Texas Posten (Austin, Tex.), Vol. 69, No. 25, Ed. 1 Thursday, June 18, 1964 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 23 x 17 in. Scanned from physical pages.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
.
-
!R3 i'l'
J « i ‘t
: r!
I BaSTA annons-
| MEDIUM AT NA
SVENSKARNA
--
------—''
SEXTIONIONDE ARGANGEN
\ i
Smbi
TEXAS * —
Establishes
1896
___' 45^^^!
LIBERAL, POLITISK NYHETSTIDNING FOR SVENSKARNA IAMERIKA
TEXAS POSTEN, TORSDAGEN DEN 18 JUNI 1864
NUMMER 25
f
■■■?
WELCOME TO
ROUWROGK
Sunday, June 28
T exassvenskarnas
banbrytareforening
rm PROGRAM 1!
Texas Swedish Pioneers Association
(Texassvenskarnas Banbrytareforening)
Commemorating the ,126th Anniversary of Our Piolneers tn Texas and
the Arrival in (1838 of (S. (M. i Swenson pf Barkeryd, ISm&land, (Sweden
SUNDAY, JUNE 28, 1964
Nelson Park, (Round Rock, (Texas
SERVICE IN SWEDISH AT 11:00 AM.
Hyimin, ”Hela Vlarllden Ffojdes Herran”
Scripture Lesson and Prayer
Hymn, “Herre samla oss nu alia”
SERMON .......................... Rev. Edward P. Rodeen, Chaplain
Vocal Solo ........................................ Mrs. Leslie Johnson
Ann oiunc ememts
Hymn, “O Jelsus, bliv hair oss”
12 NOON, Ranch Barbecue Luncheon will be served.
PROGRAM AT 2:00 P.M.
Hymn, “My Country, Tis of Thee”
Prayer ................................................ Mr. O. T. Olson
Men’s Quartette
Addresls, “A Texan’s Visit in Sweden 1963” ........ Dr. H. B. Hateriius
Men’s Quartetjta
Scholarship Awards Announcement .. Mr. Herbert Chalberg, President
Texas Wesleyan Foundation
Announcements
Benediction and Doxoiogy
Baldwin Organ Mindly furnished by Strait Piano & Organ Go., Austin
HYMNS
HELA VARLDEN FROJDES HERRAN
Hela viarlden frojdes Herran, Tidigt oah av hjartang grund
Kommen ifran orter fjarran, I som stan i bans forbund.
Traden fram med lust och frojd, Sjungen Gud i himmelshojd.
Han ar den oss haver skapat, Sig till folk och fosterfdr,
Fralsat det som var fortappat, och ar den, som med oss star.
Vill oss antligt fora in, Uti himlagladjen sin.
Tacken honom i hans portar, Loven honom i hans g&rd,
Kommen hit fr£n alia orter, Prisen den om oss har vltrd,
Ty han ar fast, god och blid, Holler tro i evig tid.
HERRE, SAMLA OSS NiU ALLA KRING Ditt diyra nMesord,
Likit ett varregn lait det falla pa viart hjartas terra joid.
Vardes oss Din ande sanda och Din, eld iibland oss tanda,
Maltta ljiuvligit de edanda, Herre vid Ditt rika bond. ,
Lair nos troget taiga vara pa det ord oss giveit ar,
Led oss i Ditt ljus, det Dklara, Pa den vialg, som till Dig bar.
Hall vlairit hjjiarta for Dig stii'la, l&t ej otron oss forvtiilla,
Herre, l§lt oss ej forspilla madestunden Du besfkar.
M§ vi aikta pa den tiden, did D,u soker oss, O Gud.
Snart ar naden dag farliden, och vi fa ej Hera bud.
O, si, hjlaip oss nu att hdra vad vdr sjlal kan, saliggdtra,
Uppl'at Du viart hjairtas ora, och flornkn varit -bomeljud1.
O Jesus, bliv mar oss, bliv mar oss- allt fort,
Och skdt oss och bar oss, som aEtid Du gjort,
Ja, amen, Din trtohetlskall bringa oss fram.
Lev, pris, tack och dra, lev, pris, tack och ara
Lov, pris, tack och dra vdr Gud och vhrt Lamm.
MY COUNTRY ’TIS OF THEE, Srweet land of liberty,
Of thee I sing.
Land where miy fathers died, Land of ithe pilgrim,?;’ pride,
From every mountainside, Let freedlom ring.
Let music swell the breeze, and ring from all the trees,
Sweet freedom’s song.
Let mortal tongues a Wake, Let ail that breathe partake,
Let rocks their silence break, The sound prolong.
Our fathers’ God, to Thee, Author of liberty,
To Thee we sing.
Long may our land be bright With- freedom's holy light.
Protect iub by thy might, Great God, our King.
Storframmande Iran
USA i Vaster gbtland
Chefen for Bank of America . ocksd att det intiima samla rbete som
pa besok jhos slaktein
hemma i Svenljunga
uppraittats rnellan lediahde barnk-
foretaig i den fria Varlden ar stor-
arta-t. Flor tio dr sedan skiulle det
BORAS den 27 maj—iDiirekfbr hla vtarit otankbart. Peterson ar bo-
Ruidolph A. Peterson, sedan ifjol satt ^ ®an' Francisco och bar ett
Chef fdln Bank of America, kiom i lantstalle pa Babamadarna'.
skrtet av maj med Sin huistru Bar-
bara pa ett k'ort besok hos slak-
tdngama i Svenljunga. Diarifran
utvandraide han sotm ettardng for
55 dr sedan tillsiammans med slak-
t'ingar som adopterade honom. Pe-
terson atfoljdes denna gdnig av en
annan svenSkbdrdig bankman fran
UlSA, namligen banlkdirefctdr Eric
Hallbeck som ooksa representerar
Bank of America och nu ar sta-
tiOnerad i Kbpenhamn. Det blev
endast iiver ett veckoslut som man
i Svenljlunga fick ra om sin berom-
de amerikan. Peterson bom dJirekt
fran en konferens i Wien och fort-
satta pa mdndagen sin res a ef-ter
att ha besokt Volvo och Gotaver-
ken samt Skand'inaviska banken i
Goteborg.
Den svenska_ televisionen gjorde
en intervju med Mr. Peterson hern-
ia Pa garden i Svenljunga. Dar
beraittaide han att han fortfarande
kanner att Sverige ar hans fos-
terland och dlarfor garna aterivain-
Tva framstaende
solister med pa Lunds
studentsangares
USA-turne
NEW YORK den 27 maj—Lunds
studentsangforenings SopransoliSt
under turn6n i U1SA, Berit Jons-
son, ar en av SltoCkholmsoperans
frdmsta uniga sangerskor. Hon
gjorde nyliigen en uppmlarksam-
mad debut som Elisabeth i Tann-
hlauser.
Korens tenorsolist, Ulf Alfreds-
son, han under die senaste tio §ren
varit students&nglorenings meist
anlitade solilst. Han har aven fram-
tratt i Danmark och Vaisttylskland.
Som en av de allra yngsta' sangar-
n a del to g han i ko nserttumen till
USA ar 1947.
stating how many to Mr. C. D.
Anderson, Round Rock, Texas.
ELGIN FESTIVAL TO BE
HELD WEDNESDAY, JUNE 24
The Elgin Festival will be held
at Memorial Park in Elgin Wed-
nesday niight, June 24, beginning
alt 6 p.m. The Elgin Band- Boosters
will sell coffee, sandwiches, cake
and Cold drinks.
All the Old Settlers 75 and over
will be given free coffee, sand-
wiches and cake.
Canes To Be Given Out
As in the past, canes will be
given to the old settlers 75 and
over. A special table will be set
for these honored guesltls.
A good program Is being planned
and everyone in Elgin and sur-
rounding territory is invited to
help celebrate this festival.
Mr. Richard Green, president of
the Elgin Association, will act as
master of ceremonies.
BETHLEHEM LUTHERAN
CHURCH
Oarl A. A. Larson, Pastor
Route 4, Elgin, Texas
June 21—Fourth
Sunday After Trinity
10 ia.m. Sunday Church School.
11 ami. Morning worship. Hymns
169, 558, 539. Text, Rom. 8:13-23.
ten* “S«entetostsrenln« ger ! SOT“n- “AU Creatures Wait.”
under Sin m&ladsltoga turne hela , ^une ues ^
koserter. DMgent air' 8 I3*1™41 Men- 0«™m»ttee
tjugofem
Axel Melander
Tisd'sgen den 2
der dit sa snart han har tillfialle. jiund sjunger kdren i Hunter Col-
Senaist var det for tvia ar sedan
dia han mottogs av statsminlister
Erlander. Denna g§.ng kom han
framSt for att sammantora makan
Barbara med slaikten i Svenljunga,
Siavedalen, AlVangen och Tranemo.
Dar bor syskon och sysikonbarn.
Peterson kulle egentligen ha kom-
mttt till invighingen av Volvos nya
fabrik i Goteborg men blev for-
hindrad. Betratffande svenska bilar
over huvud taget yttrade han in-
fer pressen att de svenSIka biltfab-
rilkerna skulie Minna oka sin fior-
s'aljning i USA hdgst avIseVart om
bara produktionen kunde 5kas i
takt med efterfragan. Han sade
legs i New York, dar den forsita
konserlten gavs vfid turnen for
fj orton Sir sedan.
MAKE BARBECUE
RESERVATIONS EARLY
Make y)our plans now to attend
the annual meeting of the Texas
Swedish Pioneers Association at
Nelson Park in Round Rock, Sun-
day, June 28. Ranch style barbecue
and trimmings will be served' at
moon, all you can eat for $1.35,
children 75 cents. Reservations im-
portant. Please send1 a poisttcard
in charge, Glen Carlson, Dietrich
Kessel, Glen NewStrom and' Staf-
ford Bengtson.
Our Luther League is planning
an ice cream social probably in
July, most likely July 26.
The first week of Bible Gamp,
the senior week, began Sunday.
Pastor Larson has registration
blanks. You will enjoy going to
camp. Better register early.
Six months reports will be
mailed after the end of the month.
There are two Sundays left.
TEXAS POSTEN
Office Phone J1
GL 2-2437
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Matching Search Results
View two places within this issue that match your search.Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Knape, G. B. Texas Posten (Austin, Tex.), Vol. 69, No. 25, Ed. 1 Thursday, June 18, 1964, newspaper, June 18, 1964; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1035412/m1/1/?q=Lamar+University: accessed June 6, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu; .