Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 42, No. 44, Ed. 1 Thursday, January 29, 1942 Page: 3 of 8
eight pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Fr
CROSS-WORDPUZZL
I 3 14 Km- «wem.
p4
55
57
- X. Ü. nnd Ghurchill einig.
BUY US. DEFENSE BONDS AND STAMPS
1
Cotton Underneath
Einfauf bon Samen.
Fliegenbes Hers.
Boinsettia
wlth other cottons.
Memember
Pearl $arbor!
beginnen, Aenderungen für bof
}
24
Koio, (Kmtlicher RundfunEbe-
ridit, inAmerifa abgehört). — Di:
Machrichtenagentur Lomei ertlärt.
•-Exinta
(131)
B
2-+
3apaner melben Grfolge iu MRalain
unb toi Bhifippineu
43—Nothing
44—Male swan
45 — Pronoun
46- Portuguese title
47—To cajole
50— Pipe
52—-River In Eeypt
64—To trie
wödhigen Besuches des britisch
Jührers in diesem Zande trafen.
Jm Weizen Hauje wurde gesagi
daß Bräsident Roojevelt unb Pre-
miet Ghurchif «in „vöHliges Einber
nehmen" an den gemeinsehaftlichen
Blänen für die gegemwärtigen unb
sutünitigen Militär- unb Elotten
Unternehmen ivährend "des dret
Keep the Star of
Hope and Freedom
Shining in America
26— Proclou stones
17—Unit
28—Auxillary vorn
22—To block
30—Pronoun
3* — Frontiers
*3—Pronoun
35—Goal
36—To. what degree
37—Color
hartnäig Widerstand.)
Domei propbeseite, das die Japo-
ner, wenn ihr Bormarsc so fortge:
kW wird, nix in den paa:
Kagen, „im Sons des mprgigen La-
ges an den Toren der Injer Einga-
Pore Hopfen würden."
Jn den Meldungen der Nadhrid
tenagentur bon der Malaja - gront
hie bie ‘Japaner Witten lete
Ract Malafa „oollständig bejegt".
Bon-dort riden bie Japaner, wte
angegeben ivurde, entlang der West-
rüste nad demn Batu Vahat. lEettor
ftinfsig Beifen nordivestnc bon
Singapore Dor, -
(Batu Babat ist ein Ort an det
Güindimg eine« Fhifses etwa zwan
sig Weilen südlic von her lüfünb
ung des Muarflusses. Der tt felb.
Ist siebzig Meilen bon Bingapore
Among thesmartest of the new
cotton undergarments designed for
the College miss is thia tattersall
check pique gMb wlth matching
bra. The Natjonal Cotton Council
and Cotton? xtile Institute re-
Behaupten, durd australische Ber
beidigunglinien bi« auf 50 Meilen
von Singapore vorgedrungen zu
au fein.
Offensive versdärit.
HORIZONTAL
1—Boring tool
4—Celebration
Jnvanische Berluste.
Mindestens ein Motorboot -flog
Berlegung zwvemäsig.
%o Sästenjür Sie Broduftion
vou Vflanjzen mehrere Jahre laa
an demseben Blat waren unb he:
Boden nicht geändert wurde, ist 8
oft zveckmäsig, bie Hüften nnd) ei
12—Habitual practices
15—Purple
17—Hugo *
12—Preposition
20—Facinty
ii—Pole
pon Wemas, nordöstlic bon Mala
• 7—To understand
VERTICAL
1—Deed
2—Askew
fa, satten Mo- Japaner eine australi-
sdhe Berteibigungsabteilung mit dem
Berlus bon fünfhmdert Mann gzer
schmettert.
Die Japaner gaben au, ba^ bei
Widerstand ber Australier unerwar-
tet war, unb sie fügten hingu, IEtury
fampfbomber hätten bie austraa-
ichen Stellungen nabe Batuanam,
Bier Meilen östlic bon Gemas, vee
nichfet.
Mit Besug auf Operationen' in
Bahang, einem Staat an ber Ds-
füfte Malajas, ertlärte Domei, bit
Japaner wären den Pahangflu
hinauf borgerüdt unb Wüten qid
ihren Weg in das Kemerio - öe
biet, tief in dem Dschungel-4nnern,
erkämpft. *
Ueber bie Kämpfe auf ber Vhilip-
pinen- Jnfel Euzon berichtete Do-
mei, amerifanische unb philippini-
sdhe Truppen wären auf einem all-
aemenen Müzug in ber Richtunj
nad ber Süste ber Manila - Bai und
ber 3nsel Eorregidor.
Die Japaner behaupteten, ene
ral MacKrfhurs Einie auf ber Selb- j
injel Satan fei schlieszlic unter bet’.
heftigen Dru einer am Donner-
lag begonnenen verftärkten japant
ichen Offensive gerbrödelt.
2 jap. Ginenfeger verloreu.
Berlin. — (Amtlicher Rundfun--
bericht abgehört) — Ta« japanische
Marinehauptquartier hat den Ber-
ust bon aivei Minenjegern währens
ber Beictung ber Xnjel Taratan
bor ber Rordostfüste Borneos b
sann (gegeben.
dert Mann ober bie Hälfte ber Eir-
heit aufgerieben’ unb sehn Geldge,
Ehülqe unb viersogenannte Sdhne-
feuergeschüte erbeutet. Der ermähn-
te Ort Batunam, erscheint nicht auf
Candarten.)
40 —Paints
41— Heayenly body
43—Negative
44—Ball of yarn
44—Study
was von ihnen übrigblicb, batten
h4rto Aa I HAraap.Aag.a2. jb, .. - e .
•***5 Vti “tttEtrtrcttit OHt
tu Bhahat - eltor“ erreicht. Batu
Babat ist ein Küftnort on ber
Mündung eine« Glufles eta siva..-
6ig Meilen üdlic bon dem Wqr
und ungefähr sicbzig Meilen ober-
-halb Singapore, aber ber „Bat
Sa bat - Scftor“ mag beträditlide:
Gebiet oberhalb ber Drtidaftum-
fassen.)
Im Osten ber berfÜr«tcn Kainpi:
14— Drunkard» '
16- Wrath
18-- Within
21-Pertaining to Pam
11—Border
2—Eointinepiec
11—Tree
14—Slang: ruoi
28—Meat
29--Molature
•1—Glove
11—Barrow
• •—Invader of Europe
• 4—Goal
34—Tool
37—Firat appearancea
ber niedrigflicgenden Angreiser in
; bie Cust; japanische Truppen, bie
auf den Barken eng zufamunenge-
pjercht waren, mürben wie Weisen
nieder gemäht.
Dte Sampfilugscuge fehrten mit
Rombern aurüd, um jene mechan.-
tierten feurdlidren Streits rüste an-
vugreifen, ivelche ba« Eüduser bei
Glusses erreichen .sonnten unb bo r
einen Brüdenfopf einridhjteten.
Cotioer Meldumngen, bie, mie e>
ict, Von einem ber japanische
Krmec in Malaja weilenden Beridht-
erstatter herrührten, besagten, bi’
japanisden Vorauötruppen. ober
ElEIEEAEIMTMfEXLIVYLIET
gLEEHLMLLaEEG
□U EEE6HLE 5d
HLL EdESESEi UtJU
EHmHgE caü
88gEEL Ld/FmE
LEEE udELgLE
□□□ •lLrViE aaGii
Uli üatiuadti aal
lrinEiEüriggrarry:F/8
itlurirdmgcicar/i
man Aenderungn plant. Kalt kan
altsgestreut unb untergepflügt wer-
bon, ichwere Auflagen gut verrote
ten Mist sönnen gemacht werden, unb
man sann den Boden in andere
Weise torbereiten, falls das Wetter
es zuläst. . 1
„Sei ber Auswvahl eines neuen
Stahe« für einen falten Haften son-
te man sicher fein, das ber neue
Blat gut drainiert ist. In manchen
Pläten bürste -es aeckmäzig feir
bie untere Bodenschicht, bie gewöhi-
lief) Wirt ist, auf eine Tiefe von
fünfzehn bi« zwanzig Sott oufa-
brechen, um das Dberflächewafser
leicht ablaufen zu lassen".
41—To look orer
41—Part of "to i
53—Pronoun
jepaniiche Tans« wären In MZalaj
durd australiidhe . Berteidigungsi-
■ nien bi« auf fünfzig Meilen bon
iingapore vorgestosen unb in ben
Philippinen zögen Beneral ouglas
acRrthur Iruppen sich schlicgfic
auf ber $albinjel Satan zutüc.
(Dies wmrbe weder von britische
nod Von amerikanischen Stellen be-
stätigt. Tas Sriegsamt in Waihing
ton gab an» eneral Wacfrthurs
Truppen leisteten einem starten ja
panischen Angrifi gegen ihre Linien
musbreitenden Pflanzen, mie 3. ®.
Surfen, Bumpfins unb Wasserma-
Ionen, sowie bie Stapelmartarten,
mie 3. B. Hohl, Sellerie unb Kar-
löffeln Venneiben. Man entwerfe ei-
nen Blan für bie Anlegung eine«
Wartens, wobei man adutzehn Zon
wischen ben Reihen für niedrig-
Ernten und drci. Jus zvicca sel
Weihen für hohe Pflansen rechnet
Man saufe alle bie Heinen Sämree:,
en nach ber unze unb Bohnen, Mais
unb Erbsen nach dem Bint ober
Auart. Wan sollte unter allen um
stäuben darauf sehen, das die Sa-
men Pon suberlässigen -gändlern.
deven Waren wegen ihrer guten
.Dualität besannt finb unb auf bereit
reelle andlungsweise sic verlassen ’
sann, konimen.
Krotdem es bei Gartenliebhabern
nicht oft getan mürbe/ läfet sic das
„Fliegende $ens" (Dicentra ipecta-
bilis) ohne 2 forcier-
en, falls bie Wurzeln au« dem Co-
ben genommen werden, ehe derselbe
gefriert. Man sollte bie Wurseln ar
einem fühlen Ort aufbewabren. bi
monfie in Töpfe pilonzt. unb baun
olt man -sie dunfe[ halten, bi« bei
Oberteile zu wachsen beginnen. Ihre
Entvicung ist langsam, aber di
Blüten sollten frühyttig im Früt-
jähr erscheinen. -
Der lSekvetär des Präsidenten
Stepben Eary), teilte auch mit, das
Khurchill mährend feine« hiesigen
Rufenthaltes eine Boche in Hlcrida
bei einem Fteund verbrachte, ma’
aber erst Wüte beanntgegeben wer-
den Kounte, ba ber Premier wieder
sicher in England eintraf.
nein anderen Blat zu »erlegen,"um
neuen Voden zu erbalten. Die ist
der .'Hat von 6. . %iszfey, Brafes-
for ber Gemüsezuct an dem Lano
wirtschaits - College ber Kutgers
Lnibersität. t sagte unter anberem:
„chon im Dezember sann man
Die Iamenmnenge, weldhe maz i
faust, hängt von per Gvöse des
rundstücs ab, welches man bem
emüsebau widmen sann. Fals ma:
ein Heine« GrundstüczurBerfüg-
ung steht, sollte man bie sich weit
mannen Haften, bi« sie bewvrseit
finb. Später dersett man sie in grö-
feere Eöpfe, wobei man bie Wurzeln
möglichst wenig stört. Eine große
ober drei fleinere tonnen in einem
5- oder 7-söffigen Topf zum Blühen
gebracht werben.
Rad bem «erblühen sollte man
bie Pflanjen trocnen unb brei ode-
vier Monate an einem warmen
«laß ruhen lassen; dann sann mar
sie 3urücüichneiden, an Zicht un
Wärme bringen, um lEteclinge ma-
chen 8u Können. Gelegentlich wird
eine Geschenfpflanze, bie man nac
ber Ruheveriode langsam machten
Iäst ober im Sommer im Topf in«
Rand sentt, wieder blühen. Die
Bflansen muffen zu allen geifer.
Vöde« Rictund Sonnenschein er-
halten. Man vermeide plölichen
Tempa ra tu r mec fei.
Warmer gegen Seuat-Borlage.
2as Beuse Haus gab auszerdent
besannt, bafe 3wei armer-Gührer
Btäsident Boojevelt mitteilten, bafe
bie große Mehrheit ber Garme:
du rd die Preiskontroll - Borlage,
bie ber Senat onnahm, „in ein far-
ches Bicht gestellt" mürbe.
öin Eelegramm pon James G.
Vatton, Btüsident, ber Wationa.
Barmers ILlnion, unb 9. 9. Tat-
dher, Bräsibent ber Rational Sebera
tion of Grain Co-operatives, fübit
a» bafe die garnier nie um eine
Borloge ersuchten, die Preiser5h-
ungen vorsieht.
Tiefe Bilanse, ivelche ein sehr bc
liebte« Weihnachtsgeicent iit, hat
cen botmmischen Ramen „Euphorbia
puilderrimm j" unb ist eine ameri-
ariische Art der weitbetannten tropf-
ieu- Euphorbia - Bamilie. Sie-eige
net 1 ii in frostireien Gegenden für
Oat tenfultur, ist aber mit ihren cha-
rafteristischen grosen roten Sterner,
lauptiächlicals Weihnachts -
vjlanse besannt..
Jut Fteien wird bie Voinsettia
ein I-trauet), der eine Höhe von jehn
ober mehr Vus erreicht, mit ovalen
ober ivit zulaujenden Blättern.
Lie Bflange produgiert grofee hel-
rote rosafarbige ober weise Dec-
blätter (bracts) in-einer flachen Ro-
Fette mit einem Zentralstand Hn-.
ner selber ® litten.
Nenu man Böinsettias als Ropi-
pfTonxen -sieht, gedeihen sie am be-
sten ii einer Misdung von eine.’
itraltfde Eruppen ben japanischeu
Eormarid aufgehalten unb cinige
ber japanischen Tans« zerstört ha
ben, begrenzten bie Japaner ihre
Tätigkeit auf vorsichtige Spähtrupp-
tätigfeit. Britisde Beldgesdü:
feuerten auf bie japanisdhen Bot
austrupven, bie jett in bem Bahn-
fnotenpunft Gemas finb.
Britisdhe Flirgerangriffe.
cBritide Kampfflugseuge unb
Bomber, tielde bie von Gemas
westwvärts nac ‘Lampin führend-
Strafte angrilfen, zerstörte eine gro-
fee Anjsahl japaniicxer Motorjahr-
zeuge unb befiädigten andere.
(Der japanische Armeebericht b:
sagte, japanisde Kolonnen wären ir
einen Ort Pier Keilen östlich von
Gema „gestürmt" unb bem 8. au
stralischen Regiment „einen schwe-
reu Sdjlag verseht, ehva funfhun-
-&älite Gartenerde, einem Biertel
settocneten Shhmist unb eineu
Girrtet Emberde. Man siebt sie
Au tedlingen, etwas 3 in einem ............... rur pas
LmmZ bält fie in 1 Vffansen- Vroduftionegeidhäft bes
Bedhtoflener *hnoipbäre in einen nächsten Jahres vorzunehmen, faus
389
a-
5?--
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Giddings Deutsches Volksblatt. (Giddings, Tex.), Vol. 42, No. 44, Ed. 1 Thursday, January 29, 1942, newspaper, January 29, 1942; Giddings, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1612641/m1/3/: accessed July 7, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Giddings Public Library and Cultural Center.