La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 785, Ed. 1 Saturday, December 30, 1916 Page: 1 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
;
TO ADVERTISERS j
% We guarantee LA PRENSA has. a larger
t circulation than any other zncxican news
paper in the United L tatc-s.
DIARIO POPULAR INDEPENDIENTE.
ASO IV.
Fundad» <*.n 1913.
¡San Antonio. Texas.Sábado 30 dp Diciembre dp 191fi.
^W'AV/rV%vv^i«v'/yvvvvvivwii*>i*iS>^r
LIBROS EN ESPAÑOL
Compro tinted sus iiurcs en español a
Ignacio R. Lozano 607 Dolorosa St. Sap
Antonio Texas. Su ca.-u es Ja ams barata
Director Ignacio E. Lozano.
\iiin. TS-'i.
ff i ESM HENOS PESiSfáS IOS
POLITICOS ¡AGIESES SOME U Pfi
En las últimas veinticuatro horas se ha operado un cambio
en cuanto a su manera de ver !a¿ probabilidades de paz
La unánime aprobación de los países neutrales a le nota
de Wilson ka de cío a esta una faena considerable
CAUSAN HILARIDAD LAS DECLARACIONES
DE UN PERIODICO INGLES
Smlfio E-pri-i jl M.ira I.A l'l!£XSA.
i.OM );:!■> ! i. .•: t-rii: [t
¡>'¡t¡:-:-.i exprés-:.-si
.
:i:?;• .. -i hi» ;>r¡
i»..f»? alad - • K:i ia- i.t na
v" ?K:r::a!:*»> imp.;- •-• s;iiiimifni
I" S it! -!a .till» • na.:;» «TI ■•
■ r-U-o--. - 11• t;¿• - ;|i ii. ji- ;.
y en .•<!.:< :n •• ;nTi- «j:i
ojiiti: i.t v.---: !rst ••?! ;¡:
.ata . !:.!;«•. -i --i- ::••:»»» ra<;
»cu!:-| ¡a.I -i.- .|- <•! rn.tv::sxi.-:i:«
ai.- .i ;•» a a fax?»- dura i'a:.'i:i :i
*'• an n!:uii<> »a. -fiii-tiaun
r».i - • r.i:! \ a - : - - •• a -a
-o ante- .).• ü.—ar aa ::rr->
\'ad¡*> ¡ti-- :~» ya .pie la _:ji•:
-
"I! f i ff • .»;■ ; In. ■ .;:;•> e
n::d.i.¡ ■•••a a ;¡. i !e Mre-id •!•;
~..n ii:« •!: !. ■'•-ta una fu.iz:
<*»»X!~i«i**i*a\ Jia :-au-a "o una fi!•*?
• :ii• - : ftaadn- }•.-•!;
•ti;»*-. \! ¡ir ate. •• •n cx.-cp.
rió» i| • t. vria \ lloian.ia. lodo
países i! ill rales nan aprobado l:i
m«la <!»•! .iff.* .|f ia na ü»-*»-:.-»
'¡•1. •: Slim. !'. <>'■ ■{.•■
Itomano isunrdará sibmrio.
-i .-a- •. juntará <•!- -
filftY-'S a it»s »J • Siii/a \ pa. — ''
f«*ai» fiiaviK par: i i t •.« |..\
raith— a una •-«•itlV'r a. ia pa/.
t".nii(n es natural. hay . ¡iavi;;
-
•
I.»»s aliadns — - it'Mi'n .pie -•
|M»iiii». a Alemania "añilar más d- k
initaii .I-- reiirar -'-i.
preien-.>st|f ■ a:*a -••!! - •!•• Ia ¡io
ta "¡i i|Uf .if:—ia ;ia/. pero s.
<•"•• • «l1''* !>»¡a- ■ ilifii'iil;::>!•'< i«>
• ¡r.-m -ia'\ar.-f.
Ki Ka:ltaj. - :::••• -i*¡ i*»»ii!*•»
r Jiri.i bay cmi Primer \!i:ii-!r<
l.iovil «.. - ¡¿i:n
en». .i|f presen: it ¡'e an mensaj»
¡nivalin d-- WiJsuii • :¡ el -a.i! liar
• -n' i .•!!': a -'.i:m • ni: - • •
fi>< «if -a no! a fu.T a ti:-«! ¡n.f
;itiiK. K Kaihaja«ii r •!•• Kranfia
M. tianiami. i-tá | •inaii.i itarlf
t«i.l::< ¡a» «-«iiiffrfnoia*. pti v« «jtueri
t -a- r informafioiifs exactas affrc:
• If !a ai-tilti.i ins n.'utralfs.
><> f»:>-fa .un- la •■••-¡m - a •!>' In
aliados a Alemania »•■>!. fiiviaila pn;
«• • --•a i! • !• piañaaa. a rii:s
I an lar.
Trlriirjm:i Kvprrl.il par;' !.\ rJ!K\>\
W \Sill\t ¿ I »\. Iiiriomi.iv
• irnnia y im.-' i fiifinn rfcil»ii|i\
• a ia Kmhajatia a!>-mana. las pmli¿*
i-imifs i|.<! j^tíihIíim iuiiilinfnS'v ••
"Spwiailiir" a< r>*a «i-- nuilw s»*ría¡
la» fxií'*ii:'ias aliados eon '<»
- i'fi'": :! -j- ynait» fi-iuíif '
pnra terminar a ^u<*rra. Uno do lo
ni finiiMs )•» ia Knii>nja<ia <iii»»:
";i'i'!ii|<if •!••»• •;:••.» !fi!ilifnio< ijii
.Mr ia \ -acia y ia i.xjvna. i
•■a caniliin aii¿»ti. - n<» nos filtre
uarán nuestras .-I'li'iitas! ;V tfii.hv
run-: «uif . iifff^ar 'mif-ira mana
• if tfiifrra! ;!'iif- a • «i¡ • -a nufslni
• •a .riii^'i»- .tu ii.» tratan il- aplasta
a \If inania!
•"Ka cuan!»» a .^< • ii»> .j 11 f
nia iVb» si-r "democratizada" lo úni
••• .p; <lirfino> -.¡a»1 la palahr
*»••< fiar-fcf muy Jaiva l'nr Ii» »lfin::
si ■••• |.r..|Miiifn piifs. Ins aiiaiii
•i-in» .a\»¡¡/ ;r ¡i Alemania enni
t*nittrapropo«i. ;¡| pediremos a I:
siaN'rra .iü.- cnari^ia ia libarla ¡
Irlaiiila. ¡ .•• la Tit^üa soa d vuelta
'<•> iiaiive- .¡. ¡ij-s 4|iif» K^ipfo s.
liare y «pie a hay;» m.is ilomini • •
in- mares."
Miu-aa uuportaiii'i.i s.» Je es
fOIli-e.iiea.il> en Ignita! 3
rueción .i-- .pi.. !a-'ia;.-iTa va a ai
mar (oilos -as I»:;m^iv-inti
para <i•fenderse y aturar a -i¡¡
marinos alemanes pae- s.. t..Vf c
si seguro que el -• bierno anierioai
#e verá pretrisadu a declarar que i
puede. reconiH-er como mrrraates
e-as eniban-aeiaiies armadas y ti
tira que internarlas co:n»> a los i.
eos de. guerra. Por otra part -.
' »{uc i:ivr!<'ses ¡unirían híicr
i 4
I itiiii! .-I .««tví.-'o -;i- i»:i:vns mor.
i -r¡;>!¡'« ar\i:st« -. ¡>. r <■! jiimrfii • 1 <»
V> ( :;i ¡rnr ijív»; iiii|>rrMÓn !.:s no
ta*. tic ¡iiííiu..: v Xnrut'ya.
!>ur:«iií>' i i lar-I.* •!" li«>y r<»c¡
i.'V'-ri .11- iiipioiuálira-. r<*
i r- r-:< >■< ;i| nt'A !mi«*:pt• > «i* j.a/. ¡ni—
la j>< r >•'. l -III . \Vi¡s< II. TTlia
■ «i<* T;ir¡|;i:a. > >*n ••i'.i -• mani
i ¡ .!• ~i. i»¡ pihirnui ulnnia.
• • i •-n!!••->■ a-rimi»»* «;i«
-¡ :i-mu"-. !•:: iíi««-i!t•» ••- ••xai'ta- 1
- ■ 1111i■ •!•»! llU.-.'l! ■•'>[•!<» iju-. la ros- |
- i ■••• \l*'Hia!ii:i. y jiiifili* ii«-- ¡
■■ pío isián Iiv<*hojs pnr misma
i; mam».
• 1.a «•!:*a ;i :a f;i• - .avía la r»>r «'11
i
.: (P.>.t ;! hi 3a. I i:l. (!a.)
—
DOS DE LOS JEFES DE ESTADO
QUE HAN HECHO OFERTAS DE PA2
A la izquierda el Sultán de Turquía Mahomed V cuyo gobierno
acaba de contestar la nota de" pre-sidentP Wilson.
A la derecha el Zar Fernando de Bulgaria colaborado.- también
dtí Kaiser en las proposiciones de paz a los aliados.
llüiHMíOEraiíDO!
<r POR [OS CARRANCISÍSS
ñ LA C. DE OAX4CA
I
>r i acusó :<• t'omrniar el moviinim !
¡u i*i'\oitic¡o!iiii*¡o í'i» fonlra <1H j
(¡t;{>¡: rao roiist.!uci*;nalista.
!
LA m KÍÍDO AMFIF/M HAFiAj
PPHOOQilf SfAP¡íZfi-A?HMlCIO« ¡
m M ÍNV!ST!G4CÍ0N
frleyrania H-prclal para I V l'RENSA.
i:in».\n l»K MF.XI'.O. i ¡
■ Kl Kncar-'a!" 'I*1 N >«*do ¡
• K-'".'.<tos I iii-i.'s .'ti • -a¡«i'al. ■
; • Mr. Oarh* U. I'ark-r. ¡>or instruc-}
i- !:i S.-cr.'taría .¡»* Kstad" ¡
■ • americana. is"i pivswuíado al Mii'i^
'' j. .(:> R.-ia.-ion.-s K\!r*rioivs 'H
' ! .¡ ■ fa»-í«». una proto«¡a c.'»n-j
jira ■: i! '-a! \ a •!•• poliiorno
■ ¡.ara posp ivr la oj.vuc.i.n • 1«*1 amo- ¡
1' ¡•..•a;;i> ll> ward I- Kl!»»n. un miróme-
• •• ■ .i-' minas. • r.i>• i'tió ojoi-uta-lo ha-i
■ •. ii: ■/ día- '-n Oaxaca.
KI .-iltufo a;a>-:-¡ ala. fn»; áprohon ¡
- .i;.].. . ¡a ":n*:iiM».na.la ciudad do j
•: (. acusa i" do foin.-ntar la r»i
•! vii:-ii'ii conI ra ••! -old'-rn. :o fac-;
1 1 y juz-.ido I'"!- un Cms-jo do
' 11 morra. <•»! ' 1>1 a la pena
1 Pipila!. 1.a .-•••roía ría Kstadn j
• ;:;»oricana "laida p-vlido .-1 aplaza-¡
' aii.-n:.. do la ojeeución de F.lton.
" • para <|u. practicara una
:i\.\» uai-i.'.ii '!'•! caso.
Kll'»n nv; apralion !:■ !» por las
i1- carran-islas o:j o inos
>. p'.r o! carun dicho. y
- -.-!it'-nci:»*!*"1 a muerte or. >\ mismo
- |. .s. i..-:. debido a las agencias «lol
' . am ricano su oj.vuoi.'m «o
ilir.í.fa p. -i u"st<». I'ar- •>' .i».' hasta ;
• <•! .¡¡a J'" .i-' hieienibro F.it"ii no Ira-;
i ¡>ia i"-:-:! prosontar pruebas .mu i
s amorilaran la revocación «i'1 la son-1
a. por !" nial la ejecución so;
1! .v<> a .•for!" ••! monciona.lo -lía 20.
S" de4 actual.
• EN El PñSÍ) SfliNCIG IA
: OCUPACION DE SOLIO
;¡ POR LOS^VílLiSTAS
: LOS AC'KTES CSRHiKCISTA-. P3R!íi P'R
- Tt ÍSfGURARON 6 !É VILIS HSC!A tV'.
:• cBsooiA m kmeís
Kl. 1\\><Tovas. I>ieiombro
a|En I'-- circuios vonocidos en wta
. ia.l > • ».*.» -iiiipa: /a.l.'i'- - 'I.- Villa
•a ... aiiunri.'. Ii.»y .juo mía iuorza <iu«»
1** í «»p.«:-.i !»a.j-> ¡a ¡»a:>! .ra joF** ro
\ >iui-it.nari.> «i.1 ••». lianía ocupado
lá[ia i-- Saltillo capital del Es
1 ia.io io t"'C¡iuiIa. pí»r«> -i:i ¡ndirar
•- ¡:t ¡o íal sucoso ni el número
'- <!.• las fueras vi listas ni el nom.
>- !>i> il-'l joiV tiu . las inan ia.
2- La noticia fuó dosmentija por
:<>> funcionario? earrancistas en es
ío | ra ciudad quienes por su parto aso
a .araron íiue Vila había wacuado
__ ciudad «io Torreón dirigiéndose
. ha.-ia os! norto con una fuerza de
so í (Pasa a la Ja. plana col. 5a.)
Los !i-'ici>i.!s iipi-ran ruin- dicha pía j
/a v la do Lampazos y pam-r
i|* han i-orlado la conuinii-ai-ión
fN UREDO TW OKCBÍS II HWf
DE QUE NüEV"! UREDO SEF-A JIÜCJDO
PJRMifHiDMl» CEIÍKO
I.AIt!•-!»:>. Tovas niriombro
l'iia ¿raa in<|ui.*luil| piwa'oro \ :i i
\¡i■ \ ];!;•• i!". i.a vocina po5r!a-j
v ¡o> punios roioar-a|
:jt- íi;i!• ím • ' *n!• • <•» alts-«lilt:» ral- ;
.mío los villislvi-. a! iiüon. j
cri-ri-;»!*o a Nuevo F-íi:*••• I«Tm
i:n :¡r¡ >. fueron derruía ios por Ma j
(•'««vio Herrera. en Hui/a.-li¡i>>. i
vo:i !o>y aiio-naza ios por las fuor-1
'.as feliois¡:>s .pie !a madruüadn •!••! 1
Vein; ¡cuatro <|..! a.-¡nal cruzaron la
¡;¡:oa divisoria en 'ros partida». co. j
m.'ndada¿ P"i' ''1 ¡¡cenciad" l'edroj
Onnzáó z. Alberto II: 1! «josa y Ma-|
¡i::- lioiiriuit"/. j r.-s oslo- 1*111i 111 • s
fuerza- to.li-ral ^ o ¡malpares
on la frontera. .¡uranio 1.»s ¿obier.
¡ • los ¿ nera>s l'oiTiri" I -:.¡z ¡
y Victoriano II11 -.'la.
I. i- aiit >iiil::ilos militaros carran-i
risía- se lian i-iuivi-ii .-ido 'lo qu ■ las.
fuerzas foli-islas que osNin operan—
!;¡- rorcanías de la v • ina pía. |
/a. a más fuorl < ■ 11» ■ " •!"'* -"-j
ponían \l principio c royo mu los;
rarranc las une sólo lialiia cruza-j
i|n la frontera una partida >' iiuo'
.'■sia 11 tenía ÍMi[>orlaTi: ia. iinhion-;
iloso enviad» una fuerza al mando
lar.v. r Palacios. on su porsecu-
ción. I »i;-?ia fuerza carranrista. oí
voz i¡ atacar a ios felicisias. fue a.¡
ia ¡>'>r '-tos. o-nsi. nándoles al ;
¿una- lia.jas. <->1110 lo piueba ■'! *>•■— 1
cho 1I0 i pío ¡as autoridades tío Nuo-j
vo '.aroilo solicitaran -1 avix:I¡«» J
li.s mó.íicos i|o osla eiudaíl texain.j
' 1*1
para > 1 u fueran a al"n ;er a ios jo- .
'•¡.ios.'
F! convencimiento de que ;'>s To. j
¡ici.-ias -up fii número consMerabl<\
jiia alarmado a Jas autoridades mi-
ilitar<s «lo la vocinp plaza las nao <
iso cí asiiioran 011 situación difícil pa
ira r ois;ir !..s ataques .lo sus enenii
| «os. X.» pasaría oslo sátiramente.
!-i aubára entre Nuevo Laredo y
| Monterrey elementos sufi-eienfes p:*
I ra protoi- .r l-.ula osa región. ;; -ro o*
i ol caso .pío ol ¡robierno. con*ide
i ran.lo on ol F.sía.lo 1 lo Nuevo
■ I.i-i.n. así como on ol Tamaulipa
■no había ninguna partida armada
j enemiga. movilizó todas las íu iv.as
¡ disponibles sobro Torreón. para au.
' montar la columna «pío ol ¿o 11 oral
jFranc¡-co Murania llovó a Cliiliua
•hua. T.as guarniciono» do Moni >
rroy. Vüiaidama. Lampazos y aún !a
do Xuov0 Laredo quedaron dosdo
entóneos sumamente debilitadas.
En osta ciudad circula ol rumor
d.- que los felicistas están preparan
do un ataque sobro la plaza de Xue.
ivo Laredo el cual ¡raían de efec
i tuar el día primero del año próx!
jmo.
ceíca it mmm befo
G-'DOS Of SALTILLO LLE
GARON ALARIDO IEX.
!*jil!"'* Kjas se i-iK-itciiti'iiu dos daue's
(ji:c pasan.¡i una ranlidaii
de dinero ili" \iie\ii I.an'tln.
L\ HAVf R PASTcTÍIoSRíF. CIADOS SON
FiKÜlíS Df Í1T3S i'flS V FUS
IMAMS KíiüüCiSTiS
l..\líl:l»<>. T-xas. I >ii-:■ 'mi.ro
-:i «i.* <iii>;Mf!i!ii- refugiados a!T¡
i:*••!! !.•>'!• J" .1 'a frontera proced.'iit-'s
!;•■ S;.;ii!!.' > (i'-ir. • • :ist<T!i:• •• i
... . !|:i< dijeron ¡misalido -I"
México ¡'•. i'l" a ¡a acada
vez mayor. >1 • 1< - rev"• -.iirionarii!-?
<i ¡a» más : hí| »««r! :t in |>la/a
\.»F-!.1.' México.
I.a may«.r par:*' las personas
.pie \ ¡i-i: -:i a !-ffi:-i::rsi* a es! a em
•iail. perlón ron a fan:.! as .<• Tuiii*i>»
narios v jefes carrancislas. Ayer
.In llamas. .iu. -• .lijo ran la viii.
• la .!.■ .11*si'ls «'.anan/.a y la esposa de
(•iislav) Espinosa Mírelos. unln ma
jor del Estad'" Doanuila. p¡«Ií«m*<»:í
a las auloridades permi-o para Iras
ia.iar a Jt• rri•'oí-¡■ > <1«* ¡->s Kslailos I ;ii.
lio- .ios uran.l-s cajas .pie conle
níaii ''ii loii; la suma •!•• cíenlo
\ inte mil p'Si s .11 oro nacional. El
permiso solicitado l**. fu • couee.lid •
v las cajas conteniendo i-I oro ni"
xicano. traídas a Laredo. I cxas.
A jifp-'sii.. !.■ esto s.- r .riior
ila ipii- cuantió ¡a esposa •• ii i jas i!i'l
Primer .¡efe. Venus!iano Carranza.
\ ini.'ron ;> Lar-'ilo. 'aaee como do
memos. ;i¡ .i.-ro;: perm.-o para Irü'.r
a tcrr¡¡i rio americano una inerte
cantidad 'le dinero oim nacional que
eslimo en una canliila.l inayor
lie | -"¡cutes mil p -ses.
.\iiiu|i!c ¡as auiori lail c.s de Nue
vo I.are.lo \ e! ajenie consular «le!
gobierno le fílelo en esla ciudad. Mel
ouia.ii s i ¡creía lian neuado lermi.
iiantemente <pie •.s..•:i . n la veeina
1 tiaza la . spo-a e liijas .le r.arranza.
siuue circulai'.'l.' con insislencia el
rumor en lodos !• «s circules de es
ta ciudad de p:e elect ¡vuinenlc. lia
¡levado a Nuevo I.aredo la familia
¡el Primer .Tefe.
m SAIiSfACCÍON en espa
PAHA ÍL FNVIO DELS DOTS
| DE PROTESTA
yr nieto Tápena! para i.l l'ItKN'Sl.
MADRID Diciembre 20.—Gran
satisfacción ha causado en toda Es
' paña el envío de la nota de protesta
al gobierno alemán por el humlinien
to de varios barcos mercantes. El
texto cíe dicha nota fué publicado
hov y todos los periódicos hacen elo
' gios del tono enérgico en que está
redactada.
La mayor parte de la prensa opina
i que la actitud asumida por el go
i bierno de España es mucho más íir
i me que la de los Estados Unidos.
i
"W MW YORK WW BiCf
QUE DEBEN SALES US TltO
! PAS OF PrRSHiKG
\;pv<|;: <|i;c rx inútil Ml
j fii Mexico pues sine para
obstruir lo^ armib's pendiente*
?
¡ ' rut NEW YO K SUN" HABLA TANKH
! SOERE IOS ASUNTOS DE I» rROHTE
BA Of liAK^RA HOSTIL A CARM
rclri|i:im« l\sj>-cl.il |>.ir:i l.\ I'ltK.VSA.
\!"KVA \' 111K. I >.vii:nl-:v
! N" v \ Tin ;>iii» : a hoy
j is:* I'Xli'iis-» • ■ii!"fia! en <pi«* li'i
« hilt !>' :t ri'llV de >|U»' sali?:"
i i>' Méxic las It-opas americanas
; ] 11 • l'innuii !:i exp punitiva
j ;i fin i|t> •]!<<> no 'hayji difiruPades
I para i'! ai r«•-1•. de las t!>r«-:ii-ia~ run
| <•! vo|iii't*n>i .'e farl >. I >ir • el arti. u.
1 * i-;!:: i|c! "TÍ!lie«" qU" a «•V|»f'i*ri«"*!l
¡debe i'i'l irada e< prrl'-v
I ¡.iM'-nl-. .nniil su permanencia en
| M-'xirn. pitos stvío sirve nnnti <»}»-;-¡
| íáciil" pi-i-iiiiin-T.N- para zanjar Iris |
! .•!!< .i s :s .'iii" lionrs f:• • ii. :i .íis
! laii.-iü.lns ■! lo- países vecinos.
Oiro aran diario esta r.udad.
J -T!i. X w York Sun" I rata !
i ilrl mismo asunto rn -u sen-ion
! furia;. a«¡ mi ¡a cursiii'm r.-la
¡ i ¡ \ a a !-i ifcimlr entrada parí i.
¡das armadas a territorio de Mexico.
! pr (rnirplrs >1 . rslr país.
¡ ¡Kl articulista del "^uu" >.• mu.--;
jira i i • s t i I a !• »s rarrai:r;slas. pur»
lupina que bien pudiera se;- que las
¡"iiiv.:? iones ir füibusleros" i|lle lu
! vieron lii-ar iiac-. pocos ilías m'.a j
I frontera lie Méxiro. layan -i<l<» or
iornadas por Carranza con el fin ¡
| poner en <iluar¡ón embarazosa j
¡al - 1 -i 'rn americano y ex píele el
j privilegio .-+«• enviar tropas il .ii11"«»i
.I los Kstailos Fnkios. para perse
guir a aquellas partida.- armailas. ¡
j i'.riV ''1 "Sun" que haciéndose ¡n-j
( \.-dij;i-iones ininticio-as po Ir 'les.
I miirirsr que muchos "ra;.is" lian
I .lo helios por a ti i iir> >s del Primer |
i .lere.
?
N. le !a It. -il.as recienles "in-j
vasiones ile fiIiiMisí •*••• »s" ilr .pie ha- I
\ iila e! periódico neoyorkino. indu
I dablemente s. refieren a la entrada
|a México .ir lias fuerzas revolucio
j narias que organizó .•] Lic. Pedro
i í 'nzá'rz ni las cercanías «Ir La re
nin. pues ningunas oirás partidas ar.
| mailas -e salte íjnr hayan míra lo a
j México ri cientnnenle. i'oino la co
lumna menciona ¡a r-s!á perfecta-J
I menl . caracteriza.¡a romo enemiía
J <!rl -'l.ierno do facli» lanío prr el
ere ;•» poiilico dr los ¡ fes que la
; mandan como por sus hachos nl
j cunos de ios cuale* serán cono
cí lo ya las escaramuzas s.»-!eni
I das con las fur.rzas carrancisLas al
í cruzar <■! rí.: Rravo. la deslrucción
j de un puente .Ir ' a vía del Ferro
1 carril Xacoaa-1 y »•! romliale sosteni.
! do con un destacamento carrancis
I ta cerca .Je La Jarila. so ve que la
¡ apreciación emitida por el citado
¡ periódico de .\ueva York ai supo
ner a esas fuerzas en connivencia
| con Carranza está liou^ha sin cono
! cimiento de causa. Tal vez crea el
periódico f|ue como .i«» la llosa y Pi
/.afia. >1110 fuero:; !ns aníorw de ¡o-?
anteriores "raids" en ¡a r-¡<*>ri del
Valle de este Esla ¡o. eslabsri de a
cuerdo con ■!"> camncistas >•! jefe
Je lia folunina que ahora nos ocupa
.sea do. la categoría de psos indivi.
duos; pero esto se debe sin duda a
que e! eran diario neovorkino no
' sabe quien es el rilado jefe que e.n
• cabeza e-e moviento.
I
Los funcionarios de la administración están convencidos del deseo sin
•| cero de aquel para evitar an rompimiento con los Estados Unidos
Sugiere que la cuestión de tiempo y forma para ese retiro sea eliminada de las negó
daciones y se deje para sa arredo a la so:c consideración d¿¡ Gob. Americano
; Tclr<|i\mi;l rMii-ir.iT n;.rn I.\ i"!!f!\S.<
j \\'ASM I \:;'('• ».V. i ¡»*stsi
I Ms>y Í in'iia ¡iiijci-'ii'ü .i:i i-:.11.-:: :<> •»»
!"•; «I»- ra|ii
I ta!. '-I ¡"¡in •!•• la :i<>i;i »!•• liaiTUiza.
j • 11! i <. ili-anic-i !-;j >li* ;< ■ iH-iara
' (•iirii's i:i- ft<• r alburn - i"-'
I >)<• !;:
j<|ii¡i'ri('s :^|¡i:i fiiiixi'ii.*: .'n- .! • .]in* !;•
i'ilfiina f.iüüüii.-a.-ii'ia <-l !-riuii-!"
1.1 ii¡:¡"-¡;m i i i! ■•'<< -;!i •""<> !>■■!•
! pull' lit' l'S¡ I'. I! ' I'Vili!;' II a ¡Tüljli
III i'ii!.i roa ii- M.-!a:!"s I a í —. i-«
1 rifados fuiirinfarios i¡;.]••"• •:! ¡i'i\ i
•!;: !n»r'¡i'. • >a*• ra \¡-:¡i i!.' .-fu "íii
tiiii::íiii!i" |H'.- i. . i! :¡¡a:i ia a
i!:imin/n ia íir<*j»l.!i-l ji'-u'uru
!ii :¡ii «i* llcvai'á :¡ "' vin.
' Sr r'Hiiiii'i'H -i» . ; i c!i''s|¡('ii!
.
I ¡v:i a la l'inna
| fi«-n? . ;-:i y'.ü:i¡¡ir:;r:a i'a<la |n»r lo
Í ;• : in i - ••un •¡I'
ll''. !.•' '¡IK* !;i ÜlMll-i ">il i:;!
j :»*::«!■» .11 •;•!'«! :<I. a
1 lie .{:;»• iiir ••
ra una 1 • < 111«-1 •.-¿ 1 *•:; sin imp r
j vi 1 i j •<' «.'i I" ** I í »•;!•« 1 ílíji.'M'M.
Lo- i*''!n¡^¡1 ii¡'.i¡"-5 ¡ini'-"i.•:\w« y:
■•iii|:i/;ii 'iii :i cuiif '"''in ¡ar «nbiv !:¡
ijii- • sir-' •
| '-n mi mil:! y -u ■ i 1 •.-r .¡ará ;
I i'Miiircr in uaa .jaula q:: . !.: n-u ■
i -¡¡I'll ¡n)i':*iuii*io!;.il u;:i !a irá a
j p:*i:i;*¡i»i«» de la .-•"üiana i-:i!r:m::•
H.t-:a ahora ai* lia !•"»;»••!««» - 1:
1
• • • • 11:-11 •: 1 .J<-1».v-Ta n i-i•. 1!i: 1 u
| ni ;• i-I i- .iifrann -a- m-yn •.arii>:w
i jhtii ami -.n i'i ra- «!<• i¡:?»' i-i'-uhi
' ."i • ;•! iiHTii. iiiiia'.ía a;;»' I;¡ ni» r.
lun.ilaii •!«» a!.-aiiz::i' un mnM-na
! i-ili'sl ¡ujii-s ¡. ¡iiüi'i; j-"
■ ■i!*' - i-iukíü'-;i
K! ;a iijí'iTji» i'-jj a:i-|:i--i if :•••! i
»:-ar 1 J<• Ali'Xirn la» ¡:*.r;i.is .i*.
Í «¡:¡u y ii . onii-nar ••! p'iM-i'-n a su
| ¡in-aiv- .!■■ In- ü* •ja.'ai-. Sáli -1
ft! ><• rírrulo- <!<• la a<lmin¡¡?
i ■! 'mi — i»st:i .•ui!-¡iifrr.:ii¡n una ¡n
i ¡ -:¡n;¡. i ;• para 'as
. í.:. l¡i:j- ;;i.!i*;-Hui:a> si'an n»i irada*
i : i¡i :i . i! <i.- Mi-xint. <•<'.!)!<• till
¡ ■ i»"S.¿• .1:iiar.i <|¡le esto
. • !> - ■ ii'5i*afi«*n del siorlí» ilií
. ; !'¡.i .jlir <•' PrhiK'r .íi'fi» un
■ i-:.:' al jüüiÍh ••! pr-.¡«•xlo «le «jui> la
• ¡in-i'^ia ■!•• 1 :•«»pa- ir •írin ¡ni—
.: In a>|U«.ú.';t pas-ifit*a«rióií.
• i Cr.'-t-s" |<>> Ksla ruidos
.¡podrían •liic^o o-io pa^O <»
(¡ i-i»n • :i¡i-:-;! dignidad. Iiarir-ndn al 8
; ¡¡i - ¡ ;• üllt iltviai'JcifWl <!•» *
' !
J'!1"* ••;! . :)< • :<■ <|" Carranza fra<?a«ara
..' .'i !a "íiiii. ''-:: <!*• r.rufr in fon sus
¡ [>r-.. ;i. ~. a.- ¡ja-f xp-dirionaria?
| v<».\>rhu a «'iiviar a M«;x¡ro.
. j ¡ ¡i ailií ¡¡iii.\<.nat\n 1. la Swr'1
! ?;■ ; f:» «l» Ivdado i!<vlaró Imy di> una
j ¡¡¡ari'-ra f<ir.'nr.i y aiilorizada qw» la
iin>:i.-;a fcr^'nI«* a rpif ;>1 Emhaja
l(|ii¡- A:r»' ¡'>nf!o i>o era persona ^ra
;jí.i para ''1 SivivJarln Lansiriir **ra
■ riiruplc!ai:iiani<> infundada.
Carranza no firmó el protocolo porque hubiere sido
el consentimiento tácito de la invasión
lYIriiruinu Kstwial |:ar.i I. \ I'ltlCXSA.
I WASHINGTON. I »i.-ir■¡111.J'.i. --
i 1.:» Hutu lie i:;i!r:uix:t ru<* im1:v
1 _:nl;t av;'!* :t! Si-ri-flarl-i Lain' |»«>;• --l
' !a mexicana. i»s
• !¡i r.ihti-la-Ja «*ii ruttrilia
iiVr».'S y i-mi t-1 niaytir fsjiirilii Jr
' aim.-ia.l v ! \jn> ili> moslrarsi* <>:i i-lla
; >'! <!ii ilc <|ii • la rtiini^i ni s»»a .:i
! •:¡:'!¡a. s<> j• ¡• I•. >'ii i*i!a I:: ¡vainilla. |
! i-;i.ii i|»« '-i- riin|V:viiria-.
i.a i¡i:o i*ii .-¡i ••■•spiii» !a a- i
. i va il. iraii/a ¡>ara lia¡"T-i' !:«•>:;>■!••:
' i firmar ••! pt'tiíoi'iüc i*s ¡a > <n:<*
j ■ al art.. liiilii-.ra simiifirailo mu- ¡
¡ sonl-imiciiin tár¡¡ > i!»• la invasiiiü >!.• I
¡ ¡a> Ir pas aniiTÍra:ia•. '■> i|¡n* n-:i<-j
' ¡¡luiría un jii'I.ji-i.su ;»f.•••••ií•• ?iI• !
; L'.« K.í!::.I.is I iiifos t¡;i:-;i Ir:!-!
¡ ia- 'i's run tiul'a y N:\.ra::;!a <.:)
¡ vía'!:'- si* !f~ *«»».• ».!•• ilíTcrim di' J
I iiili'rviirii'in: pi*i*«» M••xi> un lii*;n-:
I s.Mii -.janlc ¡uclii Io< Ks:¡¡.!'>« ¡
1 i':iiilí»<. ni ini«'i¡" iM.r ni::-:in nmíi*.•'.
. i I
[ .-i mi«*. «•:• iii* i'-i 11 <'.i su-
i ¡HMMiiia. t'.arran/.a st«^¡i -:i • {.! ¡
i; in* !a- 11 • • -1 ¡tiiii*» .ir. í ••:ii|i-• y fur.:
r: i* • i ; i..
ma | ta r.i •"! i'i't i i' u«' la oxpo-iieton
punitiva scan eliminadas .!<• las in»—
_i..\ ii*¡1 •:i -.s y i|iii>ii -ii para >n arr<«
> a la M»la consideración d>*J p>
¡¡¡c:no aiiuM'iiMtK'i.
i.i ¡'rimer .1 ••!*'• no insolo di» una
>:i:i<• -;n*<-iI'i *:i Pn ft* retiro ii».
a- ti-t ii.i- americanas: p»»r«» su^ie
<!».■ 11." • ¡ 11 ¡ > > lie i|iii> I;; expedición
>"i«ia. la iintnrna
.•'".'i i las ncuoriarionfet
para «•! a; • de las reclamaciones
y iiü ■Mii't s.>|ir>' la protección
a ; - ratij-Tos. L"s com.-donados
;:ii>'*.-:ca::<<s >.• r .unirán «*t» #»
para • - i-ili.'r proposiciones de
Harran/...:. • ¿hi* s .!.• I<> cual samo.
P'.-áii a! j•:*.-si.I. :• f<• Wilson sil ro
di'c.Ym.
l.'i> r--j>;-<•- ■ i■ 11j{ - diplomat¡pos
:cri.»anos si» muestran muy
i:i!•-r i< - -:i a . 't:i. pues «ÍT
.•••a .si:»• !a a■ -1i;11<■ ¡nc Wilson asu
ma .i' i-írür.'i -i co s¡»r:i tratado
•Oü. > .:S }{alk.;I|¡'S I-i! Klil'opa o si
.» . a '■ piará :ma nueva diplomacia
América.
i. ... J *J* ' l_
ill manes as ig¡ ser.it-au tun unm sc ueciuira m
respuesta que deba liarse al primer Jefe
Ir!.'<)ruma K-rrr¡.il ;iu;m i \ ¡'i;:..\sv
WASHINGTON. Diri.-iiií-i' Jí).
¡i! i'iti:*t ■> «í.• !:i ei¡lran!e se
I ''¡Mii!Ít';iii ei| ■ •- a capital Hii' lii
j l»ros «I.» !:i (Inmisión americana a la
! .*<i;i!.•!• nrias kil'Tiiacionales ¡i
..¡ijclti f|r liisi'ilt i la respuesta ilel
l'r.mer .!••!' . .1 ias preposiciones
¡i' presentar.tn por ilicii 's comL
siosr.uli - riltimann-nl'' > la- molifi
caciones quo en nota propone aquel
y la cual J'uú «Milrejíaila por el Lic.
' labrera al S-vreiari.t Lane c ■ I.
de ayer. Kn esa misma sesión se
resolverá la contestación que i| -¡«a
liarse a Carranza por parle il"I p">
liierno «le los KstaJos l'iiMi.s.
l'roliaMem- nte para e-a feclia se
liailen en <¡a .11<la.i I"- •íi-Ii*^:u«li
mexicanos y en caso tie que Ins en
niisioiKiilos americanos <]e -ialan quo
ia ¡•■•ípufsia ili- Carranza si-a rílu
iliaila seriamente. »■« erecluisrá pro
bablemente <Ies«I» lue¡;o. una sesión
Je. la comisión unida.
! Cnrrmioiidrni'ia Ksiirrial n.ira l. \ PRE\S.\.
WASHINGTON. Iliri'Tihr»'
La respuesta ilel jefe i|e| _:oi> erin»
lile fado a las manif--laciones iie
: ciias por ¡o- i!e¡e;_-ai|us amerit an's
I en la sesiiin i'i'I. Iirail i « :i l':!::ileifia.
jacerca ile la negativa ile Carranza
¡para a u i ir izar e| protocolo firma
-: !ont«'
t.ify. ¡-sí a .|e- aver
¡¡pin ian«\ j)pp.
ili-ii'-jiiciiiii <!♦• ¡os £V.
d.-pa |i
ccrif.-f
•"¡••IM'S
ili'-PilO
tin
ma:!iamiclii
¡V ¡a ¡ir.tiio I
.(¡•nil ri pi i ii i
lluiiOS. pop.JUe i
punios objetados
'iauii'iilal
v «nil
ft'pidi
o .!•• la p. spu .«fa «¡el Pri
!':<• I¡Miíuciil al .n^I<*s y
o bocho público se
i •:i' Pi-pui'sía so i'oii.-¡
■ -.'.!¡-!aclop¡a porgue no
■ > a 'I s -o- y aspira
; (ipcs.'iitanlps riel £0
!<>« E-íados Unidos
ci-culo- diplomáticos se
<|iio el Primer Je.
objeciones al
pop los coniisio
isidera «pie los
uisttiyon los fun
.fcrliis di'l documento
dice en los pe
llo- Sl'L-MHl
círculos:
La admisión tácita d<'que las
ti p:¡s do ;• s E-íados tenidos tienen
11«•:•■ clio a cruzar la frontera en
' .-ual^üii'p iii-inpo. en persecución de
; .-nipos iii> ini'po ieadopes on tanto q'
i ->• <!>•:•.-:!»» i's pplenrdn a las fuer
•:a- gobierno do .México. •
•Jo. I icsi-uidn o fraca*» do los' it>_
mi- >nadi s papa fopmar ppotoco
!i> ti • uriiopdo con las proposiciones
-■ :i¡f'pn.> di- fado bajo las cua
j les debían s y apropiadas ¡as dife
rencias ¡nteniacionalps. Esta obje.
.•¡('■II - pefiere principalmente a! a
' -linio del retiro --le las fuerzas del
¡-•enepal Per-iiinir. que desde el prin
j cipio do las negociaciones fué -consi
I derada pop Carranza como cuestión
j d • capital importancia y
i 3o.—-Los arre.?los inaceptables pa
ra el retiro de la expedición ameri
cana on ia forma prevenida. Es¿5.
Kj
(Pasa a la óa. Col. Ga.)
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 785, Ed. 1 Saturday, December 30, 1916, newspaper, December 30, 1916; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067037/m1/1/: accessed July 12, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .