La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 5, No. 937, Ed. 1 Tuesday, May 29, 1917 Page: 2 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Hubo un temblor
de tierra en !
California
LOS ANGELES Cal.. Mayo 23.—
Un fuerte temblor de tierra se dejó ¡
sentir anoche en toda ia región me- ¡
- ridional del Estado de California se- i
^ gun ¡os informes que se han recibi-1
* do en esta ciudad procedente de dis-1
tintas poblaciones de esta región
En el oueblo de Brawiey el fenó
1 ^ i ^ -1
mer.o tuvo tal tuerza que cuarteo!
* las paredes del edificio de la Escue-1
la parblica en la cudl se hallaba
reunida una gran concurrencia de i
■"Tiente que había ido a presenciar '.os
v exámenes de los alumnos. Varias fa-|
"" milias se desmayaron a consecuencia !
del susto y muchas abandonaron el |
7- edificio llenas de pánico. Afortuna-1
^ damente la cosa no pasó de ésto y I
* pronto se restableció la calma.
AMENAZAS DE
REVOLUCIONES !
Z EN ALEMANIA
„ PARIS. Mayo 28.—Ei "Yorwa
erts" del 22 de mayo puóiica una
carta dirigida ei 5 del actual por la
asociación pan-germanista al canci
ller von Bethmann-Holhveg. relativa-1
mente a las consecuencias que po- j
dría tener una paz que no respondie- ¡
ra a las necesidades nacionales. Una
gran amargura dice la carta que lie- j
ga casi a la desesperanza reina ac
tualmente entre el pueblo alemán
pues aparece muy claramente que el
gobierno imperial se propone objetos
de gaerra insuficientes. Una paz de
- " renunciación seria ia más grave de
* • - las faltas. Su consecuencia inme
diata seria una revolución porque
se puede decir sin temor de equivo
co que las desilusiones y la cólera
*" que resultarían de esta paz. subleva
rían al pueblo alemán defraudado en
«• todas sus esperanzas. La monarquía
comprometida caería a consecuencia
de este golpe porque es necesario
que los destinos dei pueblo alemán
sean cumplidos.
LAS Hl'ELGAS EN I'AKIS.
PARIS. Mayo 2S.—La huelga de
las modistas v de las obreras que
trabajan en la confección de forros
* continúa. Las bordadoras se han
puesto también en hue'ga. isas
obreras se hallan ahora organizadas
en sindicatos y forman parte de la
Federación del trabajo. En conse
cuencia ia huelga está siendo con
ducrria enérgicamente y con método.
Después de una reunión en la Bol
; sa del Trabajo una delegación de
huelguistas se trasladó al ministerio
j del trabajo donde fue recibid por
M. Leon Bourgeois.
Es posible que la huelga continúe
todavía uno o dos dias más pero
i ' como las casas de costuras han aten
j dido ya las demandas de sus obreras j
' va a ser difícil que las casas de mo
das y los establecimientos que se de
l dican a la confección de forros pue
i ; dan prolongar su resistencia. Se
- predice que muy pronto las huelguis
- tas habrán obtenido la victoria pues
j -la cuestión ahora se reduce a un au
.aumento de salario destinado a com
pensar el alto precio de la vida.
\ Los empleados de ios bancos pare- ¡
* cen estar dispuestos a secundar ei j
movimiento. Los de la Sociedad ge-
j neral. que tienen su oficina en la ¡
- _""avenida Kleber. han dejado ya el i
trabajo y se han instalado en fren- J
te de otros establecimientos financie- ¡
ros para pedir a sus cantaradas unir-j
se a ellos.
SE DICE QUE ALEMANIA VA A
DECLARAR LA GUERRA A
BRASIL.
RIO JANEIRO. Mayo 28. El -lia
rio "A Noticia" de esta capital pu
blica en su edición de hoy. una in
formación en la que dice que en los
.eir'.-nlos alemanes del pais se asegu
ra que el gobierno teutón declarará
ia guerra al Brasil dentro de o
tres dias. j
LOS AUSTRIACOS DICEN QUE
RECHAZARON A LOS ITA
LIANOS.
>. LONDRES Mayo 2S. -En el infor
me oficial publicado en ¡a capital de'
Austria sobre las operaciones en ei!
frente de batalla austro-italiano in-i
forme que ha sido transcrito a un j
-periódico de esta capital se cáce lo-'
dos los ataques de .os italianos har.
' sid" completamente rechar. idos des '
pues de furiosos combates .;u los i
cuales el enemigo ha sufrido co;isi-i
derables bajá-. El informe asegura!
„ también que más de trece mil prisio
neros han sido hechos a los iti-tliinos;
«en los últimos dieciseis d»a¿ o
poco más o menos. los que t¡e.:; le
e;tar en vigor 3-t ot'ansjvs it^iiara.
(Artículo de M. Joseph Reinach traducido del francés para "La Prensa') ¡
La ofensiva general de Occidente1
está en marcha. No se ha conocido
todavía un campo de batalla de una
ta! extensión. Aquí adelante de Cha- ¡
Ions el ejercito latino (galo-romano) ¡
detuvo a Atila y sus hordas los a.nti- i
guos hunos. Allá en la llanura vie I
Lens la tentativa hacia la monarquía ¡
universal de los Habsburg recibió el
golpe que puso fin a su fortuna.
Los ataques son parciales como se i
había decidido e! uno después del!
otro pero tan próxiipos uno a otro j
que falta tiempo al enemigo incier- j
to para mover sus divisiones de re
fuerzo sobre las líneas interiors.
Xo puede desguarnecerse ni a dcre
cha ni a izquierda. Ni tampoco en I
las márgenes del Aisne y del Ois;;. Ni
mucho menos en las riberas del Som
rae y de'. Scarpe.
Algunos éxitos parciales uo le ser
virían de gran cosa. Ahora y más
que nunca tienen que atender a ro
do el conjunto de la batalla a toda
la linea sea atacada o no lo quo im
pedirá salvar posiblemente la linea
Hindemburg y el foso de Sigfrido.
En el primer día. la batalla se ha
desarrollado regularmente. Dio p:in
cipio en el momento en que Alemania
menos lo esperaba—toda vez que '>>s
mas juiciosos de sus estrategas escri
bían la víspera que la maniobra de
Hindemburg nos ocasionaba una per
dida de tiempo no inferior a tres
meses y precisamente en el punto
mejor escojido para la ofensiva
pues que esta aitura *de Vimy con ia
planicie que se extiende más a!ui.
era el punto ei que se encontraba la
soldadura del antiguo y nuevo fren
te.
La batalla de Vimy se convirtió a
continuación en la batalla de Arias
y de Lens el encuentro decisivo sin
duda el principio de la campaña con
la ventaja para el asaltante de esa
colina de Lorette que 'forma una ma;r
nifica base de observaciones para
toda la región que se extiende hasta
;a mitad del camino de Douai".
La ofensiva de Artois. en ia pri
mavera de 1915. no había sido poi
tanto un error de Joffre v de Foch.
Ha dado sus frutos un poco tarde
pero estos frutos son óp:mos.
! Descendiendo "de la colina de Loos
| que conservaban desde el otoño de
j iyió. y del peñascal d.e Vimy los in
¡ gleses se encuentran en Liévin. gran
ciudad m.nera. poderosamente forti
ficada. que es como un barrio <¡e
Lens se encuentra en ¡a ciudad de
Saint-Pierre y están en Angles y
^ la llanura de Souchez. Asi han en
cerrado a Lens en un semicírculo (Je
¡ llamas.
Ciertos ya de perderla los alema
nes le han prendido fuego.
Pero la batalla se está prolongando '
todavía. Estamos ya nuestros a'.'a
dos y nosotros ante San Quintín. :
Aquí ia resistencia de los alemanes se j
ha hecho muy dura sobre posiciones I
muy fuertes. Los ingleses al Norte
y nosotros al Sur. nos hemos apode
rado de ia primera linea enemiga yj
estamos martillando sobre la segunda i
Ahora ia lucha ha cobrado sus m?.- J
yores proporciones tales' c|L>mo no |
se habían visto aún desde la bata i la i
del Marne. * 1
Fueron nuestros ejércitos ios quel
tomaron al ofensiva del Sur del üist i
al Aisne y del Soisson a Reims. des- ¡
pués de preparativos de artileria de'
una extrema violencia y a despecho
de un tiempo detestable que no per- j
ñutió precisar los reconocimientos;
aereos.
A nuestra extrema izquierda nues
tras patruilas están en contacto con ¡
las alemanas sobre las extremidades
occidentales del gran bosque de
Coucy. A la derecha entre Soisson
y Reims sobre un frente que excede
de cuarenta kilómetros la batalla
es furiosa desde el lt> jen la mañana.
Los comunicados han relatado ¡os
bombairieos espantosos de Reims. lia
sido necesario hacer partir casi a la
fuerza a la heroica población q :c
había tomado desde hace m ichos
meses el hábito de vivir en los sub
terráneos.
¿Qué es io que rix-.i» cié la noble
ciudad? Este cañoneo que no se in
terrumpe ni de día ni de noche es
la despedida de ios bárbaros o bien
el anuncio de un furioso ataque->
Decídase de nuestra parte atacar •
los primeros^pero no limitando nues
tra iniciativa a! sector amenazado si
no extendiéndola al contrario. hnVia
el Oeste hasta el gran camino de
Soisson a Laon y combinándolo .-on
la ofensiva ¡ngiesa en tanto que .por
mtdio de potentes entretenimientos
fijamos al enemigo sobre el fíente
beiga. en Lorena y en Alsaeia. ■ :
Así los alemanes habrán hecho es
tallar la tempestad que. según c!\-s.
creyeron conjurar por medio de su
repliegue.
Pero nuestra ofensiva no se propo
nas solamente librar a. Re? ni-; se
trata también de rechazar al enem-o
hacia hacia Laon todo sucesivamen
te volviendo a recomenzar al Orien
te. la batalla de Napoleón de Cnon
ne y atacando a! mismo tiempo ai
Oeste donde el Emperador fué de
tenido por ia rendición de Soissu.is.
La falta del general Moreau facilitó j
a Blucher el paso del Aisne. permi- j
tiéndole reunirse a los rusos de Win
zingerotle y ai fin de cuentas cau
sando el fracaso de la incomparable
campaña de Francia.
Nuestra posición de Soisson es. al
contrario uno de !os dos pivotes de
una de las más grandes batallas de :
la cual el otro pivote se halla en (
Reims.
í Si miráis el mapa atentamente ¿
Laon apareció como e! vértice de un j
¡ triángulo cuya base es la calzada de j
Reims a Soissons. Este camino signe j
muy cerca en algo menos de las dos |
terceras partes de su extensión por j
jJonchery v Fismes. e! curso dei Ves-j
| le. En el Braisne el Vesle hare yn j
recodo y va a reunirse un poco aba- j
jo de Conde al Aisne cuyo curso ha ;
| sido hasta aili. casi paralelo a! suyo. •
El Aisne corta el camino de Kcims
|a Laon. en los alrededores ide Berry- ¡
¡ au-Bac de donde desciende a Soisson. ¡
serpenteando a los pies de la colina :
¡ de Graonne. que ocupa aproximada- >
I mente la parle media del triángulo j
Berry-au Bac es aquella ahlea <*.o j
¡ la infortunada Champagne cuyo r.om
j bre se repitió frecuentemente en los'
boletines del otoño de 11)14. E! ca-j
¡ nal del Aisne al Marne se empalma •
\ allí al canal lateral del Aisne. La 1
! quinta de Mauchamp ocupa la cumbre
de la accidentada colina.
i La aldea de Craone no es de mayor ¡
J consideración que la de Berry-au Bac. ¡
j no obstante que es el centro de uno |
i de los cantones de Francia que fe-'
! ne un mayor número de comur.ida-j
■ des. Su importancia depende de su !
; posición sobre ia carnbre de su famo-1
j sa colina de una extensión de varias
j leguas que forman por un lado. losi
| ribazos del Aisne y. del otro los del j
j Aiiette. Este río. cuyo curso es pa-1
j ralelo ai del Aisne y que corre a|
veces entre bosques v a trechas. er.-J
?
tie pantanos pasa por Anizy-le-Cha
teau y a los pies de Coucy antes de
perderse en el mar. Su valle tortuoso
y palustre se comunica por numero
sas cañadas con la llanura de Luon.
La meseta de Craonne vasta a
trechos como un llano y a trechas a
pretada como un desfiladero se ex
pende de Corbény a la mitad .!el
camino de Reims a Laon. hasta más
allá de Soisson. Desde que se ha pa
sado el puente de Berry-au-Bac se
apercibe una especie ¡de promontorio
que la meseta proteje hacia el Este
a una altura de ciento cincuenta me
tros por encima d«i valle. Se le Ha
mu "la pequeña meseta de Craonne";
ligase a la grande por el itsmo. de
donde se desprenden dos barrancas
la una sobre el Ailette la otra sobre
el Aisne. y que domina la granja de
Heurtebise.
El ejército se ha lanzado de una
linea que casi r.o había variado de.-de
el otoño de 1914 cuando se detuvo
la retirada alemana del Mame so
bre un frente de repliegue preparado
de antemano.
Esta línea al principio de la ofen
siva. venía de la orilla de Vreguay
la meseta que se halla arriba de
Soissons; siguiendo al Sur <dc Vaüly.
el canal del Aisne al mar remontaba
para volver a pasar el Aisne ante
Chavonne; cortaba el valle Fon'en.
hacia la abadía de Vauclerc y el cami
no "des Dames"; serpenteaba en ere
Craonnelle y Craonne; se incltnn'ia
al Sur de la Ville-au-Bois y después
ai Xorte de Bc-rry-au Bac; franq.loa
ba de nuevo el Aisne; descendía a!
Sudeste; bordeaba el camino de Cha
lons a Cambrai. que abandonaba por
un momento y rodeaba a Reims al
Sur del fuerte Brimont. para atrave
sar la llanura de Bétheny y más a
dciar.te la espesura de Nogent-l'Ab
bosse nasia la pompeile.
Así nuestra linea y ¡a línea alema
na. próximamente paralelas pasa
ban y repasaban según los acciden
tes del terreno.
Nuestras tropas continúan hacien
do a esa linea importantes modifica
ciones.
Ha renacido la confian
za en Franela
La llegada de las tropas americanas al suelo
francés es mirada como el golpe final
que precederá a la victoria
í PARIS. Mayo "JS.—El discurso
¡pronunciado recientemente por M. iíi-j
j faot en la cámara de diputados ha
| aclarado la atmósfera política y he
¡ cho reaccionar a la opinión pública.
El efecto inmediato de ese discurso
ha sido una manifestación de con
fianza de parte del pais como no
se había visto en mucho tiempo.
El público se halla muy satisfecho
de la declaración del primer minis
tro relativa a que el país tiene de
recho (ic saber y sabrá todo aquello
que le pueda ser comunicado sin pe
ligro. Su exposición lúcida de la si
tuación extranjera y de 'os objetos
de paz de Francia na sido acojida
también calurosamente.
M. Jules Cambon secretario ge
neral del ministerio de negocios ex
tranjeros ha hablado de 1a situación
de Rusia en lo relativo a las seguri
dades dadas por M. Terescíilent;o mi
nistro de negocios extranjeros de
Rusia leidas el martes último en la
cámara de diputados.
Ha hecho las declaraciones siguien
tes:
"Ese documento es notable por el
entusiasmo con el que se prevée .'a
reanudación inmediata de la actividad
militar de Rusia y la prosecución de
la guerra hasta que Alemania sea
completamente derrotada. Creíase
que el elemento revolucionario bajo
la influencia al-mana buscaría for
zar a Rusia a hacer una paz sepa
rada.
\
"Felizmente no hay nada de esto.
M. Tereschter.ko ha demostrado que
Rusia aunque desaprobando la po
lítica tradicional de Pedro ei Grande
y de !a írran Catalina de conquistas j
ilimitadas concibe que una victoria i
del liberalismo ruso no es sino por
una victoria completa soí>re Alema- ¡
nia. Todas nuestras inquietudes a j
ese respecto han disminuido grande-1
mente si es que no ha desaparecido j
completamente."
M. Cambon ha dicho también que i
el gobierno francés se halla aitamen- j
te satisfecho de la recepción acorda- • J
da por el presidente Wilson al capi-¡ •
tán Andrés Tardieu. alto coii:vr*m j (
francés en los Estados Unidos. Agre- j j
gó que la misión de! capitán Tar- j
dieu ayudaria a asegurar la cuordi-'.
nación y la contracción de la aetivi-1 .
dad económica de Francia en los Es- ¡ (
tados Unidos j (
"Francia. agregó M. Cambon está
interesada en el más alto grado en ¡
el arribo a su suelo de una división
americana. La recepción i¡ue se le
haga igualará si no es que sobre
pasa a la que ha hecho el público
americano a M. Viviani y al mariscal
Joffre. De hecho Ja llegada de tro
pas americanas a suelo francés es
mirada por nuestro pueblo como c¡
golpe final que precederá a la vic
toria."
San Giovani en
poder de los
italianos
!
Están a 2 millas de Qui
no la mas formidable
de las barreras natu
rales que tienen
que franquear
Scr\icio para LA l'IíK.NSA.
IíOMA Mayo 28.—Las tropas Ga
lianas del general (."adorna han cru-1
zacio el rio Timavo y ocupado la vi !
lia de San Giovanni que se encuen i
tra situada al noroeste de Duinc. en '
las cercanías del Golfo de Trieste i
según dice el informe oficial dado ¡
a ia publicidad hoy por el Ministe- j
rio de la Guerra en esta capital. El i
citado informe dice también que los !
italianos capturaron al enemigo nue j
ve añones de seis pulgadas.
Con este avance los italiano» se ¡
encuentran ahora solamente a des j
millas de Duino la más formidable ¡
de las barreras naturales qje se ha-!
Han colocadas entre elios y su ob-!
jetivo principal la plaza de Trieste.
La gran batalla que está librándose
un esa región del frente austro-ita- ¡ (
liano. ha entrado en su décimo oct i- j
ro día y hasta ahora ningún signo
le abatimiento se ha notado enere | j
os combatientes.
E. informe oficial austríaco hasta! (
iliora se rehusa a conceder 1
i los italiano^ la visoria pero I
;1 mapa pone de relieve los avances ' I
jue ha venido haciendo e! ejército ;
La Com. Italiana
en la tumba de
Washington
Servicio Especial para LA PRENSA.
WASHINGTON Mayo 28.—Ante
la tumba de Washington Italia re
novó hoy su promesa de luchar has
ta el fin.
Fernando de Sab'oya Principe de
Udine jefe de la Comisión italiana
que se encuentra en este país como
sus predecesores el Mariscal Joffre
Rene Viviani y Sir Balfour visitó
ayer acompañado de los demás miem
bros de la Comisión la tumba de
Jorge Washington en Mount \ er
non y depositó una corona de flores
corno un supremo tributo de un pue
blo aliado para el Libertador.
Al colocar su ofrenda el real re
presentante italiano pronunció la
siguiente breve alocución:
"En nombre de mi augusto primo
el Rey de Italia deseo solemnemente
declarar en este sagrado lugar a la
Nación Americana que no depondre
mos las annas hasta qui- nuestra li
bertad y de ¡os pueblos que están
sufriendo con nosotros sea asegura
da firmemente contra todas las sor
presas y todas las violencias y al
mismo tiempo afirmo una vez más
qje nuestra victoria debe ser la del
progreso y ia justicia."
La comisión italiana hizo el viaje
a Mount Vernon en el yate presiden
cial habiéndolo acompañado el Se
cretario de Marina Mr. Daniels y
demás miembros del gabinete así co
¡ ni o por representantes del Ejército
y la Marina y los Ministros de Por
tugal y Cuba.
Después de que el Príncipe depo
sito su ofrenda Guillermo Marconi
el inventor de la telegrafía inalám
brica hizo uso de la palabra para
reafirmar que Italia sabría mostrar
al pueblo americano su confraterni
dad.
"La confraternidad ye los Estados
Unidos para con los aliados'ha sido
grandemente apreciada por éstos y
asi lo han- demostrado con la bien
venida qJe 'se le diú a la entrada de
América en la guerra "dijo el inven
tor. quien como el Principe de Ud
ne. pronunció su discurso en inglés.
"Los italianos y los americanos han
tenido que luchar duramente por sus
derechos y su independencia. Millo
nes de italianos disfrutan de ia hos
pitalidad de los Estados Unidos y
han contribuido con su trabajo ai
desarrollo de este pais cuya libertad
han podido aquellos apreciar. Por
eso era por lo que deseábamos venir
a este lugar histórico para honrar
la memoria de vuestro gran soldado
y estadista que igual que supo ser el
primero en ia. guerra supo ser e! pri
[ mero en la paz y el primero en el co
razón de sus conciudadanos.
La corona que el Principe de Udi
ne depositó como ofrenda en 'a tum
ba de Washington fué traída espe
cialmente de Roma. La corona es de
bronce muy bien acabada y fué con
ducida hasta la tumba del Liberta
dor por un pelotón de los marinos
del barco de guerra italiano a bordo
de! cuai hizo ei viaje la Comisión.
del general Cadorna en ese sector
de! frente austro-italiano.
Duino constituye una Je las po
siciones más estratégicas pues es
uno de los pivotes de la gran plani
cie del Carso y el hecho de encon
trarse esa posición cerca de la costa
ie dá aún mayor importancia estra
tégica. Por el norte Duino se haila
protegido por el Monte Querceto
colina de Considerable altura ijue
domina completamente esa región
por muchas millas a la redonda.
Al pié del Monte Querceto y dan
do frente al occidente se levanta el
pequeño pueblo de Medcazza^cn los
suburbios del cual están roml-atieri
do las tropas italianas con las del
Emnciador t arlos. Probablemente y
en vista de ios enormes esfuerzos
que se han hecho hasta ahora en esc
frente los combatientes tomen un
respiro antes de iniciar un empuje
formidable sol'i'c el Cítalo mente
cuya posesión daría a los italianos
lu de Duino pues el enemigo no po
dría defender esa plaza sin el apoyo
de ia Colina mencionada.
AVISO
Tejemos el honor de participar al
público que con fecha primero de
Enero del año en curso ha dejado de
pertenecer a esta Sociedad el Sr. Je
rónimo Alvarado quien hasta esa
fecha conservó el carácter de socio
industrial.
Suplicamos se sirvan tomar debi
da nota de tal separación repitién
donos afmos. attos. Ss. Ss. y ami
nos i
TRAPAGA Y Cia. <
Ferretería "Ei Comanche"
Tampico Muí. Marzo lo. 1917.
G2J . —Adv.
Cuando necesite libros en español.
Jiríjasc a Ignacio E. Lozar.o. N. Sza
3 Rosa Av. San Antonio Texas.
-LA PRENSA
I
DIARIO POPULAR INDEPENDIENTE.
PRíCIOS DE SUSCRIPCION:
Kb los Estados Unidos México Canadá Cu
ba Puerto Rico. Panamá y las Islas
Filipinas:
Un alio S 5.00
.Sets rueses $ 3.00
Tres meses ? 1.5C
En Centro y Sur América (exceptuando
Panamá) Europa y los demás países com
prendidos en !a Unión Postal Universal:
Un ano 9.00
Seis meses t 5.00
Tre3 meses I 2.50
LA PRENSA publica también una edición
semanaria los miércoles siendo los precios
de subscripción:
En los Estados Unidos México. Canadá
Tuba. Puerto Rico Panamá y Filipinas:
Un aflo I 1.00
Seis meses t 0.60
En Centro y Sur América exceptuando
Panamá Europa etc.
Un ano I 1.50
Los pagos deben hacerse por adelantado
en giro postal o de Express carts certi
ficada o lotra sobre N>>eva Ycrlc. Los pre
cios de suscripción son en dinero ameri
cano o su equivalencia en moneda del pals
de donde se solicite el periódico.
Dirija toda la correspondencia al Direc
tor ea la rorma sljrulente
SR. IGNACIO R LOZANO
120 N. SANTA ROSA AVE.
SAN ANTONIO TEXAS.
TELEFONO—Travis 2411.
LA PRENSA es el periódico mexicamo de
mayor clrculaciee ea los Estedos Umldos
y por lo tanto el mejor para los aauaclai
le».
PUBLISHED EVERY DAY
Terms or subscription:
United States Mexl«o Canada Cuba Pier
io Rico and the ?hillprtne Islands:
One year 8 5-trt
i*tx months S 3.00
Three months 8 1-50
Ontril and Scath America (excepting
Panama) Furo;>e and ill countries of tU«
Universal Postal Union: .
One year f s ot
Six months f s.00
rnrpe months I 2-58
Weekly edition every Wednesday at thi
following rates:
United States Mexico Onadx Cuba
Puerto Rico Panama and the Phlllpplnt
Islands.
One year 8 1.C8
Six months f O.flB
Central and South America (excepttnr
Panama) Europa etc.:
One year • 1:S*
Payments are due In advance and can be
made by postal or Express money order.
New York exchange or registered letter
terms of subscription are in U. S. Cy. or
Its equivalent.
Address all correspondence to:
SR. IGNACIO E. LOZANO
120 N. SANTA ROSA AVE.
—Sen Antonio Teui
Old Phone Traris 2411.
Entered as second-class matter February
J7. 1*13 at the Pos* orrice at San AhIodIo
Tex. under tl.e Act of March I 187».
LACAUD & SON banqueros
Vk. / NO INCORPORADOS
IDA C. SAN ANTONIO TEXAS
Sucursales: ;i~F"
Compramos y vendemos irires sobre las principales plazas de la Re
public Mexicana y en general hacemos toda clase de operaciones
bancarias Al hacer negocios con cualquiera pane de los Estados
Unidos Americanos o México diríjase a nosotros o a nuestras su
cursales en Mexico sobre todo para situar dinero.
SOLICITAMOS DEPOSITOS
. HOTEL VICTORIA MEXICANO
Bernardino M. Garza.
Lugar Céntrico. 132 X. Santa liosa Ave y Houston St.
Cuartos en alto bien ventilados cuarto tres personas $1.00 para dos
75 cts y camas 50 cts cada una. Bañn Tina con. Agua Fría 15 cts.
Información para to'ía ciase de negocios de las mejores casas de
comercio. Visítenos y se convencerá.
Tel. Travis 5153. San Antonio Texas.
INVITACION
La hacemos extensa al público en generar j especialmente a los
comerciantes y particulares que vienen de Mexico para que pasen a visi
tar nuestra casa situada en 311 W. Houston St. y tenemos gusto de
mostrarles nuestro errtenso surtido de Calzado medias y calcetines.
Nosotros no manejamos lotes de calzado pues sabidos son los des
engaños que han sufrido los que ilusionados por los «recios han com
prado lotes de calcado que no han podido después realizar.
Nuestro calzado es de ¡mea y podemos ofrecer todos estilos en nú
meros corridos lo mismo en zapato para niño que los de Señora y Ca
ballero tanto para irab2jo como para vestir. Hacemos precios especiales
en ventas por mayor estando seguros de competir ccn las casas n;á?
importantes del Sur de Estados Unidos.
[. Z. Torreño & Co.
311 W. Houston St. Tel. Travis 1722. San Antonio Texas.
NUEVO ¿3 JOYAS NÜEVO.
u-yitim» lie
Ue oro .-''ilnio relleno y oirss olVrtas de.relojes va
luó- a realizar lo» primeros m.oOT ile nuestra nueva
lutil.i'-ion de relojes de S3 Joyas "."•''.GUnATUS.'' por
.soio cada' uno. l-'stos Tino» v lierm<>•»<>.< ivlojcs
ejejranlemeni- «rallados. <le nilO ltKl.I.KV> Tapas
con dibujo- tic cacerías ron luhmca de escape repn
lador de patente tari! de manejarse y otras prandes
comodidades absolutamente e.va.Mo y se ir uro Lo»
filemos para caballeto y señoras y los CAIiAMJZA
MOs pon jii AS os. \o solamente son buenos sui>
elevantes y usted se sentirá orgulloso de poseerlo y
ensilárselo a sus amiaos. si us'ed dev.1» *111 verda
dero bueno y elevante por porf. ditero e-i.j
es e¡ -pie le conviene comprar. Anle.» di comprar
utro. vea primero el nuestro y no le pesará. Una
tarjeta postal (le un réntalo le traerá a .istrd este
relr.j jiara <iuc ¡o examine detenidamente a -u más
próxima oficina del repress. >i ie aviada et relo!.
pava al asente del express nuestro precio'especial de
propaganda o sean \ el riel; y el reioj es si|
yii. Si no le aviada no está obligado a tomarlo ni
rumia*' iiiiiHUiiit uuiiKurmu imii iiusimio» y "'i ii«j» 1 ticvuflKi ;i II lU'Sll'O i;o.sto.
AM MIMOS TODO K1KSG0. Lna hermosa cadena de oro chapeado cull su dije se d¡:
«¡ralis con cada reloj.
bXCELSIOH WATCH CO. DEIT. 1202. CHICAGO. ILL.
4 TELEFONOS CROCKETT
7 pasajeros. $200 por hora. 5 pasajeros $1.50 por hora.
VIAJES CORTOS 23 CENTS POR PERSONA. VIAJES A LA
REDO EN AUTOS DE 16 PASAJEROS $3.00 POR PER
SON A Y DE LAREDO A SAN ANTONIO A 13.51
EXPERTOS CHAUFFERS MEXICANOS
OFICINA GENERAL Y GARAGE. 501 SOUTH FLOlíES ST.
SUCURSAL DE ESTE GARAGE EN LA LOCALIDAD:
CASA DE CAMBIO "MONTERREY" 1414 W. COM
MERCE ST. TELEFONO TRAVIS 5854.
■wnrawnniinwiiMUíT
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 5, No. 937, Ed. 1 Tuesday, May 29, 1917, newspaper, May 29, 1917; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067061/m1/2/: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .