La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 426, Ed. 1 Sunday, January 9, 1916 Page: 4 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Uea sispsiica y uswísss
üjsía S3 verificó
ea MesteaS Baja
Calífero»
CgnvfOt.sKfaclJt e.<»pr¿«ai jara L*
.
1E.Í año *if " 5-:ara fe ;sn"~
escaósr. pasantía - ia pnwtai^aA. a
formar u^a ;pii¿.:rai "2í;Hii'.t'!-- i ■
2t Uliíb CODt-a i2?fc*C Utí i^¿i CPi» -i-"" ^ 1 ■
i
ácfo'^clói".. y a '<*»» ;'á :i :::
■
■
jos de SDesícali. 5.-? 3»ia ajspe
úür JI 'viajero <511 e '- L# -ito«e á- -B -11®"
che ni- ::. .-.nidkinaba. se «S8K:fc»wn»
Lr;o ^ «* ^r terln ^a
1 n ta f •-"'■■!' -ocleiia i de esifc ;pf ■—
Al áe-acatar 'la auirara *bi .t!¡» *1
"
íatu-r— 7 bk «Krtjaeífca >-«1 4"aeis» «se
Cabaülei-ia ~£s®e&ar. Caaij' .aau-'.ciia
;ri»t ck t¡ ses acoewiás ¡u« iu> 3 eítej<*»
¿
e¿íar... Li.-:o par». ..'.:.)':;¡rar¿'.. ia c*¿0¿~.
u-íe lie la plúmeas peedva Atí ei2itt»ci»
paaa encías •!« el Arastaabr -
lo ra a 4>m-mr «a estajCautíaU: y
1
■
ie¡! sciíj" Ase''H>#¡® -•• • « ~i'-'
tari' ¿«I Avu.2WJnietiuk non -—- -i
■
xvml E*efcan Canió. para «k ér»
.altio fuacioBsari» ..a colocara. íg^Mü.
tí«^a¿= ¿r 'dar lias «rtóas en «na
.
TÍ¿riáa?e a !» «¿ae -^'«a -a etíaea
cl ti-' -•• --iñes pan: - c- ~ii~ír:' 31
: ii.. na aillos v a' aoa iüe
y f tv iw- . .0.. . -
1 - • ■•. 1 rr. '.ci 2u.*n . •
color-• !a ¡priant.-a ra- '•"'■■ ■--- .:'-a
.
»
'
t ■
iues oí:« ¿t'beí' -K!ií. ■■■•■•
tic-; "•
tomá: fin s'i 'lectur:.. c.. **::<•: -• K.C
" •?»* —: •'
tilden Li^r*..." -1 • ■
.
-
Etotrativa. -El *eñ*.' ^i-vr-ui^r a '.
-
•T«KÍe3.i«<» ¡para i: ra.-. •«■ - • ."■•»'
y •BBC'¡cas P " ''
tsrsies'aBi «ara seo--- ••'»•' '
■SaJ. icttnar «" =ia -•"i31 '•
■na «le dfcara^.sx- P: ;
■ r.. .»« • |Di--::ri. ju por e.
[•rjirOíD"© ' •*" v* ' '
¿aliente v «nRrasaí a;- ■ ■• -tnsip:
zo.
■
idoiTSiie -c <Í!ft.TWC «Stat jmw eatvl» oe :•
...
loa pcf-sum- tjae ir"E : • .se. i ••
■ •
•ta qn¿ hace «Svljar p» st^aa^ h •
ITTJT.'tf .í?iii¿55i¿:'V.ríí> 'i».- í*- '• ^ *
•
ia .nñ'H9 Cm- em«alnassa» «-• Kanara» . ¡
non ton -buen ?rai«> ¡ue ^ «•-: !-■■•
•nem un rafada» At -ha^ ^ M **-*
.tí <is c: iicni e;a F -!u;
•<-h.c-.. por 1» «?a» a oona.-t.-t: tóe f'
iiaiíio deát 'de • - -
A ¡a? ¿láres ^üs
■
"
r-ílpe. ^ Cam?'-': ';
I
.5Iaxir.'.:::.i;a y -- — ! —
it.lifDisa. Slicri aüe* Sa¿rc— - ••■—"
.
too Elvira. Banur. .- - - -"■
iiriira jicaiarreiu. "Ji itrios. A •»
'
.
.
•¿te ii'f Bai.ató. L. or Jliái
rrai. 3Janir. B. <1£* '•• c*
Kutneríi. Teresa Je -1 • 5ta».^
•áe Jlaf'TB*»!» Aaafca L me •• ar:i. ¿«
VSlssüñ^T y ile Barin'-.a.
E3 «baten» «a*r:u'='» ««a .1 ¡re
jtMsseniiawto ;i»r 3a* aK.:..í. I rair.
étHCO cJwr«i;«e5. ••* 'j;
'
t .v. C -al '.yianat: raan U •- ■■ a-. .
.
-ilí- -Sa-A Getmaz. Kay-or
.
focn--' ;v ••■•••" su:'.:» Yii.ias«¿:»or_ lísr-w
Pa- h«. " ■ - }!. EibI*. Mt:-ae. Legz-~ ■'•
jgSjc i-antf j '¿ £-tm¿i*c3 3nac¿ia.
.".jr 1 .i-v-". Ji&íé ¿* '"c^.
Batas*. CaaisáE I-a» C. Olivera. F
éeepa 6. Mag^ha^ Mantel Ma^
cuCZ Al|C'j.¿."n¿¡"Ct 1.: lirias. J aar. >. eiá:
'ícz Mndai t.-rae2L José üvx?. A..
t ' ' "
üfcess qse ll^nwiSa
as fuá fuábéa coas
se dije «a is ciu
dad de Chihsshbs
SE-ÜS ¡UNOS VIAJEROS TRATA
IDE LLEGAR A LA FRONTERA
PARA .RADICARSE EN LOS
ESTADOS ¡UNIDOS.
Ofrccio sus »e-rwic»»s 2. lee «arraacis
t*s. peso ésta» 0.0 So acepta
ran: con» s;-eneciL
Garrí - punto.: ¡a .r»:ri-«i¿ul ;;¡u.n 1.H ri:lA-; K.
'EL PASO Tex.. Enero 7.—Silbre
ia sue-íe ¡d«S .-esteral v£il¡L&a Ma¡rj>el.
■ WW!¡a;;TOgHn JjEBI CHUÍdO ios Pláj KBU- j
nirjMles ruHttones. Ajvr iMytiñú
. Mte. sigan los informes recibidas de (
Vhi'hx&hmi. el referíd» jefe iwcJticóB
•jssrih» fcauita sido ejecutada) ■¿•n ta •t-jv
' jáuii'del Estaco «cin». paw ibaíte- a4idba>
■ rseociad© a ia pena capital por jír
it >nr< ¡> iv goersa.
Una iÍEÍorEtaciom cütrpk*amecrte ifo* .
¡i: uta fie la anterior ha sido taaioa
i ■pas ¡¿games «¡¿ajemos a Sk&ursn pro
i. die Chiihaahaa. Coa efe-ría.
¡ rüííjeixi.- JiitsKii qut noticia .qs*
i!v 1 ayer ea ncsta dtuibd rciatiiwa
: uteiiiur ai Szisilaank-rnto «fe M-ediaavii- .
tea. era. «leí íudtf» üacjsat-ta. Y para
eoiepróbar ja ¿iicho. uno de las via- j
jemos :i «pie .alad® man i ¡esta que ha
...5 ir inda opari-anadad 'de ver a Me
i:: riav::;¡!.ia era L'lfcihn ascua. srosarsi.jtj Je •
;--:n;.'ícia 'übena-l. y que ¿1 xefeirioo
• _■•■:■ mV ide EíJiady Slay -r «le Viliia rcn
! ¿roa a CígM Juárez muy pronto»
:.us :V'¡»p» . müiio le faera petnriik
sj¡:"i¿x-rlw. por ia? auawridades beiS- .
.aras me Caihaabua.
.Se .rice <gae Jileá'iaai'.-fciit ia tie::-e el
jxopi'wiisi lis -VKiura a frontera para
j
.
' '.anliaiA para ñécaHe «. rt esfca c.n
.
...
¿■nir a íit'J £•- aür- L r idos f- ra 1 a
;y;:jar aij.ai» ea visia de que k». ica
.
¿..a. • gsr-araL
. f€!rs..;3as ijjj dieea Kiüaur
.
• .. .1; „;«s 3I©d¡Li¡aT>eii.ia --aao y
L
fcra ralkia-:- íi..>
.. «.-<• i-'jse -ti seiferiáa jete revsK
. i
>--rr- . ¡Mi ¡CS¿ihi~aLaa por ©rasso k¡ci
■
i. ..na Rcuaa- gae cax¡ rt rsce rar:«. -
•
¿rué SLsmsaÁ-o «si .jcíe «Le ia ¡policía is |
¡"'aáfáal T^.'acm. «ja« íat: jtie >de ia
:a tu: Catflja'h—a •ilraia.nte -a do
n.: ;aei « •."íiáíta. ¿e aic.»en;.:at «u ~-.;a
...e ■■■■ c».ii.ictl cauinuápaL a.ca.-». '•
!
:<e ie «su ca: .rt cargado c.üin
■
•
— lia. ..¡e. ..r;.É.k3d-osi ett laut-asiia
.ac-kanaa *aiaa« rlaniw de pese;- de
• .
:
.
. .
. .-jciití pi¡. 'éi j.ití ir i-Ai. ifcfiác.'." •'•• í
3
.j rt»pun<3en»n a as;a «i isn d; ..
'Casa ea - l.Jü' i .a.¡c i»».
j 1 .-CS r li'D"».
Ju.ia air... .-iiL . tras-tatú ~j& aca
a
... D
:. i' ¿linca oí tk »n propiedad y ••;a
_■ _ac rt'/.'adi'i.' p«»C t*. Cíüiat' i urO_»;..'
taaiíáti cfj» jete ca la paiaráa i..a L'ni
ésiakua. CataiiMW To»u.-di» siiiw *ie
• ÍCamo ie JigUlK' ;
la pisca haeita £.i «'a.-.;* y al saber dán- j
de se hv.-peilaba. presenta ¡La aessx
. ci :: paa hk&eraa san nescistro
vü «i •» .tmiiriiiin.
EL t'OJtP.ESIVivSAu J
P. XoEia« Fidel Mesulasa. y
Samliae» !F. Risrertk 4. R. Loada.
¡Samttagn 3>ü"<:.ivja.:i&. Ra'ái Teráa. Be-¡
■■ . ■
•Ai.re-.-i norh» que encapen a. oni »e
.
i A. sonar «ri «1 rela»j !a- «3»ce. Sr.-ra
eta iquie Ear ¡a eí aÁ» «le lilüü y t: ¿t
1» 15 para¡:'.i a ia p^erikiac fffié ¿-ia
¿swJm aqisel cor. lat" atwies »:e nue»
... fciKru¡o patrio el «¡pae íisc caj tail»;;
:«¡>r toéíts ix»s •4-anctarr«noe«. uiac
-¿•¡rai-ia vi abraso cas".aa:.'a;\:
¡■iiaü'ji" de «adwa y »3.e < k.- .
:¡4ie -iijaL y así sea. <l>¡« í'i añ© «¡uif |
noy pri&riim tiaága a lc*s ihoganesij
i:vr.an lato y tristezas aSegria y ¡
¡ :.r:. y ipa sa£Stff& ;pama qaé en es^l
rauvr. i;.» ;!.»ra uc est ras cesigua-
cia«. vuelva a ser ^ranc-L- y feb e¿H j
;. u-.- „ra ■. ra- ladees gooeanos tíe ana
' i pas scrdaiafcki.
T .. iusp;.;iía fiesta tertaiieó a las :
de LaefeSaná del ¿ia.de boy. bo-.:
. ra e« q¡ue 'r„:ia .[.-Lea se í'jé a sa ho-¡
g¡-¡. ¡leTamd® ohbd üairo rsraerde la^
an! :: y ia fras« -..icaá de «ae se £'~ ■
frutó em tac hermoso sarao.
'XT - 05RESP0.VS.iL.
Francisca Villa ssf-a per»
guisa t®3Z®8!te |0f
ios earransistas ¿sa
ris ss encuentre
JACINTO TREViftO. AL .SJLE&A-R A
CIUDAD JUAREZ EltfViD TRO
PAS .RUMBO A CASAS
grandes
Quiere Trewiño «jae sos s-ataS tercos
oo>n a Franc»» ViBa ni#
o muerta.
C'mrr|--¡i:."iiksiHíi '■ 1 11 ^ niEV**»
EL PASO Tex. Eracr-* —¿arifflto
Irr- üi»- a® la Lí' ' '!'yt 'Je" ;Vl"
reste. «jue Ueipr apex a Cfodaá Juüxes.
ai itciner crctocinai estro <!e H1-"
FranriíM TKla. e*a
so* a. .--us «róesie*. se i»b» mwwj® :í
San Bsaeramuiíistaa Rasainiva.
.»ue salferajt por la «n .del F«r»-.
carril Sonoestc la mayor parte 'le •
Jas -.-.opas .««e trapo «insta»» de C:hi
feuahu; . B«a:~i qi» ticieran la «sisara
.¡a centra *1 citada jefa revcJhicúwna
¡ri<¡>. que puwce estar ^"
pair Ka Jucfca enettra el jrwoiarn® £>tu
tegscto por 'ios Esstaa®* L"aid®¿.
£1 envió de troja» & Casas Groan!»
35iil .orhoclmtos hw;m:-;re- ; a*
cabañeros «¡i trercc* *¡>peeU*'* •■= -
rasce la Tcañama. rurn¿»o a rust* Gr-ai -
ue& éfrsile .cior:.le inin pie -• lB^y
hast# la wsr- >.n eOBti'olbula por \ lia.
Stsgrúa d^clar.. T*. i3o. i-- í:" SV" :
tiesa*n «.:den Ac batir * k: <"
■
éar a su feersa. .qa* *u«» unn" •**"
mfc .tor. Inca; >«*. ««o ne uwr
a V:iaa isaerio e *w®. *«"*' Wins
icfe rile Ja siessi-ia» da Ga-eana. Iba re
Ó3ád* 5míi•»«£»!«» dci S^nerci 'J
niño 5K.ra «x.zva-* !a carr::a: i. ü*- j
n-0 ¡hafcia pr yeetafl* *>nt~r ..-1 ma..;-!
■
i ja.:; pero a cru«b de * a* 'f'*'""" ^ '
..-esjccscí c<3ís«aciale<- re.au: iawa
eor d ¡r.a&Hi:S» tfii-XÍMM-i'J> VK K'iaix.a.
« tenido pe *.■**■>■ « i^yecu.
Lo» tasajo* *-&■» » ~«v¡¿» «
am».---.
T:-=-irr í>n- Csuc: :i te**- V*°-.
bedeEte é* ftüh^hra:. -ayer «i ^ .m-a
c-íE.r. CU S'i Ji • :'f -
cifia j»r tíab:íul Gava® y a un-'-^
¿•>m lit ¡swanrikiai». en
«ea d i ICarc*?!».
- • ! Tm-i-o "ué necr- < ;
«u CKufc'.J Jaür« !■>«• ya-■
riri Ga-.ira. jefa ¿e '—•• " -ri;'7 ;' - ;
«La;.at: Pñ: 5" i
dos. TreviT» lic-« a su mar.d* iu|
•m irj;i .nlVVirllvül }
X-C8t*U
.
■
■
wr ¿.1 4^4- ruar:»
'
„.K-bSo Sa-^r.
esur.iewa a .iie?ayanar>a «: ::
; .spue Wlpa li-vi .. . •;■
..
Ea» ill uirde ÍS4T« a » -:r!V '"•*
Jockey • u.íxai.-^ - y
<&■■ can u ta iatwiasa p"¡ j- lu" 4l
nii¿r «p» J"» Í-- i-.^''.^.. :
dssauÉs ñüa.u» y a«:raa.Bua>.:-- rar^
Lista
La nueva awoa n¿!i ta' ■=» Pos"
Fi-aia-i-o® Vi .la asai:-iU-ára ™>.w t
LT¡^i i* cantío jx 1 -1"
Serte 'del m?» tfe=ít* atttr?
. ... -. ¿i. b. ¿. . ."%•«'»» ••«
con-tTB^ como 3elL "Li ... •: .
tí -eatraS Trevrño. ^ da-•«
Xort* ha sklo dbwelto. y i-R ^
se to incorpora» d E^' ¿f ®a*
Lig^asic tú. .«n-w t!^ Ctóraa
h-aa. a to -aatiíuu H 1 ■=;■ •'" ;
^e.«a»da¿apwTrrnrja. t>*a *u
com^Ae ^ai^
iChiih^altnaa. Oaah®»—. ID.- fV -
»»» S«~ T
u«—»•»*> "•«»r
óf y:-xice y la reír. - -
1-rra de Sonora- Catrra..*. t.ene ^
aparva *r*y«it~. Va*» á^ár ea.
;r •jreopráficas U
¿«royate las -a
3»s ^enesde^- y ^-y
.. . ■> Tiwíñ* a»» :wau*«1 *•—
Ifki¡na¡ -en Ja csadsd ée Ch&aaaBa ¡
t0B»B lo ton -hecho *tr»s i***
" ¡K a. Satito o *1*
q I •• . ^aanente cDl«cattw«R.
t- i:ix n«ji- *•• —
su región.
Quicu es Jacinto TreviSo
El aneva ¿efe de la ti^pas del
■F-.áo de Ctób«MÍh5». carita coa **•
aáes. y se ^ac^ militarm^te en e.
CokíSio K¡litar de Ctor.-it^-'- -y
t¿endo siio
»nae el 3?QÍ*ien*> dvl í^eial Días.
T3-sóe cadete asceaáw a capnaa *n
t. r.er-c ? .«-ad'-- •- :'-"
V*Bu»cÁB98^ SB u=iá a Macero j
larde fué «m® cíe les pocos *~
- ¡i já^isa S: osínanna S.
Se cree eu E! Past pe
Villa crtiá la frontera
y está m ¡es Esta
dos ¡Olidos
DCS AMERICAVOlS QUE FUERON
C„AI^1 vos. nz villa re:la- ¡
T.W SIS POtlPEOAS.
?
lia genera!! víiiíita fué p-jei¡« icn jibeí
*a¿ c©i m.'1'ciüci.in ¿ie varios
ii.miecicBnws.
tiirrr«j)Münirül rv|ir- .11 Í...I PBJEVSS
EL Í'ASO. Tuj;.. Eme;*:. 7.—l'.n ¡pe
; r i
noníeo nexteatno q»e ase pnoEiea «a
1 esta riiii-ilriíi agrura .qa© el d-ia wat:- .
ti ocho cVl posada FirancfiSDO ViBs fe j
emtH»nrjrcl«a c¡s San í3iu.:avi • jtur«c pi>- !
i■ ':¡.c: • "i pcrn: rei;le aü SDiíitrito «:1c1
Galeaza. per» «¿fue potrx esta fe cha -de- j
. be h¿ >er cruzado la ffrr»i t-r.i. ¡nlitr
; ies¿!l.ií-.-e re ir.«v«ndi» era .i»«- £*ftadti.<
. . . ' ..
1hc.;:¡a...r:. a»:¡tu crnisesruir >« "»r.- !
je a ¡¡at itaJw.na <ÍM <!c e?'".. -u c/pu#i!.
■ lí ft'ñor.i Lux Gomad.
I ES imano |»«ri '«¡Ik-o dioe «jue ayer
• tE'-'saroji su Ei p.as* <l»¿: .. asneñea
•' E. I". Farley y J_ J. Hurley que!
j "áa i ai'.te e-jrca de tiw sennaiu..: .an«üi¡
'»im en ¡ca'idanl ile 'jai.ah ■>-. c«
> !l:i i'-aiiiia vi )¿-a «pie lo# aTKrehier'.dk..
Far!-.-y y Hurley .?e «:«; «enalba
urái?ajun<Ío era eü nrtint tal «i» <'¡r:.«s3is.
. ea el «¡i.-i rito ile Bay • • e. ta .«► d
Ciulmalrac. euamdo e! alca I-I Ae¡I raes
nasadu •en":: • • c« «el pnebi* ana «tsarii
i¡a ir vi cía y cual!» nil: .as r!
aiasdo «¡le ui¡ ii Eiv" luo luana H» X:>
..«•! Tarinjío. • |ue #» da el priróo *~
¿jenerjd.
Far^tiL^o Ltir.o priaotífos ; S«s ti*» : -
tv'aB&ai: canes Tcft "ÍiIm-s. y >- •i'":.*:.
•c.'Hi» naajo '3e -.a ncscaU: : awia ni •-&<.>
•que tres tanca* de 'or <. la. cnaSe# mi
le pedieron. taití'esjar píc-que r.n fcr.
en el ni:>a» erú ñera! «oír» ..^ervei a! ■■.
•c lerr. de Sr.üvra. se rMsfcernsiia! c;: i.¡
i ••• uík» de {'hirhitcbs* a L. •cáii^ss d
.
"to™ "'roív
T •••:. • " - es. armas -nae trei:- •
....
■
fc.r-.-5r « »;i ~iri'X' i!- n.ikiina. y el al -
d< L «sfjne-ia»»-. nc« i!c dieienrJ- -.
-
'
■
-
X" ^iesfiasn fesr inir-anBaiiaSie»? hai«r.
-
Jit (I «r>n;u gae se le. • lili
allá t-.-lal»a_
1
■ utí ¡sí ►. • .a aretwpañarües *
fii-r». ¡Ta. i-:y y Uiih: ley eoci^J =»•-;
■
i
pB¿ :di» ile <• uajdlal ¿ ir<6e exit-re u j
'
:k-].v> <jtel n:. yw* C'fcátwx.
A • j"t" "j-.ó .a L". íV-' -iera .
-
is'.nrSare a e.-;e aa¿-. pos- e irjcni >o ü
l.-.¡c:a.
Ayer. etat; io Ikwí aiasu-ica.-o- re i-e •
rb'.a • ;•.- 3ivi :.íLií:~. jrrat.o rie jsri!
■
.
. .
.
v:íui«>. hüdtüruü ?. iu. ■ • jtara ijae sb
¡« <ieja«¡ libre. ;y huí.; «rúasta* ¡i >•»?.
•uespao Annoy•» sfnKu!»a de .• •« ..'tad.
KL •
CüSC IH.LASILES.
lidirá:- "i- ütü'.y :U Ü.j'i ra.;de ¡ :.;y.
3a- ckiculairEr »..« irida.x
rasa '.al t
""llaí iiíUMk» rc.'-..:d» ib. firrsat .-u;'u:.
cofwxriiiia {»!• 'Liiulk i-rex. ..Ñrar.ih y « i.. !
¡be leñada a •.•ieit ?^ar-.-r Foiwia; 1
[Ki.so de .licita nesaciaei' 'ii .a 1«« se
áoiie.-. Lh J. Eiret y .Jes.." A. 31 úsate-;
mayur. ¡.|líii...-; <li-lv t.-.'.a fecha. .«•
hsnn ensata e-a «neributa páblüa .#«• ¡
hacei carg» dkeü ¡uííví;- j paniva. fir- ¡
mundo era lo ^«ee.-áv-o La.iv a ra>a» . su
¡v'ial Eive:t urid. .¡W'MiitenmysL-.
l''~j¡r>: r:i; ..«¡u «jut- las mS-rmats eorsi
;i(j!".vk>i].ir rnuf me Liacion 'dí-pc- a
ü-ia» :.->e lit pa:" ktipsei a la nueva fii iaa
y can ei nspeu de nnqve roe es¡
axxielpaciles las grams (fOB-l
• csiaicj sdim aitte. atoa y ?. >.
Mrs. ¡Leí a J. Eivrt."
"'IL.id ::.u¡: a¿ hi-ckvf ca '?» de! ucii
ví» y p;i.-L*'o de ja int'.i;«eLaca<on di lo».
•e.'.u: •• Üulii r¡«s SsuajUi and 'Co.» «•>
;eto 'ponsut j>j*r <circt;iar lanzada en '
leávx atiíJtta fteSsa. po;* la Sta. ¡LeLia
JJ. Emvt cor s. .ie la cuál aejuntarn-uí.
a i;: ctrescrats. :xjí e-; muy «rrat® o i n^-- ;
cjrsx- a su - oriny ^fKUUet wileaes j
j. eiparanios s.:r pcartiíápes de Sa mt«
■ :ua ct afianza y Mnádcnciohcs ¿i¡ Ia=
t'uaüej j¡rwsx:\>n rau«ütrics aatece.-jres. j|
Bs^etnosaaMuite ¡no» sitscrRiioas
de t ta-. attbns. y S. S>
Ei-vet an¿ Moaitemayar.
íai.i¡;.i!t» ílirija a .:d-;|i2iia de la-*
- Ctisas aminesaifacs meeccsaie este
ííiüÜBtüicn.
CrcüM it rostirá de pe
es Baciiimba había si
do vsiaáo üs iren
sen trapas
EL RUMOR DICE QUE EL TREN
r'üiE VOLADO £IN IBACH1BSBA
Y QUE FUE OBRA DE LOS
CAIRRANOÍSTAS.
.Lr>s viajeflos igssc ¡Segare:: 'de 'Cáabtta
Lua 1ifE1dIa.ra.raa. <q»s na Iteiniaaa
roLicia ¿el ;.uo£'3ii.
' i : nc..¡Mi.f iciii «•«.;«•< :.¡! jlar» í.í. I*E:n1.
EL PASUk Tc3L. Enero 7.—Segpftn
like® rí^íí ar. ¡»erÍ!«£taos i*.ík-.r a »-u
edición de fecry en ■Cinsdaud Jaíirta y
en esta «vbladiún c*%sav-o earriciiido
i.yt;;' ia;xie. «uine ri un»* rupe-Mi
nas 3a v^esaún de <au« 'uuio die fes
: c i «<• sai ¿«reta ée Chilhaahua itu¡
l¿maKQsn¡t«. eanducáenik) ¡sacia el Su...*
a vari»* eeuftesuires de viiliatas
v;::■■ios. ¡hai.'í:; »de Tredad® con dioaa
aula kt. C'[ Ihist'i jtric» raíión de IDarhisn
I a diífcuite unas euairilas legua» de.
la capeta! de! Estad®.
EE ruin»! cocríu 'en das forana.-; ¡:-;
ti» ta*. Segán u. ' a wiiáiia del
. ar.xr la. isaUia III evado a rata luía
«n::da ule parüdark- de! ¿efe revw «
cMinan-Lo IFfaiucásoo VliiHa de los iyoe
bwiavüs: nw se «meten. Sesean »
oro? i¡..-i.'laadia ¡a siaxiiima ¿os
pectaa de «¡jue i:; catástrofe había sida
;•!•«• uctca Jim jw-ntií ta.rrc.nci. ju.
.
'»c e K'üi&ualiua» 3naiiLf.-i.iM
• . íc .-a B.-':;;clla rsadad sao sí Voia s •■•
..'«tmifíi» «Le «¡i» fautwcíO .'«ea . ti.íu
'
• :.ia .-ido propalada par las aiarssir
ut*. ñu" -J .í-imple herho «iii* «jut -el
::: ii i» .haría<•! -u:r balita Énlerxuan
; ido jokut «» o» tre- dii..-..
Vtcir.fcieittc® Laa-rat de- píala y ar© ii¿
j» Viilí* «n Ciiii.hM.huic..
V ' .Mii-i» '«.¡ra* de f-iaia y «ra.
;¡;*r ha I -a:: estad .1 ea pwiier ule iF.ra¡&-'
■
• ¡e la teíxi;: r.nss. p.anifcinji! i.-i 1*. —
i. i.L i.'ímí.!.jiiLaa. óaj<» fi-iBMst:*; -.-i
i.. íiiTiSiiüil-::.rnií&»
.
dátaiío. iéttdscf dilfiriii llevar».- cm¡ -i
■ .. .
> ' ¡as- u 1i¿t¡<¿a» tarro* en :manu- .de.
.
ikde ■jais ¡*e las gaa.nalara ta luga:- t
ÍIUIBL
i:r.i::.-d.-tas •eawasion «m lia iplasa. se .
■
.
>.a -pie Vií.a fte hal!.'ia >t ..:•'.-rj•...». x
.. Ji¡s» witregu dr aicjuíiaus wl-'j --Li#.
¡ae f'-'ii . .• -si"tan foiiiana.
"
i '
m'L-.I El#ia<i«UL
EL OOÜllíLEar't'X <AI...
i! . u.r. aieniínjofauw::
El avía Ictii- 'dntrainle el vues«n.
;.':i íji k- pab'Jira «ta -a gtt$ajei«. y
■
Lixrlaina:
(lnuawlií v itl¡:n¡ji.¡i a uIIíicb:; jJSt "
lasas ¡wtiiKitte. jk-'uriiH&i*
;¡;"ii¡w«liÍK"w.
¡N u EVO LEON EKC HANG E.
E. EE5ENDE2 Y CIA.
Cómpranos y ve:»! «anas snoi&Bea r j«c> .:!uc* «s ¡sesianes praolaarnto
»acstjr.í ap^mcjones. S -iieiuarios DoiTíapciadcaicia.
419 Convento Atcbik — Tie"Éfcmo 653 — P. 'O. Eor. río. GO..
THE LITTLE SHOE STORE
LA TiEívüA. QUE 1 XJ>E MAS BARATO
Precias e.:¡peciate h y y el lunes próximo
Zapata- !. *¡;.». purji scm le boltwn 'i-iista. v&iar a SI.35
.Zspaii i í ¡iSn. para otbuHicfo. vaAor $2J50 a............. SI.85
'7^.nnití(K .rlf» 'hrnrrrüllfi. ce» ra Jlfc'a. vaÜDr SI.J5. a.. . . . ... - . - $1.4:5
Je
a .xiiiñiit»
TTLE
\N .A.?íTO%'üO„ TEXAS
SMITH <£
üiG WEST COMMERCE ST.
WEST IEXAS aOffi & TRUST' CO.
JHCTJVO. KiS l£ ELMKUKm.
. ri •:!. J!;- - ros-t' •! • < ft:.■ -Mr:'.! <!* ■tad MDrt- I» titan
Biisii. Ji'Wrlst!» ■■?.< i: >. io;: : ":r.:i!"(*Kñi:t'5. :£■"M-'lUaaa11 ml
eaaua 4u .inmrés ¡^iira rii uiariut aabn dtpMtSL t*»
úts 'ttíji'.-f' .i ittit "(in>Ki. -:k. RQiAiL
Tiil ;Ec«i i )•: ?•' .-ta Atetes!?- Tpm"
Participa a jai rvuiF-vrosa el iqme he caabiadn a au ílticul
amplio y cün&ñio miii acreditada
CAS i DE CAMBIO
11 !- «PISE IWMKi'fl II! V I* i HE* PEKRKE E»llltVDnm MÜM'E .tNI Sil
Bítt Z : ti '"1 : IXIKI'lli *5M\ "HOW ISSH-)lL*f •«* i.. «l'.JÚ l \ M'
*•" r.:¡: :: - i.i r.viiv.mM"- i.ii-.'vitu canil'» »*.i¡:s:c "-ii::'V!k i»
M '• « . fclUPS liV I EH .V.IK. SmMEHUE* 1 BOlí ILDG'IMEM
» . ii'1 '; ¡ v « i. >¡ i;; u. . ||i¡ Mki h|:ii >n>'li"r''ii íbíIw» lo» niri.¡
ma>r* ¡ik* i- ..«i-t.»» 'i n -:i- iiftrrvii ¡ir». y ipaFfw pnpunfeiu *«!*. 'ttew
tafiiruus ra^Knrlu ji kr» nwmBadkuilí*ilR*» ¡Kir.j rnjfcjiiirit* -MI!in "ftxirn. lllHI ip.'tr
i I» ¡i ■ iluiiiiut ■ 1 ir i iiiiirm iiir tWH'üU m i .iilj («wlilio. EÜCHIHUBC ® liuJE»
x-¡:aiUKnit. iim »&<•»».
J. M. M0NTEMAYOR.
MOW EY EXCH AiWCE
132 'a-A VV'est Ccjcmcircs—L'Jaan; Cn&cisetí 5J90—r..a Aailo»:» Tec.
- -TTS-v-j- .'al~- f lcr^ET^
' .'■Ti *. ji. «•««*. tier."'.~raz^*.3irait'.ir"— ■«;' r:araw
i a
J jj sr* ^ r- ri ¡5- ■» <f* /r» /»i- |
; lia reaogratc y ú rasas per ^195 I
niTtr» .;it¡ i 1
■■ V l.vn» !>'
6 "
i "
s • ...
I i
. T 1»
í
; i osa x»
-
¡- - I ;&»'
i»r»v.. lí-'i i i - .i . -I
iii!:—i - i i - " :■ i >..• ¡..! i h par usic runiíirfjfc" y wctko
OFERTA ESPECIAL
. .
• «!• 1'" 'i .« i«vr ..¡o 'i. us»: mi . «j • t .«íafc.
- stuntíí».
r -nú- i ... rt liar.»
•i « <nit -i. T i]-1 > I .i. i:
i
!T*lta ;fnr-u:ia »;ui lír^cr :j-:i. i-1 i. ir .■•■•ti: - r• • r'-n i' ¡i i 'ir:¿« nti«. HjBf « ífiljír
.i . j<;i ■ 1 i «-i. i- pnt : >. .i • si;-• -in; ■ lántíl<* |iat(cr •*-! i-r-ím n xain í-j. H.
i t í!Í!ii ".* < IJl»i iE-Ii
TI - ■ i. : r if i.e. .3.. r«»fii:<-:ítTi»-"ii i|r< |¡in:
. ■
i i i • - ~ ;»rrl i .... !»••.-. i ■ :••*»« - nlnu > — mimfeani*
£ 13- I;»}. >lUf.
}< "V ' II-'' ; ¡u-jr • ' i .. M ' «L .! • :¡:¡1 i. .1 il'-lll» iurk^iadu *1| -U
I « aMu »-li i.itHi- ;; --:zi it i nnK».¡:;¿f «»• íül>'" .
Piíigirsa a: AGENCIA DE N3* EDADES
i
2 Sía. Á. Síooc ¿i- 5.a ÁElsa.:» »«.«•
1 DOMINGO FERNANDEZ
CUMEIÍÍ IAXTK KX ItíU*A V AKWlttOTKK
' 104 Matamoros Sí. San Antonio Tesas
Eiko «ente para el Estafe A Teres & í« (emm aaBma jfafenfsAij
MOCTEZUMA" e "HIDALGO" pare swfer uixtaad y cara hacer Millas.
* i y
i
¡; ■MOLíSi'Üá PASA T.COLEF í
K-VT-'WAI S
l\ i-i i rt.:t¡ rvi_.
¡ Las cías:? -Se McE-inos .|uc lte. ro;
l.-.¡ern;prc- an exUierda íiw.:í—
[Uoübo nuca "¡El Superior"
«<• faena bhjiíü:^ «J'T
3:t¡Jwo Bti-.na
.vr i-::;rr a.v aje r v- iitte. .$ &£« :■
rJo'tii» un:: . -i "'Sloctesícma""
con veíante .-í$ 6.-5
Mjriliirio nrrisirca "'•SIoeieEKiiaa™
Don manubrio .8 4J5Dr
Frer.« mencaarrOE L¿D|
E.-jhicIss :meí¿ca.:.as c-an as.
¿tua. par .. í -5.fr K $
Espuelas Btsioucu sin es.»
'L¡e:::i pa:r — S -4.5# j
."c.r.:as }:;»ü.a la:-.» u a!^:>tl'.«r..
F<¿r ..............S .7-3!
I" aioasde fadhaoo doble .i .231
Picsdesss ide iaiuarfli. sémSSjíS -3" j
Barajas nr. r : -5í¡ t
JST-W'-
"inn.tiijcn "
CfO vulisrilr * inii |rarm|if.
lí'líLO'lt ÍS-Ti.
nrxi my
"111 TI injuria#.
ui. ri.jj
* EXU'.ms r.ww •"ÍERIISIIICIS.
Oran imr-iW.:. '.ait. I Tiaiií:•. « «? Ha~ panes moinMRS
] «n nn s*sto bumeicaui:. jbumsSo men y senñBiisti&o.
! i-tn if-'inr-■ y .r-ii'iiw. o; ^rjuad M'fcjAanibtte. MvmIik-ío
I I .tlUa?j VtL>.
\ ime u$ saoLCKias tosh LA ikh.v* j>uh.t;ixii. w< 1
¡i <¡iej> bui g«nam.vm «>> asi mi hiv ue
ILiaill Jit .jjv.1; u k.*s.i >c mavuiel
¡ SJiüJiprc Hcnriiwk BMUflj* 4c rrtts u-üím fura iu« uiiulinas.
Est-saausMK sax lsawsprysamLKS a tqsx&s las
¿ubelms v ieacu^-ias.
Wtilins-s luí riiSi i- rr'iri'i'ifta'o- run nulfr mtxin.toll pa
rs liarte n.c ill*?. niu-Ua l/ttJ ciase Us. £rae->a
«asm. OK came bzQcbt «bile. r r.
>iíi tir ■ca':-. runTl.'ra v tie aaujf-j. i.-teacillísimo?; cautfean
iE;'-j :• y nmr- naniOa:t?.a::e «sue mites ik* juoliuwa basta 830?
j uj.«:bus j:&ra 'fine oiijeta.
i: lr<|i!;im« irrtri"iii-itüt gSWQIitana. *Í rtl riiir
¡ ¡"i*. -¡ ■ 11..1 i:i'.'• Ll■.»¿I"'J UHjWl» fciiv. i mi lürtir *¡ijn
¡r«r 11* U.úirUr I-t;w hwm ra «I ¡ptus.
ti itoisui "■■■■■ h iii^ní^iáiiir i|! - 'uní.'- rntrrHUictiiiii tn cs
. i i !• i la. *j: : ilr lí-a*. jíuí'üirs lillwfwjo
. ir»»' »«:.•.ra> tjí>: >« !• avenir* >«It Bfteclúa
. ■ . n - paran*» barer lia» nam* oanledaraí use
idi11 * i • ' <i' "«>.< reslslraxia laman» isí urjft
:r * " T' ;•«'• •; y "joieniii nmunir
«i '■ ít*»* pegumu-.f 3" se • utoe
■ ■ -i • •v.t.f;ivo4a"~.
:i rorjta :iiüt - <'rr»icl* «¡IT». DK»S ||iern»£
• • ;• .. .* «cu Caá tus MH-es DuMors ic'ujwt
DdtO s-^: l i• ti:. ¡;•.>" iUUWL
■•i - ; ¿i ■- - •--"f maestro aiuls uiiew
;¡»i-!'it«r itr :r:. .r rZ uinlHie .a -"l¡ base.
r; . . i . í > :• <• i* "*um i'?-ra ifHEKjiHirir sin*
. i ni e l i*r i11 ~ riii' itut-de s&'fler ruis <ie
I.:.. í-ll lüfcZ !UÍB£t«&
DOMINGO FERNÁNDEZ ¡|
104 MATAMOROS ST. SAN ANTONIO TEXAS. í
TELEFONO VIEJO LARCA DISTANCIA TRAVIS 222.
- — -J|
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 426, Ed. 1 Sunday, January 9, 1916, newspaper, January 9, 1916; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067547/m1/4/: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .