Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 6, No. 13, Ed. 1 Thursday, December 15, 1904 Page: 2 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Bauverelne ein Capital von $400,- I bie bas,ber Regierungsnieberlage ent*
000,000 ober 68 Prozent alles in sola nommene Quantum non reinem
Alus der DDoche
teeren Mehrzahl bie qe
Ine
tin;
letze, bie nac bent
sic unter einem groszen Eheile bes
Boltes bie pennslvanisc * denttsche
Nunbart bis auf den heutigen Lag
ontrolle bie
Vesinnungsgenossen bie Tasche zu fi
len, unb zwar in einem Masze, d
ül
ab.
n 1
nur
ber
selbst bie in dieser $insicht wahrlic
nicht berwöhnten araguaher bie Gee
duld verlieren muszten. — 3m Laufe
eines Jahres würbe bie Ausgabe non
Papiergeld um zehn Millionen Pesos
et höht, b. h. fast verdoppelt. Um biesen
Roten, wenigitens borübergehenb.
unb Einziehen
Gesete nicht über 150 Faben (900
engl. Fus) lang sein faßen, aber doc
häufig länger sinb.
In ben Canneries bat ein chinesie
scher Oberbeamtet bie Contrakt Arbeit
- djnapsfabrihation.
Die Vergiftungen durc Holzalto-
bot, denen in Rew Pork etwa zwanzig
Runben einer Schnepswirthschaft et*
legen sind, geben ben Angaben bes Re-
gierungchemifers Wileh übet Beam-
tenfälschungen erneute! Interesse.
Demselben zufolge träten etwa fünf*
unb achtzig Prozent bei in ben Ber.
Staaten in .ben Handel tommenben
Aus Bancouver wird geschrieben:
3n feinem Sabre seit 1866 hoben
bie Waldbrände in Britisc Columbia
einen so grosen Umfang erreicht, wie
in diesem Gommer. Bom Eintritt in
enierther Beamten lag. Hauptbe-
dingung berartigegr Go=pperation is
bie absolute Sicherheit ber Einlagen.
Die wirdaher säum anders erreicht
werben, als : .B man s«b an bentaat
wendet, durc gehörige Kon™ -i
geeignete Garantie zu bieten. Mit dem
Gebanten bei Drbenswesens, das eine
rge an bis an bie Paci-
man bie Luft mit einem
bai Rubern, meist ber geliebten Gata
en bai Auswerfen
nentalcongres--------Später wurbe er
zweimal Borsiter ber pennshivani-
schen Staatsgesetsgebung. Unb in
bieser Stellung gab er seinen Stich-
entscheib dafür, bas bai Englische unb
nicht das Deutsche bie amtliche Spra-
ehe Pennslvanien’s fein sollte, was sie
ja denn auch blieb, während zugleic in
einem namhaften Eheil des Staates
Hnalnn» du irlt.
(Kew Dorler,Etaatszcitung.)
Gin Borfu ber Jüngsten Tage ist
recht geeignet, bie Uneinigteit, mit
welcher auf Elis 3sland bie Eine
wanbrungsfontrolle burchgeführt
ÄirKinü'rechte Licht zu seten. angte
für bie gefammte Fabrit in eigener
Regie, Dom Auslaben ber Lachse aus
ben booten bis zur Umlabung bet in
stiften verpacten Blechbüchsen mit ben
fertig conserbirten Fischen; in biesem
Sabre erhält ein solcher (ontrattor 47
Cent« per stifte (a 48 Büchsen zu 1
Pfund) unb dafür mufe er seine eute
in bet Fabrit (Inbianer unb Chine»
sen) bezahlen, bie paar Weiszen erhob
len ihren Gehalt Don ber Fabrit. Das
steinigen ber Fische wirb ausschließ-
lieh Don alten, sehr alten Unbianerin-
nen besorgt, bie ihrem Aussehen nach
schon gang gut mit reunb Leber;
(trumpf bie Friebegspfeife geraucht
haben tonnen. Das Berpaden ber
------ Efftt ttlher KiHrn__________
„Sie Herr. Rudi, auf Sh« Frisur
terwenben Sie wohl sehr biet geit,
icil Sie stet! so glatt frisirt unb ae'
schniegelt sinbf” 9
Gigerl: „3a, das muh ich zugeben
u,mein.Nqpft meine einzige
Geh wache! )— *
in benjenigen Staaten
e stehen, in benen
tUn am zahlreichsten
sind, (s sinb bie«
!, New Uerseh,
husetts, Obi®,
unb 3npiana, in welchen bk
erhielt.
Friedric August Ronrad Mühlen-
berg gab feine ntscheidung nicht au
Natibismus ab, sonbern weil das
Englische thatsächlich bie Amtssprache
bet Ber. Staaten war. edenfalls
hätte es aber nichts geschadet, wenn in
Bennshlbanien neben dem Engliscber.
bai Deutsche als Staatssprache anet»
tonnt worben wäre, wie heute in
Tehilen Canabad bad Französische ne»
ben dem englischen als solche gilt.
Das auch ein Staatswesen, in web
dem sogar - mehrere Sprachen als
Staatssprachen anerfannt sinb, ganz
bortrefflic zu gebeihen Dermag, bad
beweist bie Dffiziel dteisprachige
schweizerische Eidgenpssenschaft.
Das aber eine grojze Cultursprache,
auch wo sie leine Sprache Don Amtse
wegen ist, sich nicht nur zu behaupten
Dermag, sonbern immer gröszere Be-
deutung erlangen tann, bad beweis!
eben bie beutsche Sprache in ben Ber-
einigten Staaten bon Ameria; denn
richt nur bie Deutschen dieses anbes
bewahren sich dieselbe mittelst einer
in gutem Deutsch (unb nicht in penn
shIbanisc » deutscher Verunstaltung)
gehaltenen beursc = ameritanischen
Presse unb beutschen Unterrichts,
sonbern ald bie Hauptfprache ber
Wissenschaft erlangt sie zugleic unter
bem strebsamsten Theile auc bei Gng»
lisch-Ameritanerthums mittelst höhe-
rer einheimischer Eehranstalten immer
mehr Ansehen unb (Jins lus.
sen unb Japanern, eigenthümlich ist
ed, bah bie Zapaner niemals in ben
Ganneried arbeiten/ sonbern nur fi-
jchen, währenb bei ben Chinesen genau
bad Gegentheil ber Fall ist. Dit 3n-
bianer leisten beide Arbeiten, wenn sie
ober fischen, so überlassen sie e~A
schwereren Theil bet Arbeit, nämlich
chen Vereinen angelegten “Selbes bar»
stellen, n benselben Staaten betrat
gen bie partassen-Einlagen $2,100,-
000,000 ober 70 Prozent ber $2.936.»
000,000, bie in ameritanischen Spar*
lassen überhaupt beponirt finb.
- Die unter -bem Ramen Drben be«
tonnte Bruderschafts • Gesellschaften,
urisdiction innerhalb bestimmter
streife boraussetzt, verträgt sic ber
Borschlag freilich nicht so recht, richfig
gebacht aber ist er unb wirb Sielen
plausibel erscheinen.- Die Controße
des Staates müste in derselben Weise
geschehen, wie biefe ben Versicherungs*
gesellschaften gegenüber beobachtet
wirb, in beren innere Leitung feine
Einmischung statifindet, Don benen
bie zuständige Behörde aber zu festge-
setzten Daten einen Aufweis ihrer
sinanziellen Lage forhert. Dagegen
liese sich auch seitens ber bruberschaft-
lieben Organisationen nichts einwene
ben; Diese berseiben haben ohnehin ihre
eigenen Beitungen, in benen regel»
mäsig Rechnung über ben Bestand ber
#inanzen abgelegt Wirb. ,
cber Unauverlässigkeiten bon Ber
trauensbeamien zuruczuyuqrem waren.
Bau- unb Darlebend • Vereine be»
stehen gut Zeit in ben Ber. Staaten
5308 mit 1,566,700 Mitgliedetn unb
einem Vermögen bon $579,556,000.
Die Vereine bestehen bereits feit fast
fünfunbsiebzig Jahren unb sonnten
für bie Eänge ber Seit wohl ein stär-
eres Wachsthum aufzuweisen haben,
wenn sich nicht bie Sparbanken mit
ihnen in bad Vertrauen bes Publie
lumd theilten, bad heizt, ihnen Mite
bewerb machen. Drohbem ist es Aat-
Branntwein zu vervielsachen wissen,
fein Geheimnis abgelauscht. Danach
wirb zuerst Wasser mit Altohol ge«
mischt, bann etwas brauner Zuder
unb bstsaft zugesett, um bem Stoff
bie nöthige Färbung zu geben unb
zum Schlug etwas Don bem reinen
Whistet, um. bad nöthige Aroma fest-
zuhalten. Die so hergestellte Mischung
ist, wie bet Ehemiter behauptet, nicht
nur für bie gewöhnlichen Schnapsknei-
pen bestimmt, sonbern finbet sogar set»
nen 2eg in Hotels, Club! unb fon«
stige Plätze, wo man nur reine &t»
tränte zu finben erwartet, ür bie
billigsten Sorten gibt es eine Mi-
schung Don Derbünntem Weingeist, ge*
branntem Zuder, Fuselöl unb sonsti
gern Zeug, 2histeh tommt überhaupt
nicht hinein, aber „es macht einen feu*
rigen Trunt, unb ba lein töbtliches
Gift barin enthalten ist, hat ber Re-
gierungsaichet nichts einzuwenben,
wenn ed nur bie vorgeschriebene SFala
passirt."
Gegen Derartige Fälschungen sollte,
wenn sie auch bie Gesundheit nicht bi»
rett schädigen, bad Publifum ebenso
geschügt fern, wie gegen bie Surro-
gate, Die ihm auf Dem Gebiete ber
Rahrungsmittel angeboten werben.
Wenn bie Untersuchungen des Ehemi-
schen Vureau beenbet sinb, wirb ba*
rüber an ben Eongres berichtet Wer»
ben. Dr. Wileh ist ber Ansicht, daß
Dieser Dann um so eher dazu bewogen
werben sann, bad Geset gegen Rah-
rungmittelfälschung anzunehmen, bad
schon in bet legten Sitzung borlag.
Wenn dorgeschrieben wirb, Dag jebe
flasche ben Verwert tragen soll, ob
barin ber reine, unberfälschte Stoff
ober eine Mischung enthalten ist, weife
ber Ääufer, wad er zu nehmen hat.
Gerade wie bie: Kunstbutter Durch be»
sondete Kennzeichnungen in Den Vann
gethan Würbe, obwohl sie ein Durch*
aus harmloser Artitel ist, sann man
auch Die Probufte ber Destillation auf
taltem Wege strenger Eontrolle unter»
stellen.
bie ?
fitfü
2histe unlautere Mischung, nicht ge*
rabe Fälschung nach lanbläufigem Ve»
griff, aber doc nicht bie reine aare,
wie sie aud Dem Bondverschluß I Re-
gierungsmagazin entnommen I wirb.
enn sich bad nachweisen lä wäre
nicht ber Kunbe, Der feinen „ ns-
weder" in Den billigsten Berlaufsstät-
ten ersteht, sondern auch bet Mann,
ber feinem Shstem eine besondere
Stärtung angedeihen lassen wiß unb
. feinen Sai ittr mdcS M einxn
guten Erunt zu thun meint hinter bad
icht geführt. Hetr Wile stütt feine
Angaben auf Mittheilungen, Die ihm
aud Den streifen Der Verläufer selbst
gemacht fein sollen, sowie auf Versuche
mit einzelnen Proben. Um feiner Sache
ganz sicher zu sein, wirb jett bom ehe*
mischen Vureau bed Aderbau-Departee
ment eine genaue Untersuchung ange-
stellt. Es sinb aud ben Regierungs-
magazinen etwa hunbertunbfünfzig
Proben Don Whisteh entnommen wor-
ben.bermominienukerRonbherfrh/u
getommen wat, unb bazu werben
übetaß im Lanbe Ptoben Don bem tm
Verlauf befindlichen Whisteh gesam-
weit, bie sorgfältig analhsitt unb mit
bem reinen 2histe bergl sehen werben
sollen.
Dr. Wileh hat einem ber Abepten,
terstüzung in Todeß- unb Rrantheits-
säßen eingefühtt hat, zählen nach
neueren Angaben 6,102,663 Mitglie=
ber, bie Don ihnen ausgezahltenSterbe-
unb Rrantengelber belaufen sich auf
sngezählte Millionen; eine statistische
Aufitellung darüber liegt nicht Dor,
ald Beispiel mag ein Hinweis auf Den
vielverbreiteten Drden Der UniteD
Wortmen Dienen, bie seit ihrer Gtün-
dung im Jahre 1868 nicht weniger ald
$112,044,000 an Lebenspersicherung
ausbeahlt haben, n legtet Zeit ha-
ben Diese Organisationen einen Rüd-
gang erfahren, weil Der Vian, auf bem
sie finanziell basirt waten, sich mit bet
Länge Der Zeit als unzulänglich er»
wie!. In solchen, wo bet Abgang ber
älteren Mitglieber Durch Todesfall
nicht durc entsprechende Aufnahme
neuer ersetzt würbe, steßte sic in bet
einfachen gleichmäsigen Besteuerung
sämmtlicher Mitglieder tin schwerer
Fehler btt Betechnung heraus, an bem
einige Der Gesellschaften scheiterten,
währenD andere. Deren Leiter rechtzei
rig Die unvermeidlichen Folgen ersannt
hätten, Die Organisation daburc ret*
teten, bas sie Die Versicherung auf Die
Basis ber ton ben geschäftsmäzigen
BersicherungBgeseHschaften festgesetzten
Voten stellten.
Der lebergangsprozes hat manche
Opfer gefastet unb manche Verluste
an Ritgliebern mit steh gebracht, die
sich erst nach unb nach ivieder ‘aus-
gleichen werben, wenn bet Apparat be:
Versicherung ebenso zuberlässig funca
tionirt, wie bet ber nicht auf Gegen-
seitigteit unb Brüderlichteit beruhen»
ben Eorporationen. Die ümwand-
lungsperiode, bie noch nicht abgeschlos»
sen ist, hat ein gewisses Gefühl bet
Unsicherheit mit (icg gebracht, bad bem
ferneren Wachsthum Der Organisatio-
nen nicht förberlic ist, getabe wie im
Bauveteinsiesen, das auch biet bat»
unter gelitten, bag bie Verwaltung
richt immer in ben Händen bertrau-
Auf Gesenieitigheit.
Mus bem „Mil. Herold".
Die Eo-pperatid-bee, bet es mit
Gonsumvereinen hierzulanbe nicht
recht glüden wiß, hat in bem Bau-
। unb Darlehens « Vereinswesen wie in
s . -- ben Lebens- unb Krantheitsber siche-
rungen Don Orbc.i unb gegenseitigen
1Interstütungs e Gesellschaften große
Verbreitung gefunden unb Diele Gr»
folge, freilich auch mancherlei Fehl-
schäge aufzuweisen, welch’ legiere
Welt unb eben unter der tupe
editorieller Betrachtung-
---------
ym rtn daar eut[d.
„3Tfiuois Etaatsgcitung.“
3m Gongreg bet Vet. Staaten
wurbe Don Anfang an bad Englische
old Landessprache betrachtet. 2ohl
cber wurbe nach Annahme bet Vet«
fassung ber Ber, Staaten in ber
Staat Sversammlung . des Staate!
Pennselvanien ber Antrag gestellt,
bad Deutsche wenn auch nicht
ausbrüdlic bad Pennslvanisch-
Deutsche) zur amtlichen Staatssptä-
ehe bes StaateS Pennshlbanien zu
machen. Unb bie Zahl ber Stimmen
für unb wiber war gleich groß, so daß
ber Borsigenbe bed Hauses bie ent»
scheidende Stimme, bie Stichentscheie
Dung, abzugeben hatte.
Vorstget war Friedric August
Konrad Mühlenderg, ber zweitälteste
Sohn bed grogen beutsch-lutherischen
Pioniers beinric Melchipr Mühlen-
berg unb jüngerer Bruder des be-
rühmten beutsch-ameritanischen Gene-
rals Johann Peter Gabtiel Mühlen-
terg. Wie bet Generat, so war
Friebric August Ronrad Mühlenberg
aud bem pennslvanischen Geburts=
plag Durch feinen Vater zur Erziehung
nach Halle in Deutschland geschidt
tporben. Später würbe et lutheri
sehet Geistlicher in Rew Dort unb
bann in Pennshlvanien, wo et beim
Ausbruc ber Revolution gegen Gng*
Icab muthig für bie Unabhängigteit
ber Gosonien einstand, wenn er auch
nicht wie fein älterer Bruder ben Pre-
bigerrod mit bem Soldatenrod Der*
tauschte. Die Penns»lbanisch-Deut-
sden wählten ihn noc in ben Gonti*
mügrtst hupen ofvwerttgm geben,
enteignete bie Regierung Durch ein bet*
fafsungswidriges Geset Die Hälfte
aßet zur Musfuhr fommenden äute
unD Telle zu Gunsten einet Firma, Die
ihr Dafür einen bebeutenden Goldpor-
schus gewährte. Auszerbem würben
bie Verbaepporteure mit ähnlichen Ve»
schränkungen bebroht. Wenn sie nicht
einen Rüdtgang De» Papierterthes
(ber Kurs war Damals,— Herbs
1903 — 900, also 100 Pesos Golb
smD 900 Pesos Papier) dethinberten!
mbebent-man,vpMiirtut—i
Dor aßem bie Verba (Varaguahtee)
tW wichtigsten Ausfuhrartitel beskan-
bed sinb, so wirb ed leicht verständlic, .
wie einschneibend solche Geivaltmase
regeln auf bie wirthschastliche ßage
ber Republif unb
wirten muszten. Di
ba Dor brei Monaten ein junger, traf«
tiger Bursche, ein gelernter Bim-
mermann, hier an unb wurbe prompt
Don Der Lanbung ausgeschlossen, weil
et bad bolle Entree-Geld für Amerita -
nicht hatte, nicht Die dreijig Dollars
besag, welche von Dem Ganwanbe-
rungstommifät William wiltürlic
ald MRinimum sestgesetzt würben. Der
Anfömmling würbe baher zur Depot/
tation verurtheilt, enttarn aber boi
bem Dampfer, bet ihn nach Guropo
zurüdbringen faßte.
Getabe, ald ob ed sich um einen ent-
laufenen Sträfling hanbelte, wurbe
auf ben Mußreiser, ben Zaungas in
Amerilq, qesahnbet unb ed gelang auch ,
ben Schergen, seiner habhaft zu wer-
ben! Detselbe hatte, fobald er feine
i Eandung aud eigener straft bewert»
stelligt, sich nach Arbeit umgesehen,
hatte auch Arbeit in feinem Handwet-
le gefunben, unb ald man ihn bem
Pascha Don Elis Uslanb vorführte,
vermochte er sechzig Dollar auszumeia
sen, welche er sich in ber turzen Fris
feines Hierseins gespart hatte. Pascha
Williams tarn Dieser Eajus sehr be»
benklic Dor, aber Jurist, bet et ist,
obwohl er als solcher noch nicht» gelei-
stet hat, berfügte et. baß ber Status
quo ante bei bet Gntscheibung übet
bie 3ulaffung bed Ginwanberers allein
masgebend sei unb berfügte bähet
abermals bie Deportirung bed fleizie
gen, sparsamen Bimmergesellen, unter
Der in Diesem Falle sicherlich lächerlk-
eben Begrinbung. bas bet Wann bem
Gemeinwesen Zur Las faßen tonne.
Gefehlt hätte nur noch Die Einziehung
Der wiber recht lieh verbienten sechzig
Dollars. 3n Diesem tritifchen Do.
mente würbe bem Manne jeboc Hülfe
Don augergalb zu Theil. Der Mann,
für ben er gearbeitet, nahm sich seiner
cn unb brang mit einet Verufung an
ben General . (inwanberungseSkom-
mifsar Durch. Dem jungen Ranne
würbe bie ßanbung, wenn auch-tibera
willig, gestaltet unb Derselbe wirb
möglicherweise in einigen Jahren fi»
nansiel besser gestellt fein, bem Gee
meinwejen Don qröszerem Nutzen sein,
alt bad Gro» ber breihunbert lag*
biebe, welche auf Ellis 3»Ianb bieine
manderungsgesete butchfüihren. Denn
Die Mehrzahl derselben tönnte, auf sich
feaer angewiesen, nicht so Diel Detbie*
tien, wie Dieser schlichte Zimmermann,
Den sie ald Bauper Don Der Ginwon*
Derung ausschliesen gewollt.
leischstüde in Die Büchfen obliegt Der
jungen „ndianer» Generatjon. Die
ßeute stellen sich gewanbt unb fleizig
an, bie jungen Damen zeigen schon,
tag sie civilisirt sinb, unb arbeiten
nur mit bem Strohhute auf bem stopf
unb in guten, wenn auch seht bunten
Toiletten; Diese Der Frauen bringen
ihre Vabied mit zur Arbeit.
Japaner unb Ehinesen leben in Ste
beston unb auch hier in Vancouver
'»war streng Don einanber getrennt,
stehen aber doc auf einem leiblichen
»fuge miteinanber. Während bet
hinese nach ber Arbejiszeit steh in
harmloser Art an Spielen zu erfreuen
pflegt, bleibt ber „Jep" mit feinet
amilie abgeschlossen unb ernst im
dause. _ _ / t
Die Revolution in Haraguay
Ueber bie Ursachen bed gegenwärti-
gen Bürgerkrieges wirb geschrieben:
„Die Gründe für ben am 8. August
in bet Republit Paragua) ausgebtos
ebenen Bürgerfrieg liegen ! lat Zulage.
Die heutige Regierung kam durc bie
gewaltsame Umwälzung Dom Januar
1902 and Ruder. Der Damalige Ptä-
sibent Gmilio Acepal, Der bie Hoff
nungen ber einflugreichen Häuptlinge
ber olorado nicht ober nicht mehr er»
süßte, wurbe mit dn Waffen zur Un»
terschrift seiner Abdanfung gezwun-
gen, während man auf bie wiberstre-
benben stammet* unb Senatsmitglie-
ber höchst nochbrüdlic burc Beschieß-
ung bed Eongresgebäudes einwirtte.
Rac einem ontertegnum Don zehn
Monaten unter bem Vizepräsibenten
Hector Carvallo wurbe Ende 1902
3uan ?l. Gdcuarra, ein verschlosener,
wenig gebildeter, aber energischer.
WRann, bet schon seit Dier Zahren bad
Sriegsministerium berwaltete, »um
Präsibenten ber Republit aewähIt. Die
Seele ber Regierung jebc war bet
Minister bed 3nnetn G. Fletas (bet
muthige Schwimmet in ber „See»
schlacht") unb im Hintergrunbe —
häufig ald Regisseure thätig - standen
unb stepen noch bie beiben Generale
Caballero unb EBcobar, bie zum Un»
glüd be» Landes feit mehr ald 20
ahren fast ununterbrochen bad Heft
in ben Hänben haben. Die Regierung
Dieser ganz rüdschrittlic gesinnten,
unbulbsamen Slique artete bald in
eine grobe Miszwitthschaft au«. Vian
beschaffte Gelb mit aßen erlaubten unb
unerlaubten Mitteln, um sich unb ben
Steps ston ist währenb ber \n ber . aibere Witürfichteiten erregten be»
Regel brei Monate währenden Saison greiflicherieise bi:llnpufrieDenhei Der
ein wunberliches ! omopolitisches Rest, besseren unb besonbers Der arbeitenden
Weisze gibt ed nur wenige, bie Beam- • streife, bie Bewegung gegenbie Vegieg
ten unb Ingenieure in ben Canneries, i rung wuchs bon lag 31 -laß, „unD
bie $o te I besiter unb ein paar ßaben» J schon lange galt bet 3usammenbrue
irhaber bi Iben bad gane Eontingent,
ber Rest besteht aud Indianern, hine-
~ Wut vorbereitet.
Eint Arbeitsloser trat in einen Bär*
hierlaben und bat um Beschäftigung,
cac brauche aerobe einen Gehülfen -
sagte ber Meister, „tonnen Sie mit
iine’i UMiiriWt Umgehn?'-------
e „Gewiß. 3c rasirte mic immer
elbEt. i
gBetstehen Sie btt Sheete 31ihanb.
gabenT ,
Ä?1 34 wat neun3ahre
Gut. Sie sinb engagirt!"
diden Rauch, ber steh unagenehm auf
bie Bungen Jegt, durchsättigt. Der
jeige Somer ist ber trodenste seit Die»
len jahren unb wenn nicht sehr halb
ein wirflic ausgiebiger Regen einfegt,
Der allein bem Feuerbämon Salt ge-
bieten tann, so wirb ber Verlust an
olzbestand, Minen-Einrichtungen u.
s. w. nach Millionen bon Doßard an*
Zuschlägen sein. Besonbers start wü-
then bie Brände im Robtena-Distritt,
Der eigentlichen Minen-Region Bri-
tisc-Golumbias, aber, wie schon et»
wähnt, herrschen jett überaß groge
geuersbrünste — sie werben zu einem
Unglüc für bie ganze Provinz.
Auc in anderer Beziehung leibet
bad ßanb unter wibrigen Zuständen:
ber Fremdenvertehr ist in diesemJahre,
trenn auch nicht in Bejug auf bie Zahl
ber ouristen, so doc qualitatib weit
unter bem Durchschnitt. Vor aßem
ind heuer Diel weniger Ameritaner ge»
temmen, bie sons bad meiste Geld ind
and Zu bringen pflegen; unsere Rach*
tarn gehen heuer lieber nach St.ßouifi;
Diele haben sich auch wegen bet beoor»
stehenden Wahlen Dom Reisen abhale
ten laßen.
Höchs tinpfindlic unb ben Erport
ton Britisc-Eolumbia um Millisnen
berringernb ist ber fast totale Fehl-
schlag in ber Eachsfifcherei; unter nor«
malen Umftänben gibt ber achsfang
auf bem Fraser«lusse etwa 10,000
ischern lohnende Beschäftigung unb
in ben zahlreichen Tabriten (Ganne»
ties) am Flusse sinb in anderen Zahe
ren einige tausend Arbeiter etwa brei
Monate angestellt.
Gin Husflug nach bem Don Van*
couver nur 17 Meilen entfernt gelege-
nen fäbtchen Steoefion, wo sic
Dugenbe Don Canneries befinben,
Zeigte, da hier, pochst unbefriebigenbe
Bustänbe herrschen: non ben wenigen
Gaftnerted, Dse überhaupt genug tSifdpe
befommen, um ben Betrieb aufrecht
erhalten zu fönnen, arbeitete diePehr-
zahl nur wenige Stunden per Tag,
ber Vorrath an Rachs war bann er«
schöpft; man tonnte beobachten, wie Die
Schiffer am Doc ber GannerieS etwa
15 bi» 30 fische ausluden, bad Ergeb-
nis einer mühebollen, stundenlangen
Arbeit. 3n guten ahren ist ber Tang
so reich, bag Die GannerieS Den Fi-
schern nur etwa 250 Fische per Boot
unb lag abnehmen, ba ste sons nicht
iti Dr# ßngt fttet Ivürbtn, buit MOfj
material zu bewältigen. Zu solchen
Beiten gehen bie Preife benn auch bis
auf 5 Gent» per gisch Don . 7 bi» 8
Bfund Gewicht herunter. 3« Diesem
Rahre werben 20 Gent» gezahit, ber
höhere Preis bietet aber nur schwachen
Grsag für ben Ausfall im Fang,'
schon lange galt ber Zusammenbruc
für unvermeiblic, Rur übet ben Reita
puntt war man im untlaren. Qi Darf
behauptet werben, bag unter ben Auf-
stänbischen zweifellos bie wetthpplles
ren Elemente Paraguas zu finben
sinb. Ihr Sieg wäre nach menschlig
cer Berechnung für bad arme unb
boc so reiche ßanb ein Glüd unb
würbe gewiß ben ortschriti sörbern,
nachbem einmal die schweren Wun-
ben, welche bie Rebolution auf alle
Täle ber Republit schlagen Wirb, ge-
heilt sein werben. „
GS scheint, bag bie revolutionäre w
Bewegung Don langer Hanb borberei-
tet wär, ohne bafe Die Regierung auch
Berbdcht schöpfte. Der Dampfer
_ Aufstänbischen, bie Sajonia, jegt
umgetauft in „‘niciativa", wat Übri
‘ aend „Made in German" unb mit
Srupp'schen Ranonen bewaffnet. Gr
wurbe schon im Hafen Don ßa Blata
in Argentinien, nicht erst in-Eorrien
tes Don ben aufständischen ruppen
besetzt unb fuhr bann ben Parana
hinauf, um bei bem aud bem grogen
Hriege (1864—1870) berühmten Hue
maita bie erste „Seeschlacht" zu lie»
fern. Unterstüzung mit Gelb soll ben
Aufstänbischen burc Den betannten 1
Vantier be tos Riod zutheil werben,
bet seinerzeit gegen Escurta Bewerber
für den Ptäsbentenstuhl war."
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 6, No. 13, Ed. 1 Thursday, December 15, 1904, newspaper, December 15, 1904; Giddings, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1612400/m1/2/: accessed July 7, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Giddings Public Library and Cultural Center.