La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 10, No. 111, Ed. 1 Sunday, June 4, 1922 Page: 10 of 16
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
LA CATEDRAL DE SAN FERNANDO
SIENTE EL PESO DE LOS SIGLOS
Sus viejos muros se ven ahora con grandes grietas y es necesario rec»ns-
truirlos para que el monumento siga mostrándose a las generaciones
i J A HISTORIA COMPLETA DE LA CATEDRAL
Ix)s viejor. mi;ros de la Catedral de !
San Pernmdc están presentando
grietas cada día más profundas:
sus estucos se caen inesperadamen-
te: el legendario edilkrio amenaza
ruinas.
Por eso. el Raedor de la Catedral
acaba Ue decidirse a hacer una llama-
miento al corazón de los buenos ca-
tólicos <le la ciudad y de !a Diócesis
a fin de que se haga un esfuerzo por
restaurar la cara reliquia del Siglo
XVIL
Al efecto hace r*>co se reunió
un grupo de esos católicos en
la oficina dfj la catedral y al!! se
acordó formar un Comité que tendrá
por exclusivo objeto la reconstruc-
ción del templo y se dispuso qua ésta
fuera tan amplia y perfecta como eea
necesaria que sea tan completa que
el vetusto edificio quede en condi-
ciones de seguir haciendo frente
en firme a los siglos .
Acaso dentro de uno de esos siglos
alguien recoja la historia del templo
y entonces al llegar en su estudio
a los dias que ahora están transcu-
rriendo. consignará que "hacia enton-
ces la Catedral estaba cayéndose
agrietándose desmoronándose. pero
que los católicos se unieron suscri-
b.eron fondos pusieron toda su volun
tad. y reinstauraron el edificio le
dieron nuevos apoyos y vigor a sus
muros los rejuvenecieron lo moder-
nizaron hasta donde fué posible res-
petando siempre todo lo que en él ha-
bla de los viejos tiempos y lo deja-
ron. en suma listo para seguir re-
sistiendo el embate de los tiempo·--."
LA HISTORIA
DE LA CATEDRAL
;ΐ-a Historia de la Catedmi: Γ.".
es la mi^ma de San Antonio do 1
vieja Villa de San Fernando tan í-
tunamente libadas están una con '
otra. Probablemente no se puede !¡.
blar de una cualquiera do «lias :
aludir a la otra .
Para encontrar el punto de par::
da de la historia de la Cátedra! 1:.· ν
que remontarse a los tiempos fie I.
conquista de los españoles por es'
regiones a aquellos en que por μ;
raeru ves sonó el vocable "Dios."* en
I castellano por estos girones del Xue-
j vo Mundo tiempos que fueron los
¡ mismos en que por primera vez se
Ivió aquí al lado de un armado caba-
lero. a un frailo ν a una cruz.
| Dos cosas hicieron los españoles
a su venida a las tierras del Nuevo
Mundo: colonizar y civilizar. Coloni-
zaban mediante sus armas mediaijte
combates y civilizaban cristianizando
desplumando y vistiendo a los aborf-
gcneí. Para co'onizar mandó Espa-
ña ejércitos y Capitanes y para ci-
vilizar laacdú Misiones.
Los misioneros civilizadores de estos
I lugares fueron lo* padres írancisca-
I nos. Ellos desarrollaron su obra en
ur.a yran extensión del que es ahora
territorio de ¡os Estados Unidos in-
clusive ia porción que comprende
Texas con su ciudad San Antonio.
Para ir demarcando su avance y
con#>li(Ün<io!o. los /He ¡«inizadrretí
fundaban pueblos trayendo a ellos
famiüas blancas. españolas y a con-
tinuación las misiones iniciaban su
obra ed:ficar.do igiesias. La idea d"
la colonización del territorio en el
•"jue hoy se encuentra e! Estado de
Tuxaa. surgió en 17ÍS. pero no em-
pezó a llevarse a eíocto sino hasta
tres años después en 1731.
LA FUNDACION
DE LA IGLES2A
En este mismo aña se fundó San
Antonio con el nombre de Villa de
San Fernando. Tal nombro lo fué da-
do en memoria del rey Femando III.
| -el Santo." quien era primo de San
Luis. Rey da Francia.
Una de las costumbres que s:em-
(pre procuraban sostener los españo-
le*. al fundar sus nuevos pueblos era
divididos por alguna distan
cía los caseríos de los aborígenes y
los de los españoles. Los constantes i
levantamientos* de los primeros con-
tra los segundos .hahian enseñado J
a los conquistadores a proceder así
fué así que al mismo tiempo que se
fundo la Villa de San Fernando con
-u capilla para blancos. se fundó
cerca de ella el cacerío de los indios
' con una Misión.
La cap lía de los españoles se edi-
ficó en e; centro de la "Plaza de las
Islas" y alrededor de ella fué exten-
diéndose el cacerlo de blancos la en-
tonces Plaza de las Tslas. es la ac-
tual Main Plaza y la capilla en men-
ción es la misma de la Catedral d3
San Fernando que ahora está ame-
nazando con derrumbarse y que los
católicos van a reconstruir .El nom-
bre de Plaza de las Islas le fué dado
al lugar por haber estado formada
de habitantes de 'as Islas Canarias la
mayoría de blancos que entonces se
establecieron allí.
LA CATEDRAL NO
FUE MISION
• La Capilla fué exclusiva para ellos:
*n un principio se hizo provisional
pero habiendo demostrado Vida el
!j pueblo se ensanché en 173S.
El caserío de los indios fué edifí-
; Por el oresente anuncio mi candi-
■ datura para e' Senado del Estado.
I t>or el Distrit' vigésimo cuarto com
j cuesto nor los condados de Bojear.
I Kerr. Bandera. Keal. Kendall y Gil-
¡ lepeie. suejta a la. acción de las eiec
ί c¿Vaes primarias Demócratas.
¡{ T.H. RIDGEWAY
II (Anuncio Pofitico-'
/
codo alrededor do la Plaza del Alamo
la que aún conserva su nombre con
la única diferencia de que Ίό tiene
invertido en obediencia a las leyes
de la gramática inglesa. Tal plaza
como se sa.be. es la misma quo hoy
queda frente al edificio de correos.
En su centro se construyó la ca-
pilla de la Mission y es !a misma
cuyos muros en ruinas y cuyo sitio
conservan y respetan aún las autori-
dades con celo digno do encomio.
111 edificio original de la actual Ca-
tedral de San Fernando pues no fué
hecho para Misión: nació para igle-
sia de categoría y los siglos se han
encargado de conservársela pues co-
mo se sabe..es !a principal de toda
la diócesis de San Antonio que cons-
ta de mucho más de cien ig'.esias.
PRIMERA
AMPLIACION
La fecha precisa en qu-·» se empezó
ia ampliación y reconstrucción de la
actual capilla de ia Catedral es la
del 17 de febrero de 173$. Hacia
aquella fecha era Gobernador Gene-
ral de la Provincia de Toacas o por
otro nombre de "Las Nuevas Fili-
pinas·' el señor don Prudencio de
Orovio Bast^rria. Hacia o: fina! de!
mismo año ¡os trabajos de "a nueva
canilla ouedaron terminados y ul
' do aquellos tiempo·?—Que Jhub© tie
durar entre manos todo el espacio
de cinco años hasta 1749 ea que
quedO terminado.
PERTENECIA AL OBISPADO
DE GUADALUPE
Hacia aquella fecha la iglesia per-
tenecía al Obispado de Guadalajara y
era Obispo el señor D. Juan Gómez de
Pereda. El párroco de entonces en la
iglesia era don Juan Francisco de
Espronceda sacerdote franciscano.
lista vez los trabajos del templo se
realizaron bajo la dirección artística
de los Padres García de los Angeles
y García do los Dolores sacerdotes
que tenían profundos conocimientos en
el arte de la arquitectura y que diri-
gí ?xon ia hechura de otros templos
cercanos y también lejanos al de San
Fernando. Los trabajos materiales
fueron hechos esta vez. como las an-
teriores por los indios nativos.
EL ESTILO
DEL TEMPLO
El estilo general «leí teroplo es ti
romanesco. El actual santuario do
él. es el mismo original. Aigunos
artistas que han estudiado el templo
y hecho análisis de su arquitectura
han estado acordes en que lo mejor
primer sacerdote que ofició en ella
fué D. Juj.ii ilecio de L- "<n cura de la
orden de los Franciscanos.
En un principio se pensó dedicar la
nueva ¡g'.esia. ( TJe para entonces lo
era. tales eran ¡as snejoras que se le
habían liechc.) :w -Nuestra Señora
do Guadalupe pero hubo teruu: oposl-
cón de una parte del pueblo y S9 I«»
dedicó a San Fernando cumpliendo la
idea original que se tuvo al pensarse
en su edificación.
I-a prosperidad de la Villa de San
Fernando fué siempre—como conti-
núa siéndolo—un constante e incon-
tenible avance. Tjos campos de sus
alrededores gozan aún y han gozado
siempre de amplia y fundada fama |
de exhuberaiites la abundancia de?us
aguas corrientes la magnificencia de
su clima para c·! desarrollo a** la pa-
nadería y tantas otras ventajas más
hacían arribar a la región perenne-
mente caravanas de peregrinos que
una vea aquí enamorados de las con-
diciones ambientes se quedaban au-
mentando asi la población rápida- I
mente.
UNA SEGUNDA
Esta aumento de población este
progreso de la villa obró que se hi-
ciera. necesaria muy pronto una nue-
va y grande mejora y ampliación de
la capilla y al efec:o se puso la pri-
mera piedra para la nueva amplia-
ción el día S de *nayo de JT44. pero
entonces e! trabajo que allí se hacía
de éj es su cúpula del Oeste pues
tiene una perfecta forma peligonal y
os u¡j bello exponente del atrevido
estilo Tnoriseo que pone una nota de
contraste sugestivo y muy feliz* es
la magostad y la solidez del conjun:o
romanesco de la mole.
EL CENTRO GEOGRAFICO
DE LA CIUDAD
Fsa cúpula tiene un detalle poco
conocido do ".a generalidad actual-
mente pero que lo fué mucho de las
primera^ generaciones d*> pobladorc-s
del lugar y ta el de que su llave o
sea bu punto intermedio de la cúpu-
la es el centro geográfico de San An-
tonio. El radio do la ©kidad es -un
cuadrado do seis millas y siendo su
centro el de ia cúpula dol Oeste de
la Catedral a partir de 61 se encuen-
tra tres millas exactas el límite de
la ciudad hacia cada uno de loa cua-
tro puntos cardinales.
I
SEIS BANDERAS
Sobre esta cúpula han ondeado su-
cesivamente seis banderas en el or-
den histérico que sigue: la española
primeramente: la francesa en segui-
da: luego nuesL-a bandera la de Mé-
xico que extendió su poderío antes
de la República de Texas por
toda esta regif-n; en seguida la pro-
pia de la República do Texas; en se-
guida la de las barras y las estrellas
de la Confederación del Sur y última-
/Ιλ T~ni
dos de Norte América.
UN INCENDIO
EN LA IGLESIA
En teda su historia el edificio de
ía catedral registra haber sido vícti-
ma de un solo siniestro: un incendio
quo la destruyó ca-si en 1828. Desde
ese año estuvo siendo objeto de cons-
tantes reparaciones por un largo pe-
riodo. hasta 1841. en que totalmen-
te quedaron deshechos los efectos del
incendio del año 23.
Has¿a 1841 c sea un siglo exacto
desde que se construyó el edificio
en cuestión no había pasado de tser de
un tamaño como de la mitad del que
ahora tiene. Sus actuales proporcio-
nes y su forma exacta de hoy
las adquirió en una nueva y notable
ampliación de la que se le hizo ob-
ejto a partj^'.tjej d¡a 27 de septiem-
bre de 186$ Entonces se construyó la
fachada frente a la Que tenía origi-
nalmente y toda la ampliación ha-
biéndose dispuesto los trabajos de
manera ^ue hasta que estuvo termi-
nada la parte nueva se destruyó la
antigua.
CUANDO SE HIZO LA
DIOCESIS DE S. ANTONIO
Desde 1S41 hasta 1873 transcurrió
un lapso de 32 años sin que ningún
acontecimiento realmente notable tu-
viera efecto en relación con la iglesia
de San Fernando pero en este últi-
mo año e! 73 se verificó uno de pri-
mera significación y trascendencia
y fué la constitución de la Diócesis de
San Antonio lo que originó que el
templo adquiriera la serarquía de
Catedral que aún conserva.
LOS OBISPOS DE
SAN ANTONIO
E' primer Obispo <!<· ta Diócesis
tic San Antonio fué el linio. Sr. Όο-
minfro Peliioer- Ei actuó con ta] cate-
goría por espacio de siete años hasta
15S0. en que falleció. Sus restos fue-
ron Inhumados en el propio templo
y son hasta hoy los únicos de un pre-
sido do esta categoría que se han in-
humado allí.
El Obispo Ifcllizer fué Eucedido
por el limo. Señor J. C. Ne-
raz quien falleció el 11 de marzo de
1911 a los treinta años de desempe-
ñar su alta dignidad.
El Obispo Xeraz fué sucedido por
el Obispo J. A. Shaw notable miem-
bro del clero católico a quien se tras-
ladó a la diócesis de Nueva Orleans
a finales del año do 191S elevándole
a la categoría de Arzobispo.
El prelado Shaw fué sucedido por
el actual Obispo de San Antonio Trno.
Arturo .T. Drossaerts. quien actual-
mente se encuentra rn Europa a don
de fué a visitar al Papa y ia familia
personal tie! viajero.
Tales son. trazados a grandes ras-
gos. los detalles más sobresalientes
de la historia de la Catedral de San
Fernando que es como dejamos di-
cho la misma de la Villa del "mismo
nombre.
LA REPARACION
ACTUAL
Hoy la vieja Capilla «le la Plaza
de las Istud. está agrietándose: el in-
tenso tráfico moderno el constante
paso junto a ella de esos pesados
carrt>s que se llaman tranvías camio
nes etcétera: el transcurrir del tiem
po que todo lo demuele que demuele
a los mundos que ruedan en los es-
pacios: que apaga los soles y disuel-
ve las contelaciones está demolién-
dola a ella: pero eu Rector el Padre
Prat llamó a los feligreses y les dijo
¡reparémosla- y el monumento va a
ser reparado....una vez más!
AMPOLLAS EN LAS MANOS
Y EN LOS PIES
desaparecerán después ae unas cuan·
tas aplicaciones con el Remedio Im-
perial para la Eczema. Devolveré-
mos su dinero sí falla. Precio $150
Botica de !a Campana San Antonio
Texas- (Adv.)
era tan gTa.ii α e—para ;as
CAUSA Y EFECTO
..La caída dai hombre r raiza el fin.
Schiller
En todas las cosas hay que consi-
derar el fin.
Lafontaine.
Xada hay tan contagioso como es-
tablecer principios falsee.
Baylo.
Al terminar la obra conviene teen-
blar. que a muchos hace naufragar
el estar prórin;<» a la orilla. Dismi-
nuye el cuidado cuando la esperan-
za crece y todo riesgo es mayor pa-
ra quien no lo teme.
Metastasio.
Porque evito el hacer promesas es
por lo que no me veo obligado a
cumplirlas.
—Evidentemente no hay corno no
mezclarse en k»s asuntos para no
coatraer responsabilidad.
Grevy
Todo acto de! pensamiento de la j
palabra. o de! cuerpo según que es
bueno o ma¿o produce .buen o maj
fruto; de las acciones de toa hom-
bres resultan sus diferirtfes comti-
cior.es superiores medh'jiae o Infi-
mas.
Mana
L03 hombres se persuaden con fre-
cuencia -de que si se hubiese hecho
o dejado de hacer tal cosa habría su-
cedido cierto efecto; v sin embargo
si se pudiese ver la experiencia en
muchas ocasiones se encontraría que
tales juicios eran erróneos.
El mismo .
¿Qué es ia id-ea sin el hecho? Be-
Ha y nacarada nube que desaparece
arrastrada por el más teriue impul-
so de la poderosa realidad.
¿Qué es el hecho sin la idea? In-
forme trozo de piedra que ag-uarda
!a idea del escultor que ha de trans-
formarlo en estatua o en obra de ar-
Luis Vidart.
MEXICANOS:
$31.oo
S. and W. Z > Winchester 531.00
Crfts S2.-0 J26.00
. S. aid W. 14 (sí«ái |3j.W
S. and W. 4ó militar $S5-00
S. and \V. Si especial J5I.0O
Lucera cal. 20 automáticos $27.50
Pida una hoy raümo. enviando i» G0 y es.
te anuncio y pasue d resto cuaodo la re.
riba.
L. E. POLilKMUS A JIMS CO. Sísate». Ari_ j
OFERTA ESPECIAL
No mlode ciiacro. carie solOL I
méate sa direcci£u. i" a vuelta
de correo !e remitiremos: una
preciosa tarjeta para novios de
felicitación. uit.aio y novedoso es
t£o. tira co:ena de postal*» re-
tratos de actrlcos famosas y tres i
tarjetas do bromuro » acolores
de simpática- bañistas. Ir.cloiréraoe ade.
«eás _ gratis. un folleto con los ¡carcajes dei
> ban tro y del pañuelo: consejos a ¡os cna.
moraílo* dee>ir«tció3 de amor. ''te. etc. y
una tls'a iren^ml de precios. Al recibí"* de I
nao sólo pajr*j¿ u¿ied ?3 centavo». Kasa «u
hedido hoj mi ro>-> a la siguiente dirección ¡
MEXl'JAX CARD COMPANY.
BOX 111 =14. A. DEPT. Β.
San Antonio laxas.
Ultimo Moddo^NTO.\Do$3.25
Precio· «tosióos. N» «a»tó ¿π^λ η.
Mof d rciux fine ha dea**Jo. !>·
•amaño 0. ?■ P*r» caballeros da saja la.
brada o de »1«» lisa pericctamente ajasta-
io τ rerslíee. Satisfacción rarantilada.
$3.25
OFERTA ESPECIAL Mándese· su coav-
fc< y direeíícn y 1· eaeiarsoes el relex. por
paquete postal. Ptfvc Uü cuando W re-
ciba y el relax Vri sayo. Debido al «mes.
to de precios esta oferta Jera ¡imitada. Gra-
tis—uaa leontina chapeada.— n>HLEIG3
WATCH CO. Dept. 194. Chicaao. I1L
NAVAJA AUTOMATICA
DE SEGURIDAD
SOLO 87c
ΤΑΜΞΖ MERCANTILE CO.
Box. 432
San Antonio Texas.
A LOS MEXICANOS
Hombres ν Mujeres cue Residen
en Philadelphia y sus Alrededores-
¿POR QUE_ ESTAR EN-
FERMO?
_____
Gocen de ia vida y de los ola- j
ceres de la salud- .El no tener
delores de cua'auiera naturaleza
sanare pura y rica etc- es o¡ an· |
helo da todo hombro y mujer. No
importa aue sea de !o que sufra
lo que usted necesita y desea es
aliviarse.
Yo no los trataré en sus enfer-
medades a menos de aue no esté
convencido de aue puedo aliviar-
los. .Si ustedes me ven oara co-
nocer mi opinión les diré con
franaueza si puedo atenderlos o
no. No dejen de verme la con-
sulta no les costará un centavo.
¿Por qué no Está Bien?
No se espere más—Consúlteme
lueqc.
El consultarme no implica obli-
qación alguna y si usted queda
satisfecho con mis tratamientos
diagnosis y precio pedemos hacer
alqún arreglo concerniente a las
condiciones de cago.
CONSULTA GRATIS
Horas de Oficina de 9 a. m. a
7.30 o. m. Damingce de 9 a. m. a
12 m.
International Medical
Office
DR. GRAHAM. Director.
129 N· 8th- St. Philadelphia. Pa.—
AÑO NUEVO.
J IDEAS NUEVAS
Ua Ubre coatenKcdo datos muy un.
portantes para de habla r·.
pahol» en America sera mar.0at?x>
GRATIS a cualquier» «pie llene el ca.
nón abaje J '» d**raehe a
MANUFACTURERS
PATENT CO-
520 Fifth Ave. — New York-
St nombre
Su dirección
TO VERDADERO ESPECIALISTA SE
HA ESTABLECIDO EX «ΛΝ \XTONlO
Dr. Peytca Tor.
η·Γ. Jefe de lo»
tsiiec&listas. ra
«-U» - iU> para
tratar a todu
as mujeres y
•or-bi-es que su.
I r*' de cual.
I :uier mai eré.
•cu. Su éxito
i sorprenden
maravillo-
so : mucao* que
creyeron que
haoia remedio
han ί ido r«¡ !a-
Mecidos- En
Monterrey. X.
L.. se dice que nunca hubo en ess un
Médico que curara con tanto acierto y eo
aso prueba de la estimación q' se le ten;a í
en esa. el K. Ayuntamiento de La Ciu. '
dad de Mon'-i-rrey le concedió un DIPL'J
MA honorífico que se ve en su oficina j
y 4 títulos mus. Por sus frrandes cono
rim lentes Ζ co>jrios de Mnücisa ie pre.
miaron con «necia!i»s de oro.
Pues bien: si padece de cualquier
nal crónico deje de cazarse con los
charlatanes y cúrese con este famoso
especialista que tiene 5 títulos y 2 me.
daQa*. y que ha tenido 42 a¿o* «ie expe.
rtencia en curar con el más brillante ι
éxito conocido. Si vive afuera al lie- !
ear a San Antonio. tome un automóvi!
de servicio y vayase »l χβ. 407 Hocte* |
zoma donde tiene su consultorio y rai.
deecia el sran «specialist*.
Horas: 10 A. M. hasta las 4 de la j
tarde. Ocurrid.
Á
^HSHSS5H5H5HS2SE5H5H5HS25HS2SH52SES2SE5E5H525S5HS2SHSE52SHS2S2S2525^^g
I SI EL DINERO ESTA ESCASO f
Cst*i no debe arriesgarse al hacer nna Inversión. Las cualidades durables de Qf
nuestros trabajos nos ban dado una reputación que nos enorgullece. Si usted de. pJ
tea que se le baca un trabajo dental de primer orden gustaríamos tener una en. «]
trovista con usted. [η
PRINCIPIE EL AftO BIEN ΓΗ
teniendo una buena dentadura con la que sorprenderá a ea aparato iícetfvo. que por
tanto tiempo ha sido atormentado por su descuido. Vcnsa a que bagamos la imp»*.
eión en la mañana para entregársela ei mismo día.
DAMOS UNA GARANTIA ESCRITA POR DIEZ AROS
Coronas de Oro Sólido.
Coronas de Porcelana..
Puentes
$6
ReHeno5. por ;·.···: *H!j
Extracciones sin Dolor.
Dentaduras buenas deade J15.B0 W
Los pagos se hacen en-
tregando una parte al con-
tado V el resto en abonos
conforme se hacen los tra-
bajos.
Durante 15 años en el mismo lugar. — 322 W. Commerce Street
DR. A. L. NETHERTY y SOCIOS Dentistas.
Conocidos antes por
UNION PAINLESS DENTISTS
Abierto de 8 a 6—Domingos de 9 a 12 Señoritas Ayudantes.
E5ZSM
COSAS DEL TIO SAM
UN LIBRO INTERESANTISIMO DE
QUERIDO MOHENO
Impresiones sobre la naturaleza las instituciones las costum-
bres los gustos y todas las particularidades del pueblo de Esta-
dos Unidos.
UN LIBRO SUTIL PROFUNDO IRONICO EXQUISITO Y
BIEN DOCUMENTADO.
4?'
Precio del ejemplar 75 C
Vendedores exclusivos en Estados Unidos:
" Corzo & abell
902 RUSSELL BLDG.—P. O. BOX 772.
SAN ANTONIO TEXAS
OUUC3C3UE9
K2SHí¡"HScSE5HSESHSHSH5HS5S5S25S52SHSH5SSS525HSSKüj ¿s ü ü
£pi5H5Z5H5BS25E5HH52S?S25H5S5ESH5HS2S2fE5H5S5S5252525H5S5E525Z5S5ESE*
8 FRED HUMMERT 1
Departamento de Mayoreo y Menudeo
PINTURAS PAPEL TAPIZ VIDRIOS CUADROS
Y MARCOS g
I · i
517 East Houston St. Cerca del Correo San Antonio» Tes. o'
3 9
ΛΏ5?£25?5Ζ53Η5325ΚΗ5Ε5Ε5ΗΏ525Ξ5Ε55Ώ5Η5Η52525Ε5Ε5Η52525Ε5Η5Ξ525Ε3
Millares han recuparado la salud sin medicinas por medio
de un procedimiento natural y eficaz. La distancia no impide
los resultados o efectos muchas personas que he curado me
a
Mi procedimiento sanativo Τι τ» « ge α
pcrimento. sino un hecho comprobado por mi
Ies de personas que asi lo declaran en !ot
innumerables testimonios que ruardo en ral
despacho para inspección del Público y «Je lot
cuales mandaré folleto· de copias a quien I«
solicite. sin que por ello estas personas in.
curran en ninguna obligación de su parte; en
dichos testimonios se encuentran casi to.
das las enfermedades conocidas a la Huma
nidad y muchos de estos casos habían sido
declarados incurables asi como otras personas
hablan sufrido una o más operaciones ha.
hiendo fracasado en su propósito de encontrar
lo que en ellas esperaban: el mejoramiento d«
•u salud. SI usted sufre actualmente de nna
enfermedad escríbame declarando los sinto.
mas y a vuelta de correo le diré sinceramcn.
te lo que crea poder hacer por usted y le da·
re condiciones y precio por el tratamiento e-
su caso.
PROF. M. C. MARTINEZ
202-204-206 American Bank Bldg.
Lo· Angeles. Cal.. E. U. d· A.
Suscríbase Ud. a "LA PRENSA11
EL MEJOR PERIODICO MEXICANO.
52S25S5ESHSH5SSH5HSH5Z5S5HSH5HSH5rSScS2SHSZ5HSH5HSS5HS25H5S5E525e52SSbdb¿SiiÍitt¿Siiaciicac3C3C3C3C3C3MC3a«fcjj
Ud. Puede Estar Enfermo
De LA SANGRE.
como inevitables en mu*
Aunque haya observado una oonducta ejemplar.
.Las causas que envenenan la sangre son tan variadas
chas ocasiones.
Mala digestión. estreñimiento vida sedentaria que Impide una franca circulación
y por tanto favorece !a acumulación de ácido úrico; contagios en peluquerías o por el
ufo de objetos que han servido a otras personas. Kal&s y otras muchas pueden ser
causas de impureza de la sangre y es la razón por que mas de
EL 80 POR CIENTO DE LAS PERSONAS
en el mundo entero se encuentran enfrmas d la sangre.
Ud. puede eer uno de ellos sin darse cuenta. Hay síntomas tan extraños y tan
variados que casi siempre -o cree son males del corazón del pulmón del cerebro
del estómago etc. cuando en efecto solo obedecen a un origen: SANGRE MALA.
EL TRATAMIENTO ZENDEJAS
purifica la sangre !a enriquece y produce vitalidad y bien estar. Es el único depu-
rativo que ha comprobado su eficacia desde hace 12 años en México Cuba España
Centro América y Estados Unidos.
PIDA UD. FOLLETO
I Precio $&50 botella o 3 botellas por $1000
P. ZENDEJAS.
319 JACKSON ST.
LOS ANGELES. CAL.
EL TRATAMIENTO ZENDEJAS es la medicina más barata.; no porque cueste pocb. sino por lo
quo representa <en salud. Muchas personas después de haber gastado cientos o miles de dólares en
otras curaciones han recuperado su salud con unos cuantos pesos gastados en Tratamiento Zen-
dc.ajs- ESTE ES UN HECHO DEL QUE TENEMOS PRUEBAS.
De venta en todas las droguerías de impor-
tancia. Depósitos en San Francisca San Diego.
Fresno Sacramento . Bakers field. Caléxico
Stoeton El Paso San Antonio Tex. Phoenix
Ariz y otras ciudades.
-J uva ja- bw · t. ww w.^ Γ-
33«η>ς?·^525Ε525Έ5Η5Ξί«ώΞ5Η5Ε5252525Η5?-ςΗ5Ε?252525Κ25Η5Ε52525Ε5Ε52525Η5Ε5Η525ΚΗ525Η5Η52525252525ΖΗ52525ϊ·
r
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 10, No. 111, Ed. 1 Sunday, June 4, 1922, newspaper, June 4, 1922; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1069919/m1/10/?q=%22~1~1~1%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .