El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 24, No. 1278, Ed. 1 Wednesday, September 16, 1914 Page: 2 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 14 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
CONDICIONES:
Sete periódico se publica todoi
loe Miércoles.
Precios de Subioripción:
Jar 6 meses $1.00
®Or 1 año $2.01
El pa#o debe ser adelantado.
Cuando menos cambie ia dirac
•ión de su periódico más será li
puntualidad con que lo reciba
4ifta donde lo estaba recibiendo
r á donde desea que se le cambie
Si le falta EL REGIDOR más
Ae Β dias avise en seguida la
Aalta á esta oficina.—No se de
ruelyeu originales aunque no se
publiquen.—En México vale el
doble en Moneda Mexicana.
Para todo asunto concerniente
I eete periódico ddiríjuse ή: Se
ftora Zulemn P. de Cruz 442
Owyer Ave. San Antonio. Texas.
"EL REGIDOR"
"Entered as second - class
AAtter December 2 1913 at the
Poet Office at San Antonio Te-
KAB. under the act of March 3
1879.°
Ultimos Libros
Quiere V. aprender ingles? 0.50c.
Crímenes célebres 50c.
Alma religiosa 50c.
El Cura de Aldea 50c.
Graziella Rafael 1 $1.00
La Estrella de la mañana 50c
Cuentos y novelas 50c.
Arte'de Nadar 50c.
Rosas ν Espinas 50c.
Flor de Mayo · 50c.
Ei Muerto Vivo. 50c.
Loe-Secretos de la Belleza fe-
menina $1.00
La Catedral 50c.
Arte de elegir mujer 75c.
Arte de elegir marido 1 75c.
El ideal de los Cocineros $1.00
El Médico Rural $1.00
Amor de los Amores 25c.
El BrinUador Popular 25c.
Arte de conocer á los hombres50c
Aritmética en el Amor 75c.
La Torre de Nesle 50c
Oro viejo y oro nuevo 50c.
Desterrada 50c.
Historia de un pedp.zo de vi-
drio 50c.
El Cerro de las Campanea $3.00
Teatro completo $1.00
El Secretario General $1.00
Robinson 1 $1.00
Los Traidores pintados por
sí mismos *1.2
La Mano del Muerto $2.25.
Arte de tocar la guitarra sin
Maestro1 $1.0<
El Hogar de un Soltero 50c.
El Caballero de Casa Hoja $1.50.
Chachara Taurina 50c.
La Casa de los Fantasmas 75c.
La Mujer Policía 50c.
La Mano Misteriosa 75c.
Rafaela novela muy intere-
sante Tres tomos. * $2.50c.
La Tumb de Hierro · 75c.
La Batalla de la Vida 50c.
La Bairaca 5c.
Artes y Oficios $1.5Óc
Dama de Noche! $1.f¡0c.
autor k 75o.
.Secretario de los Amantes 50c.
Flor de Mayo por el mismo
Perlas Negras 50<
Cuentos Valencianos por V.
Blanco íbafies 75c
Las Do* Rivales. 75c
La Vida el Amor y la Muerte.50
La Enemiga implacable 7f>c
lias Noches Mexicanas. - 75c
Pecadoras 50c
La Explotación 50c
El Capitán Venero » 50c.
Háganse los pedidos k: Señora
Zulema P. de Cruz 442 Dwyer
Ave.. San Antonio. Texae.
'Irltldftd F«rdidat |(Ι)|<Μ«ηβΙ^
Pérdida Omril 4ι
ifii«rcM Agol*ml«nto ffitoo y
N«rvlMl4«i f*l(* 4# Αi»f-
mo. 6κι·Αο· Lm«|¥o·» MflM
Cerebral Dolor·* é# C*btiA file
<41# Amtrfoltffii Somneltneltt Μ·η«
aim· μ I* Vlot*· Tlmi4«ct Eifir·
mmtarr·* y Violo· Soeroto· *ν*μ
.*f imwtt f permMMmtomtnt* ttvttée· «*· It
«I· ttti Mi4f»vtíJdM UN· |M ·» «μΜι
<9M410 A lo4o KomHr· qw
91 «iti Ud. p*l*d*néó <U *I|«mAim(m «mJm
Μκβ Ud Ha «**{«» tu fiofnbf* r ·<η i>#f
«4* d« ti*mp® A Im iwwiK»» βφ*MM··» Or
to. U#Wf AiCo.qi>f«ft«0· tevh»A« μ akt»»!·
él μ fim«M Llbr# Ofi«· Ro 4J r*f á ÍM
pww»¿ éKA (Jé. wftUnéü f «ww f*t#d« lid μ
ι É-- - -■—« Α Quia··»!· * ι «É # «J
1ΜΜΟ Μ §w ΡτΟρίΟ |tOgvr9 pnviatmtnff ρ C41
co«to. Ε*·Ι^#·*ι·4·ρομ« »··*}« r«
«· O·***· MlUdo «fa Imite·* U «dtorttoA 0·
«*ΗΜ* Pét flMIKwm INwilf OM ^
Ud.Wo obtífehn *lgwt>é. N*0umd* J4. it**»
égvn* 0e1sm*nt* tM<U Vé. w * «trac
«8* A Of. k*. U*m » CJfc. *«·
<lwOiMe««ri PMt Chk#§*< Mhuút (Ml fa A
Augusto Bechinost.que era uno
de los coleccionistas más origina-
les. 110 había nunca ensenarlo 'i
nadie aquel delicioso cuadro d-í
Popardín. Ni siquiera había di-
cho jamás que lo poseía ni lo ins-
cribió en <1 catálogo de su colec-
ción entre las obras del si-
glo XVII I.
«rn sin embargo una de las
mejores telas del ilustre artista.
Representaba á unn manzana del
Canada .¡unto á un bizcocho. El
asunto no valía la pena indisen-
tiblemenir; pero la factura deno-
taba una maestría prodigiosa. Loa
tonos purpúreos y dorados de la
manzana sobre la cual parecía fi-
jado un ryo de sol. la sabrosa ver
dad con que estaba pintado el
biscocho eran de una ciencia y de
una hábil Mad consumadas. Ade-
más la obra era tic autenticidad
indiscutible firmada como estaba
en el ángulo superior de in dere-
cha con las letras "Pin" firma
habitual del pintor.
Esto íuc ·Ί cuadro que los eolec
cionistas se disputaron encarni-
zadamente en la venta de la gale-
ría del difunto Augusto Boohinest
Hubo una puja terrible. El )>ri-
ron Stourm llegó hasta doscien -
tos mil flancos; pero se detuvo or 1
esta cantidad. T¿os señores Hi-
dart y Kialunellcr. Mecenas dΛ
renombi" emprendieron una lu-
cha emoeionista. La victoria que-
dó por Bidart á quien fué. ad in-
dicado el Popardiii por «»1 precio
de seiscientos mil francos.
Era caro sin duda : pero es pre
ciso ale itar á los artistas desde
el momento en que han fallecido.
Bidart. » ntrevistado por más d*
cien reporters de diversos paí -
ses. se di claró muy sat íh fecho y
orgulloso de haber dado semejan-
te muestra de estima por las o-
bras del grande y delicioso Po-
pardin.
—Hubiera llegado hasta el mi-
llón afirmó con nobleza.
F/l "barón" Bidart pues el co-
leccionista á consecuencia de a-
quella compra sensacional se ha-
bía conv» rtido en barón organizó
magnífic.s recepciones en un ho-
tel de los Campos Elíseos en ho-
nor de Popardin. Todo París iba
) á cmbelvzarse ante la manzana y
el bizcocho. K1 entusiasmo era
de rigor.
Κ—Qué destreza decían los co-
nocedor··: Que seguridad de to
ques! Qué colorido!
El barón Bidart fu»'· pronto
nombrador Comendador de la Le-
gión de Honor.
—Haga entrar á ese buen hom
bre dijo Bidart.
Todos lojf jueves por la m i-
ñann deyde las seis hasta las do-
ce reeiLía í\ sus pobres. Era pa-
ra él és4·· uno de los deberes más
desagradable*. P' ro era neeesa-
rio pasat por <1 desagrado par.»
\ manteo *r so n pu!aeión rio filán-
tropo. Porque era rio solamente
e} Mecenas de las a»'t"s s'no (;ir»·-
bfcén on bienhechor público.
Entró un viejo envuelto »·η un
larjío sobretodo negro f'saba u-
na gran barba blanca y estaba
flaquísimo.
Kiént eje usted. 1» dijo el barón
El hombre se sentó tími-
da me η te.
' — - Bueno. (pié puedo hacer por
Usted ?
Naturalmente sobrevino la his-
toria ae sfumbrada. El viejo se
encontraba en la miseria y su
mujer miaba moribunda. Que *
rían expulsarlos de la bohaidilln
ι φΐ< habitaban.
SrV —Ya «é ya sé . murmuró el
barón con sonrisa condeseendien ♦
te . . fuempro pasa lo mismo. . . .
y cuál es el oficio de usted?. . . .
Vendo globos de papel en el
parque AVoneaen... Pero á los
niños no les gastan los globos. ...
Prefieren ahora los aeroplanos
*—Eso no es un oficio amigo...
t y uno debe tener un oficio en la
vida....
*~ 8í.. .. yo soy de hu opinión
I sefíor barón... tuve un oficio
ι hace tiempo... era dibujante ρι
ra catA'ogos. .. solo <\\ie corno
estoy malo de la vista
I.» --Uno no ern 'nrnpoeo un off-
► cío
t—También me ocupá en otra
cosa antw;.. dijo tímidamente
el hombre.... Hoto que era una
ocupaci.'f extravagante
—Qué hacía UKted?
\ ' -Era pintor contest/) avergon-
f tu<\o el viejo... . Seguí dudante
\ dos a ñon el curso de Bellas Ar··
» te« Pero der/ruiée . . arpiellO
► no me daba resultado....
¡l ^ Naturalmente! exclamó el
t barón riendo. Λ qúi¿n se 1c o
curre In d> a <1m hacerse pintor?.. .
V abre todo etiando no *e l|í«r»"
ningún tj»!«knto. . . I'orfpic con-
vengamos <·η ί11f· usI<·«I no lien··'
ningún ! .tiento...
—Talonto!. . . . murmuró ··! vi .·-
jo. Kso no H" lia lieeho para Ior
pobres.
* Hum.o aquí fien'1 usted un
luis nurgo mío. . . . Km tocio «Minu-
to puedo hacer vo por ustfIr... .
Tenga valor. .. . Trnbaje.... y
hasta la ν tata....
Kl hombre se halan levantad·»
había guardado sn hiin y se dlri*
f/ín. lentamente hacia In ptlertíi.
Poro I al/.ar los ojos vio ·»!
famoso Popardin pues Hidsrt luí-
Iría col·»' ¿tío en mu oficina )a fa-
mosa tela. Decía que lo ir.spi··
raba....
~Kh curioso.... dijo el vie-
jo.... Kl señor barón permito...
-Λ mi Amigo!.. Ka com-
prende que es usted del oficio... .
he llama la atención esa cuadro
no es cierto í
Kl hombre Me puso colorado.
< Sí. .. Kl señor barón quiero
refr. ..« Hien «6 que os un mamn-
rracho . Pero sin embarco no
deja de ser «raciono
v ~Ou6 es lo que tiene de fpfra-
cíosof . .
V linoMitrar este esperpento en
ensa del sefior barón Jfao.o
tiempo que se lo vendí al señor
Heehínot un viejo maniático ν
caritativo qne me dió cien fran-
cos. . ..
' -TJAt .rl apréníó esa tela so-
berbia « κα obra maestra incon ·
testable al señor Hiehonot. ..
(Juó est4 usted diciendo 1.
t^por qni se burla el scfW ba-
rón llamando obra maestra á oso
mamarracho? Murmuró el viejo
con tristeza Üfldn nno hace
·. '· ■' ·;>;
$$ ■■' - · ..ν. · ».*··
.„v: ■ .j I ¿i·'. -■ '.KílfV ; •y.5tó-'A>V;W.<<U-· · JSfc.
lo quo p.lorie. . . . Yo tenía veiní .-·
años cu unlo pinté eso. ... Y te-
nía el estómago vacío. . . . No lo-
do Η tit .¿tirio puedo ser un Un-
bens...
K! harm so había levantado p.'t-
lirio
• QtlÓ I.ÍNtorifl OS »>SJI qtlO í'iK'll·
In usted . . Pretendo sor el au-
tor d<· oho etiadro?
—Λ bin η seguro. . . . Por lo ri'-
• ηiiη ost/i firmado. . . . Mir*· iim!«·.I
allí... . I'iii... . Pin soy vo ....
No In· cimbiario < 1 <· nombro
Sólo licambiado «I«· ofiein. . . .
'—Qu''?. .. Hijo ol harón \\\
darf... íi*· doy á usted limosna
pedazo rio animal y tiene usted
k '/i audaela rio rutererme i»ι ¡ ν 1 i t' i -
car alior.i ?. . . . Ks de usted este
Popfivdir. este fínico y admira-
ble Poptrriín?
í—Hí murmuró « I vijoo. ... No
so enoje usted «ofior barón (¿o
juro qu 1 os rufo. . . . Me acuerdo
Irion ri< estas manzanas qtt" ni is
pariros me habían manriario «!«·!
terruño rio Puy rio Domo ... Y
luego Iniliía comprado bizcocho*
on casa riol panadoro . . . No to-
lda con que oompramo modelos
Venus. ApoloM. ni ( Vistos...
ΙΟΙ lint i ll llíriart mo halda aba -
tido on mi Millón. No dudaba ri »
Ir sinooririad dol viejo. Con qué
objeto iba (i mentir? Ni siqtiio-
ra parecía sabor quien ora. Popar
din. Ignoraba evidentemente ol
prooio formidable A (pin so había
psgario aquella tola. #
Poro ol viajo no «o marchaba...
Parooía como «i tuviera algo que
dotdr y no «o at revi ora. Al cabo
murmuró t
Hi yo oroyera que el señor bi-
rón no detesta esto mamarracho
lo propondría en venta otros
tros.... Me quedan precisa mon-
ta tros cuadros míos ... Hoo
también ir utas... Hí #1 señor
quisiera comprármelos mo liaría
un servicio tan gratulo!. Yo
los riarfa por cinouonta franco*
los tros
Poro ol barón Biriarl so levan-
tó inághtftdo
V Cincuenta francos por cua ·
riros como osteí. *.. Quiero iwtori
marclwr^ pronto rio mi presen -
cia?
Mflwrioio Prax.
I
">iX> ¿.\' : · ·
Está on Madrid el sabio soció-
logo Vandervelde. Dias posados
visitando la casa del Pueblopro-
nunció :m breve discuto que tu·
tvo gran resonancia en la prensa
(>' muy especial mente on aquella
»qiie por medios nolle» procura
mejorar material y moraimente
la suerte de las clases obreras.
Se alaba sobre todo el siguien-
te paragon viéndose en 61 una
enseñanza útil para gobernantes
y gobernados.
"Visitando por primera vez-
d¿jo-- una tic las magníficas fá-
bricas il<» metalurgia establecidas
Ion Bélgica vi <loc grandes ele-
mentos do percusión 'de qne se
sirven para batir el hierre y eu
ciios se me representó simboli-
zada la diferencia de eficacia eu
tro las huelgas precipitadas y la
de resistencia ó pasivas.
Son dichos elrneentos como
todos sabéis. el martillo pilón ;r
la prensa hidráulica.
101 primero cayendo desde gran
altura aplasta y lamina el blo-
que do hierro candente; pero
cuando la fuerza de cohesión de
fcste se rebela contra los golpes
d<V aquel métese entre las dos
platinas de la prensa hidráulica
ijue pono á pocosin ruido sin a-
parato a fuerza de presión igual
y constante acaba por domijiar
á su adversario.
Las mulgrií» intempestivas las
huelgas violentas son como el
martillo pilón; pueden en un mo-
mento 1» terminado de un solo
golpe producir el efecto apetecí
do; pero si éste fracasa todo
nuevo empeño es inútil porque
110 hay # n el procedimiento más
ttítntidad de fuerza que la em-
pleada.
Mientras que las huelgas de
resistencia las huelgas prácti-
cas económicamente organiza-
das para la lucha larga y conti-
nua contra los gobiernos ó con-
tra los patrones son como las
prensas hidráulicas á cuya cons-
tante presión nada se resiste.
Aplica ido á Bélgica esas ideas
tan ingeniosamente expuestas
anunció que allí los socialistas te
n^an ya más de treinta millones
|de francos recaudados por me-
dio de r-t líos que adquieren las
familias obreras para comprar rus
vituallas en las Cooperativas gre
míalas con el 10 por 100 de ali-
mento.
"Pronto -- añadió -- doblaremos
la suma hasta contar con 200
francos por persona asociada que
es la cantidad necearía para la
resistencia. K1 dia qne se acuer-
da dar la batalla tendremos d»
contado el triunfo. No creemos
(que haya gobireno tan insensato
que coñuda la temeridad de colo-
carse «»ntre esta prensa hidráuli-
ca. que acabaría por cxtrangula·'-
le.u· -((7ρ.)
Duelo de aviadores en el espacio.
Londres» Sep. íl.
y
til Capitán Ncsteroff uno de
ios más osados aviadores γιιηοβ
lia sacrificado su vida >·! inten -
tar destruir un aorooplano Aus *
t riaco.
El Capitán Nesteroff. volvía
do un reconocimiento aereo »!<»1
canijo enemigo cuando observó
ípie un aoreoplano Austríaco ha-
cía maniobras sobre el campo
Ruso con el propósito do arrojar
probablemente bombas sobro él.
til aviador Iluso hizo un movi-
miento rápido sobre o! aereopla-
no Austríaco y ambas máquina:)
chocaron cayendo á tierra y mu-
riendo instantáneamente los a-
v i adores.
SAMUEL BELDEN JR
ABOGADO
OfnM *1 pdbUo* to· oonrteto* d· «o urtrf·-
•tta α cm praetka on iodo· he tribonaleo del
Sttitda. Hob!· oopofio). ί μ el ebotrado que
tSÉM 06QPM BOH MtxitUO·
Ttono η traf«t« m oi odlftcka Froscb. lam
dio to i to Corto do! Good «do.
iu· Tom
Nuevos Cónsules.
Brownsville Tex. Sep.
Han .j»do nombrados por el κο-
bierno ΊιΊ Sr. Urn I. Carranza '1
nuevos Cónsules ψιο deberán ojer
eer sus funciones cerca do la iron
lora Tn man)ipeca.
J. Z. García ha sido nombrado
Cónsul en Brownsville on susti-
tución do K. Purea; José Monte-
mayor os o? nuevo Cónsul el Río
Orando City y Bonito Sierra on
líoma Texaa.
ΑΓ nrilTAU T)°* casss con tren pie-
ΛΓ KrN IAR y la otra con rio·.
IIL HUI 1 nil También una esquina
propia pura e*tablec»mleuto comercial
O PORTAN ID W): Un plano n"evo
marca Mahoganj *e vende en $3">0.00
Dlr jase a— 608 Calle ot> Ζο\'Λ>Λ Tel.
Travl* 1901. —
Predicador sentenciado á muerte.
Atitfoltoii 'IVx. So|>. íi.
♦finí Durfeo Predicador negro
acusado del asesinato do Mrs. .).
Μ. Keitz hace aproximadament '
un año ?\\k sentenciado λ uiuor -
lo hoy.
I)nsfeo. deberá sor ou'jtn.lo ιό
Octubre Π del año en curso.
Muerto de un hachaso.
North Plennanton Tox. Sep
í). Zofor>tif» Cíonb/Alo/ fnó inuor
to do un haebnso on el rancho do
Peter Kirns cerca do fionnin#
por Romualdo Μ η:"/»/..
Oonz'Hez fue encontrado muer*
to en ol camino real do Picanan-
ton (i S?»·. Antonio.
Pifa cfebilídid y p^ulnl· <l« «prtítu
ñ) antiguo trffilfo fom'ocedor Urove'oTviwlfai
fThlllTnwle qultn !· rneUrfi* y woonAlruje «1
•fifin* W· un y uprrUUn tdnko p*r*
Admto* γ Nftto* V·»· Mta.
AGENDA MEXICANA PARA
1914.
Todo Mexicano debe tenería.
Contiene un Calendario Alfabé-
tico del Santoral Católico otro·
Calendario do fechas y Santoral
con los correspondientes dias d<*
la semana. Tabla de Tarifas Pos*
tales del servicio Internacional (>
Interior Tablas de Medidas de C»
paoidad de Medidas Ponderales
6 Pesos de Equivalencias Metá-
licas y Medidas de Equivalen-
cias Americanas Medidas Agra-
rias Modernas ó sean Medidas
de Terrenos Medidas de Volu-
men Listaj para pagos de impue»
tos Letras de Cambio y Libran-
eas Contratos y además una va-
riedad do reccetas para los caso»
riedad de recetas para los caso»
do accidentes muerte enfermedad
etc. Continua con libro en blan-
co ravado para cuentas de entra'
da y salida de cualquiera negocia-
ción 6 cuentas diarias y al ¿m
del libro trae un bien sistemado
diario para el ama de la casa en
el cual puede fácilmente llevar u»
conocimiento exacto del lavado
de ropa con lista enumerada de
cada prenda y un compendio do
datos geográficos de la Repúbli-
ca Mexicana. Bl libro completo
vale solamente y será muy
útil en el hotfar do cada mnxica-
ü'¿o
Pídalo inmediatamente dirigién-
dose á
8ra. Zulema P. de Oras.
442 Dwyer Ave. San Antonio
Texas.
Bb PORMA MEXICANO
Fsta imprenta tiene de venta el Poe<
mu épico nacional mexicano cnyo poe-
ma trata de los suceso» de I» Interven-
ción francesa en Méxco lo mismo φ»·
de los más importantes episodios de la
historia antigua del pueblo Mexicano
desde la apa*lcl</n del Agilita en Λ no·
psl y fundación de Mexlco-Tenosetlltaft
beata los amores del emperador Guatt·
motín.
Se vende en esta Imprenta por sesenta
centavos.
Háganse lo» pedidos k\ Seftor*
Zalema P. de Croe 448 Dwyer
Ave. 8«m Antonio* Texas.
HUMO mi amt III (i
Vendemos mostradores refri-
geradores «paradores de cristal»
es jas contra robo e incendio con-
tadores. etc.
Hacemos llaves y niquelamos
toda clase de obietos.
New Phone βββ. Crockett 176(H
201 Ν. Presa St.
8an Antonio Texas.
•OLA· Μ VMTA.
Ηί desea usted aprovechar' la
oportunidad de comprar un so-
ler barate sltnedo en-la callo Ble
foot'ocurra por informes k es-
ta imprenta.
ta in οαuftic co ια VIUDO Uü III6U1V1·
na que refresca y anima la circula-
ción. dando eneigía a loe corpúscu-
los que luchan la bb talla de la vida
por el enfermo.
El Compuesto de la Zarzaparrilla
de Sim anona t$tné una acción espe-
cífica sobre las secreciones y excre-
ciones y asiste a la naturaleza en
expeler del sistema todos los humo-
res» partículas de impurezas y ma-
terias nocivas esparcidas en los pul
mones el hígado los ríñones y la
piel.
Presta eficaz ayuda a los órganos
débiles deteriorados deambis be
xos; da vigor al sistema nervioso
da tono y fortaleza a los órganos di
gestivos e imparte nueva vida y
energía a todas las partes del cuerpo
Esta preparación combina de una
manera eficaz y egradable las pro-
P1 n. j- - -1- 1- " ··'
pieaacies medicinales ae la zarzapa-
rrilla de Honduras A morgón Bar·
dama Mandrágcra Kaícesde €Ue-
hro con Yoduro de Hierro y Potasio
naciéndolo un espléndido tónico al-
terador y puriñcador de la sanare.
Su uso es recomendado particular-
mente en la Primavera para ayudar
el sistema en deshacerse de la acu-
mulación de impurezas del Invierno
Cuando se ha usado esto prepara-
ción el apetito se aguza inmediata-
mente y una sensación de elastici-
dad y de vigor restablecido se ad-
vierte al instante.
Esta medicina es de valorno solo
para los enfermos sino que debe
ser tomada por aquellas personas
que sienten que su condición general
no llena los requisitos de vigor y de
fortaleza disfrutados por las perso-
nas q' se encuentran en buena salud
«9
ui v>viíiput;í5tu ue m /¿arzuparrina ae sunmons se vende en todas las farmacias de reputa-
ción en frascos de 50 cts. y $1.00 Es más económico comprar el tamaño de $1.00 porque
contiene casi tres veces la cantidad contenida en el de 60 cts.
Si su farmacéutico no lo vende se lo mandaremos por correo al recibo de sellos o «iro pos
tal que cubra su costo. Ud. puede comprar seis frascos por el precio de cinco o le manda-
remos un frasco de acuerdo coa su deseo.
Si ud. no necesita esta medicina ud. tiene tal vez amigos que no gozan (je muv buena
salud y le agradeceremos mucho si ud. les hace mención de esta maravillosa medicina.
A. Br RICHARDS MEDICINE COMPANY Sherman Texas ü. S. A.
am
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
de Cruz, Zulema P. El Regidor (San Antonio, Tex.), Vol. 24, No. 1278, Ed. 1 Wednesday, September 16, 1914, newspaper, September 16, 1914; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1077022/m1/2/: accessed July 11, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .