The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
NOTE TO PO 3PI k ST7{ CIVILIAN Mn 11, 1945 Mrs. Mary F. tielley (t), relative of Francis S. Cassera, aged 43 53 West Cross (12th)(Y) Street New ork City My dear Mrs. Shelley: i ho>pn at .in rer aheba youi af'1y, a 44 it sact saa t At be. ed your wwmsr andrueas c0reotWy atthey er b lo fl Vedit y abcot wv- f win Toko. t 1124$ a' flock. ?kcio *re Ti e, at etyout Pe tko matrecycles, tahn mwas"zs wre rat from aertcan vIvflsan priannelr of war t aa. ItpAne s, iteedtnt t te as Uaiverjity. I havehen j tl ni n to theoi brotea,* every n ht for over thr o imth., trytag t -t the rassage n ott hl $In order to relay thv4 to the treiltss it this ouat . EAae to the poor aeeeption a the if i eu tdty ct uder ta tg the Jotpaese eannt ut the snuncers It Is rater h i to eVt a coplete ti aoun'ato ?essage y t senA on t tbat I caa. maca ny only opwrenatty for 1Ietentnw in and wrtna these otters Is lots at natt, sometimes until iarly in the wsornIng, I we a Uit tie behind lawmy correnpwdene. "heen'o-e I aw akt y wtlrr oopis *f this letter at n tre,s in o*,$e to vt tte te rrmt rcre t letly. I hope t tI ee wo g#t Crokn enpIn '4 he Ieniet. The in1vtnal i3nserWe will I believe that coat at twsa be wsde thronwb the latere na tionaal itd C ross, Gnea, wi ttoriasd. I hope that thoen %ass4ges aro tnue and not $st J4aUpa 0 popagan. The tcessagre for you I ti oloons "Darling Mary. This is to let you know th.ft I am in a special internment camp near University of Santa Tomas ....... for me has been a home () ....... of this entire university in this lovely site. ..... My only concern and worry is you, dear one. ..... I .....- myself a great deal. My Mary, ....... (probably my memory) ... ... your sweet, lovely and most generous appre- ciation of your vwarm and always faithful amigo and sweetheart... . I was .... at Columbia
Scrapbook compiled by Cecelia McKie during World War II. The scrapbook contains letters to 62 families of civilian internees and P.O.W.s, many of whom sent thank you letters in response to messages McKie transcribed from Radio Tokyo broadcasts made by prisoners of war primarily held at Santo Tomas Internment Camp, Manila, Philippines.
McKie, Cecelia, 1903-1982.[Letter from Cecelia McKie to Mary Shirley - May 11, 1943],
letter,
May 11, 1943;
(https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1632455/m1/1/:
accessed July 7, 2024),
University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.;
crediting National Museum of the Pacific War/Admiral Nimitz Foundation.