The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Boletin de Noticias
Biblioteca del Estado de Texas y Comision de Archivos Primavera 2018
Talking book
Program
Reporte de la Directora
iSaludos! Las siguientes son las iltimas novedades:
Novedades sobre el nuevo sistema de automatizaci6n: El Programa de Libros que
Hablan (TBP) se encuentra en las etapas finales del traspaso a su sistema de circulacion
WebREADS. En este momento estamos probando la aceptacion de usuarios, y si
funciona bien, esperamos que el traspaso se realice entre mediados y fines de mayo.
Mucho depende de cuentos problemas queden por solucionar antes de la transferencia
final de datos desde el sistema actual. Este nuevo sistema es muy distinto a nuestro
sistema actual, de modo que habra un periodo de ajuste y una curva de aprendizaje para
todos los participes. Al momento del traspaso, cerraremos por un meximo de una semana
mientras incorporamos el sistema a nuestras computadoras, empezamos a capacitar al
plantel y empezamos a escribir nuevos procedimientos. Al igual que con cualquier
migracion de un sistema a otro, habra fallos tecnicos y diversos problemas que tendremos
que superar. Les pedimos que tengan paciencia mientras ordenamos nuestro nuevo
entorno.
Comenz6 la revision de la Comisi6n por Sunset: La Biblioteca del Estado de Texas y
Comisi6n de Archivos (TSLAC), que incluye el Programa de Libros que Hablan (TBP), en
este momento este siendo sometida a una revision por parte de la Comision Sunset.
Aproximadamente cada doce atos, la TSLAC experimenta un procedimiento donde se
analizan el trabajo y los procesos de la agencia. La Comision Sunset formula
recomendaciones para que la Legislatura las considere durante su proxima sesion en
2019. Cualquier miembro del piblico puede enviar comentarios a la Comision Sunset. Si
desea comunicarse con la Comision Sunset, puede enviar un correo electr6nico a
sunset asunset.texas.gov, llamar al 512-463-1300, o enviar una carta a Sunset Advisory
Commission, P.O. Box 13066, Austin, TX 78711. Debido a que la Comision Sunset este
analizando a mes de una agencia, aseg rese de mencionar que sus comentarios se
refieren a la TSLAC.
El Tratado de Marrakech: Como muchos sabran, numerosas obras publicadas todavia no
esten disponibles en formatos accesibles para personas con discapacidades visuales. Por
ejemplo, si prefiere leer en un idioma extranjero, los materiales en idiomas distintos al ingles
son incluso mes dificiles de conseguir. El Tratado de Marrakech para facilitar el acceso a
obras publicadas a las personas ciegas, con discapacidad visual o con otras dificultades
para acceder al texto impreso (o el Tratado de Marrakech, para abreviar) podria eliminar
algunos de los obsteculos para que esos materiales se vuelvan mes accesibles. Como el
tratado fue creado primero en Marrakech, Marruecos en 2013, la Organizaci6n Mundial de
Propiedad Intelectual (OMPI) ha estado buscando la ratificacion del tratado por diversos
gobiernos del mundo. El tratado entro en vigor en septiembre de 2016 despues de la