Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 37, No. 17, Ed. 1 Thursday, June 11, 1936 Page: 1 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Giddings Area Newspaper Collection and was provided to The Portal to Texas History by the Giddings Public Library and Cultural Center.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
olksblatt
(iddings Jet
HMotio: Rad allen
9r.17
etstag ben 11. Juni
1936.
Gibbings,LceGount, Tepas,
Eeganische Nachrichten
denu Scrrn und den PRityvenjche
heransricen wird. Varum tüden
'n 3u
ihre Etatsmänner nicht osjen und dienen.
A. a e 12 aanK fA;.
I Die Tiplome wurden von Herrn
Farmer daran.
fiontlub Program auf dem
Gourthans Lalvu.
bie Wähler von Lce,Gount.
Zog in I
-- as Manger bebänbes. Wirt im gi.
bas Rabid von San Antonio zu hös 8
ben Beitungäleuten nod genügend
Karl R. Jachne.
Von Nah und Fern
es
zmm22mmm00
dummnmu
Araber protestieren hauptjächlic ge
für bad
pi, ..
Gibbings Deutsches Bollblatt.
tennialfcier gegenwärtig zu fein. Die
Mame
Austin ■ Sdlusfcier im Gollege-
znuuEE
ne’Sonntagsjchule allein genügt nicht
-----
Weuu Leser angezeigt ei
ders auf religiösen Gebiet durc LIn-
glauben, Modernismus, Sommmis-
Ter Staat steuert $1850 bei für
jebes Nin das bie Bublicschul Grgieh-
ännern ans ers Er ermahnte
it Bescheidenheit und zur Willigfeit
von ungünstigen Wetters, wird dafür
gesorgt werden, daß man da Pro
gram unter Tac abhalten fant-
Tung von $164,31550 geleistet 1
irgendeine der 9 ächte mit dein W
d Grau $y. Summank, bie
[ter in Saus und Süche der
Machen Sie 3hre Einäu-
fe bei ben- Gejahäftsleuten,
bie in diejem Blatte anzei-
gen. unb geben Sie sic ihnen
als Zeser diejer Beitung zu
erkennen. —
3c biente friitet als Silfsicheriff
unb jur gegemwärtiger Zeit befleide
ic das Wmt des Ktonstables non Bre-
einet Kr. 8.
Wenn evwählt, versichere ic euc,
bie volle Beit ben Vf lichten des Kmtes
ju gewähren. Weinen Tans im Bor-
aus, aßen für ihr freundlices Bohl-
wollen unb Lnterstütung, verbleibe
id) euer
Fortichritt welcher
Hundert Jahren in
gemacht Würbe.
.Ta denkt mancher
‘ J. 8. Hillsman,
President,
Bei bei (Einsendung des Abonnements
betraget sann bie folgende Form benut
werben.
— Gin Stutdent ber Rordivestern
Universität in Evanitont, hat ein
eletrisches Auge erfunden, mit wel-
djem ben Blinden das Eejen einer ge-
wöhnlichen Drucjchriit ermöglicht wer
ben faß. Der „Leser" mus allerdings
erst lernen, bie cleltrlichen Schläge ju
Wörtern zusammenzujeten.
Besonders bie EItern sollten darauf
halten ihren Kindern eine christliche
Erziebung zu Sause au geben. Wofür
jie verantvortlic sind.
Cd waren beheraigende Borte bie
ber Bräfident an bie Amejenben rich-
..1.0-
während diejen
unserm Staate
n
mäszig eröffnet. Besucher von Rab u.
gern eilten per Gijenbahn unb Kuto
nach dem Kussbellungspla nach Tal-
la«, um bei ber Gröffnung ber Gen-
An bie Gönner ber Gibbing
odhdjule.
Tegas 3ahrhundert • Beier würbe au
Samstag eröffuet.
ebrrlic mit ber Wahrheit herau und
geben beut Dnfel Sam zu verstehen,
vede würbe durc ben Rundfink weit
unb breit in bie Welt hinausposaunt.
Sowie ber magische Schnitt ber Echee-
re würbe ben Zuhörern durc das Ra-
bio gebracht- Ropers Webe würbe
über das Wabio, Hable unb Zelegmh
nach San Francico, Shanghai, ginn*
lamnd, Mostow, Leningrad, todholm
2ondon, Kew Dov unb surüc nach
Dallas in swei Minuten unb 6 Se-
funden, gesandt.
2 Wilioncu Tiets verlauft.
senry Wedig, Vajcagoula, Miisisip-
Elassical.
3c mache hiermit meine Sandida-
tut besannt für bat Amt des Kount-
berijia von Set Gount. unterworfen
Zeit gegeben „Zhe Eavalcade of Ker-
as” ju befichtigen.
Km Sonntag werben dhe Mitglicder
ber Gesellfchaft bie vielen versdiede
nen Kubstellungen unb Conacsionen
besuchen.
t irr Gettänte A dministrator C.
%. Miller berichtet, da bk Bitöriteu-
cm einen neuen Söhevunkt erreichte,
umd jeut auf ben Staub von $3,000,*
000.00 steht.
t Man erwartet eine neue große
Befucheridhar am Bheitag, ben 12
uni. auf ber Gentennial Äueftcllung
während Vräsident Roosevelt an die-
fern läge dort fein Grsdjeinen machen
wird. ,
ter von 6 bis 10 Jahren unb ein U
ryfübrer ertranken während lebter
Woche al« das Ferryboot mit welchen
sie den.Mhaa Jluh an ber Austro •
Ggechoslovafiscen Grense fveugen
wollten, umjchlug. Tie Seinder waren
alle Schüler einer Ezechoslovaisdhen
Schule in Radwit-
bau sie überhaupt an eine Begleichung
ihrer St ugefchulben nicht denten:
— Gin armer Tarmer, namen«
Ven Shih, in Shanghai, Ehina, wel-
Ter Entherishe Gollege Ghor von
Seguin, Teras.
pflichtigen AIter zur Graiehung etnge-
schrieben finb jodais Gidding soviel
Fonds wie möglic erhält.
t . $ochachtumngvol
, 2. 9. Denman, Supt.
Gibbiugs Deutsches Bolsblatt,
Giddings, Teras. ,
Eiuliegenb • ............
was für Verbesserungen im Acerbau
in dieser Seit gemacht würbe, aber e8
ist nc Raum ju weiteren Fortjchritt
vorhanden, bie Züchtung von gut Raj-
sigen Windvie sollte nicht so Viel über-
sehen werben, wer Verbesserung in fei-
nem Viehbestand sucht, sann sic auf
uns Verlassen, ihm in jeglicher Weije
barin betzustehen unb zu helfen.
Actungsvol
J. E. Kasper,
Sekretaer,
ftiit bie« Jahr ihre Studienvollendet:
Mofte of Etubents 1933—1936
Seniors
Seujchreuensdwwvarm Von secs Rilo-
meter Ränge unb drei Kilometer Brei-
...... _________. . . teist von Dsten Eommend, über bie
Grossstadt Dalas würbe für bk $25,1 Ortschaften Varbarena. Vueblo Mue-
000,000 Weubrtstags frier des Stad-’vo unb Föcuintla hergefallen. Ter
{Robert Oster, Rew Drleaus, Loutsit
ana ................
Auom Richard, Wagoula, Missifsip-
pi .................... Elajsical
AIfreboleaes, San Antonie, Ler-
.................. Ministerial
Wibert Etelzer, Lhorndale, Zegas
...... Ministerial
100 ahre
Es finb. nun Sundert Jahre ver-
flossen seitdem sich Teras von Meri
so Frei erflärt hat, unb bie große
Jubiläumsfeier in Tallas hat bereit«
angefangen.
In diesem Jahre wirb an bie Vor-
fämpfer ber Fveiheit unser« Staate«
gedacht unb geredet, auch Von dem
nooooooooooooooeeoacoooooeeooooooooaooooooooooooQGoai
{ GIDDINGS LUMBER CO. {
| AHerhand Baumaterial I
— Ta« Etaats Department in gipfelte in ber Abendfcier in herrlic-
Wasington hat Rechnungen für stet Weise, Serr Baitot I, E -
Sriegsschulden an bie 19 europäischen war von ben neun tudenten, bie ihr
{Wächte ausgejandt,von welchen am Beugniss ber Steife erhalten sollten.
Iß. Juni $1,157,288,030.21 Wifl’uhb ber Tafultät emngeladen worben
waren. uögejamt schurden un« bie um bk „Gomencement Addrek" 8u
Mächte jett $13,670,087.391. Tic liefern- Bor gans gefußten Raum
Dunbesbcamten haben wenig off- redeteer bann Über das Lhema »The
nung, bah allster dem Heinen ginn« Wlor of Service'' unb legte ben
land, das immer prompt feine Abaah-pruc Matt, 20, 26 ben jungen
einer ber gtösten aller Neltauöstel- tigt beim gänen eines Baume« um
ungen, etwa 2 Milionn jolcher Väfje Beuerhofs zu 'gewinnen damit sie die
würben verlauft, unb überdem etva lette Schüssel Wei« ihrer Familie fo-
250,000 Tiefet« bestellt, welche aber dyen fönne, als sie plötlic du Sold
nicht vor ber Eröffnung geliefert wer - im Werte von $1,000,000 in einem
ben sonnten. Behälter im Baumstamm vorsand,
50,000 Bc udher welches für ihr unb bie Gamilie eine
td err unb grau $i. Stifter (Au-
in) alle in lutherischen Kreisen rühm
bit besannt. Ter erste Biei« von
80.00 würbe dem jungen Stubenten
Theobote Wchal, Soh« des Serrn
Wtor Michalt von Fedor, guerfazmt
a er bie besten rade in allen Fä-
fern im Laufe des Jahre« gemacht
at. Ter bejchetdene Jüngling durf-
I sic aus bet groszen Beisaß« ber
Renge erfreuen. Ter zweite Brei«
ing an $ugo Sannufc Von Binche-
er. Tiefer Jüngling War ber beste
| feiner klaffe ‘36 unb hatte bie Re-
.Baledictory” recht schön schon
tüher am Kbenb gehalten, währen b
Loul Redmann, Sohn des Serrn Ba-
br E. M. Sedmann, von Stiefel, bie
$ewintommumuganiprache machte
zoffentlid werben von ben Gönnern
e Anstalt noch viele solche Stiitun-
Ei gemocht - Prof. Bielnveg er-
Eufr bie anwesenden Gäste mit fei-
o.
Eßer Tireftor sprach pie offnung
do cecht viele ieue Sdüler
Eri «nfteten möähtet,5a
rerfchar für diesen Abend. Im Sall übernehmen sönnen Alters halber.
Folgende Studenten haben in Au
ben Bionsrub mit einem vtogtom Anstalt acht Jahre gedient haben,
wäbrenb lebten Sommer, unb man sagtem eingeln Lebewohl. Sie werben
erwartet eine Refordbrechende Zubö- im gerbst bie Arbeit nicht wieder
Surs nach ber Gröffnung ber freier grve Freude war-
zogen etwa 50,000 Besucher auf dem
Km Montagabend stellte sic ber im
ganaen Staate besannt? Eutherifche
Kollege Chor von eguin in der gai
freien Martin Lutherfirce Bastor W. |
Müller hier ein. Bestehend au« einer
(rupve Von 14 ausgewvählten Sän
gern. Tiefer Ghor bringt nur chrst
licht Borträge zu Webör imd befonber»
tqotäle, bk al« Seteinoo der lutherb-
schen besannt.
Am Freitagabend ben 12- Juni fit-
bet bie dritte diesjährige Abendunter
haltung beim Eourthaus statt. Kn
diesem Kbenb werben bie „Sedrt‘8
Delight Miflers" von San Antonto,
ein mujifalisches Program liefen^
der mit feiner Familie dem Sunger
tobe nahe war, würbe plötkd jum
Ter Eintritts-Ba Verlauf war Minionär. Seine grau war bejchäf-
Ausstelfungplat umher wie rin offi-
zieller Bericht bestätigt, unb man hat j
erwartet das etwa bk Zahl ber Beju-
eher sich bi* auf 150,000 erstreen
würbe, ehe bie Toren jur Nachtruhe
geschlossen werben
. Eine Einladung würbe über bie
ganse Welt hinan« geschidt, um bie
Jalirhundertseier des Lone Star Staa
tes Teras in diejem Jahre beijuwoh-
nen. Tie 6 laggen unter welche Le-
xas in ben Hundert Jahren regierte
würbe, begleiteten bie Parade, welche
sich bürd, bie Straßen von Talia» nach
Sem Husjtellungsplat bewegte
tes patriotisch gesiert. |
Unter grobem Wedränge würben bie
Stören ber Gentennial Grpofition vom
Woerneur Alred, Ausin unb Sc
Fretär of Gommer« Taniel G. Rover
Don Washington, eröffnet. Gouv.
erured nahm ben $50,000 speciell für
diesen Zwed juwelierten Schlüffen
und sdjlos bk Toren auf. Eefretär
Moper banbierte bie cheere, mit wel-
cher das grosze Banb, Welche« ben Ein
gang jur Gentennial % Umstellung ver-
s bunden hielt, feierlic jcrfdini tten wür-
be um ben Bejuchern ben Gingang
möglic zu machen
Die Saupteröffnungs Berenonie
Würbe am Mittag volzogen, bet wel-
cher bk Hauptmänner Wou. AIred
unb Ectr. Äoper waren, welche in
feierlicher Stimmung bk Veler eröff-
neten. Eefvetär Roper’s Widnuumg8,
Vor sehn Jahren würbe bie Con-
corbia Knstalt ui Austin tns Reben
gerufen unb hat unter ber geschicten
Beitung Seren Tireftor Stdtmam
unb feiner Mitarbeiter grojses gelei-
stet für das Zutberisce 8ion in Ker-
al. Jeboch dem Serrn allein bie Ehre.
Km Ereitag fand nun bie Abgangs-
feier ber diesjährigen Slasse statt.
Schon für ben ganzen Tag waren gift
lichleiten Vorgesehen worben und alles
Bastor g. Stezer, Mitglied ber Col-
lege Benvaltungbehörde, ausgeteilt.
n gans vorzüglicher Weife gab er
eden einzelnen unter vaflenden, fej
Selnden, oft mit gefundem Sumor ge-
ipidten Vorten, fein Zeugnis. Setr
rettor Etudtmann fam sum Worte
mA verteilte die „ghtenas-
" (man nennt sie „8cho-
). Tie« war das erste mal
solche Stiftungen gemacht wor-
ben waren. Tie Sönnet ber Schüler
Waren Serr unb grau Ehas. Doeving
• t Wegen ju schnellen Kutomobil-
fahren« würbe J. gran! Ehodid in
Souston angeflagt Gr bewies das er
bon einer Mapperschlange gebissen
wutde unb möglichst schnell Hilfe er-
langen wollte. Gr würbe baraufbin
frei gesprochen.
1 Bei ber Schuljchluss ber öffent-
sichen Schulen in Brenham erhielten
86 Graduierende ihre Diplome — bie
gröszte Ansahl feit ber ründung ber
Schulen in 1875.
t Wie om Tireftor ber teganischen
AIterhilfe Drville Carpenter mitge-
teilt wir, dass vom 1, Juli an Be-
träge von $9 bis -30 an ungefätir
65,000 Versonen im Staate ausb;
aaht werden, Ter Turcschnitt in
ungefähr $20.00
t Tallas, Juni. —. Keraniiche
Beitungsberanegeber unb bereu Fa
mifien werden Säfte ber Leras Een-
tental Ausstellung am Samstag ben
13. Juni fein- Tick werben am Sam-
stagmorgen von Eier nach Dallas
tommen, nad) dem sie ihre reguläre
' €itung dort abgehalter haben. Re
gistration unb Versammlung findet
im Gilt) Sal Kuditorium statt um 9
uhr 80 Win. am Eamstagmorgen, wo
Bäbe jur Kusstellung ben Besudyerit
eingehändigt werben.
2uncheon wirb in einen ber grösse-
zen Kestaurants auf ber Kusstellung
serviert werben, um 12:30 amstag-
abend swijdhen 6:30 unb 8*80 wirb
ein altmodijdacs Barbecue ben dito-
Ter Wejang war eine erhebende, ge,
fühivolle unb rübrende (langleistung.
die man nicht des öfteren ju Dhr be-
summt. Viele ber' Kmwfneben be-
%m Saustag G Suniwudcdie aen ** weitere Znvanderung der
Nahrhundertfeier von. Tera« program- •
- - - “ - uden.
— Guatamala. — Gin ungeheurer
spräche an bie anwesenden Zuhörer. I Gr ermahnte GItern, ja ihre Rinded
Gr betonte, das gegenwärtige Zeital- in* eine christliche Gemein beschule ju
ter ist in vielen Fächern und Gebieten schien, damit sie grünblich in Gotte,
vorangeschritten, teilweise zum %u- wort unterrichtet werben, ben nur ei'
ten, anderseits zum Schaden, bejon- 6 unt
Bicfenfchwarm verdunfelte ben gan-
zen Fimmel.
Richard Taerber, Alerandria, Rouisi-
ana.......... Ministerial
sugoSamasc, Winchester, Ker-
a§ .................. Ministerid
Vauk sedmann. Njefel Leras, • • |
....................Ministerial
Glittet Sramer, San Antonio, Ker
as ....... Ministerial
23 Stinber ertrunken.
Vienna — 23 Schulfinder im AI ]
1QCCXXXXXX»OOOOOOQOCQCX3GOCXX»QOC
.-—2-
Ek—t “t* *.*" • 1X * Saka—S 4—
Alle Drudsachen
rogramme :: Billheads
Brieftöpfe :: Rechnungen
Qutttungen :: Moteheads
Kuverts :: Geschäftskarten
Zirkulare :: Bisitenarten
unb anbere stellt in bester
Musführung bei billigster
Preisberechnung her bie
Bolfbfatt-Cruderei
Allen unseren Abonnenten
unb Anzeigefunden geben
wir eine Preiszermäsigung
ung erhält. Wenn itr Sind noch nicht
— Jerusalem, bk „heilige Stabt-1 eingetragen ist so bitte seht euch mit
ist gegenwärtig einem Skriegslager, mir in Berbindung, so werde ich es
ähnlich- DicKraber sind noch immer bejorgen. Bei dieser (Gelegenheit tön-
im Kufitand gegen bk iüdijdhe Beöl- nen wir unsere zuerteilten Summen
ferung unb Bein Tag vergeht ohne für Giddings erhöben. Ta« Kiterber
Rrowalle, bei welchen Blut flieht und Schüler ist von G bis 17 Jahren bot
es nicht atme Totschläge abgebt. Die den 1. September, 1931». Sdb ge-
“k t-ttt "e* "t wis das alle eure Kinder im schul-
37ter Jahrgang.
mus,u. a., was bie christliche Sirce
vernichten will unb tut, wie in Kufe-
tontn, nod) nie einen solchen schönenland, wo man bk Sirdhei herunter*
''efahg.Bihört jn n 8 einbrennt und alle Mefigion zu unter-
jdhöner genussreicher MbendederVedrücen liiit woodird besonders die
Wk lebbaftee Srireture btftbe sugenb Dergiftet w,.«« sie teine
Der ASräfident des stottege ® B. chrijtliche Graichung mehr bat und
srmshaar hielt eineiscitgemäse Kn. somit verwildert
Giddings Volksblatt
This la not a German
paper but an American
newspaper published in
the German sanguage.
M-ucumd
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Matching Search Results
View one place within this issue that match your search.Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 37, No. 17, Ed. 1 Thursday, June 11, 1936, newspaper, June 11, 1936; Giddings, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1612508/m1/1/?q=%22~1~1%22~1&rotate=0: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Giddings Public Library and Cultural Center.