La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 607, Ed. 1 Wednesday, July 12, 1916 Page: 2 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
LA PRENSA
r
DIARIO POPILAR INDEPENDIENTE.
PRECIOS DE SI BSCR1PCION
£a los Estados Enldos. México. Can.idi. Cu
ba. Puerto Klco. Panami y las Islas
Filipinas:
En afio í r».no
Seis meses $ 3.''>n
- Tljfes meses $ -i.rtf
En" 1 .'entro y - - Aaiérira. •.•exceptuando
"anatM\ Europa j los dein;is países cotu
jroMlidos en la l nión Posial universal:
„ Pit aflo $ 9.1»)
"S£ls mese- $ á.(«i
Tres inescs s 2 ".o
LA PREilSA publica también una adición j
remanan*. los miércoles siendo los precios
d" suscripción
En íf-j Estados Entdos. Mélico. CanadA
Cuba. "Puerto Hico. Panamá v Filipinas;
fin año $ 1.00
Sefs mese; $ úG
En fltt d? mas pai—
- En afio » t'"
los pateos iteben hacerse por adelantado !
ce i-ostal o Express. <-arta certifica- !
da «•. letra sobre Nueva York. Los pre.uos
«te subscripción son *u dinero americano o
>u equivalente en moneda del país de don
Se se solicite el periódico.
Dirían-*' toda la correspondencia al Direc
tor eu !a forma siguiente:
Sr. Ignacio EL Lozano
607 Dolorosa St.—San Antonio Tes.
f Travi*
TBLUOXOSJ 1411
l Ka«?«
LA PREN<\ es el periódico inr\ir.nn> tir
Mdyor" circulación lo- Estados luidos.
> por lu lau.o el mejor para lo- aunniian
tes.
Entered as second-class matter February
IT. JOt::. at the l't..stoffir.- :ií -;in \nio(i:o.
Tew un-;er to. \.-t ..r \iat--h ". :>T?.
LA PRENSA
rt'BLISHED EVERY DAT
íeruis of subscription:
1 i"uit--.i States. México. Canada; Tuba. I'uer
to Rico. Panama and tlie Philippine Islands
«me year S j.uo
Six months s 3.i»i
Three months -í t."-11
Central and South \mer a excepting
Panama . l.ur» ¡ and ail countries of the
Universal Postal i'nion:
One year * 5<m
six months $
Tfcree month ? 2.3"
Weckl> •-linón ev-. v \Vt in- -day ai the
follow in? rates:
t nited state*. Méslro Canada. Cubo j
Pi.erto Rico. Panama and the Philippine '
Islands:
une year ? !."•>
Six nsontbs * 'J"
. Central an<! s««;tth \merica. -xceptin?!
Panama >. Europe ete.
(me year * I
Payments are • t j.- in advance and can :»e j
mad» «•. or i. x :-r— money oriler
New York «-xehanse or r>-¡ristered V:;er. i
Term*- subscription are :a U. s. Cy. or
Its equivalent.
Address all correspondence to:
Ignacio £. Lozano.
607 Dolorosa St.—San Antonio Tex.
LLEUADX > SU.lin HE IRENES.
15
. I. ami I. \
Llegan:
A'o^íí-Ik- Eared-. «:«0 a.
>o. -|H I 7 •> p in.
£No. —t>e »!. Louts 7i-> a. in. |
"No.. 7 -1- l"'t \\ ■ *r ii. ii" -'"n.
. Vaco y puntos «le .-ama
Ke 9:13 a. m.
.No. :L->- ~i. 1 ...... 7.00 tu. j
• Su. l-.Sunstune Special de SI.
* !'• "»• i
Salen:
No. í—";¡r i I • -:.!!:» . . . T.Jii a. 111. j
No.- - • «. •|«!|... - : ara -i.
-rara .-i. I
Worth. H<
ranta l
S. \ auil \ P.
l.lr<iat>:
-No. *íft— ! • lé W
'
fin. n—De Houston > puntos .le la
Costa ... a tu.
l»e \oakuiu v {.ini«>» de la
costa i.:-» ¡-. u¡
-•No. -il—D«- k'-rrvil!.- .liari" . . .íwi a. :u.
Vso- tH-l» Kerr» ille —I.. i - do
" ínin^o- 4:55 p. :«i j
*tNo. I!" -:••• k- • ■ -
lo el dominso ;• :n.
< Salen:
••No. l^r'aai H msí VYa o y Cor»
ífe pus Cbristi * a. in.
•No. 13—Para íi • - - :•
. 4a Costa. . . . .. t í* ¡\ ta. i
Wo. Jl—.Para Yoakuiii > puntos i!•- la
costa j.. ai i
No. -ü—Para k- -• .men:.
va-. los donun-o- . . ...<!• j.
No..« -.P.ira k-rrviii. .inri. . . ¡ . i.. I
Jio. H>'—Para vrvi:.- i::o. e\
cepto el itomuizo 7:01 a ui ¡
(>. II. and S. \ (Linea Principal).
Mr.un'
•"So.-fc.i- s'iiwt l..mHf! I.- vi.'i.a
Orleans ¡ :»o a. tu. !
No. t~í—^ur.s- i Limited de san
Eraneisco s 53 a ¡¡.
^Nu. T"—i i-t .Mail de Nueva or
iME» 7-jo a. m. i
No. Jf-f.ls' .V;«l. de II¡. ti a. til- ;
N'„ st.li.--i Express (!.- N ..-x .1
' *»rl>-ais« ...TI; lu 1
No. W—Sunset EJtpress •!" San
Franciíco S.^0 p. tu. !
Sah-n:
Ao.' ffrf—sunset i.t::i. .; ira slin
» Eran'.'iscn i-.To a. ni i
-So. Iftí—Miliret Limited para Nueva
Orleans §:•»» a. m. j
-No. 7— East Mu! para Del i. o u a. m. |
Ko. s—Kast Mail para Nueva
«.•rleans i-.' i; ¡>. m.-j
No. .9- -siuisi-t E\: re.-s. ¡.ara -.«n
Francisco. s.Tji ¡>. m. ¡
So. 10 Sunset Ex; :- para N'ieva
.. Orleans It :30 {►. m
» .
UIVI-ION VICI'DKIA
Llegan:
í». 30!—De l! »¡-t i!. Port I iva- «.
- Victoria y Cuero *:(C i- n».
Salen:
U..U 30Í—Itira Cuero. Yietoria. Port
Lavaca} Uoiisum ¿Ka :n
M. K. and T.
Salín:
■jl< a ni.
'*• a. 111.
pUUtt»" al N».: Y
!lt». 4«-Eocal. . ....
j\o. ÜU.¡e\a.s -• • • :il . .
1*1.. M>— K.tf. l uí • I ! «1 .
Tío. Xr-katy 1 P er. !»:i» 1
No. -jí—Para llo-¡s i¡ p ¡. ;u.
Llcftan:
TCo. kaiy t!.. r ...... .? ¡" a :n.
y-. 3—Local i 3r. p. m.
No. iMtaly " t*. •■ 11.
lfo. •"—retas - ••• il S:30 p. ni.
So. 21— De llou?!o:i 7:'<i a. 11.
SSXTA FE (I. aud (i. N. DEPOT)
áf
Salen:
na. t—Para el n rje T C> p. 111.
No. í-O'ara el No¡ ;■• 9:13 a. ¡u.
Ltrjan :
Jiit. 7—t"'l Norte ? !■"• a. 11.
So. l-^Pel Norte *.«•"> m
"¡S. 1.. I . and «i. I and I. N. DLP0I
■ /
L legan :
No. a—1«: i'.or.iis v 1 Hi**m •"•■I" P 'ti
No. 4—rv- c..rpu¿ < br.sii y .. arru"
"Springs ":«• a. •«.
Siflen:
t—Para Corptjs !'.' »• » u '
Ho. )—Para • Cbrist « arru*»
»yrla«3 » .» 3o p. ta. |
DESDE EL CA
LOS ALEMANES HAN EMPEZADO A EVACUAR PERONNE
Capturaron ayer los franceses una posi
ción desde la cual pueden bombar
dear directamente esa base alemana
Ingleses y teutones libran sangrientos combates
por la posesión de los bosques de Ovillers
La Boiselle y Trones
Serticio Esprefal para LA PRENSA.
LONDRES. Julio 11.—Con mil
ferocidad siguen disputándose fran
ceses y alemanes ;a supremacía en la
posiciones avanzadas del occidente de
Peronne. per o a pesar de las sangrien
;as luchas que se libraron ayer. nin
gunas ventajas territoriales obtuvie
; >n lo- combatientes.
Los aliados sostienen sus posicio- ¡
r-.- t- . ambos lados del rio Soma y
siguen haciendo presión sobre los
alemanes pero la resistencia de éstos
es muy tenaz. La más importante ac-'
uón del día de ayer fué ia captura
por los franceses después de un asal
to furioso de la principal colina que
se encuentra en la ribera sur de St. j
nía. y desde la cual pueden bombar-!
dear fácilmente la base alemana so
bre ¡a cual se dirige la ofensiva f; an- '
i co-b ritan :ca. Asegúrase que desde 'a
eminencia que acaban de toma; los
franceses se domina perfectamente ia '
ciudad de Peronne y por lo tanto lo- '
fuegos de ¡os cañones pueden sei en
viados directamente sobre las calles
de la ciudad de que se viene hablando.
Anoche .-e as-gurú en Paris que los |
alemanes empegaban a dar provider)- :
cias para !a evacuación de Peronne.
tales como la de empacar las existen- ¡
cias de comestibles y de pertrechos de 1
guerra que en grandes cantidades te- ¡
man almacenadas alií. Esta empresa !
debe ser muy larga y laboriosa pue.- |
hay que recordar que Peronne era !a J
base de aprovisionamiento de u.ia i
gran paite del ejército teutón que e
extiende en el frente de batalla del '
teatro occidental y por lo tanto las '
existencias de provisiones v pertre-l
chis <on colosales.
Con la captura de .a colina de <jt;e |
-e ha hablado antes alemanes y ira.1 - ¡
ees -s están en !a convicción (ie que ia '
captura ile Peronne es cuestón tie j
poco- días cuando 110 de horas y por ¡
io tanto el trasporte de los elemen
tos de boca y guerra que en ella t - ^
nian los teutones se impone.
Los críticos militares creen qu« I
bastará u•: esfuerzo de las tropas del j
ge u era! !• o.-h para que se apoderen i
de ia ciudad.
La colina que acaban de captura:*
."s franceses está s-ñalaua en los ma
nas ie guerra con el número !'7 v -o
encuentra -ituada al sureste tie Bia
ches. punto que fué tomado por asal
to ayer. Kn su informe oficia!.
-Ministerio de la Guerra tie Francia
asegura que también capturaron aver
Ma:-sonette. una pequeña alquería
que se encuentra al sureste de Perón-'
ne.
Durante 1a noche de ayer los fian-'
ceses emprendieron decididos ataque?
Mibre las posiciones que habían cap
turado anteayer pero que en la no
che .le ese día les fueron quitadas •
por los alemanes. Por m parte lo-!
teutones desplegaron una gran ueci- i
vidad. no solamente en el >ur de: |
>oma. sino también en ia región en i
'•1 norte <iel rio donde combaten ¡as !
Uopas de la Gran Bretaña.
RECOBRARON UN BOSQUE L05
ALEMANES
informe oficial publicado por el
Ministerio de la Guerra de la Gran1
Bretaña da cuenta de que las fuer- '
zas del general Haig lograron pene-1
trar en las posiciones fortificadas de
los alemanes en el bosque de Ma-! i
metz. asi como ei haber.hecho algu- l\
¡tos avances en las regiones de Ovi-!
üers y La Boiselle. piro al mismo i
tiempo informa que el bosque de Dos ;
Troñes por la captura del cual la-i
charon con gran encarnizamiento du
."ante t;-e> días los ingleses fue reco- !
1 ¡ ado por los alemanes. E.n Berlin ha- i'
!ian dado cuenta de la captura de ese i'
hosque desde ayer en la tarde pero j j
hasta esta mañana hizo el anuncio ofi j
fiai de la pérdida el Ministerio de'
|a Guerra de esta capital. Al dar deta- !'
¡les <ie esa acción dice el Ministerio '
que ¡o> alemanes pudieron capturar el'
basque. solamente después «je varios '1
ataques en que fueron rechazados con i'
grandes pérdidas.
■ V
La «uchú entre c '
:ont nuaba con gran fiereza en las5'
inmediaciones de Des Trones y se
•■ee casi seguro <|ue el general Haig 6
ordenará un contra-ataque para Jai"
•ecaptura del bosque que se considera 'J
-raí- importancia estratégica. *;
LOS INGLESES SE APODERAN DE
CONTALMA1SON
I Servicio Especial para LA PRENSA.
EN LOS CAMPAMENTOS DEL
EJERCITO INGLES; Julio 11.—De
I pués tie sangrientos combates !o^ ii -
i trleses lograron apoderarse de Contal
maison. y h.in logrado retenerla a
| pesar de los desesperados contra
I ataques tie los alemanes para recobrar
' la. Los teutones han concentrado to
| da su artillería de grueso calibre de
| que disponen en la región menciona
da con objeto de arrojar a los ingles- •
j de 'as posiciones de Contalmai-o.i
! pero han sido inútiles todos esos es
fuerzos.
En los alrededores de Ovillers. La
Boiselle y Trones. continúan con t.>
tia violencia ios combates. Los ingle
se;.. gracias a un vigoroso bombardeo
han loirrado obtener algunos avanc -
en el bosque de Mametz. el cual les
fué quitado por los alemanes ante
noche. Donde más fuertes posiciones
tienen los alemanes e.-- en los bosoues
ue Trones. y es allí donde se estar'
librando los más encarnizados cuín
bates.
Están de tal manera colocadas !¡i>
infanterías de ambos ejércitos en ios
bosques de que se viene hablando. q»:e
los jefes militaras se han abstenido de
hacer uso de la artillería temiendo
dañar a sus propios "hombres.
+
SIGUE FURIOSO EL COMBATE
POR LA POSESION DE TRO
NES
$rrti<-¡» E"|i<->'ial |iar.i I.\ l'KK\s\.
LONDRES. Julio 11.—Oficialnien
te anunció el Ministerio de la Gue
i ¡"a hoy. la captura de Contalmaison.
en el frente francés por las tropas
de 'a Gran Bretaña. Muy sangrientos
combates se siguen librando en e a
región. El informe oficial publicado
por el Ministerio de la Guerra está
concebido en los siguientes términos:
-—"Anoche después de un activo boni
bardeo. nuestra infantería se posesio
no de Contalmaison por asalto tu
rnando 18!' prisioneros entre los que
se encontraron a un jefe de batallen
y a cuatro oficiales."
"Los alemanes emprendieron un
cor.tra-ataque en la noche con objeto
de reconquistar las posiciones pendi
das. pero fueron rechazados con aran
des pérdidas y el villorrio permanece
ahora en nuestro poder."
"Más al oriente atacamos con n
fantería y artillería varias lineas de
trincheras del enemigo en los bosques
de Mametz. y una gran parte de ese
bosque ha caído en nuestras manos.
En estos combates capturamos un ca
ñón de írrueso calibre. cañones de
montaña v 29H prisioneros entre ¡os
que se hallan tres oficiales.
PARA LA NAVIDAD SE ACABARA
LA GUERRA. DICE UN OPTI
MISTA
PARIS. -Julio 11.—AI pesimismo
(¡ue reinaba hace algunos mases cuan |
do los alemanes atacaban con furia la
plaza fuerte de Verdun ha sucedido j
un optimi.-mo exagerado entre cierta
clase de público de esta capital. Er
uno de los periódicos de esta ciudad
apareció hoy la opinión de un escritor
de que antes de que venga la Navi
dad. estarán en su hogares los solda
dos que luchan por la libertad de Fran i
cía en el norte de la República.
LA SITUACIÓN EN SIRIA
PARIS. Julio 11.—M. George
Leytrcres. antiguo ministro de las co
lonias. presidiendo una reunión de!
.omité de negocios extranjeros de la
:ámara de diputados ha anunciado
iue después de las representaciones
lechas por el comité concerniente?
t ia situación de Siria. M. Braind
jrimer ministro ha pedido al gobiei
io de los Estados Unidos que infor- 1
lie al gobierno turco que las autori-1
iades de París no pueden permitir;
jue los crímenes que. dícese han sido j
•ometidos en Siria queden impunes. ¡
ie ha pedido también al gobierno ¡
lurteame. ¡cano que se interse por el j1
«avituallamiento de la poblacióní'
■ (
iría.
Cuando necesite libros en e>|íaio| i
iríiase ust(w) a Ignacio E. Lozano. '
117 ^1
... UNA TRAVESIA PENOSA
Camión automóvil de ¡os alemanes atravesando por los escarpados Pasos de Bavuna en Servia para
¡levar provisiones al ejército teutón.
I Cruzaron los rusos ei ríe
Stokhod y se encami
nan hacia Kovel
Cuentan cod una inagotable exis
tencia de municiones y comes
tibles ios moscovita?
Servicio K-pi'tiai pira I.A PRENSA.
PETROGR.-YD. Julio 11.—Oficiai
mente anunció hoy el Ministerio de 1;
Gnena i|ue las fuerzas moscovita:
qui avanzan en Volhinia 011 ol»jet<
de capturar Kovel. han cruzado e
rio Stokhod en varios puntos y iiai
tomado contacto con lo- alomane
i|ui defienden la importante posiciór
antes mencionada.
LONDRES. Julio II. ¿e han reci.
bido noticias tu esta capita! d • qut
los rusos cruzaron e! río Sstokhod e;
varios puntos.
El corresponsal del Berlin T::ít •
blat. que -e encuentra con <•' ejército
austríaco da c eiita -le la abruma
dora superioridad numérica d- h
fuerza.- ru-1 . v tie la efeci-vidad ;ue
ha venido .iesplegrando !a artillería
de e-e ejército en los último.- com
bate?. Habla también de 1;; inagota
ble cantidad de pertrechos de >ruerra.
comestibles v municiones con quo
cuentan lo- moscovitas y hace notar si
contraste de ¡a situación entre e! añ>>
pasail^» y el actual.
I.os alemanes no han dejado de
demostrar actividad en el frente ru
so. pero se cree que su- ataques all:
í'o I ene» mas objeto que ganar tieh.
po mientras terminan sus obras de
defensa en Kovel ven V!adimyr-\"oIy
ni.-ki. y cambian sus existencias de
municiones y comestibles <i<• los pun
to.- antes mencionados a Brest-Livs
tok >• Ivangorod. Por su parte los
covitas no han detenido por nada .-u
avance hacia las importantes posicio
nes de ios alemanes en Kovel. A lo
que parece las defensas que tenían
lo> alemanes en ia ribera de! rio Sí"! -
hod no fueron capaces para detener
e! avance de los moscovitas pues ¿
tos cruzaron dicho rio y están ya
combatiendo a los teutones en el !<.
i-reno que éstos habían conquistado.
Los informes oficiales pubiícadc.-:
en Petrograd dicen que ios alema
nes están emprendiendo la ofensívt>
en Baranovichi v en sector de Dov
no pero quejiasta ahora han sido re
chazados con grandes pérdidas.
LA ALIANZA RUSO-JAPONESA
I'ETROGRAD. Julio ! 1.—Hacien
do referencia a la entrevista que ln
acordado sobre ia alianza ruso-japo
nesa. M. Saznoff. ministro de nego
cios extranjeros se expresa asi en la
"Gazette de la Bourse:"
"La guerra actual abre una serie
de problemas para ia Rusia que. pa
ra ser resueltos exigen que nosotros
estudiemos durante iarjfoe años y
L*on grande atención los problemas
europeos.
"Teniendo confianza en la solida
ridad <]Ue reina eiitre nosotros v e!
Japón podemos emplear-toda nuestra
energía en la solución de esos proble
rias. con la seguridad de que ninguna
jotencia se aprovechará de una ma
lera desleal de .China para poner •• •>'
jjecucióu sutf planes an»bieioec£.?"'
i Francia e Inglaterra pro
testan por la admisión
del submarino
mercante
Dicen que por mas que el subma
i riño sea usado con fines comer
ciales no deja de ser bar
co de guerra
WASHINGTON. Julio ¡i. En e!
! Departamento 'le Kstailo se lian re
¡ cibido repre.-entaciones de los gobier
. i nos de Frain ¡a y Alemania en que
I éstos expresan la opinión que el sub
marino me rear le alemán el "Deuts
: chiand." es potenriaimente un liaren
1 de guerra. aunque <>té .-iencio usade
con propó-iirn comerciales. K! Denai
• I lamento de Estado estudíala las re
presentaciones de los gobiernos de
I Inglaterra y Francia cuando haya
! recibido el informe que sobre a enes
í lii'ni va a rendir el Capitán Hughes
| expert o de :a marina americana
j quien está haciendo un examen ue
I tenido dei submarino.
Antes del arribo d.-I submarino i
J "Deutscbiand". v en vista de ¡as
j ticias publicadas por la prensa refe- i
¡ rentes al viaje de ese sum'ergible a '
j puertos am-i iranos. Colville Üalclay.
consejero naval de la Embajada in-'
glesa. y !-.:icargadn de Negocios on
I substitiic:ón de Sir Cecil Spring Rice)
¡ que en aquella época se encontraba i
.... .
i ausente maniiesto al ¡secretario Lan-j
j sin.tr que su gobierno consideraba que
j el tal submarino debía ser considera-1
do como barco de guerra por más |
que estuviera siendo usado eon pro. j
i pósitos comerciales y ayer otra vex. i
Mr. Barclay habló con el Subsecrsta-'
¡rio Folk y le llamó la atención hacia'
i lo que antes habla manifestado al
11)i part amen t«.
! A pesar de lodo e-to los oficiales
¡del Departamento de Estado creen
j que la decisión final del gobierno
! americano en esta cuestión será la de
¡que el "Deutschland" es un barco de
paz. con todos los privilegios pai a
i hacer el trafico marítimo entre puer
; tos neutrales desde el momento en.
j que no lleva ningunas armas con las •
cuales pueda atacar a malquiera'
otra embarcación.
También expresaron en el Uepar-- 1
lamento de Enado que no se opon-j'
dría el gobierno americano a que e! j
Mibriarino alemán llevara cargamT• ¡
to de niki-i canadiense a Alemania.)1
Agregaron (¡ue -i habrá algunas ob—¡ '
jeciones para ello serían comercia-j'
les. pero no del gobierno de los Es- ¡ •
Unios Unidos .
TRATAN DE CONSTRUIR ZEPPE- 1
LINES TRASATLANTICOS LO^. i"
ALEMANES
— !:
A.MSI hIJDAM. -Julio 10.—Ue ¡ucn-1 I;
tes que se consideran dignas <¡e to
do crédito partió hoy la noticia de
que el gobierno alemán tiene en pro-1 p
yecto-'la construcción'de varios zep-i ti
pelines para que hagan la travesía j c<
del Atlántico llevando carga y pasa--lzi
je ros. | el
Se asegura que el servicio aéreo I líi
4 través del Atlántico se hará -en la-;'"
!í!Í;!!ia f'.'I!'!-! ou<j oí .i«_ fr ¡i. jj-i
ios mellantes como el que acuita de
rribai a costas am.-¡"¡canas.
Kl primer zeppeün trasatlántico
icen en 1; .- fuentes de donde partió
i noticia arribará a puertos ame
icanos a mediados de! mes de Agosto
i es que no lojrran materializarse los
lanes que tiene en mano actualmen
3 el irobierno de Alemania. También
rimo e. submarino trasatíantico. el
[■ppelin llevará el nombre tie "Deust
iialand." e igualmente trasportará a
i- costas americanas materias colo
mi.es. productos químico- y posible.
cut'.' iíüSHiex'ííi y
El capitán Konig da ar
gunos detalle» de m
dramático vnje
Die; orgullosarrente que'con su
submarine se puede ir a cual
quier parte del mundo
BALTIMORE. Julio 11.—Después
de que había ob-cquuido ron.
un banquete el capitán Konig <e
i mandante de' submarino alemán
i "Deutschaland" t'ué asaltado por p -
¡ ¡««listas y repo' terns (juienes dc.-ea
|>;ui conocer algunos íleUill^jj del dra
! filático viaje raaüzado 'por esa em
barcación. Con mucho srusto se presto
el marino ahman para responder a
la< preguntas de los reporteros y en
; tit .-us más interesantes respuestas se
I encuentran las siguientes:
"Antes d-í emprender nuestro via.
¡ je. h cintos práctica por varias s-ma
' ñus en el Mar Báltico con objeto de
I '|Ue ¡a tripulación e fuera familia: i
; Mando con la vida dentro del submari
¡ no. Salimos de Bremen sin ceremonia
I alguna debido a <ius se necesitaba
*¡u" nuestro viaje permaneciera en
-ei cto. Además de los propietarios
del barco y del Almirantazgo nadie
sal í;! para •! ir.tie ibanurs ex epto Mr.
Fee. el cón-u! americano a quien hu
bo que recurrir por el certificado de
salubridad pero creemos que el coi'-*
sol guardo per! ?ctamente el seciéto.
Cuando llegamos a Heligoland creí
mos conveniente detenernos un poco
allí pues no podíamos saber .-i la no
ticia ile nuesi.ro viaje podía haber lle
gado a oidos del Almirantazgo in
gle-. y decidimos <|ue "era conven '-li
te desorientar a los ingleses en ei ca
so de que hubieran enviado barcos
para que nos dieran caza. Durante
nuestra permanencia en Heligoland
seguimos haciendo práctica y nos
abastecimos convenientemente de pro
virones para el largo viaje. A! atra
vesar por el Mar del Norte vimos
barcos de guerra en distintas oca
sione- y por tal razón navegamos ba
lo (! agua por cinco vece-. Yo no cíe
que el'enemigo nos haya visto. Ustc
de- .-alien hi .-n <¡uen mt .-ubniai ii.o
so puede ver perfectamente cualouic
ra otra embarcación antes de qtfe és
ia .ios vea. Nuestro viaje pruciia ijue
un submarino como el "Deustscha.
and puede ir a eaalmiier parte del
mi ndo."
•'Cuando salimos de Bremen traía
nos ISO tonelada.- de combustible a
tordo y ahora todavía tenemos 41.*.
ia irnos con ve inte toneladas de agua
' toda» ia nos quedan en existencia
lie/
ESTREÑIMIENTO
o diarrea provienen de un estómago que
no digiere o digiere ma!. Pnra digerir
bien el remedio infalible" son las
PASTILLAS DEL Dr. RICHARDS
Ocurra usted ai
SAtON IMPERIAL DE 8SN3S TURCOS
Solicitase Clientela Mexicans.
Rano Turco y Cama toi'.i la Nocde.—l.«
OTON ESMERADA
505 E. Houston St. Moore BUMlaj
Corrientes
Simpáticas.
+ -r %• v •> v
*
*
*
*
*
*
Con este maravilloso libro podrí ■{«
•> Ii<í:i ai linios sus deseos si-r ar<ir!<i •£•
•> nado on autores en Juegos de azahar 4»
-> adelantar en mis negocios: atraer a <«
v una per-mía ausent<- reronciliarsc y
•> hacerse amar «tri sOr (¡ut llena su ro-.«j»
razón de ilusiones Pida un prospécujj &
■5> que le será enviado gratis. Dirección: ❖
•i* *r*
* JOSE ALVAKvTZ. *
*•* *J*
4* Apartado 11)54. HABANA CL'M. .
■J 4>
•r v + v •> v v ❖ •> •; 4»
; III.i 'ili TK usted y guarde rsla dlrtrelón
j para -e I .is muesir* a ~n> aminos out)
| -<ifi «• :i ili railos. TRr/.iiiiino-. mules y vri
no» (!(■ la piol. ron ¡Ele. ell lii'iuliros posia
l' - i|i!>' i:if remita! le- mando a vuelta tin
rorreo. franro de .porte. una capita <}•• Pu
ntada 0oM7:ilr/ l a iiM-jot* <I•• I mundo para
estas enfermedades. Iievuelvo el dtuero 'a
la persona «pie euro y no sane.
KvPlltllllON (;*).NZA!.r/..
P. i!. Ho\ ."ii. I.AHEI.Mt Tciaji.
EL INGLES SIN MAESTRO
EN 2C LECCIONES.
Esta obra cuya raayor.te*
i Laja estriba en tener la pro
nunciación figurada en caste
j llano 03. una tie las que más
i facilitan el aprendizaje de idio
ma inglés. Tiene varias fórmu
las de conversación para la vi
ia diaria y algunos modelo*
ie cartas usuales.
Empastado en tela..$1.25 •
Pídase directs.mente s;
IGNACIO E. LOZANO. r'
607 Dolorosa St.
íaa Antonio. Tm.
TUAXSI'ORTK Y AUJACKN \4K.
Cnni amos ron 1<>-: mejores elementos Pira
¡levar y aln-r earca.de las estariones.' Ksos
ciaj taeni.ión •»« el d-sembaniue de men sn
r i as > en e! manejo y empaipie i!e i-njai
fuelle- ralilfr.is. lineemos ele. Teiieni 13 nl
mae -;ie- r n rone.\iones íeri ocarnl^ss. "i*
caminamos casas.
MKüCIIAVrS TKANM'ER
X10-.1I4 Dolorosa St. Ambos Teléfono* *5*.
Horóscopo GRATIS.
Pídeme tu horóscopo y sabrás el
signi de tu persona y la suerte de tu
porvenir. El Horóscopo te comunica
la buena ventura en el amor el ca
samiento el juego y los negocios. En
víame 2 sellos y recibirás tu horúcco
po gratis.
Prof. OSCAR RODRIGUEZ.
Calle D. No. 11.
Pegolotti Marianas Ceba.
Or. E. A. BETANCOURT
DENTISTA. '|
TEL. CROCKETT 50=4.
*t1 E. HOUSTON ST.
C«a 21 (fio? (le práctica en KA;!.-o k
Estados Unido».
pheciof wni>iro.«.
TilAHAJO GARANTIZAS».
2i Itin I! VI'OS I'OII J.»c.
s>ii¡ tomados di roio-.Tü
ría.- i»n^iiialf.s y represen- fl
l.'JIl I|<TII1"SIS IIIIIJITI'S l»n B
I'o»iclon<' ■ nainraic.-. Los
**m\ i.irnos cn >»ol>rc ccrru
cJo.
ntrcvot moro ro.
■*<*l<artainriiiii
CltEE-WlLLE SlICM.
LA INVASION - -
AMERICANA - - j
- EN MEXICO.
DITALLE3 GRAFICOS DE LA
TOMA DE VERACRUZ.
Frencoi »«tán aúp lo* acontad
minutos del 31 He Abril de 191*
techa «x qije io» marinoa tmerlc*'
•oí po? orden del Preglder.te WU- '
loa aoliatrou el heroico roeio
racruzano. Compre nated «1 llb?o
titulado "La Iara^ióa Aciaricr.rja
•a México.—Detalle* (ráfraoi 4*
la tom* d« Veratro:" «a el Cid
180 fotot^aflxu le en*eñaráa grá
ficamente loa d6tal¡«a da aqaali*
acción qna Jasiáa olTÍiia»«¡ao* les
mericaaoj.
VALE 50 CENTAVOS
PÍDASE A l
IGNACIO E. LOZANO t
607 DOLOROSA ST.
5AN ANTONIO TEXAS. |
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 607, Ed. 1 Wednesday, July 12, 1916, newspaper, July 12, 1916; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067434/m1/2/: accessed July 5, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .