La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 5, No. 852, Ed. 1 Tuesday, March 6, 1917 Page: 3 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
1
Fin y principio de un período presidencial
I'na derrota cr !a Alta Cámara marcó el fin del primer periodo presi
dencial de Mr. Weed row Wilson. Bajo malos auspicio* comienza su segun
do. Nunca una situación internacional fué tan complicnda como la nresente.
El país atraviesa por una de esas crisis rjue difícilmente «e ce.niuran. Hay
amenazas por :od-s partes. K1 neligro alemán está al frente. F1 peligro ja
ounés a la espalda. El peligra cnrrancista al Sur. Cuba en convulsión. Santo
licrnin^o re.«¡st¡« ndc ¡Ttaadnmente a las fuerzas navales del capitán Knapn.
Colombia amenazando c.-n la ruptura diplomática. \ en el ¡r.:er:or grandes
::rob!emas por resolver. El de las subsistencias en primer termino. El ham
bre alcanza ya a las urande- '¡ibes de! Norte El conerci^l que se presen
ta -amhrio. El Ierre- arrilero. que está -in ^elución. ^ el militar cuya solu
ción e-; urgente. i ero one aún no está en vías de resolverse a sati-l acción
t!t hon.iire riel íi-l'ii'rao. l.ue;:o vienen lo- nelivros de otro orden. a!ec
l:.¡ .¿sii.nen de ;;olin'u interior. >obrc cada f ibrila cíe municiones- pe-a
una imenaza: .-obre cada establecimiento milita»- Ilota un amago... Hay
qui Msri'ar a ¡as tripulacioae- alemana» de los harens mercantes internado
•i! puerto- americano- y tener el eje atrnte -obre los rule» de reservistas
ia mi-nia nacionalidad diseminados tn te:1© e¡ í;-"iínrin de la I 11 ion. ^
iia> eue atender también a ia ironte:a Si r: "Ca»ran/a es de !o> ene hieren
iK".r !: espalda" ha dicho ci "Sun" de Nev. York y su- razones debe tener
<drario. para exprescr.-e asi. Luego vi»ne lu resistencia de las minarías
• '■;> d js v'áiaaias para anori.'at ai pic.-idente a ciertos actos que se iur
indis; t n.-able- par:: proteger ;■ lo- hare»;- mercantes de la l'nión \ >al
• aguardar al »ii-iso tiempo «: bomr nacional. *1 e.-a ri-i-U-nci;;. justificada
desde el pent*# de \i-t;. de los que desean evitar la guerra a todo trance pe
ri ¡¡apropia di up país que tiene necesidad de revalidar >u* derecii acabe
i!- culminar ion ura derrota :lel ejecutivo. Por boy y hasta ¡a apertura de
la.- sesiones del u-~» ("i.n;rrcso federal el presidente carecerá d.- luillltude
para areiar a lo- buques de comercio > ponerle- a salvo de las agresiones
<!i lo- -ubm.uino- alemanes.
En e>tu- condiciono acaba ei primer período presidencial de *:r. Woo
drow W il-on y da prireipio el cuatrenic de su re.-letv'ón.
ELECCIONES I'RESIPENClAl En
Fr» Mi'xuo habrá elecciones oresidenciales el domingo próximo 'i. na
turalmente. saldrá electo primer magistrado de la república. Jen Yenu-Uía
»;c (. arrar./a. No hay o'.ro candidato. V aunque lo hubiera seria i?;ti::K Hay
triunfo.- "cor::iciales" que ni siguiera se discuten. Los del general l'iaz. por
ejemplo. Y eso que el genera! Díaz nunca hizo una "constitución" "ad hoc"
Para hacer viable su candidatura ni llenó al extremo de privar del atributo
de su ciudadanía a sus enemigos y opositores par:: restarse votes adversos.
\. v-r:1 necesario. I"nos \ otros eran tan pocos que no estorbaban ai lunrio
.-•-.mien: i de la u'rar. máquina electoral.
Pero Carranza que no -e halla en ese caso ha decidido tomar sus pre
'-aucicne-. C omo con ia Constitución de 1S.">7 no era viable su candidatura
optó por crear una nueva. Y ese engendre tiene un aditamento: sanciona el
pri.ncipii revolucionario de la no-reelección codificado va desde 1911. pero
evluye de i-i al Primer Jefe de los const it ucionalistas. Es una excepción
" -ai -'..'n: ri.-" hecha en lavor de quien de'veria estar más alecto a aquella
ai-'iosición. Además. con la Constituí ión de 1857. no hubieran sido posible
elecciones en estas circunstancias líos terceras partes de! país se en
osenlran revolucionadas. No podrran instatarse. por lo mi«mo. el número
de la-illas electorales que aquélla ley .-ioierinina para que una elección .<ct:
válida. Tampoco hubiera sido posible una elección sin dictar antes. pr.r con
duct c* del órgano legislador correspondiente una ley «eneral d? amnistía
:¡u<- i>ern>itit ra a lixio- ¡o- mexicanos hacer uso de sus prerrogativas de ciu
dadano- ■. ! momentt \ :?tar. Por ero !a.- elecciones de! i-ró.\:m«i dumingu
\un íí. ei-se!>r.ir»r -.vuiin •■! patrón «sp-.-cial coníecciinado en tjueretaro. Serán
una- e'n-ci iün«s ". arrr.nci.-ta-." No serán como deberían ser t:nas elecciones
"mexicanas"
\ -erar por asismi* ante «-1 criterio nacional unas elecciones nulas
^'ulas. co ni a ia ley q:u- le. preside. Y:» iseaios 'tablado alguna vez de la nu
l'dad de' "códitrr ma^nt#" arado ;• I;: vera del Cerro de las Campanas.
S.- ei ru en < ¡ procedimiento. El procedimiento para reformar la Constitu
ción lo determina la ¡nisiaa C'-nstituiión. No -hay otro. Todo lo que >e ha
fuera de él. es nu'o de toda nulidad. Nula la Constitución de Querétaro:
nu'as las eletcienes que de acuerdo con ella so celebren.
"Cada cosa engerdra su semejante.*
EN LV PICOTA ...
Nc ba-ta la exniticiór. que dan las carraneistas en territerii de !\lt
>.ico para aciedilai 1<j> como hombres ajenos a tiuia civilidad. Es neccsaric
que -'.Izan del país que \encan a tierra extraña que viajen revertidos de
in alto carácter oficial y que se comprometan en esta forma y circunstan
cias. on una tiña callejera :le la» más vulgares para que nacionales y cx
:r:.njera.-s podamos dar !"e de su "Ttornlidad" y sus "arrestos."
.•Conciben ustedes. »¡ne un subsecretario de Estado en comisión del ju
hiirno. -e porte co-no urs "l-rr.vo" en la- > i:;s públicas de Si>n Antonio. \
te-.-ra qae ser arrestado per 'i pcli?¡3 \ penado tal vez. por la autoridad
coi reccional?
í'ees ese es el espectacolo qoe nos ha ofrecido un alto funcionario del
•gobierno de Carranza e! -:.b;ido último. La dignidad "ministerial" quedo
embarrada sobre las baldosas del hotel Menyer: In«ultó y lo insultaron. Gol
pe» > lo golpearon y fin- ;> ti -ponder de »us "arrestos" a la Casa de C iudad.
!-1 gobierno de i ;:rr:i!i/_i s? ha colocado en la persona de uno de sus
-ubsecretario.- de Estado en !o más alto d<. la picota del ridiculo
REVISTASE LA PRENSA
¡"Le Tenins" (PARIS)
i
I-as opiniones que insertarnos en
! se-guida sen resúmenes cabiesrafícos
| publicados por les rrr.rulet. diarios de ¡
! Nueva York. De acuerdo cor. esas '
fuentes ' Le Temps" tíe 28 tie Febre- ^
10 dice quo Eethmann-Hoilwej pre- ¡
tend» demostrar r;ue el torpedeaje
sin iimiíac:ones responde a 1h volun
tad del pueblo alemán. La nación di
re ei canciller ve en la guerra a la
marina mercante el arma di' la victo
ria. La existencia de les neutrales. la
vidu tic las mujeres y les niños no :~on
de tenerse en cuenta en frente de las
necesidades vitales del imperio. Ya no
se luía más en recurrir a los .cases
asfixiantes a los líquidos inflamables
a las deportaciones de los soldados en
rehenes que sirven tie ayuda a los
ejércitos er. marcha. Si. como e! car.
fiUví afirma Alemania e<i:'. resuella |
a no tener mesura tropezará fatal- j
mente con la inquebrantable ro?<lu- •
oií'ni tie ios Litados Unidos puesto ¡
■ ¡lio e! canciller rechaza toda po«ih.'ii- ¡
dad i-e reiroieáer y n:anii'ic.-ta out la i
!)<:::• ia alemana "St;"1 di-puesta a ¡r.
más allá de ócisic ha ido. en las t.xplu j
¿ior.es de su furor. V agrega:
"Los órganos de la propaganda alo ;
c.ií'ia destinada al extranjero t;• le
coi:u el "Paid." ha suscitad.» la cues
de saber si :a ¡u-.rctiva cpuesxi»
por ios aliados para entrar en neao
: t :acic: es de pa:-. cor. P.orlin. no obli
garán a Aiea.ania a extender e! co
losal imperio que ella circunscribe
desee el n:ai del Norte al golfo p-'rsi
co comprendiendo la adjudicación «ie
•icianda y Escandinavta. La «aterella
iiurca-la a Holanda «';; alguna apa
riencia oe verdad a e»tr. amenaza. L1
"«Y.iplet miiitairo" abo^a por la soli
dez de lodos !t>- frentes (a pesar de!
Ancre y Kut-ol-Amara t v esas afir
maciones respecto dei triunfo final
sostienen el tono de desafío del can
ciller. Pero esta provocación al uni
verso entero carece de la fuerza de
verdad ou-? corresponde a esta was»;
de arranques oratorios. Aleninnia ha
: .leuado al punte- de no poder manc-jar
a nadie. F'la da rienda suelta a todos
sus furores pero en sits amenazas se
trasluce la decepción v !a aironia. Ls
í:i incierta de los horrares <¡ue se ha
lla prest i a desencadenar con el cor.
• curso de todas sus fuerzas navales y
terrestres."
"Journal ties 1 ••hats" (PARIS.)
K! "Journal des Pebats" a prop«'--i
de". arribo del "Rochester a Bur
deos escribe:
"El "Rochester" lia escapado a la
raza. sin buscar evadir las pesquisi
ciones alemanes. Su estridente sire
na. era al mismo tiempo un 'desalío
tule arrojaba lealmente al almiran
tazgo imperial. Y como lo habia an>.in
ciado a los cuatro vientos del mundo
ha llegado sin obstáculo."
'"Echa de París."
M. Herbette en el "Echo de Paris"
termina asi un artículo:
"La entrada en escena de los Es
tados Unidos cambiará el aspecto de
la jrraa guerra. Los problemas que se
octuplican se presentarán en un or
den más equitativo. Se colocarán
necesariamente en primer rango to
do aquellos tpie pueda garantizar la
paz del mundo y la libertad «le los in
• lividuos. L:\ causa de Francia no
pierde nada con esto."
"L'HumarÚté" (PARIS.)
"L'Humanité" hace constar <]ue el
gabinete de Beriín no ha hecho nada
hi q.ierido hacer para ayudar a M.
Wilson a evitar la guerra. Por las
declaraciones «le anteayer de Bett
mann Hollweg las responsabilidades
se fijan una vez mas. Es Alemania
riuien. deliberadamente habrá lleva-j
do a !a «ruerra al jefe del Espado más i
j.'.ieifista." ¿
TIROS AL BLANCO |
i
CERO V VAN...
Villa murió en S \r. Andrés»
y ya es la séptima vez
qun lo mata el canana ¡sitio;
ctras die:: lo ha "embotellado;"
pero a poco ha resaltado
siendo e! mismo.
Gente muy bien informada
*c-bre "la crux. <¡n su espada"
jura poniendo la mr.no
que a! irrrib'.e Pancho Villa
convirtieron en papilla
¡os hombres de Venustir.no.
Pancho Villa ha fallecido (')
üejri' a su fia el "bandido'
coronado por Madero;
va ei Chihuahua no hay temores
<!e que a scudc-redentores
haya correr sin sombrero...
Va «¡uerme a jrusto M argüía
<¡e noche... y hasta >:e día
>in remóla presunción
de nür- por mala ivnerfrervia
t>ba hr.-erie competencia
:i don Pablo ti correlón.
Er. noticia de tal fceíio
.-o comprende de>do h;etro
que . ana verdad palpita.
Al menos a mi me place
la especie; pero .. se me hace
que este "maerto'Vpsucita...
ENTUSIASMO
Picei: hojas carraneístas
que cuando a Guadalajara
¡lejío <*¡ ínclito don \ enus
en viaje ce propaganda
(•.•t-n.o cuando el chaparríto
Pino recomendaba)
millares y más millares
»!e personas mjiv sensatas
lo recibieron en triunfo
con grites. flores ;> palmas
y "redentor" lo llamaron
y "salvador de la patria"
y algunas otras mentiras
cue ((on Venus nunca t ra ira
pero porque le conviere
se hace "que ia Vírjren le habla." i
V abrogan con elocuencia
los reuortazjros de marras
• ¡ue hubo corridas (de tores:
i'alilo Gonzalez no andaba
por allí/ que hubo discursos
casi peí' carretonadas
itaiíes eii ¡as plazas públicas
v anima.'ion y a lira zara;
que hubo repiques a vuelo
>¡u>. hubo rumbas literarias
v que hubo... la mar (le cosas
de mitotes y «i» chacharas
pues ..... que o. .".Mr que a Ve
(r.us ■
en su .ii'*a acompañaban
(•arranciatas "prominentes."
señores ele renlada
«iue es la ciase prot.-eidu.
corre.".ida \ aumentada.
i'tro todo !o ocurrido
no monta ni vale nada
junto al comentario qua hacen
'•iertas lio jas carrar.clanas.
"Si lo el entusiasmo—dicen—
que reino en Guadalajara
cuando el "apóstol" Madero
lleíín allí con Roque Estrada
después de que don Porfirio
se embarco en o! "Iníranira"
pudiera se» comparado
.-or. el que el señor Carranza
con satisfacción profunda
presencio er Guadalajara."
Ahora bien. Pane ".¡o .'ladero |
cuando fué a su "prona trinda"
pinista. si no se esconde
recibe hasta sus pedradas
oorque t i pueblo tapatío
ya lo traía de una pi. ia.
Conque calculen ustedes
cómo le pintó a Carranza...
CHANTECLER.
POLITICA MENUDA ¡
SE DEVORAN LOS CHICHICUILO
TES
Un grupo de inteleetualoi
des carranclanes se ha confa
bulado rara poner verde a Rip
Rip por el imperdonable delito de ser
tonto de capirote y por el no menos
imperdonable de no haber robado nun
va. Primero fué Palavicini quien
oprnó de Rip Rip que era un "perfec
to caballo" y manifestó no estar
depuesto a bajarle c!e ese apodo un
punto. Hoy es Gonzalo de la Parra
<jUi<:n hace de Rip-Rip un estropajo
y aunque ninguno de los dos se en
cuentra limpio de polvo y paja para
arrojar la primera piedra la verdad
es que er.tre tantas habladurías y
taatos chismes. se cuelan algunas co
sas ciertas y ciiiio.-.^.s que distraen
y >onvencen.
Live t'e ia Parra por ejemplo:
"Rip-Rip ha oído decir que lic-nry
(íe^rge íuc cajftta antes de- ser emi
nente y se dijo: haber .sido cajista
e.-; una gloria cuando se llega a lo
alcanzado por mi."
¿>i sc'io. Lo j»:alc del caso es h».
j. i- sido cnjista poi no poder haber
-icio otra co>a. \ io peor es según
.siéndolo a pesar de poder no serlo.
No siendo nadie no iué nada ni
yudo Haber hecho nada."
r.s evidente Aunque hay muchos
<u;e no habiendo sido nada no son
iiada tampoco ahora a pesa! de cree i
sei aljio. Como Palavicini y Gonzalo
de la Parra.
"Le lo que se desprende que Rip
Rip no tiene antecedentes ni limpios
n: sucios. poique )*o tiono iiniectH en
les."
fc!s pretorítiie en toco caso no te
nzi anieccflentos para no manchar
los. a tenerlos para hacer «ie ellos un
trapo sucio.
"Si el n.-> haberse mezclado en 3a
política de Porfirio Díaz es un mérito
cor.io no Ir hi/.o Rip-Rip yo pido ua
ía todos los camilleros \ albañiles
de ¡a época coronas de laurel."
V para lorfiiio Díaz un templo
porque supo conservar a esos obreros
en sus talleres sin iniciarlos en el
camino do la perdición y del crimen.
"El Demócrata" está hecho por ca
jistas y escrito por cajistas."
Del mismo modo que "El Pueblo" y
"El Universal" por hombres sin es
crúpulos. La cuestión ahora es esco
cer: entre un cajista ignorante y un
intelectualoaie ruin.
"Domine usted pues esa egolatría
y no vu»1V;í a habla? de sus antece
dences."
Sí porque al hablar do ellos se
acu- rda 'Hw cié que Rip-Rip fué ca
jista y io que es peor se acuerda i::io
de io- antecedentes de sus enemigos
por asociación de ideas y viene ur.o
a la conclusión -Je que todos menos
Rip-Rip. fueron lacayos del dictador
abominable.
"Murante el gobierno del señor .Va
dero dirigió "El Diario Oficial" y
el periódico informativo "El Diario."
En el primero el señor Martinez pa
só con c! relieve de una mosca v cu
el •;i?«_'U!»do no hizo sir.o lo que hace
ahora en "E¡ Demócrata:" "Nuestro
director tn ia tribuna;' "Nuestro di
icctjr aclamado por la multitud de
sus empleados;" "Nuestro director es
crioiendo:" "E! prodigio de nuestro
director;' "Rafael Martínez juzgado
por Hip-Rip" "Rip-Rip juzgado por
Rafael Martinez.'' Es decir yo ;vo.
>o.
Esto es ¿cnciHamcnte. molesto. Pe
ro es peor fin duda alguna que no
sea s'ilo Rip-Rip quien hable de si
mismo sino olios tambi-ín quienes
hablen de .-I c n m is íerv Dr ■. ¡ o
no. De aquei modo ío quedarii a uno
el consuelo • le sao.'r que u»lo un pe
riódico se ocupaba de Rip-Rip. V !e
(l'jsa a la Sa. ¡:la»i>. •-<»:. ::a.)
Naíio&ai Exchange asá Commission Co.
UKFEItF.NCt-l: •'LAREDO NATIONAL ItAXK."
i.a Cjs.i tic Carrillo mils antiirun y preferl'la |«>r lo- ii«»xirauos. VKNOHMO?
los Páticos Nacional <!>• Mí.viro y l-nirirps j Jlrxj-o iodos <t> l a flu 10:. 1
Is o tie la r^'-na qui' *»* nos if-iKm'. -nt \M';S ilnn-io Ml MCAVi v A.MCIiiCWW
.1.1 A'LKjTItA OL'KA'lA Y II1ESOO Y I ¡HUE OF. UASTOS a cualquier población tie «.»•
\lrj Jusiiricanilo la entrega Antes de hirer sn compra a oira -a-M. escrljanus vi.
■lientlo precio tie Jo (¡ue n<.res;te. Proporcionaremos teda ciase i¡»- informes.
\. M. (;tEVAIl\ Y i:u. J'. o. fc»X 31 LAKEDO Ti:XAS.
(le
«tras
.>or
w
Dibujcmlej' y Grabadores
ció toda clase d¡? ilustracionos
en uno y virios colorea para usarse en cual
auier prensa dp tipo
Medie/ iGnos de'Cotre y 2inc Gr alo ad os
para catálogo.'- encabezados de carias y para
toda clise de anuncio/.
J^Aí Ws Enp'ravíng Co
nr Cf olediid
c/an^4nioi\ic. -
I:
and lie manifestarle nuestra ruis fina atención y cortesía ai sen r.ivcreclilos
con su visita.
I«'fiemos Departamento especialmente enrartratlo le pedidos por Correo y
tinfii i'frtMn joe se !iai.-a en c>'.a forma set a objeto 'le nuestra especial atención.
211»—212 W'F.ST rflMMKUCr. sTKFLT. S.l.N ANTONIO TEXIS.
^33¿5£2aEKS:J
Para la curación y atención de las enfermedades de las SEÑO
RAS Y SEÑORITAS. Son curadas con el mejor Exito y sin Ope
ración por procedimientos completamente nueves y sencillos t;uc no
molestan a la enferma.
lloras ce Consulta de 2 a 7 i'. M. Calle Goliad No. tlO
Telefono Travis
San Antonio Texas.
NOTA:—En el CONSULTORIO ESPECIAL se atienden enfermeda
des de Niños.
aBg5BBnBBgaBBBB«aansaMg
Guif States Commercial Corporation
1C.> Broadway NEW YORK.
COMPRAMOS PRODUCTOS MEXICANOS
Cueros Ixtle Candelilla. Garbanzo etc. etc.
NEGOCIOS GENERALES.
VENDEMOS PRODUCTOS Y .MERCANCIAS AMERICANAS.—SO: -
MOS REPRESENTANTES I)E PRODUCTOS I)E ESTE PAIS.
Oficina en México:
3a. Capuchinas 6o.
Represenante. Ramón Marrón.
Oficina en San Antonio: ~
Brady Building.
!.. C. Frisbie Manager.
sB5aaav5.smn ¡i ír.xcK^ñ
i Secretos para caballeros únicamente
ii cfiape.ido «Jo y
¡. •.•:ir:iriiiz;:.!<>: 1:11 t>mM' r if <<
f.'^l.ia ¡•r:::¡<r<"»; tai-jfa-. p
. . :i iiuünis? posturas .itu.-'roia-.i
i i i-I «• -:11«j «!«• »*■(■*!»!■«
■ni uío .• -ii pl»''!ra pre
■' ; Kii.i y u'i
i!--» púa ••h.-iiii-!*
iri.i «larua
:ilu .'I ai!
bau<>¡ ><•(•»« <'!iv¡.¡•les <: ii i>. por oí i.jium. j>r--í-ti. n<*
i'jjiiií' al !•<•<• ¡to do loilo.
?l nos miiiilJ su or.lcn lnnieai:¡:iin''Ei!«>. lo •■nvsariino.i
un r*t;alo osua y varios s<» irlos
sia •'■r>-: ia. riiv-iic
"ii.
nriom.
No (¡fiif I'.!. ;li saprr.vi ¡ií
" a I
| LIBEKTV KING CO. IOC Sla. A San An!«mio Te\.-s. ^
1 i '."- CAS A DE CAMBIC "MONTERREY."
|] C. CAMPA. Gerente. 3
j 1414 W. Commerce St.—Tel. Travis 3854.—SAN ANTONIO TEXAS jj
ANDEMOS J.OLETOS KN" AUTOMOVIL A LAREDO TEX„
$.100 EX ALTO DE 16 PASAJEROS.
Cuntamos ron autninAvllc; bástanles para hacer mi vfrvlclo rúplflo \ rórnu
iin h malquiera hora ilel día o de la noi-hc m-ogicuJo tos pasn|i-ri"« a iioun
»-¡lio ijrnti's
Irminos slrmpre fiierlrs e\IsloneIa« <tr dinero mr\iu¡no prinrip i!nrttlr Xa
pIomI ilr Mhlro y Litmlrrs y Slhlrn y venifemos 'jiros xHirr rtmlquirr ¡'la/j¡
de la llrpúlillen '.Mexicana rn moneda mrxiraua o auii'iir.ina. u.ii-i"ili'mn!i)
»ur»ira> iiperm-iones. .Nurstio lema:— EMIEUO. i'KOXTiTI l> V llilM:(UIX
ACENCIA fiENERAL KX LAKEIIO. TEXAS: HKKI.IMIO l»AVil.A. Cille llidalQO I3.(S.
BOLETOS A SAN ANTONIO $3.50
I Ol.l.ETIN M MHiíO SJ
EL HUERFANO DEL
REGIMIENTO.
Top .lIAItC MAItlO.
'•iriiido previamente su Helada a Ro
y dickrv.Wa 'j'»f tenia ab<c!u
tu neeesi !ad i'o verla.
I ;i jovei le esperaba.
Las señoras rte Bonneville se retira
ron discretamente a la llorada de Gil
nar:i dejar a ¡a huérfana traía]
de -us asuntos eon aquel abocado dí
•¡ii.en ella l^s había hablado ya.
— li»- querido ver a usteí1—dijo Gil
b< rt.— ¡)ori¡ut la -situación es ¿rnivf ho\
para usteo. dado el cambio que en la
mt.-ma ha introducido t.- muerte de k
buena stf-ora Gros... Usted se en
cuentra. desde ahora e.j adelante so
la en el mundo v es para mi un de
ber de hablar ahora Cuando e
otro día la vi a usted no creía vera»
obiitrado tan pronto por imperiost
<ii'l>er cae se impone a mi concienci:
de '•¡onibre honrado -ob:e los desea
hiiinientos que he hecho. ..
Aquellas u;:~te: i?.-.-.; palabras &í
:lpr'>n correr u:i escalofrío por tod»*
loa miembros de Roselina.
— ¿ Lueso que ha descubierto usted
—preguntó temblando.
Kn rn^ar de contestar nuestro hom
! brc premunió r. su vez:
-I He recibido u.-ttni alvo ele allá i
1 ab:: jo ?
—£ Pe Silvano ?.... Xo. carezco tie
¡'oticbs. no sé iJór.de pueda estar.
—Vi» lo sabré cuando quiera pues
i tenpro un nmirro en la justicia mili
tar de A rye i y me informará.
Y n su tetar ¿le ha escrito usted?
—Todavía no.
—Bien: artes de escribirle deberá
■ usted tomar 'as disposiciones que voy
■ a p.ditaria en interés suyo... a fin de
• asegurar su libertad... de la que ten
drá necesidad para obrar... v aun
. paja defenderse.
—¿ defenderme....—exclamó espan
i lacia iioseiina—pero contra quién ?
i —Contra el señor Senas.
—No cemprendo... ¿ Qué quiere us
■ j ted decir?
. 1 —Voy a decir a usted todo lo que
Ljs4.... Cuando el otro día hablé con
? ; usted sobre esto no tenía mas que
j i sos'echas de todo lo que sé hoy y no
11 pude hacer mus que advertir a usted
- j que ese miserable... perdone ust^d si
j eni].leo tale* dicícrics contra el; ese
. ! mise rable repito. no tuvo nunca por
? i norma er. -u conducta hacia usted más
que su :or;una y 1a realización del
? casamiento que le haría dueño de la
Í misma...
—;Oh! ;Xo me haga usted sufrir
por m:'ts jjempo—suplicó Roselina.— i
i Dirime pronto todo lo que sopa!
—; Pues bien! ¡He aquí la ve"*huí!
Vea usted lo que he desi ibierto y
he querido hacerla saber en seguida.
por tratarse de lo (¡ue es más caro pa-1
ra usted y de lo que es preciso se le
prevenga. ... Usted dio a luz su hijo'
el pequeño Roberto en casa de la ¡
señor j. Roulet. una comadrona del
bulevar Baüle donde e! señor Senas
la condujo poco después de la ausen
cia del señor Spéraudien
Si cor..;estó Roselina estupeíac- ¡
ra al ver que aquel hombre estaba in- I
formado lar. exactamente.
E! niño fué declarado bajo el
nombre de Roberto y con el apellido
de su padre indicando ser hijo de
Remigio Silvano Sé ñus y Maria Rose
lina Spéraudien
—'Así se convino entre nosotros... j
—Aqui tengo además un extracto
!de! ac2a de nacimiento de su hijo—
dijo Gilbert sacando un papel 'de su
! cartera.
Después continuó:
—A petición del Señor Sénas la
comadrona buscó al niño una nodri
za
—Sí una arlesiana.
—Eso es; la señora Reboul que vi
vía en La Copclette. Bien y el se
j ñor Sénas explicó a 'usted los motivos
por qué retiró ¡;1 niño ció las manos ¡
de hi señora Reboul para confiarle i
:• C-cilin Iíajruzzo?—prepuntó nuestro |
hombre.
—Si me dijo que era por pruden
cia a fin de ?í mi padre llegaba a des
cubrir la verdad no pudiera saber lo
que era de nuestro hijo y arrebatár
nosle.
—■ I.a engañó a usted!..En eso ¡io
mentía como en todo
—¿Por qué me cijo entonces eso?
¿Por qué cambió al niño de nodriza?
—He venido aquí para decirla a
usted todo Si 'usted no hubie
ra estado cegada por el amor que él
tuvo la habilidad de inspirarla y por j
la confianza que usted tenia en él la ¡
hubiera parecido sospechoso ese cam- \
bio de nodriza y se hubiera extraña- i
do tie que el señor Senas quitara el j
niño a una ama que lo criaba al pe- j
cho para confiarlo a otra que lo ha
cía al biberón.
—Pero yo no sabía....
—¿Cómo?.... ¿No sabía usted que |
en casa de esa genovesa e] niño es
criado con biberón?
—;Yo no sabía ni aún dónde esta-j
ba... Silvano se cuidaba de ello. y *
me daba noticias.... Además ya sa
be usted lo que odarrió; fué detenido 1
apenas llegó a Argel
—Comprendo muy bien por qué ha (
dejado ¡srr.ornr a usted todo lo que j
ha hecho.
—Por qué ....
—¡Porque esc miserable represen
taba respecto de usted una infamia
cometida.... una comedia sacrile
ga... sí... sacrilega... porque sacri
legio es engañar tan cruelmente el
corazón de una madre!....
Roselina estaba pálida y palpitante
esperando la terrible revelación que
aquellas palabras presagiaban.
—Lo que voy a idecir a usted es j
tremendo—dijo Gilbert con énfasis I
dramático—pero mi deber es hablar i
... .y hablaré. ...
Tomó algún tiempo para dar mayor j
efecto a lo que iba a decir y después
casi en voz baja añadió:
—¡Su pequeño Roberto murió po
bre niño!
—¡Muerto! —exclamó Rosell-t
na.
—¡Sí. muerto!
—¡No; eso no es posible; le han
engañado a usted!
—Ha muerto la digo a usted y a
quí traigo la prueba de ello.......
Tensa usted.... ésta es jna partida
de defunción
Y tendió a la infortunada cuya vis
ta extraviada por el espanto era in
capaz de ver el papel timbrado con
Us armas de .Marsella y el membrete.
de lu Alcaldía.
Dspué:; lo leyó a la joven:
"Acta de defunción de Juan Ro
berto hijo de padre y madre descono
cidos. ..."
—Ya la explicaré a usted—conti
nuó—por qué motivo ha sido \iee".a
rado en esta forma el fallecimiento
del niño siguiendo órdenes de Senas;
pero ahora va usted a ver cómo es de
su hijo de quien se traía.
Nuestro hombre continuó su lectu
ra.
''Fallecido hoy en casa de la seño
ra RebcUl. su nodriza habittnte en
el pueblo de Lu Capelette. travesía ;
del Pina! que declara con los testigos
firmantes "
—¿Es ésta la nodriza de su hijo?
;.Ve usted como no puede hibcrj
error?
—¡Dios mío ¡...¡Dios mío!...—ex
clamó Roselina.— ¡Y no sé.... me
parece que todo eso es imponible!...
—¡Ay! Desgraciadamente es dema
siado cierto
—3ío... . no puedo creerlo.
—Tengo todas las pruebas... Lle
varé a usted a casa de la nodriza a
quien reconocerá usted como segu
ramente ella también la reconocerá
....y allí verá usted como el niño
que ha muerto en su casa y que ella
mL-ma declaró en la Alcaldía es el
i
«iti usted el mismo <:'jc cliu fui a
buscar al bulevar B.'.illo apenas ¡e hu
bo usted dado a luz Lsa niuj¿r
le dirá a usted cómo murió <! niño
y cómo ¿u padre o i señor Senas fué
a verle cuando ya era tarde ¡ucs'só
lo llego a tiempo de disponer lo pre
ciso para su encerramiento... Le di
rá a usted también que el mismo ro
ño;; Sénas l'i indicó ia forma en que
debía hacer la declaración en ia Al
caldía que es la misma c/Je ve usted
en esta acta cor. objeto de hacer que
usted perdiera las huellas de la muer
te de ese niño...
La desgraeii'Ja Rcselina estaba a
brumada por aqu2l:a3 revelaciones.
—¿¿Luego está usted seguro de
que es mi hijo el que ha muerto?
—La nodrull podrá decírsoio.
—Y e¿e niño.... ese pequeño
Roberto....
—Xo es su hijo.... Daré a usted
pruebas de ello.... Es un niño de
¡a misma edad <J.ic vi de usted y con
el que <»! señor h:i susútuldo
ai que ha muc-rto....
—¿Luego esa mujer es su cómpli
ce?
—No Cecilia nada sabe; voy a de
cir a usted cómo ie fué entregado eso
niño por el señor Sénas
V el cal..'.Hero de industria refi
rió a la joven con toda clase de deta
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 5, No. 852, Ed. 1 Tuesday, March 6, 1917, newspaper, March 6, 1917; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067556/m1/3/: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .