La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 6, No. 1375, Ed. 1 Tuesday, November 12, 1918 Page: 4 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Purifica |p>
Es altamente ar.tU \
séptica. Se cniplca
como asentí: curativo
para todas las rao's- j
cas exteions de 'a r-.-A-'
Oculta lai i.-nperíiv-
ciones pe:-hirientes >
reá-jer el ocr nc
para corregir los c:tj:
FERT» T. HOPKINS 5c SON. New York
G RATIS \
Pida mi curioso I-.fcriio tra- |
ta de >u por.onlrt ie .a • ■ tañer- <1? 5
tení-r buca = .-—.o •>! ''e ?
alejar te~ . \t.t . tener - .«ríe en 5
¿more-: .r - J *
nético: .jo;. ■ 1 -
«r-rtarte? 5
v <!e e\
influencias i:e
Ren.'a -ti rontbrp v dirección
bien clares er: la íiTuiente forma:
SU A N. Ri\a*. !>nx J'J37
Habana í uLa.
JOYERÍA ESPECi^L
EL VERDADERO RELGX
.T*r-?cio cj» <:• \ JO. 00.
I-' -«Ho* <it mas fino
acabado uo raru
hoy a !a mitad de <*.i
ai i.-: máqttint r:
► atoglOa rttidadossimeavi
an;e> V ser moneada.
lTit¿3w modo. o. ¿xtra-
p'nno. rnchapa*ío >ie -*o
* *-i quilate» y earar.tj-
^3río por 20 ano*. ?•!*•
juina ;»-rfecta «;u*» »o:;a-
.a :¿¿. h^ra «con
lu«i- Si .*teü quiere un
r.o■< 1 ;.rerio casi RH-
(» vLADO. har.¿ bien ra
fn;»rdarno> *u orden. Su
tv-o pa**a darV-í a ecr.o-
ker !os \>io'-errc> durante une» \1¡±.- a! pT<v
'Cio de $10.«K). SI rsr>; hace sil pedido hoy
i mismo remitiendo su irriícrV y *-?te anuncio*
jle REGALAREMOS .-a CADFNA «i ;*ual
<eia>«- Que e! r^io* ♦» TualmenV garxntfxads.
También tenemos errar -u-tsur» de pulseras
^ara señora a $12.0?. '** a f.Iere.- prende-
dor?*. etc.. ele. SiN" D1NEKU puede usted
tpedir lo aue quien. paca£do la mercancía
C. O D.
GRAN OPORTUNIDAD para agente*. Ss
suplica pongan claro el rombre y dirección:
K. F. NOVELTY CU.. Depu A.
116 Nassau Street Nev. York. N. Y.
£e remiten catalogos a petición do
!a* per¿onaí interesadas.
CASESE
Catiüoeo <ie U&mns Dcxi.i.-ia» y otras n.t-
ciora:;aff<lín: xtrass lista 7irrm(»-C"«
nombres.
Maree UN DOLLAK y • <-nv*remoB a
vueít* de eorrw. r.ue-siro .-cmpicío Cata-
Josro V.li'iT"7: 1 . e« ' 'ifsr-iactosis -o?5-
pieUi» •> - h .» j y r.¡guait¿ viu-
ca«i. .-.t* St -.i n * '¿n marico ba»TK» y hor>-
raco. Pu;a<* ustrí rvnbir * ^ua.guiera
dr e-1*-' y . o:-3ír u:: |V:>; matnirAirio ra
muy fcrvv» ticmpc. Nosotros sor
•.■n-.r-s i«r»c>".i- rrro.-.-.endab^. cu»-
tro nrvocio r->u* 'wuado »oC->' üt hoar*ti«
y irgitimidad. asi >;ue r.-> rV>» qa» 'a
V*tj ;ena rantirixi !r ' N OOLLAR nr%a
• aitorbi' tr. ^r'kLICIDAD
MATKlMONiAL- r. -" ' hoy m:5tao .■*:
COSMOfi >L TA V C( >! KE>POS-
DESCE CIA 'B
P. O. Sos V>~> irt. Cal. j
MüKCJtiAiNTS TRANSÍ: h-K CO.
Automóviles
217 5t. Mary's Sí.
Ser.t"io áe Fletes y E^oira.'et
Teléfono Crocket: "000
SAN* ANTONIO. TEX
JluJiituU de pevsoruts rr.o ila>nan
fcrujo por la ¿«lupie ra^un de que no
comprenden mis simple» pero eiecti-
-ros metixiurx de . jar a disiaucia a-a
«1 uso de medicina.-. í ;ros dicen que
*oy luu de uau^ ciiarlataocs que
.surcan ei cont;n«u.: ¿<¿ro ninguna
de esta> y<.r?o«wj imi^n ur.a ¡egaí
justificada razón; í»n¿í« en mi pose-
sión :nuumt*rables tc-ün:onif>*. de pa-
cientes .^t.'u'vbs. D»tx:r.4' rMMiri
-ramas y huarauas que esutn prvn-
>delante de <-;utor:ü¿¿ee- cun.peteniüs
cas para dar una declaración jurada
iaseguraudo <¿uc lis perdonas que ai-
•gan aiis instrucción ts y .om<jas de
buena té ao sólo puede a aliviar su.3
eaferm edades. pero conservar su
IuO después de anquinda estas per-
socao sou residenu.-» de ¿atados Uni-
dos y Meüco > vecinos a* aiguco*
de Lds_ precínteles directamente nu
Aav que atestiguar con mumos. El
ai bol se conoce por su fruto >a curo
verán que ito soy brujo r<¡ me ayuda
ti tiiabi-o; auuque trato euZenuedaden
¿e toda naturaleza. .Mi trabajo *e oa-
«j en principio; ¿óticas y ¡.atúrales y
5e filosofía de vivir en los conocimien-
tos que tengamos de nuestra actual
fTnt''"-11 y su proposito. Mi mas
grande deseo es ayudar a aquellos
■que quieran ser avadado» y servir a
'¡Dios No se dejen ensañar; no pa-
guen su dinero a personas *m ese ra -
¡pule que descaradamente preteaden
ser el Profesor M. C. Martínez de Lo*
Unceles California. Yo estoy eais-
¿íevtdo en ésta y cuando «alga la
.haré saber al público en mis anímelos.
Prof. M. C. MARTINEZ.
Poderoso Sanador.
1T91; S. Sprinjr Street.
'iLos Angeles Ca^-ecnia. ^
oo
WASHINGTON. Noviembre II.-!."- términos del armisticio fir-
mado 1h»v ¡i !;tv cinco *!»' !:i mañana entre !«»< aliados \ Alemania lúe
¡un leídos jm>i- el Presidente \VÍIm»I!. aisle el <'<>Uj;resn sle ¡a 1 nión. hoy
a ¡a tina d«* la larde. fiare di' --¡nueve meses \ lim-y «lias reunidos en
: misma Cántara ue I»ipatado>. !o> ><-u."dores \ los Ijeprcsen ta ntcs del
r»:i-¡>i<> americano. overon «!< labios • 1<*1 presidente. la petición para i|ii
-<• dcciarara 'a ¡.Hierra :i \Ic!aania v ahora escucharon de I:»s mismos
S'iMos «!<•! Primer .Matrlsi;•;»« o. las palabras (pie vienen ser el heraldo
«le la paz.
Kl presidenu hablo lo» ^¡¡¿ui- n v» tei minos. antes de dar lectura
a !<•> términos del armisticio:
" '"aba!Sero.< del • "onsrreso:
•"Kl- i-xte momento de ansiedad por el l'a pido v estupendo cambio «pie
i >< hit lueniik v alitrera :•» cierto sruIo mi sentimiento de resi>onsabi
| !¡d;ai. t i venir en persona a cumplir con .•! deber de comunicaros aljíti-
j ¡tas de ia> mayores circunstancias de la situación con la rpie ( > nec'sa-
¡ l io iraiar.
"l.as autoridades alemanas '¡Sle lian estado por invitación de! Su-
• ;.:. ü:« » Consejo de Guerra i n «oipuuicacioü con el .Mariscal Focli. lian
I aceptad»* \ lirmado los i-rinin;» del armisticio (pie reciliio instrucción
j \ ui«>rizacioii di- comunicar a ellas. I-Nos términos ^>n como »¡l¡!!' :
I'
i * la. alas militares referentes al
¡ frpnte occidental:
¡ i.—Suspensión u? la.- operaciones
en tierra y en el aire seis horas des-
pués de la firma del armisticio.
2.—Evacuación inmediata do los
países invadidos: Bélgica. Francia
Alsacia-Lorena. Lux emburro ordena-
da de r.:odo que quedo terminada den
; .ro «ie ¡us 1 1 dias ¿¡«ruientes al de la
¡ -'¡mía del armisticio. Las tropas ale-
manas que no hayan abandonado los
¡ territorios mencionado arriba dentro
:.! periodo fijado quedaran >.-n cali-
| i; i do prisic reres de guerra. La ocu-
pación por las trepas aliadas junta-
mente cen las de los Estaños tn-.;-.;
vigilarán y cuidarán J movimiento de
!a evacuación en estas áreas. Todos
los movimientos de evacuación y ocu-
pación serán reculados de acuerdo ron
Ja: nota anexa a les terminas expre-
! sades.
—La repatriación de todos les ha-
I Hitante» de ios países mencionados a-
' rriba. incluyendo todas las persona-
rae se ter.sran en calidad de rehenes
j y las que se hallen procesadas o con-
victas. repatriación que deberá empe-
gar desde iuegro y quedar terminada
dentro de" I I dias.
[)'()• mu >nt-(jnr iu(l<> 'ijiii/m.
4.—Rendición en buenas condiciones
por ics ejercites alemanes del sigruien-
• equipo: Cinco rail cañones (2.500
ie grueso calibre y 2..">0Ü de campa-
ña!. o.OOO ametralladoras. :;.000 mi-1
ncr.vreríer. 2.000 aeroplanos nie com-
bate. de bombardeo 7:¡s y máquinas
para el bombardeo nocturno». Lo an-
; j-rior debe ser entregado en el mismo
¡ujrar. a los aliados y a las tropas ae
los Estados Unidos «le acuerdo con
ía.- condiciones detalladas expaesta.-
?n la nita anexa.
".— Evacuación por les ejércitos ale-
manes de los países sobre la inarjre.:
izquierda del Hhin. Estos países sobre
¡a ir.arpen ¡zquierda del Rhin serán
¡ministrados por las autoridades ló-
ales bajo el control de los ejércitos
-i" ocupación oe los aliados y de los
Estados 1"nidos. La ocupación de es-
tos territorios será determinada pe?
¡as jruamicicnes aliadas y de los Es-
tados T'nidos que ocupen los principa-
'es cruzamientos del Rhin. Maguncia.
ble* : a Colonia. juntamente con las
abe:-:.:- ti" puente en estos puntes y
«en un radio de :>0 kilómetros sobre la
nariren derecha y por las vria-irnicio-
• similares que ocunen !os puntos
j estrat.-«.ricos de las regiones.
l'na xo::a neutral se reservará a'
ado derecho del Rlrin. entre el cauce
!e di'.h') rio y una l.nea trazada para-
lelamente a el. 4U kilómetros al orien-
te de la frontera de Holanda al para-
lelo «!e líerrsheim y hasta donde sea
practicable a una distancia de «0 ¡ti
LA CABEZA Y LA ftAKU
PARECEN EMBOTARSE
POR EL RESFRIADO
K5 Pape s t oíd Compcund en unas
cuantas horas acaba con el res-
inado y la ¡rripa.
I «to puede <iuiu*rse un recriado ah-
ii«* ía uripc «t muy pero tiempo io-
' ~n:n«io "Pa;**'* Coíd Corn^ • jni" cada dos ho-
1 :t«. hasU: completar .. do. .js
Df>dp Juc*-;o notar: u<to<i «¡jo ia dificultad
;• •* hay par.' rt>o«ra'- dr^i^a-ecr y *xn pron-
• i rro e! ai-* i nv>ies£ a cirrula Üh^menl^
ei doior <ie cabera y dmas ~mole>tia~ %iue u¿-
o nía dejan de haceHo >ufr>. Isruai-
-*>rnt'\ ♦! d'»Ir>«- *ie sm-jrar.ta y r¿?nm::-
<io< i*f<an en >»:<ui«ia y o »n o!"»o la« o«*no*as
rn »v-: a- tlei resfrio.
No descuide ust*d un r^fr.a-io y hajra que
a ■ no aparezca como ebstruKi» : para
• ;.>^n!irlo no hay como e*. "Papo'» Cok!
Cumpound. " ei *:ua! wta de venta en toda.*
botica- > dmsrueria* y cursta muy nrx-o
dinero. Obra e'irazmente «ir. ia ayuda »io
:••--"-un otro meó:c«a"nento: *»s rnuy icrjidible
> ro origina nin^ina rr.oie^tia. No ae^pt**
u*te«i .-u» ututo*. —Adv.
Maravillosos Resultados
CKI.MA1.TAX. Jalisco. El dueño de tina ¡
droguería de esta población elegía ia ¿ensa- i
t"*r>a. •! tónico de Jes r.crrio? ijuo tiene »n I
Móxjco una extensa venta. El la ha usado !
íf.-waisi'ü!!' J" lo reeon-ienda a todos sus |
clientes. Thcr: "Felicito r. los propicia—o* y I
"^bricantes por haber ¡ojrrado tan masntf:cos j
-"^altados con osta medicina maravillosa que ¡
«•s tan eficaz j a ra libra- a la humanidad
i:e una cruel er-'ermedari. Recomiendo ¡a j
Sensaper«a a toda- :a.- nfr."ras rjue padecen
aí«vcior>es nerviosas."
1.a S^nsapersa es un 'ónico noderoso. se-
dativo de los nervirs t regenerador de ia san-
:re. da excelente* y -wpido- resultados de-
bido a su» propiedaarí orientales en .ase
de insummo. memoria debi'. áe'niiidad c'-e-
"orai. indigestión nerviosa. *anit— empobre-
ció* o en cualquiera otra ciase de debilidad
r«rv:o.a. ya *ea mental o física.
No contiene mercurio ni euaiejniera ot-a
daños» y generalmente aumenta ai co-
fa.--. en ocho días. !a fueria nerri.'.a.
Se ¡rarantiia ¡a curación o se cr.-ueive e<
dinero. Se vende ca todas las droguería* o
v- jran ia. porte rasado a SI.00 ¡a caja tra-
amiento -orr nieto de i» cajas po." Só.OO. por
a "Brown Kxwrt Co." Dr'. -s. Tí Cor-
i tiaoat Si. New YorW. N. Y. lAá*". i
í !i>metros. de la margen oriental ue ose
i r:o desde el ultimo paralelo hasta ta
I frontera suiza. La evacuación por el
¡ enemigo de 1-'s tierras del Rhin se or-
| denara de tal modo que quede terini-
nada dentro de un nuevo período do
¡once días. Todos los movimientos d<^
evacuación y ocupación :;e regularán
de acuerdo ccn la neta anexa.
(i.— En tocos lo:- territorios evacua-
dos por el enemigo no se llevará a
efecto nimruna evacuación de los habi-
tantes. ni se causará perjuicio o dañe
a las personas o las propiedades de
¡es habitantes. Tampoco se cometerán
destrucciones de ninguna clase. Los
estableciminetos militares de todas
clases serán entregados intactos lo
:nismo >¡ue ius almacenes militares de
viveros municiones equipos que no se
removerán durante los periodos fija-
dos para la evacuación.
Los almacenes de víveres de todas
clases "ara la población civil el ga-
nado etc.. se dejarán tal y como se
hallen. Los establecimientos indus-
triales no serán deteriorados en nin-
gún modo y sus tiersonales no serán
trasladados de sitio. Los caminos y
los medies de comunicación de toda
clase ferrocarriles rutas fluviales
carreteras principales puentes teie-
grafos. teléfonos tampoco :erán dete-
ri:-'*ades en modo alguno.
'H.
i.¡>!V •!>! V4 lll'ftWHll toril! II h.
7.—Todo el personal civil y militar
empleado actualmente en ellos perma-
necerá en su puesto. Cinco mil lo-
comotoras. -">0.000 currcs y iO.OOü ca-
miones automóviles todo en buen uso j
y condiciones de trabajo ¿eran entre-
gónos a las potencias asociadas den-
tro del plazo fijado para la evacua-
ción do Bélgica y 1 uxemburgo.
ferrocarriles de la Alsa.ia-Lorena se-
rán entregados dertro del mismo pe
riedo juntamente con todo e! persona!
y material existente antes de la gue-
rra. Todo el denuL- material necesa-
rio para e! trabajo de los ferrocarri-
les en el territorio' sobre la margen ¡z-
quierrir. del Rhin. se dejará tal y co-
mo se halle. Todos los almacenes de
carbón y material para el mantetTi-
miento permanente de las v¡as. talle-
res de señales y reparación que se de-
jen en su sitio y en el mismo estado
en que se encuentren se mantendrán
en estado de prestar un servicio efi-
ciente por Almania durante todo el
periodo del armisticio. Todas las b.«r-
<-r.s. fai úas y lanchones quitadas a los
aliados le.- serán devueltas. L'na no-
ta apéndice regulará los detalles de
estas medidas.
S.— El Comando alemán -era res-
ponsable por la revelación de la colo-
cación do minas o de fulminantes de
tiempo dispuesto- en el territorio e-
vacuado por las tropas alemanas y
prestará su ayuda en su descubri-
miento y destrucción. El Comando
alemán revelará también todas me-
didas destructivas que se hayan lomu-
do «tales como envenenamiento do
manantiales fuentes pozos etc.) ba-
jo pena do represalias por parte- de
lc<* aliados.
¡t.—El derecho de requisamiento se-
ra ejercido por los ejércitos aliados y
de los Estados Unidos en todo el terri-
torio ocupado. El mantenimiento de
las tropas de ocupación en el territo-
rio de! Rhin (excluyendo la Alsacia-
Lorer.a) quedará a cargo del gobier-
no alemán.
I'nh'ftiaru /<».- prisioneros.
10.—Se procederá desde luoeo a
una repatriación sin reprocidad. de
tcdo.s los prisioneros de guerra de los
aliados y Estado-- Unidos de acuerdo
con las condicione? detalbdas que se
fijarán después. Las potencias alia-
das y los Estados Unidos ncdran dis-
poner de estos prisioneros como mejor
les parezca.
11.—Los enfermos y heridos que no
puedan ser transladados de! territo-
rio evacuado quedarán al cuidado dei
personal alemán que se dejara en el
lugar ccn los materiales médicos qu?
sean necesarios.
11.— Disposiciones relativas la?
fronteras orientales de Alemania.
12.—Todas las tropas alemanas que
se hallen en la actualidad en cuales-
quiera territorios que antes de la guc-
rra pertenecían a Rusi^ Rumania <>
Turquía deberán ser retiradas den-
tro de 'as fronteras alemanas tal y co-
mo existían el primero de Agosto de <
1914. ]
13.—La evacuación por las tropas
alemanas debe empezar desde luego y \
tedos los instructores prisioneros y ci-
vjlos. io mismo que los agentes mieli- (
tares que se hallen ahora en territorio i
! El Presidente Wilson se presentó al Congreso a dar cuenta de las con-
s diciones aceptadas por los alemanes para la cesación de las hostilidades
y sobre las cuales se entablarán las pláticas de paz
de Rusia (como estaba definido antea
de 1914). serán llamados también.
1 í.—Las tropas alemanas suspende-
rán desdi1 luego todas !as requisicio-
nes y confiscaciones y operaciones de
cualquiera otra clase que tengan por
ohjfto obtener provisiones y que se
estén llevando a efecto por Alemania
en Rumania y Rusia (tal y como estes
países estaban definidos antes del pri-
mero de Agosto de 1911).
15.— Abandono por Alemania de les
tratados de Brest-Litovsk y Bucarestl
y de !"s tratados suplementarios de a-j
quellos.
l':—Los aliados tendrán libre acce-
so ;¡ los territorios evacuados por los
al< nvnes. sobre su frontera oriental
bien por la vía de Danzig o por el
Vístula para llevar provisiones a iu
población di? esos territorios o para
cualquiera otro propósito.
fi L.—Clásula concerniente al Afri-
ca Oriental:
17.—Capitulación incondicional ¿i"
todas las fuerzas alemanas que ope-
ran en el Africa Orienta! dentro del j
plazo de un mes.
Completa reparación de los daños.
IS—Repatriación .-in reciproci-
dad. din tro de un tirmino máximo
de un mes. y de acuerdo con las con-
diciones que «:! efecto serán fijadas.
t!e todo* ios civile-- internados o de-
portados. que sean ciudadanos do !os
otros < ¿lados o asociados de aquellos
mencionados en la cláusula tres pá-
rrafo diecinueve con la seguridad de
•]ue las r< clamacionc; y demandas (ic
"os aliados y de los Estados Unidos
ri:- América permanecerán sin modi-
ficación.
19.—Las siguiente- condiciones fi-
nanciera» son demandada?:
Reparación de los daños causados
En taMo so r"suelve sobre e! armis-
ticio. ningunos valores púbiieos se-
rán removido-; por el enemigo lo •
cuales deberán servir '-orno fianza a
los aliados para ¡a reparación de las
pérdida» de la iruerra.—Se hará ia
inm.ciia'i restitución de los valores
depositados en e! Banco Nacional de
Bt lgica. y en general una inmediata
reentrega <ie iodos los documentos
especie valore? acciones papel mo-
neda. juntamente con la maquinaria
para su emisión etc. <iue pertenezca
a los intereses particulares de los
pai-es invadidos. — Rr.-í.itucu.ii del
oro tomado por la fuerza en Rusia y
R 'manía o trasladado a Alemania
debiendo ser ese oro confiado a los
aliados hasta que sean firmadas la;
negociaciones de paz.
%. V OIlHKKl.lrs :wia:i-.
JO. — Inmediata cesación do todas
¡a: hostilidades en el mar. y entrega
de una detallada información acerca
de :a colocación y de los movimientos
de- !o< buque? alemanes.—Notifica-
ción. a lo- neutrales de que se ha da-
do a las marinas de guerra. y mercan-
tiles d? los aliados y sus poderes aso-
ciados. libertad absoluta de navega-
ción en todas !a? aguas territoriales.
J1.—Devolución sin reprocidad.
de to-ios o- marinos de buques de
grerr.i y m re antes d' lo.-- aliados y
>us asociado \ mercante? que tener:?
Alemania en calidad de prisionero-
de ¡ru^-ra.
22.—Rendición a ios aliados y lo:-
Estidos Un;dos de América de ciento
e enta submarinos (incluyendo to-
do- !o- cruceros submarinos y buques
mineros submarinos) con su comple-
to equipo v armamento. Esos su-
m trinos se -án entregados en los puer
to >;.!•" rerán especificados por "os
aliad*.- y .os. Etlados l'rido?. Todo»
.os demás submarinas serán desar-
mados completamente quedando ba-
jo 'a supervisión de los poderes alia-
de •.
23.—Los siguientes bureos de gue-
rra de superficie serán desarmados
y después internados en puertos neu-
tra es. o si se desea en puertos alia-
dos quedando bajo la supervisión de
los aliado y de los Estados l aidos;
Se: cruceros de bata: a: die". barcos
de guerra: ocho cruceros ligeros in-
cluyendo d"? buques mineros todo.1;
los cuales ;erán concentrados en una
base nava! para su desarme quedan- |
do desde luego ba;o la supervisión de
lo? aliados y los Estados Unicos de
América.—Todos los demás barco'
de ia< flotas iuxiliares serán desar-
mados.
2-1.—Los aliado» y lo.» E tados
Unidos «¡e América tendrán .< dere-
cho de remover toaos las minas y
obstrucciones puesta- i>o>- A'.enania.
fuera de i as aguas territoriales a 'emn
lia.- para lo cu i so deberá ¡..dicar
ia posición d«' dichas minas.
Üñ —Se ilara Ühre acceso n "os bu-
ques mercante; de los noderor alia-
do» a trá ves del Báltico. Tara asegu-
rar esto ios alindo? y lo- Estado-
Unido? de América quedan autori-
zados para ocupar todos 'os fuerte-
alemanes fortificaciones. Materias y
¡ibras de defensa df toda ciase en las
enfadas del Cattecat a' Báltico y
para remover todas las mi-.a" y obs-
trucciones. dentro y fuera de las
Liguas te-ritoriales aJemanas rin que
pueda alejrarse ningún? cuestión fie
neutralidad. La posición de dichas
ninas tendrr. m;e ser indicada.
Las Condiciones dri Bloqueo Per- j
necen Inalterables.
tífi.—La- actuales condiciones del
boqueo impuesto ror los aliados y
joderrs iseciados permanecerán sin
¡ambio alguno por lo que todos los
tuques mercantes alemanes que se I
■rc-jentrcn en el mar. serán capiu-
ados.
27.—Todo? io« aparatos <le avia-
ión serán reconvenirados e inmovi-
izados en las bas-s alemanas para
ser clasificado1 por los aliados y los
Errados Unidos de América.
28.—Ai evacuar las costas belgas
y los puertos Alemania abandonará
todos los buques mercantes remolca-
dores. «núas. y otros materiales em-
pleados en ios puertos todo el mate-
rial para ¡a navegación interior todo
el m.ferial líe aviación todos los ma-
teriales y almacenes todas las armas
y armamentos todos los almacenes y
aparatos de todas clases.
29.—Todos los puertos dei Jvlar
Negro serán evacuados por Alema-
nia. Todos los barcos riso^. de cual-
quier clase secuestrados r»1' Alema-
nia en el Mar Xegro. se entregar."1 n
a lo-' aüjiclos y a ios Hitado:- Unidos
de América. Todo- lo? buques neu-
irales secuestrado* serán puesto» en
¡ibertad. Todo o! material de iruerra
y otros materiales de cualquier clase
secucstardos en e -ios puertos serán
revuelto.- y los materiaie- a emanes
especificados en ia cláusula 2S serán
abandonados.
Los Buques Ahsdcs áscusstrsdos
Serán Devueltos
30.—Todos los buques meican'cs
cr. poder de Alemania q' peri nezcan
a lo a iados.y a ios poderes asociados
«eran devuelto en los puertos que
«pecificaran ios aliados y los Est'J
dos Unidos do América sin recipro-
cidad.
•'¡3.—'.^ueda prohibida toda destruí-
ción de buques o de materiale?. an-
tes de la evacuación rendición o de-
volución.
.')2.—E! gobierno ;ilemán notifica-
rá a los gübiürno- neutiv.ies de! ni ju-
do. y particularmente a los de Norue-
ga. Suecia. Dinamarca y Holanda
que todas 'as restricciones a que ha-
bía sujetado su 'comercio marítimo
con los aliados y poderes asociado?
ya por el gobierno alemán o po:- i-i-
tere:es alemanes particulares <> en
cambio de concesiones especificadas.
(Pasa a la 5a. Col. 3a.)
unt' Uitfü tí 4ÍVWWWííi.W'lW *iffV\tWfVWWWWWWW™»'
íj LA CASA QUE MAS DINERO Y BULTOS ENVIA A TODAS PARTES DE MEXICO
xchange
La Casa más antigua más ce-
nocida y más honorable tiene el
gusto de avisar a sus clientes y
amigos haber cambiado sus oficinas |
de la calle de Houston donde estu-
vieron situados por muchos años a 1
la dirección siguiente:
809 W. COMMERCE STRET
Junto al Teatro Nacional.
II
En vista rít¡ aumento gigantesco que ha tenido nuestro negocio pues nuestro com-
portamiento leal y honrado siempre ha heehu que nuestro? clientes tengan en noso-
tros una confianza ilimitada nos hemos visto obligados a aumentar considerablemen-
te el número de nuestros empleados para los cuales el local antiguo que teníamos en
la calle de Houston ha llegado a ser insuficiente y nos hemos visto obligados a cam-
biar nuestras oficinas a nuestra nueva dirección donde cor. más comodidad y por
tanto con más actividad podemos atender a nuestra numerosa clientela.
Suplicamos a nuestros armaros que al estar en esta ciudad se sirvan visitarnos en
nuestras nuevas oficinas para que puedan darse cuenta de nuestro negocio y de la
manera como lo administramos.
Si usted no ha tratado nunca con nosotros y desea nuestros servicios sírvase llenar
y firmar el adjunto cupón e inmediatamente avisaremos a usted nuestros precios y
condiciones que son los más baratos y convenientes para las personas que desean
enviar:
809 W. Commerce St. Junto al Teatro Nacional.
San Antonio Texas.
En todas partes donde hay mexicanos
es conocida nuestra Caa.s
{' 1 > < >
Mayo s Moncy Exchr.njrc. í>0'i cat Coniiv.cr'-e St.
Muy señores míoe y amigos:
Sírvanse enviarme precios j condiciones con arreglo a i- < -alt hace» ustedes
.'ero i/ mercancía-: a México.
Si: tthínt. (tito y S. S.
SOMBRE
DIRECCIOS '
Antonio Te.\.
sus envíos de di
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 6, No. 1375, Ed. 1 Tuesday, November 12, 1918, newspaper, November 12, 1918; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1069463/m1/4/?rotate=90: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .