La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 273, Ed. 1 Monday, August 9, 1915 Page: 8 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
El combate naval decisivo
Virile ¡já>¡Ins *'
van a r^tar audazmente; rombal*1 de
sigual en el q"e nuciros heroicos
cruceros afrontan ia muerte con tal
de sustraer «le! desastre a las grandes
unidades inglesa- .le retaguardia. Pu
ra caer -obre la ..ira ala de ia tena
za qr.e r.os ten.:. .olidos viene un
golpe far loso cuaterna destro
yers. que *e precipitan -i a-silfo no
hre le»: ^*f.rj./¿«i*" que manda el al
mirante v.-.r. S Fi .'h.-..iue . „
des.'i Iptíhie. I...' . rii.-er.. . alemanes.
q.»e intentan arrojarse de tra\ e>. s.»n
desviado . Algunos de nuestro des
troyer- averiado . quedan a mitad -Ir
ruta. e-calonados. Veinte encuentros
aislado- *e iraban entre las líneas .le
lo- acorazados reducidas ya a »;üúü
metro.-. Varios destroyers han nau
fragado; otros sp inclinan por una
banda. Sin embargo catorce de ellos
nan logrado romper más de un kilo
metro de la linea sus torpedos dan
en el blanco. I'n acorazado alemán
estalla v desaparece en c.r.co minu
tos?. Otros tres e; tre • los cuales e
eneuentrar: e! buque almirante se
inclinar v abando; an • linea ; üe
po.
!ofensiva a lema na ha sido que
bramada son las seis .le la tarde
El desorden en este momento llegr
al colmo [.a- e cuadras para oco
rrprSf. mutuamente. rompen 'a.- li
neas y apelotonar. Los buque
twhersarios -»■ confunden. Nuestro;
cruceros de combate que h#n repass
do la line:! enemiga se remontan :
todo vapor de un et.tremo a otro ul
timando ¡a ''**t 'ta mié: tras : le-tros
aviones volando a poca altura dejan
caer bomba- -obre i< - puentes en
desorden. Los muertos los agonizan
tes. los fragmentos medio calcinados
se amontonar en las torres y en ios
pasajes. Cañones despeda 'idos cuel
gan de sus armadura--. Las placas de
acero enrojecidas por el fuego se
engarabitan. T■ lo arde a! choque
de los obu • ' y humaredas asfixian
tes se ereapan .le lo- entrepuentes.
El precio de ia victoria
Procuramos contarnos. ;Ay! De
esta inmensa armada ia más tormi
dable que surcaron los mares más
de una tercera parte ha quedado fue
ra de combate. Más de .tie:: de nues
tros acorazados han naufragado. De
tiempo en tiempo aún los submari
nos enemigos hacen una nueva vícti
ma. I"i-ge salvar lo que resta ^a
las escuadrillas se bastan para rema
tar la obra t.'na docena de gratules
unidades ai -manas ituii iiuido. Per
sigámoslas. La velocidad de nues
tros cruceros !e- preserva del peli
gro de lo- submarinos. Kn torno de
los buques averiapululan núes
iro» torpe<í^rr.< y nn<*<trr»< cfuc^ros
rápidos. Las (■... treras resistencias
germár.icas - >• vereda-. Recogemos
a los hombres que flotan en la super
ficie «le un mar sembrado .ir miem
bros humano v escombros.
Otros cruceros han recibido la mi
sión de e .evitar a nuestros buques
averiados .-ensible- >le reparación que
pueden navegar hasta la costa. Todos
los demás se precipitan como une
jauría sobre ios buques alemanes fu
gitivos. Cuatro cruceros alema.tes
de conibau \ un acorazad» >ie recien
| Ir* ÍTlOtíríO c" S.T^i Jli Ihii it i'tlT'iVif ••
' ~-í pa.*;o. i.a-- iinithujf1^ mas. i^nta? c.t
; IftlPH SI1S liili-üas. • liando nilMtiViS
i cruceros <ie combate liepran a la al
; i a ra «i»1 los últimos Luqiirs ile la lí
j iien irregular formada poi nuestros
enemigos se mantenendosc
íiíi ¡jOí O n¡.. :l!! i iÍh un f ir*** de t'i;
ñ.-n. Allí fié i'marirceti pvont'"» s inifr
Véüii arenu.: a la.: <ii tan.ij . ..Que
vesoiiioior» ix a r^íTiúr rí i*lirai*snrf
alenihi.: intentara r^r'ipítiidü *"ti"
tuerzas »iíi eneurfif r>> apierno <>
p«li'arara !'.'.'it Li" ;initl¿nf'; lí»as ia
pnJu. ' V r»n ¡s opta poi lo se
guiólo. V emo- a < r <- iir .-u- cruce
•o «le combate que ie queda» lan
-.ar.-e en una carrera desesperada*
an tamo one los otro- volviéndose de
"rente a nosotros abren el fuejro de
?us cañones. Un rápido y violento
mcuent.ro se produce; pero desde el
principio nuestras dos unidades de
rabecera loaran esquivar el combate
••raudo a la izquierda y continúan la |
ler-écuci-':: ¡e !n ftitfiimientras
o- oíros cruceros rezagados aguan-i
an heroicamente e! choque. Los o
u r-- ¡o i! i¡la>¡. l'or fortuna »-!
•rueso de las f n-rzas inglesas apa
ste y ios libra.
K! "A}a\." ri.ih-ado dé una 'ioeena|
e acorazados. se precipita en el l'o
o de! ir: a'»-. No tardamos <-n ser
ue.'üi de ¡a siltiacn.ii. !.•■. íntimos
Oif:t :.T '-¡ te- alernai izar bandera
'e rendición. Solamente los tres 1-ru
ep rápido- se salvan de los nues
ros. Llevan a los puertos alemanes ¡
t noticia del desastre.
A las nueve de la noche todo ha
terminado. K! cañón se calla. Cada
uno se oc :pa en restañar lo mejor
que pue-.li- !:; - herida.- de u tiuque en I
curar a los .¡ue cayeron con las ci
nes abiertas en recoger a los r.aáfra-l
gos en poner un poco de orden en lo |
que subsiste....
Kn e! mar :r a el crepúsculo acom
paña a !a caravana heroica; buques
enteros buques lisiados que se incli
nan. vacilantes humeando con rum
bo a Inglaterra. Son los restos de |
rr.n inme-i-a flota que vuelven a ios
puertos de la patria victoriosos des
pués «ie haber librado la más gran
de batalla de la historia nava!...
Ese s K*ño de un literato ¿tendrá
eficacia : ica? Ouien sabe.
Manuel BUENO
iioi ri.MHUN t \ \ < i»\r ki;i \
jci\ I N EL I»\S¿»
ll:í¡i;aiiii" -nii!-.- pari ¡ciliar. Vi
::;i .|^' :• -i!- "Vi» fu¡ ■•!
;>i'nii ■ |»ri»}n»n<T iliie —• llirie—
ra ta paz y li • w-io ivit a-radn
-Illcl/oS .1.- ios Esla.los I M
par.» j»n'.-urar :»rri«j: ar c-ia ntes
iióii. Todavía d ¡a paz -c
iai:a: per>» qu-' s..;¡ utta verdadera
>az. -"i ventajas [tara ninguna «lir
as face ..»cs ¡•'•\'»!ii1-i(ii¡aria- •
M'\¡c.»
"LA PRENSA" publica to
las loa noticias tal ccmc sea.
¡a "bacará* ¡a barba a aeá:&''
I SALUD. DICHA. RIQUEZA j
¡ Obtendrán los que usei el anillo con :a oiedr* de Moisés ta- ^
i lismán ds la BUENA SUERTE Regslamo 'a piedra y cobra- |
| mos solo por el aniilo. Mándenos UN PESO y lec-.biráesta j
• marav "osa piedra. Dirección: I
j¡ Victoria Novelty Ce. 817 W Commerce S\ San Antonio Tex. ?
mujer ccoc temer mas a iu^ uuiu.c» uu ¿kuw.
El Doctor Dye ha demostrado cier tíficamente que
no se debe tener más temor a los dolores del parto
y nosotros ten Iremos mucho gusto en decirle a
VJ. como evitar-os absolutamente GRATIS.
De spués de muchos años de trabajo asiduo ex
periencia y es* ¿dio el Doctor Dve perfeccionó
el famoso remedio conocido con el nombre de
COMPUESTO MITCHELLA. Go.-a de
reputación mundial por su eficacia en el alivio
de los dolores del parro porque robustece y
desarrolla la constitución peculiar de Lis mujeres
durante el per >¿o ce embarazo y durante el
'cambio de viia" sin producir síntomas alarman
tes y efectos desagradables. Usando VJ. el COM
PUtS HJ .Mi i Lrii-LLA no sufrirá más de Nerviosi
dad Iiqgiciencia Melancolía Dolores InsomnioÑ y PaIpiacior.es dtl Corazón
todo lo cual es muy peculiar en estos periodos. Tenemos millares de testimonios
de muieres de todo e! mundo que están agradecidas satisfechas y felices con ei
uso del COMPUESTO MITCH ELLA.
OFERTA ESPECIAL;—Esta "oferta especial" es por tiempo limitado y con
objeto de introducir el Compuesto Mitchei'a en ese p^¿ v darie una oportunidad
parr. que siu perdida de tiempo pruebe este gran remedio. Al recibo de 5' .UO oro
americano le enviaremos por correo cert:.~.cado: raneo ue porte una caja de Com
puesto Mitcheüa y un ejemplar en Español del libro portentos» úci Dr. J. H. Dye
oue dice 'corr.o dar a luz n::~;Os sar:s y robustos sin temor a dolores v cómo llegar
a ser madre.'* E-te libro contiene información muy interesante para ¡as mujeres
que sutrei.
Escriba ho- mismo a: DR. J.H. DYE MEDICAL INSTITUTE .
SCO Lewis silock. ¿Estabiictf* »• 1ÍM Buffalo N. Y. U. S. A.
| VESTIDOS i>l l.iNGF.RiF PARa
! LA ri A Ya
i irEt* ii? is pin¡"5 3.
r\ r.rr.ho- I.. «i simula unos gran
de bolsillos <tr!>ajo del vinturón de
charo]. í.a saya tiene cinco yardas
de ancho en el dobladillo y termina
a 1 C pulpadas del nielo.
t.a iKfin: d¿* Inglaterra y la l?y.
f>- curio?» la le- de Inglaterra ie
feier.tt- a la Reina.
En "danto a su* negcnos pnrneolü
rc\ iio f- considerada corno mujer
cas_a.t.i. Mia t-- la única mujer en
Inglaterra ¿¡tie no entra «-o t-1 yugo
de la ley <1# propiedad de la car.adas.
1«: idea de r-io «-s que lo: negocios
del Reino ocupan lanío el Rey. <p¡e
éste no tiene tiempo para atender a
los negocios particulares de la Reina.
S¡ la Reina contrae deudas en nom
bre de! Rey éste no es responsable
de elias como otro marido inglés lo
sería.
F.i Rey no puede ser demandado
por deudas y la Reina si.
Si el Rey muriese alguna autori
dad impediría «jií*- la Reina se volvie
se a casar -in et consentimiento del
Sucesor ii(*l Rey.
Nenu HONNET.
I I I.OKII KM» Ull Rl< \\ll t l>\
smh:h\ i.\ (i kstion í i
\ WCIK.K V
Vírilf 'Ir i.i i(t:l I.
Sci>i i <jsi■ • va a conferenciar .•<m
Y. a. Probablemente para maíia
:ia - • —|.;i «It'finili\•• cuando
•adra .uaar :a conf Tencia de ln>
i diploma lieos el Secretarlo de
K«l ado.
Asegúrase •pie lodos los diplomá
. i.-<hispano-americanos que to
marán parte cu ¡a- eferidas con
ferencia- no discutirán uiiiL-unu
propo-iji-iiiri que se presente y en
la cuá. se considere el provecto
de una ¡nlerverición armada er¡ la
república mexicana.
I-l Secretario \le\doo enlrevistará
a varios banqueros americanos
ntfya yoiik. al-oíIu s. f.i nv-w
York Suii en su edición de ayer
piiiiii.-rt 'a noticia de la salida de1
Secretario Lansing para osla ciudad
con e¡ objeto de conferenciar COI1
e| Secretario \ic.\doo sobre el pro
blema financiero de ia república
mexicana.
Ki mencionado periódico dice en
tre oirás cosas <j«ie dicha eon fe.
........... indtidab!" ipt»' !lili
imporiante influencia sobre los
pla:n ■> del i-oln'erno americano y
i|e !• iS representantes diplomáticos
de 'a- naciones hispano-americanas
con cuya peí-ación s.- esta ! ra
jando asunlo. y abreva que
desde -¡ue a adminisiración ame
ricana reanudo sus esfuer/os para
soiucioiia'- el problema mexicano
lia considerado .jue ;■ ctii'st ióu fi
nanciera en Mexico s.-ria «le tanta
o íii.i- importancia 'jue e¡ aspecto
militar del problema.
Algunos funcionarios de ¡a ad
!mmistración consideran pie a! pro
ponerse el gobierno Canceller >11
ayuda activa a un nuevo gobierno
en Mexico debe bu-car la manera
• le conseguirle los fondos necesa
rio- ron los cliaies plleda sostener
se y liacer frente a sus obligacio
nes internacionales financieras.
F.sias consideraciones ban sido
ya deliberadas en la conferencia
i i'a - \mericana en Washington y
se espera que ahora reciban lina
mayor atención por ser de vital
importancia para el futuro desarro
llo de aquel país. Kn vista de es
'•i se subiere (pie el hombre más
¡a propósito para presentar el asun
i o a banqueros americanos es
Secretario de Hacienda del 20
!•; -rno americano. quien lia esta
do en contacto constante con los
¡ intereses de ¡a nación.
1:1. ministro m: í;i \ti:m vi.a {
n\ m i:\icci
Viene (le la página 1.
ra para ayudar al general Huerta
en un nuevo movimiento revolu
cionario.
Hay la creencia de que si el Mi
nistro guatemalteco se rehusa a
salir del país y traslada su resi
dencia únicamente a territorio vi
llista. pronto podrá volver a ha
cerse carpo de su oficina al po
nerse en práctica los planes del
presidente Wilson para la pacifi
1 ación de Mexico.
Probablemente el Secretario Lan
?injr. que salió anoche para .Nue
va York transcriba desde aquella
ciudad la protesta del Ministro
srualeinalteeo a! primer jefe del
Loiiierno constitucionalista y le
r • •omiende que este asunto sea re
considerado por él.
SUSCRIBASE I D. A "LA PRENSA"
ya sea al diario u al semanario.
Washington J»iir. 12.
I am ready to marry; can cook;
can make my own clothes; and 1
think I fan love. ton. They tell me
I am not the ugliest young woo man
on earth. Will accept partnership in
lite with self-supporting suitable
man. about l am not yet iti lie
ciu i a parte jugosa <le¡ anuncio que
hizo insertar tti >1 "< tucago Tribune"
l.udwika tíineti- una t»ella joven ru
sa. i|Ur reside con stis. padres. en e 1
Sofi de Bradlev Place en la pran
porecpolis..
He reproducido el anuncio en el
original inglés temeroso de que pier
da mucho en la traducción. Sin em
bargo. entiendo que merece la ver
sión a nuestro idioma que e? tie esta
manera:
"Estoy dispuesta a casarme. Sé
cocinar; sé cose:- mi ropa y creo que
también sabré amar. Según me <!i
cen no soy la mujer rna- lea de la
tierra. Aceptan- sociedad en la '.ida
con un hombre de l>uenas condiciones
de iíí> años que viva de sus recurso:
propios. Yo no he cumplido aún 1 ii."
Además alta. i¡ la .arde e>
anc- apareció el anuncio acudiría ei
compañía de su madre :i la csquiiii
de la calle «le (.¡race v <-1 camino d(
Sheridan con objeto ile que la vie
sen los que tuvieran el propósito di
responder al anuncio.
Estuvo varias horas sentada en e
cuarto principal del pi.-ito que ocup
con sus padres ataviada con el tra
je que ella misma se había hecho to
mando por modelo el mejor de lo
que vio en e! escaparate de una tien j
la de modas. ínúti'mente. No acu
dian los hombres. Por la tarde a la;
cinco se dirigió con su madre al lu
gar anunciado. ^ sin desesperar
aunque algo nerviosa siguió todavía
aguardando al que podía ser su ma
rido.
Sonó el timbre con cierta amable
sonoridad. Brilló en las pupilas de
Ludwika el rayo «le la esperanza. \
lijo al propio tiempo que se levan
taba. procurando quitar con la m
no alguna arruga imprudente que la
prolongada espera hubiese puesto en
su traje:
—; Ves!
Abrió la puerta palpitante de emo
ción. ¡Dios mío. era un joven! Te
nia en la mano un recorte de peric
■jico. : El anuncio'
—Si. si. yo soy l.udwika. «".Ten
dría usted la bondad de pasar?
V sonrió mostrando unos diente
-_iue darían envidia a las mismas per
las. Sentóse el visitante en una ce
moda silla frente a Ludwika. En la
labitaciones próximas según dijo t
íacer el relato de !a visita oía a lo
padres de la gentil doncella "discrt
.ámente silencio os. pero vigilante
Tiente presentes. Se sentía recorr.
.!;> de arriba a abajo por !os grande.
}jo de la joven. * ue ejercían sobre
jl misión de minucioso.- tasadores..
—I Le gusto?—di jóle súbitamente.
— Bien si; es natural....—bal
buceó ei visitante.
—V yo creo que a mí me gusta
usted—agregó Ludwika con cierta
solemnidad que hizo más embarazosa
ia situación.
—¿Ha encontrado usted ya mari
co?—exclamó el joven visitante.
La pregunta produjo el mismo
•fecto que si abriesen un grifo. La
interesante joven solto el chorro de
•íu conversación casi sin darse e! re
jos(t necesario para respirar de este
modo.
—No. Los hombres son unos seres
extraños. Cuando una no los r.ecesi
1M>S COLI MWS C Vltlt YNHST \S
\I\HCHAKA\
Viene tie la pát|ina i
'•sla ciudad. se ñola gran confian- j
/a en el pian de Ubregón y se .'reel
que r«| triunfo será seguro.
—El c."»nlingonle de fuerzas ca
rrancMa que 1 lt-¿n» a la vecina pla
za ayer procréenle de Eagle Pass
y.que fué enviado por ei cónsul co
rran r i sla en aquella ciudad lex a- 1
na. se compone solamente de dos- 1
cientos ln>iub¡v> y no «los mil como 1
dije en mi telegrama anterior que 1
fueron reclutador por el referido
agente. i
EL CORRESPONSAL. '
i
liov LLELAIt \ \ El. PASO. TFA. I
EL GKXEKAL AHEKlEAN'O
III (<11 L. SCOT!
Viene de la página 1.
carse el día 11 del actual para 1
proponerle que tampoco se lleve a
efecto por considerarlo un asunto
tie "grave importancia" así como i1
por el nuevo aspecto que presenta !
el asunto de las conferencias de :
Washington.
El Enviado Especial.
ta sairan. abundan molestan consii
l u y en una verdadera plaga. Vamos
por ejemplo tranquilamente por la
calle procurando no llamar la aten
ción y se quitan el sombrero o to
sen o nos hacen guiños. Pero en
cuanto decimos que ha terminado ei
periodo de noirdad. y con leai íran
our?.a f.nnrif-iamo-- nue^tr^ diípcsi
pjon de caíaiTiO" h¡en como lu.-e yo
rn ir.-- periódicos o t.ien como la-
más timoratas «-i« las mirada". pa
recen desaparecer todos eli..: como
por encant-i. fin todo <-.1 «ha no ha ve
nido uno. Usted t-; i-l primero. Es
ta mañana uno llamó al teléfono v
dijo halier leído el anuncio; nos supli
có a mamá y a mi que acudiésemos
a encontrarle al mediodía en la es
quina de Rush Street y Chicago Ave
nue. Fuimos ti'.' acudió nadie. Una
aroma de mal género. Esta tarde
a las cinco estuvimos a ia hora in
licada en la esquina de (¡race y She
idan. Una nube de chieuelos nos
molestaron; varias mujeres que cu
■io-.i- ■> aglomeraron a)|¡. n<>. mira
Kin cotí los ojos muy abiertos; perc»
¡o pasó »iti solo hombre. Acaso haya
ido iodo eso una fortuna—agrego
.udvvika con tono dulce mientras po
aba sus ojos sobre los de! joven \ ¡ ¡
ante con intensidrd y fijeza de ca
ricia.
F.l joven empezó a decir algo l.ud
:ika tío le permitió seguir. I-illa te
ia la palabra.
—Todavía no he cumplido ¡os ir..
!i madre se casó «le menos edad. . . .
*o nací en Odesa donde las muje
es se casan muy temprano. Como
ligo en el anuncio coso guiso sé
dministrar una casa y creo que po
ré amar. Ahora disfame usted sus
ondiciones.
—Yo....—exclamó el visitante
!oti la cara roja como un tomate
•onio si se confesara autor del más
'eo pecado—¡es que yo no soy sirio
tn reporter que he ido enviado pa
a entrevistarla!
— ¡Ah!—murmuró con acento trá
fico I.udvvika y entonando una to
nadilla popular se dirigió a la ven
ana .mici iras el repórter escapaba
•ama un ladrón. <le puntillas. y li
ando muy suavemente de la puerta
ara hacer el menor ruido posible.
Todos estos hechos verídicos en los
•ue se puede comprobar que ya no'
* tan fácil concertar un matrimonio
orno hace diez años cuando une
>brera puso en un bolsillo de un so
retodo forrado de pieles al que
tocó en suerte darle los últimos to
•jes. en un taller un papelito. invi
mdo al que lo encontrase a casarse
->n ella y así encontró un millona
io que la hizo feliz; v para probar |
•ia vez más. el dolor que ocasiona ¡
luchas veces ser repórter mostrando
«s espinas de una profesión qua mu
•hos creen paradisiaca. En esto caso
le la pobre Ludwika. el repórter que
uvo que cumplir junto a ella un de
er informal¡vo. como en tantos otros
-emejantes - ¡frió mientras su bella
nterlocutora !e lomaba como su fu
uro esposo al propio tiempo que sen
.ia su prurito profesional satisfecho
!e que c'la se franquease «ie tal modo
termitiéi:Jóle escribir una historia
pintoresca que le valiese los plácemes
de sus jefes y compañeros.
No deben mis lectores sensibles de
plorar que a Ludwika le haga falta
un hombre v no lo encuentre ni que
la distancia no les permita ofrecerse
en holocausto pues en los Estados
Unidos todo ".'1 que llama la atención
sobre su persona de alguna manera
'¡ene asegurada su felicidad y los
únicos dignos de compasión son aque
llos que no consiguen sobresalir en
;re la turbamulta por lo que deben
tener ia seguridad de que esta Lud
ivika. llegará muy lejos.
ATTACHE.
HECETAS UTILES
POLVO HECHO EX C\S\
Un polvo excelente para el ba
íin y con Ira el sudo:- fuerte se lia
re con una onza de ícido bórico J
■lizas i » yesn precipitado. 7 onzas
le lal"n perfun-ado.
Laves.- debaj.» del braco con a su i
•aliente y jabón de Casi illa luego
.'míese el polvo. Si quiere hace?
nenas emitida.'! cíntrelo las pro
pio rck.'ies.
1»\1«\ LA PIEL GKASIEXTA
Pari ouitar el aspecto grastent)
le la piel se recomienda un poco
le alcohol desleído en agun le ri
sas. ! ni ese con una esnonja ea !a
1'renK barba y 'a nariz míe es
Aondo se tiene más grasa.
Una vez al día será suficiente;
u tiene excesiva grasa puede ha
berlo tres veces.
Cuide mucho de lo que coma ha
rá ejercicios y dése muchos baños.
MAS DOLORES]
D£ CINTURA EL I
DÍA DE LAVADO 1
t £1 ría 02 I?.V2 do era el íerrcr
f de tas a~.as de casa. E:o s:gni
; ricaba !? fr.ás dura !a fnús he- [l
? rroícsa faena semanaria. £>c
equivalía e muchos dolores de
cabeza y de ciclara enrcjeci
5ii<?nta y aspereza de ir.s manos
ü c. rrr.i rrtq atUTOSíiada.
I J .... _
De icio esia pació Üi ::jizuz es lo c.bso'aic si u>j
i I A V API! I A M Af WA
I LA ? ¿miLLA
|PARA LAVAR DE RICHARDS
IMn rs .. ¡i;.:a »:•- - i'.l t »}<|.-. <¡nr lOtln*: RW-'üabai! rAnu» MI
¡ propia : > ijiir an:rs miara pu<!:t-K>K otilrmr Esto i..- pulir pü roiiiIMiiiiM
I iiiii-rr rl tiiíiv |H s;i:I<i. ( más !.:*r'r I¿«•.;!?••• n urn»* i!r la in:lotl Orí tir.uin» ti»*I ;|iir
. cmiil^aban por «•! snliflti •■:■■■ ¡i limlna rOIIAS I.AS FUJCCIOXRS j l«w
• «Murrios ¡..¡.-ini;.\o »:• m-r-sila i'iáijtlíiia de la» nr. Sa<la ron rsta srnKIla
(•:< ¡i¡ii;!.-|.in ijnr • ;'li-iili!U[.'i'-nl.' \ i.:»S «i-; t.rNK.'.t'
lilaiiii.s. i*#» „ rir lim. í::!.¡ liaiiMuriiia I.i más il-tra (arca i¡»- ¡i st-mana i-n
i' mi ajirailalili |ia*ulirm|.i.. : i. una iH'üi-íiiní «ril|iar!i'<ii. í.V \ W'.lI.t.A \ para
I la'...:- Mi IV V: | 1 >»<!:■ «-sin. i ... iji.r rrri:ri!:i|-|i„ sin prrjlltlirar lo-. luis itrll
• .»«•.•> i-n-. lit:'<•<. •- i. ili- i !ii. r l.!.:a». ri.lir rliiri s ii'fi¡u.i» »:■' i-lirn i-- «'le. V»
. ititliriir .¡ríu- ali ¡ti iuy: ruis-ii'.is •.rliriio»u» iiih- lia¡|au pi-llijroso »¡; usa.
MEMOS BE 2 CEM'AVOSPOR UN LAVADO
i \ vvnilj.l V.'.::': \ en*. í!!i i-ii-. - vrrttlo i:¡u» por I: •• o Ires B
laríltas Ji'.r '."íC t lia v.:rií;a rs siiri:*jí-!;ir i-• ríí »i laiaiios. I.I* rons<Vlirnri.¿ D
<**tus ruslar&n a uvlfí (Iiru*rs #|*.c rtniai II' por IdVAÜo. 9
las - "litiras >¡111 la Il.'ll ¡Hit sin prii'-lia islán I.\T4\TAIIAs » !••• pri*-»ril¡i|irijn I
■ir i iia i ! iiia ilr laiailQ. por baila ri. :.i Croannil/a salud purqur rl livutn rs
ruiiiijsit ¡tara la ul.iliilail \ !. •i:vr/;„ !!• iu:iiail/a malo* rain* v ij.í ¡rlit-!iln<l. K* ii:i
¡¡rali •li.ii ¡tara lor ' ■ láilia. llaiia I; |ir«¡- !i.. la «ol.i \r/ . Ja >ii|iiirá i.sanrtit
>¡i íll|lfr i-aila i'l.'.ali.:.
No perjudica íes más delicados géneros.
Inmejorable 'jar? el lavado de géneros
Menees de color o de lana.
3 Varillas Mágicas pare lavar 25 centavos
: : ' . > !.;• '* Ixiljr-as.
-i» hulle ro r<. ¡a- i!füi. Ii : :. ..cj . cmvo í: rajas i!o 2-'*r por $1.23.
Á. B. Richards Medicine Co
í'¡:i-~-:r-.ri. Tí -... V. S. A.
PARTICIPO a mi numerosa clientcia que he cambiado a un local
amplio y céntrico mi acreditada
CASA DE CAMBIO
mi o'Mpnr pinttk> mkn'H'\.\<i -in rrniriME coTiZACioxrs. poitorn asi sa
ma r.XA' tamintj: i<> vi i < «»mi*is \ y srouumn vi íiaha in buen
AIU.»Itl:<•—Mil I II1 - liAUAMI/AI»•-. VI r.inn- SÍJBHI-: .MEXICO CITY.
i> > i... ii<\ i \i" luía i ia. i h caí-a m. .mo.\ti:iiki:y y demás lcgaiies
i'l i;•'a .\u-¡ \ i - i \- ni haI»i «. i -u <•> ¡a nasa qm* prciiwu todo* lo? mejl
«•ano» ¡ ir i; ovai'iitiiü <-n <ns i.!'<>ra«-lorii->. y por cjin- proporciona toda clase «!•»
Inr.r-'-pct in a i:i< inn¡ní--.i"-i>.m-- para cualquier punto de México del par
tí-i' 'liif ilüinina v «l«»l illiu-iv ijm* «¡iv :la en caila pnelilo. E-' HIBAMF. O TE
i i i:i:\l il Mí. ii«>y .MisM".
J. M. MONTEMAYOR.
MONEY EXCHANGE.
112^-A \V. Comniprcr—IMioiip Crocked 5390—San Antonio Tex.
M'«"itar-<- una de las (.Taliilc?
I nere-idancs del lioinliri' si de>ia
I ( i-r liien. I'ara afeitarse bleu
wv»iia listed una litiona nava»
ja. \o si' puede niii.M'ifiiir una
iiui-na navaja en cualquier parti1.
-;i n:;v;i;a vieja puede Pilar en
liU'-na- condiciones. pero ;lo de.
ja a listed plenamente satisfecho?
l.e producirá la misma satis
ra<-■ -ton .pie riiatxlii siente listed
que lit afeita im harliero proresio
nalI.i» harIiero> usan lintra
inenie navaja- tie primera dase
y. pur con-iiruiente su traliaj i
t— bueno.
Nuestras navajas soil intporta
•lu~. primera cia-e hechas del
iiti-jftr acero ron ur. mangi; ele
fante y cómodo. que puede I'll
coper manera que siente la
iitay.tr comodidad al afeitarse y
se affita nietl.
lit'seehe usted la navaja vieja
y ctmpre una que le durar.1 mu
chos añtts. .\o podremos reco
mendar deiiiusladit Ins méritos de
esia navaja magnifica y estamos
ciertos de que quedará ¡isit-d >a
ti-feclio de ella {turante el mes
de aposto |e \ endeivmus esta na
vaja al precio de í| (oro ame
ricano . Envíenos usted #l (o. a."
en iriru nostal it billete antes del
' :¡| \¡rosto y recibirá cu un
paí|ii■ • • ii'iiifn-ud't uueMra navaja "aranti/aila de acero niíi|:n«Mlco. en un
lii nijn-'i estuche. i: -1 a mapniru-a navaja .-<• vende cu las tienda > a 153 (o. a.)
■ •.uta una. pero ruino n-nenii.- en almar-n luás de .vtu.unu \ no podemos ven
il. iij- .Ii-Im• ¡ii a la pui-rra europea. leñemos que ofrecerlas directamente al
|iúlili(u a este preño exageradamente barato corle <-l cupón di* abajo y en
vicio con su remesa.
I.WIIKSKKW; I I» . JilT i: l iftli SI.. NVff York. K. t \.
rt í'(i\ 111: i»i:sc! i:\10 111: *i.\ política cómica."
I'.tn ieiiine una navaja iiuptirtaila. «le acero magnético en estuche (¡no.
Nombre
Iiircccinii completa
Oiicila entendido <|iie s¡ la navaja no e- tal cual se la representa puede ser
itcMiclia v reembolsad» su valor.
?
Suscríbase Ud. a'La Prensa'
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 3, No. 273, Ed. 1 Monday, August 9, 1915, newspaper, August 9, 1915; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1067745/m1/8/?rotate=90: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .