Austin Wochenblatt. (Austin, Tex.), Vol. 3, No. 8, Ed. 1 Saturday, December 24, 1881 Page: 3 of 6
six pages : ill. ; page 36 x 24 in. Scanned from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
te un arigte unserem
us, sid gan) in der
brängendee Bragen, da
Mädchen fünf Babre bei
daß da frembe
der tief-
nißzu
dhmn *i
bas tennen
22,
bielf ihn noc
wiruöir
unt bie
mit grau ।
Dati
Ro. 3.
. 3.
wtrWo.l.'
seen. Ferner wußte das Mäde
ins einige sehr fein unb zan
gemachte Anspielungen Knolle’ mit
großer Eidherheit anjugtben, dag bie
Sclige fein #eftamen gemacht babe,
un* da tht Dinterlafsensdbaf untrüge
lichem Znscheine nad tint recht bedeu-
tende sein müsse. Siolle’s Huftegung
gehnstündige Fahrt in ter Eisendahn
unb eint oreijtündige Tour mit ber
Postchaise, Wir gesellen uns wieber
au bem Snolle’schen Kbspaare, wie
basselbe auf ber Reinen Station
Brirschehagen den Gisenbabnwagen vera
lägt, um im Wariezimmer bk Bett bi«
zur Abfabr ber Vo itchaise zuzubrtnaen.
ndem sehr tieinen pertucherten
ScnapWartegimmer auPrüischeagen
sasen brei Sauern bei fett« läsern
Kümmel unb lasen bie Beitung. 36
werbe mir bie Weschichre kinfac mahen
unb bie Bauern numeriren. — «Ifo
Sauer Ro. i — Ro. 2 unb Wo. 3.
Sauer Wo. 1 la« eben einentebrief,
ber binter einem burlgebrannten Eie
beraare, bat Öl mit fremben Eigen
thume auf bie Weife begeben batte, er.
lassen worben war. Q« war eine Be
lohnung von baaren bundert War auf
dieGrgreifunig ber slüctlinge gesest
Gerad indem Hugenbtide nun, al«
Sauer Wo. 1 feinen Altbauern von
viesen Ehatsachen Kenntnis gegeben
batte, trat $r. Stnolle mit feinet Erau
in bie Zhüre.
Sauer Wo. 2 gieb Sauer Wo 3 in
bie Seite unb raunte ihm au: Dunnet
baqel, ba süm fe! Sofort fotana
Bauer Wo. 3 auf unb sagte: $olt fern
Wer fast — i<b bol‘ ren Sdhanbarm.
Damit eilte erbinaug.
Knolle unb grau batte sieb auf eine
$olzbanf in bet Kdt niedergelasien,
vnb FrauKnolle nahm au« ihrer and-
tafle (in Pacet mit Butterbrob. Derr
Knolle wollte sic einen Sdhnappe baju
saufen, fab sic aber vergeben« nac
einem diensibaren Gtifte binter ber
Schente nm. Er erhob fic fegt von
feinem Sie, um sid bie Setienung zu
fuchen. Saum aber batte er jwe
chritie borwärt« gemalt, al« Sauer
Wo. 2 mit wütbenbem Gesidhte «or ihm
stand unb ibn folgenbermasm anrebete:
Wit brobt 3bn«n nir, aber i9 fegg
Sbnen im (Hoben, wann Se sid von’n
Pla röbrt, bann sla wie Bhnen bie
Analen in Siv caput.
Dem Knolle'schen Ehepaar blieben
bie ersten Bissen be« Butterbrodes Im
als sieden.
Was wollen Sie von mir ? rief
Knolle,
Dat fteiht hier in be Bettung, ent*
gegnete Sauer Wo. 3.
Knolle wollte begierig nal bem
Statte greifen, aber Sauer Wo. 1 riß
sie noc begieriger un sic.
Dat wär so wat, sagte er mit überle-
genem Uäleln—ne, be Bettung Iriegeu
Se nic!,
Setten Se sic ruhig bar in be Cd!
fommandirie wieber Sauer Wo. 3.
Die beiden Reisenden nahmen, ber
rohen Gewalt weicheub, ihren Pla
wieber ein, unb wagten fein ©lieb zu
rühren, denn sie saben bie Slide ber
beiten Sauern unaugesest so starr
unb stier auf sic gerid tet, al« lauerten
sie wie ein Paar wilde Ehier auf den
richtigen Poment, sic auf ihr Opfer
zu ftürgen.
Diese Situation mochte wohl eine
Heine Biertelstunde gebauert baben, gl«
Sauer Wo. 3 mit bem Wenbarm zu-
tüdtehrte. Er gatte ben Gesesemeun
unterweg« schon von bem Fale uniere
rillet. Der ©enbarm ri| also ohne
Weitere ba« Beitungeblatt an öl,
blidte hinein unt flritt bann mit
wudhtigem Fuse auf. unseren Srennd
Anode lo«.
Wer finb Sief schri er ibn an.
Corneliu« Anode Ist mein Warne,
sagte schüdhtern dieser.
Da« if'n üget brütite bet ©en-
barm, Sie (in® Barbiergrbülfe Boa«
lim Stiesemic, dteiunbawanais Bagre
alt. unb mit bem neunzehnjährigen
Pienstmädcheh Babette Arale putdge
gangen, la« fr weiter au« ber Beitung.
Sehe ic au« wie ein breiunpzwan-
sigiäbrigerBarbiergthülfe? wagteAnode
entrüstet su revlijfren.
Salten Sie’« Maull fiele bar for
He ©enbarm, ba« werben wir schon
herausbringen ; hier ist ja ba« Signa«
lement. Cr la«: Statur x jdläntI
Wit triumpbirenver Süden wie« ber
Diener ber Gerechtigfeit ans bie allet-
bina« etwa« hagere Geftal Rnolle's.
Bö ber Wann fllanf ? fragte er.
De I« mager wie'n brobbe Areib,
frohlote Sauer Wo. 1.
Dichtes schwarze (Mar I la« bet
©enbarm weiter. Wun batte aber ber
gute Anode einen balb fahlen Släbel. 1
unb bie anbert trifte war fpärlic I
schwiegermutter im Dienste gestanben
unb ftl beten besonbere Buttauen er
worben habe. — Kura vor bem lobt
ber. grau Plumpme per habe biefe sehr
viel von ihren lieben Kinbern in 2.
gefprocbmn, unb wie amiröstüc He sei,
baf sie bieselbeu vielleicht wie wieber
sehen würbe. Desbalb fei sie, ba«
frembe Mäbchen, auc sofort nal bem
lobe ihrer Derrin, hierhe gereift, um
bie lieben Berwanoten bavon in Aennt«
unb zwar au« möglichs billigen, besieht.
Sine ridtige Aufregung batte ber gute
Anode flon seit vielen Baken nichi er«
lebt, bamale freilich öfter unb in schnele
ler Keihenflg. Da« war nämlid,
aM feine Slwiegermutter, die tiei-
mutter feiner grau, also tigentlic
Anode’g Stiefschwiegermnutter, nod bei
ihm im ause wohnte, grau Dlumpe
meper war eine siemitd reizbare grau,
unb glaubte immer Im Welte zu fein.
Da nun aber Anode uad dessen Gattin
ba« auc manimal glaubten, so war
Streit unb Ban an ber Tageborb
nang, unb ba« ruhige Gemüt unseres
Selben warb von galligen Empfinbun
gen aufgeregt unb verbittert. Zuers
iröftete ihn noc bie Huesidht auf ba«
ihm berein zufallenbe Bermögen ber
Stiefsdwiegirmutter; al« aber ber
Eärm unb ba« Gezänte immer ärger
warbt, ba lam er su derHleberzeugung,
baß er unter besen Berbältnissen feinen
robuften Störenfrieb sicher nill überle
ben würbe. AI« nun eine« läge« ein
fürchterlicher Speftafel entstamb über
eine vermeintlic angebrannte Fleisc-
brübe—tc wid übrigen« eine bebeutenbe
Summe verwetten, Das bie renommin
testen Suppenautoritäten feine Spur
von Anbreunung entbedt hätten — ba
würben bie eisernen Wiegel ber Knolle
‘schen ©ebulb« Sorratbofammer ge-
sprengt unb er wie« bie Btiefschwicger
mutter au« bem (taufe. S« gab nal
bet noc ttliche Banfscenen, aber
balb barauf zog bochenblic grau
Plumpmeyer fort, unb zwar nal ihrem
“eburtBorte, bem fleinen Eleden Sie-
tehausen, wo sie ftl ein Reine« Häus,
len gesaust halte.
Da« war wohl so zehn 3«ke her,
unb feitbem hatten bie Anode'« nie
wieber etwa« von ihrer chwiegermut
ter gebärt. Dafür war aber auc grau
Anode, beren ganze« Denfen unb güp
len auf ihre Küche gerietet war, be-
beutenb bider, unb derr Anode noc
um ein Bebeutendes phlegmatischer ge
worben.
C« war ein Uhr Mittags, also bie
Stunde, um bie Anode’« öl zu Tische
fegten. Tian batte eine« von be« Re
giftrators Eeibgerichten, beren er öl
au« Svarsamfeitrüdsichten reit viele
billige herangegogen batte. VI« Anode
eben feinen Conftrmation«kffel zum
ersten an fegen wollte. Ringelte bie
Hautbüre. Der perr Regiftrator
ging selbst, um nachzusehen, wer ba fei.
Sor ber Dbün stand ein Mädchen in
dut unb Mantel mit einem reit nie«
dergeschlagenen Gesichte, derr Anode
wodte in ber Meinung, er fode ange-
bettelt werten, eben bie Ehüre wieber
schliesen, al« er au« bem Munde be«
Mädchene bie Worte: grau Plump,
meper unb Kiefehausen vernahm. Ge
wattig neugierig, öffnete er jet unb
lieft bie grembe eintreten.
11, begann ba« nol Ieidlic junge
Mäbchen, unb unterbrüdte mit sichili
ter Mübe bie bervordrängenbeuEbränen
—al, it muft 3hnen eine schredliche
Ra tritt bringen: grau Plumpmeer
in Stiefebausenist gestorben!
Anode sprang in bie Döhe. Echred.
lit, stammelte et Eigentlic fanb er
gar nicht so Schredliches dabri. Er
erfupr jegt auf fein unb feiner ©attin
flieg l feit jener benfwürdigen Suppen«
fatäftrophe war er nichi berat tig in
Ccftafe gewesen.
grau, sdrie er, wir reifen auf ber
Stelle nal Sielebausen; bk Hebe gute
Wutter, vielleit I sännen wk sie noc
beerben. ..... begraben, verbesserte er
fit ruft. 3t tik ins Bureau unb
pole mir Urlaub; — in einer @tunde
reifen wir, mal’ bit sdnl fertig I
Damit wollte er Fortftürzen. Iber ba«
Berbadte zu reinigen.
Ba, be ftklt bot! rief jest ber
Sauer Wo. 3.
Db bat linse Dg I bestätigte ber
Sauer Wo. 1.'
Rh, ob vat reite, meinte Soner
Wo. 3. •
Da« fommt bot ganz barauf an,
wo Bk stehn thut, Bk dummen Kerl6,
entschiebber Genbarm also schielen
tut et, unb damit fertig.
Sörn Sie ‘mat, so bub jest ber im
Junersteu tief empörte Anode an;
aber wtiter fom er nitt. .
Da« i«'n Lüge i Ilde' ibn ber
©enbarm an; halten Sk een Wünd
bi« Sie gefragt werben. Wir roden
jept 'mal zu bem Frauengimmer über«
ler. Pinv Sie ba« neunzehnjährige
enftmävchen Babette Arate f
[ Dk ehrsame fünfunbvierzfsfäbrige
grau Anode glaubte bei biefer grage
in bie Erbe finfen zu nüssen. ®ie
gludste müftfam einige unverstänblidze
Ihne hervor.
Ba, bett fe feggt, rief Sauer Wo. 1.
Ba bat fie gesagt? fragte bot ein
wenig unsicher ber endarm.
Swobt, fe bett Ba feggt, bestätigten
bk beiden Anberen.
Da« ift ihr ©lüd, sagte ber Ran
ber Bufllz; fönnen ja aut einmal ba«
Signalement vergfeichen. Statur:
aut fllanf!
Er warf einen vorwurfvollen Blid
auf bie Reine bide grau Anode: ba«
tonnte man bot unmöglic schlanfe
Statur nennen/
Was bk aut immer mit ihre sdhtanf
Statur haben I sagte er unb schlug
grimmig auf ba« Betrngblatt.
Dat pett be Beirungschreiwer gewiß
versehrt mast, meinte ber Sauer Wo. 3.
Aann aut fein, gab ber Genbarm
zu unb fa« weiter; esonberKennget-
len: $at starte Anlagen zur thränen-
fistel, weshalb ihr bie lugen fortw5
renb tränen.
11, arme grau Anode ihre lugen
thränten in biefem entseslichen Augen-
bilde wirflic ; war e« nicht natüflic,
bas lk kl biesem hochpeinlichen Ser«
böre ba« Seinen nabe tarn ?
Se thront! rief Sauer Wo. 2.
Dunnerbaqel, wat thront be vhlen
Dgen, ergänzte Sauer Wo. 3.
Wa, hatürlic, sagte ber Bertreter
ber Dbrigftit, ba« Solf leugnet, bi«
ihnen ber Walgel unter bie Wafe ftoßer
thut ! Wu man mit!
Da« arme Knolle’sche Ehepaar war
von biefem Ueberfade berartig verblüfft,
erstarrt unb niebergeschlagen, bas e«,
glaube '1, einem ubgesanbten Sa tan’e
In biefem Hugenblid bireft in bie dölle
gefolgt wäre. Iber al« sie ftl eben
anschidten, thit ihren Peinigem ba«
Wartezimmer Zu verlassen, ba schien
Weitung zu nuben In ©eftalt be« Sia«
tionvorsiehere, ber eben nacselen
wodte, wie viele Personen zur gab»
nal Kietehausen vorhanden feien.
Unser Anode sprang ihm mit einem
groften Safte entgegen unb tetlamirte
feinen Beiftand. Erf nal einiger
Mübe war es dem Stationvorsteher
umngen, au« ben wirren Weben ber
iuern, ve« Gendarmen unb Anode’«
ben Sadhverhalt ZU ergrümben.
Sk sind Derr Anode ? fragte er
tnblid tiefen; haben Sk denn Hilt
irgenb einpapier kl öl, mit bem Sie
ba« beweisen fönnen ?
Unfer’m selben siel es wie Slup-
pen von ben lugen. Cr batte ja vor
feiner Abreise in «der Eile 'feine alten
lienpapiere zusammengeraffi, daer
1 wabrsdheintic bei ber voran«-
len CrbflafW-lbwidelung in
pausen gebrauchen würbe. Cr
tonte also bem ©tatiönvotsteber fei«
gen alten vergilbien Kaufscbin mb
noc mehrere andere Artefte vorzeigen,
wodurc feine 3dentität fefigestelt wat.
Ba, warum baben Sk dem va«
nidht gleid gesagt, Sie Dämelac,Gif
schrie jer ber ©enbarm, unb bolie mit
ber (mnb au«, al« wodte er unserem
pelbe Cin« berumterhauen; wa« uen
Sie benn bie Eeute?
Ba, wat bett be dhaftop be 2üd
for’r Warm, sagte Sauer Wo. 1 unb
Wodie auf ben armen Knulle lo«.
I Mien schönen hunben Warf, rief
Sauer Wo. 8.
Tat, bkn sdbne bunöert Rart,
sdrie Sauer Wo. 9 zurüc, unb lieft ab
von bem ersdbrodenen Anode, mien
Hüne bunder Warf, id helf ben Ker
mal» bei ben I
über bie grenzenlos vielen
e«
tue fiel ein
er-
Kuiu
Sermann Schmibt
Simm, rami Vcttni u
General
Bersicherungagenten
Hustin-
Büchfenschmied,
Spa«, ofheins.
tapel 8 8encvi
©tore in bet W«b< bar Za
WursteSab
benn?
1 e
®cbuelle‘8 ««ne,
Binzens galft,
bk
gar
ber
Wüden seinen anftänvigen Ramen I
vertiert, Honten nol zu vem Badofen
heraus.
AalNI ikut A.fta, MH T6k1 Easia-w
ii wu •uIEI vEu •WU. fm- in ii
merte ber
migbandel
von Brit zu Belt eine Surft faden.
Daft bk anbjäger bie Wuts nill im
Strasenfofbe liegen ließen, war natüt-
111, benn Crflen« war jede Surft nicht
nurein Corpus delicti, u. muste flon
von ämtewegen aufgehoben werben,
und außerbem war jebe Aurst aul ein
Corpus delicati, unb aul ein Janbjä-
ger bat eintifühlenbe Per!
don batte ber Elüchtling bie erften
Däuser be» Dorfe« erreicht, unb war
nicht mehr »eit von ber rettenbetwren
ze, ba hatte er feine legte Wut »er«
flossen, unb bie Verfolger waren ihm
bilt auf be« gerfen. Da brebte ftl
ber Dfe
vor bie ..._________ .
Der Donner schlag’ b’rein fluchie
biefer,ber Ofen ift baufällig und ber
Scuft brilt durd! deraus mit Dir,
PAWLY’S
oricutaliscbts
Theee Hüb Caffec-Gcsd
sonderbare igur, unb muft f. 3 .
Eandegrengenmacher ein fomiflerAauz
gewesen fein. Areuzweife, überzwetd.
Wme.
Austin,"TT
Boardinghau, Meftaurant
—mk— 7 20093
Bier-aloon.
Oft yetanftrak.......Anfttn,4<ra4.
ben langen Weg halb büft, balb bett,
— e« wirb einem ganz schwinblig-
Auf einmal fäkt bie Wrhze wk ver«
rüdt mitten burd ein Dorf binburc,
also, baft bie eine Hälfte be« Dorfe«
badis Ift, bk anbere kfftfl, unb
mitten burc ein (tau» binburd,tnapp
am Badofentbürle vorbei,unb wenn ber
Sauer Stob badf,so «ufere» im einem
bessischen Badosen baden, verspeisen
aber muft er e» tm Babischen, benn
feine Wobnittbe fftbabisc. Da« war
bem Spisbubn eben reit,— wit
woden e« nur gefteben, ber Spiftbuk
war badisc; id hätte gerne einen
«essen daraus gemalt, aber Sakheit
bk Cbre.
Jmbenäcbarten badisdhen Dorfe
batte -ber Wurfthannes ein Duenb
Würfte unb einen Slinkn gestohten.
Der Pannes war sonst ein ordentlicher
Werl, nur sonnte er über feine Leivene
flaft üBsirfte zu steblen,nicht Derr wer«
ben, unb begwegen bitß er ber Wurs-
banne«. Die Menscben haben eben
verschiebene Eeibenschbaften, über bie sie
nidht Serr werben fönnen, ber Eine
stiehl unserem perrgott bk Belt, rin
Anberer fteblt Willionen ober Eänder
— ba« Wurfsithlen aber Ift ungeseslic
unb voligeilic verboten. Darum wa
ren bk anbjäger hinter bem Wurs
banne« her, unb bet lirf, wk man eben
läuft, wenn man Bürste gestohlen bat,
ber ©renze ju ba war er vor ben badi-
sdben Eandjgern |H»r. Um feine
Verfolger aufzubalten, lieft bet Pannee
bezeichnete stau« rin, desfen Ebür zu
iprer Berwunderung, offen staud. Sk
traten ferner In rin sehr teinlic gebale
tene Webnsimmer, auf befsen «aupt
tische nol bie Aaffeefanne ftanp.
Werhürpis, sagte Anode, ba«
«au« ift Hon mitver bewohut. Da
bör er plölic einen burddringerbey
Slrei neben ftl, unb al« Anode öl
umgeoreht batte, ba fties aul er einen
durchdringenben Slrei au«. Seine
Stiefflwtegermutter ftan lebenvig
vor ibm. Die alte Dame stürzat auer
auf grau Anode lo« unb fügte sie bef-
tig, unb bann stürzte sie auf «ru.
Anode lo« unb tüüte aul ibn hefrig.
Al Ktinder, Ainber, wie bin ii
glüdlit, baft Sbr mid besucht, vaft
Bk mic besucht, baft Bk Z“ mir
fommt in meinem Unglüde I
Sie erzählte jegt ben hatberstarrten
Anode’«, vaft ihr Dienftmäblen sie um
all' ihr «ab’ unb ©ut bestohlen, unb
mit einem Barbiergebütfen bavon ge-
laufen fei. Da warb e« im baupte
be« $err Regiftrator ganz unbe Im-
Hl bell. Cr lieft öl ba« bavou ge
laufene Dienftmäblen näher beschre •
ben. C« war fein Bwelfet; ba« war
blefelbe Person, bie ibm bk Racbricr
vom tobe btr Scwtegermutter über«
bralt unb ibn um ba« Weifegelb be-
fchwindelt hatte. Unb bafür batte et
selber in jenem schrecticben Warezim-
mer so letben müssen 1 P Berbängnig
unb troisce lngerechtigteit.
Rachbem bte brei Personen ibre Er
lebnisse unb ©ebanfenauügetauflthati
ten, waren fie ade dre reit nieberge-
schlagen, grau Ptumpmeser wat eine
arme grau geworben; ba« Reine«au«,
ba» einzige, wasi ungetreue Dagb
nicht mitgenommen batte, war bitterwe-
mig wertft. Sie war auf bie Mild-
tbtigfeit ihrer‘Stteffinder angewiesen,
uno bat Anode siehentic, er möge ste
wieber nal 2. in fein «au» mimeh
men: bie früheren Misbelligfeiten fou-
len aul nie wieber vortommen
Anode unb grau wate« wirflic von
«erzen gutmüthige Menschen, unb
übrigen«—wa» fodten sie thun ? Sie
mupien ben Sitten bet alten grau
nalgeben unb anberen tage» besannen
bie drei IM auf ber Rüdreise nal 9.—
Brnn »er mehttac genannte unb
citirte tbratnflriftfteUer Billiam
Scbatespeare unb unsere eigenen Gr-
fak ungen einigermaßen rüdsichti
gung verbienen, so ift e» Zhatsachebaß
im Menschrndasein bilt neben btr
böchsten Iragif oft bit niedrigste Wo-
mit zu finten ift. Daft bie onflitte
be» uütagelebens ftl aber zuweilen
aul gemä den strengeu Anforeerungen
pramatischer Aunft entwidel, bavon
lieferte unser guter Anode rin seltene»
Beifpiel. Bft benn ba» nill bie hödfte
tragifdhbe Sühne, wenn 3emand aut-
Ziept, feineSlwiegtrmntter zu beerben,
un» biefe bann lebendig mit nal dause
nehmen muft ? Braudhe il besonbere
zu erwähnen, baft Anode vie Drimreise
in sehr deptimirter Stimmung zurüd-
legte?
Unb bol war unser dtl so gutmüs
thig, baft er eigen« eint Droschte neh-
men wogte, um bk etwa» angegriffene
Stefschwiegermutter von berCifenbahn
nal feinem Dause zu fahren, grau
Piumpmever banRe ibm durd tinen
ftummen Mändedrud. AW nufere
greunbe um bk Cek bogen, nm ben
nächsten DroMlenbalteplab zu ertei-
len, saben sie, wie in den einen btr
nod vorbandenen zwei Wagen eben ein
Der unb eine Dame einstikgen. Fas
Zu gleicher Beif haken Stan Plump-
meper and unser Anode bk Seinen er-
sannt— grau Ptumpmeper ihre durdi
gebrannte Pagbnebf Barhietgcbüifen,
unb dert Anode feine Kodeborsdhaft
bringende Slroinblerin. Sünf Minu
len später befanben ftl bie Selben in
ben Vänden bet Moltei, bk ihnen nal
einem scharfen Verbäre ben gröten
Kheil ber erbeuteten dabseligleiten abe
nabm.a21
Unb wenn il hier ben chlus ons
statiren sann, baft unser «elb, «err
ator Cornelia« Anode, nal
Bak« seine 5tiefsdwieger»
mutter nol um einCrfledtice beerbte,
so ift damit, glaube il, ber poetischen
©ereltigfeiiln vodftem Waße Genuga
uld Restmuratipn,
Gonare Avenue Wo. 617,... "Muüin.
«eule lautete e« ander. Der «an-
ne« zog zu feinen Unternehmungen
stets feine vünnsten Sommerhosen an
man sonnte am Vesten drin laufen,un»
der Fandjäger Christian war ber tärt
fteMann im ganzenKmtebezirfe, Wol
feinem Gfü schäste ber Hanne bie
Cine vom Ghristian so bol, al» ein
Dusenb vom Amteboien.
Wa, «anut«, sagte ber Wadbmeistr,
fei jes vernünftig unb fomme krau».
Soft il, o»er sod il nidi ballt
»er «anne». 31 risfire nol Cine,
vielleicht war bk Erüe nur rin Sdhred-
scbus,
Wein, ritf er laut, il lege Verwah-
rung ein, e« ift gegen ba» Bölfertedht
unb il werbe....
Peiter tarn btr «anne» nidht mil
feiner Verwahrung, benu flon pfiff
ber zweite Peitschenbieb durd bk Just
unb bem Silage folgte rin förmlicbt
Gebrüu, benn gegen ditfen aweiten
war per erste nur ein Bersuchetle ge-
wesen.
«all, «alt! ©nabe, ©nabe! flrie
ber «anne« unb (lob feine bessäsche
«älfte zum Sadosrn kft»u». Sein
©ereil igfritegefüdt sagte ihm,baft er so
sdlagenden Gründeh ftl nllt wibete
gen? Auf jtbe fünfundwanaig einen
Sinapp« gefegt uub ftl selber ein
Stünblein auf einen tübltuSandhaufen
unb bie ©esülte war versauft.
meifler. Sieber fünfzig vom Kmtbo-
len, al» nur eine vom «enn Gbriftian.
So, Alterle, lalle ber Wadhrmeiftet
-unb faste ben «anne» am Kragen;
jet bist Du wieber ganz im Bavifheu
unb iet Rarsc mit Dir nal To,
binauzufpringen.
Clnem aber Ift btr Sprung übe
tommen, — t« iftrin luftig Gesc
Irin unb Da» wöllen wir jebt
Zählt«.
Bwisdhen Babet unb Sessen pal
Eanbeegrenge Im Südoflen eint
«aune», ober—!
31 bin beitig unb unveileslid! flrie
derPanne uno strampelte luftig mit ten
Brnen, Rut nol eine Fieine@ebulb,
derr Wadbtmeister, gleil ift »a» Joi
groß genug! Unb ein zweiter Sten fiel1
zum Dfenlole kr«u».
Sk, «err Wadhtmeifter, sagte by
seldjäger unb beutete auf bit stram
pelnden Seine, ift Da» ba aul heilis
unb umersehnlid?
Wabrbaftig, Du hast Welt, rief ber
Bachtmneister, ber Aert fledt nur halb
im helöfl«, seine antet für uns ganz
besonders wichtige «älfte, ift -nol im
Babischeh unb nnter babischer Wericht,
batfeit. Jaus, Christian unb hole In
btr Scheuer diefundepeitscht, ste hängt
neben bem Ehore am Magel.
«err Aachtmeifter, malet feine
Dummheitin. C» taun Cui Euern
Dienst losten. 31 stehe unter bem
eilige ber bessiscben Regieruug.
2846, stehen, lachte ber Wadtmeister
auf bem Saule liegst Du, Unb Da« Ift
für meine Absicht gerape »it ridtige
Lage. Al, »a bist Du ja, Christian.
2iüs Du jest berauetommtn,«anne«?
Wein flrie biefer. 31 protestire Unb
ber «anne» malte verzweifelte An-
strengungen, aul feine gefäbrdeie
badiscbe «älfte in’» pesisde hinein
Zu bringen, aber vergeben«; Hon sauste
bk Peitsce burl bie Just, unb btr
«anne« stieg einen Slrei au». Cr war
sonst nllt sebt weheltibig in ber Be-
siebung, C« waren damals nol bie
gemüfhlidhen Beiten ber Trüge), wo bie
jungen Bauerburschen, wenn ste sid
am Sontage privatim burchgeprügeit
hatten, gleil am Ereitagt »aranf eine
Torsion amtlice Trüge! erhielten.
Der Treitag war btr Prügeltag für'»
ganze Janb, unb war aul in der Be
Ziehung ein Dag »er Kasteiung Pvise
buben würben übrigen« aul sonst an
Wochentagen geprügelt, wenn ber Bu-
brang am Ereitage zu greß war. Der
Wurftbannes batfe wohl flon ein Pu-
nb Pal im Amtebofe zu Wosbad
Ine Bünfunbzwanzist augebalten, unb
Ifeine iene verzogen: Rber fteilic,
orr alte Amt6bote war feiner von ben
fräftigsten, und baft ber «anne» an
feinen Prügeltagen nicht seine bünnften
«ofen ongezogen, sonbern sid gebörig
walkt batte, iver wolte eä ibm verar-
btr «anne« entschlossen nm unb scleu
perte fein legstebefchoß, ben Slinkn
gegen bit Janbjäger. Der Slinkn
Roa wk eine Bombe Awiscen bie ver
bläfften Bolftrederte Gesres, unb
«anne« benust btt Verwirrung be«
Feinbe unb sprang in ba« «au« mit
oem bessischen Badofeit. Cr fannte
ba« genau, bat» er © bol aal flon
in Wurstatigelegenbeiten mit feinem
Befuche geehrt, un» er wufte, bie Dins
terbüre Ährte Istn Über He ©renze,
bemTber ©arten War aul flon bes-
sisc. Aber o Bammer bk pintettbüre
war geschlossen, btr Bauer war im
Rarroffelhäufen un» patte bie bessisde
©renze abgeiperrt. ®a« thum? Burüd
fomte er nicht, flon brte man ba«
Paltet ibn! paltet ipn! »er Berfoli
ger. «a! retlenbet ©ebank! ver Sad
ofen! ber Badofen ift bessisa, im Sad
Ofen ist er stier. Dem ©ebankn
folgte bit tpat, ttnb in einem Mugen-
bilde war »er «anne« In bem Badofen
verschwunben. Abte mit »e« Geschi
de Malten ift fein ewbiger Bund zu
stellen. Da« mugte aul bef Wurf-
banne« erfahren. Rämlic ber Gigen-
IbÜmer des Badofen« war in seinem
bavischen Parriotismus firner vetlegt
baft er feinen Sadafen In'» Pessische
bineinbauen mugte, «nb er gönhie ben
«essen ba« möglids wenige bavon.
Darum war btr Badofen aul so Rein
duegefallen, baft btr danne nur palst
RI barin fanb, nn» seine bessert
Ifte, nämlic feint beiden Stine unb
Mrjtnige Körpertbeit, bei weilem btr
in Silerkit. Mur durfte er den
Giseniü
Bstanamg ■
n, • • • •
21‘E
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Schütze, Julius. Austin Wochenblatt. (Austin, Tex.), Vol. 3, No. 8, Ed. 1 Saturday, December 24, 1881, newspaper, December 24, 1881; Austin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1462807/m1/3/: accessed July 6, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting German-Texan Heritage Society.