Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 108, Ed. 1 Tuesday, March 19, 1861 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 17 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
b«tf tiv tu
-Ä(rtberteaflrtn-^«fd>äft
3# b«be bereit« ein (•
""nnnKBarbc
t
$errenf
'
■iebr £ traf all
tubiijfemtiu« m fl
HR| IMlItTfUifcfm wn «wmntui>
Xafetenlücbtf*. woll
6 «Bf«*) (e^ärfcn
«agtr on
riiftl*
bai*binten,
rShawl« wi
(•neu wtrbtn.
in Uager i
Vtucfic, l
irlbtu au4 i
metfleuo in äbittie
#u*waW te n
h ©•" i
tuen W«l
u. fanu riebt
mit tintm gregen gabrifac^äfl
tat ich meint ttufmcrf|amftit
auf bitfe tttlifcl anwtobt, i(l t« mit
WlM
nnb £ntr|it bl
" ! all Änbcrt iu erfaufen, bie
tn. 3cbenfall« werbt ich bureb
jlrtbcn, mir ba« ßutrautit le-
rn |u tttitntn, bit mt$ mit tintm öefuch btebrtn, unb
gebe teb hiermit bit btioubtrt iötrgeherung, bag (4 nie
ttntn ttniftl tintm fläuftr anbtr« rrpräitulirtu wtrbt,
«II «wt tt if). ®ftiu Sagtr ifl orlaufia in btm Säten
wltttn Cxvtn 3 V ©auter« unb btt „New«" Diflet an
Ut Ircmeniflragt. Um gt fälligen 3ufprueh bittet
H. ©reeule ).
Hn flauflcute.
"Ut
12. ffetr.
bat fttt« orrätbiq frifcht ..
Dtle, SHJuruin, Kräuter je.
mm >ä^ri«,t
Ut ttrteu j>ate*t«®.ew
Eft Unltrirkhnclt bat rintn grogen öorrath on ftr
Ilgen JtltibcrU/ (tfartcrobt-ttriiftln unb
Faucy Uoodi
«1« feint Stift«, woblriechcute ilt>afftr, iöürflen, SÄeficr,
f)ertem nai« it., weicht tt gegen Jöaar obtt ©lattac-
tepie fo biüig ojtrirt, ale trgtnb tiu £au« auf bitftr
etile on St florf. tt. (i)rt tnltBt.
r| tn unb «Parfumtrit, auch Seinol, Sartol unb Xemn-
tm, fowit «ranntweiu unb HDtmt juni meblciulKbr«
(tfebrauch, toclc^t tr |u hoch!' billigen greifen fftrirt.
D* Amtliche SUerorbnungtu werben }u jeber 3tö ton
btn begen iDicticamcuicn pünftHebunbgcwljfenbaft au«-
gjfitbn. i [Woetmber '00.]
(9ef$&ftöer[rgung.
D.r Unterneiebnete beebrt Act), anju*etgen, bag er fein
Sager on fertigen berren-Äleibern nad) beut Sabennäebfl
iu beer« Sauter« ntutin Suinhaufe an btr Iremont«
ftrage erlegt bat, wo er, wie bisher, (leb bemühen wirb,
bureb gute SBaaren unb billige greift aUt bit ju beftiebl-
ßcn, btt tbn mit ibrtm S)trtraueu beehren erben.
ttcbtung« oll «.©reenle t.
©titfroolle! ©ti&Uc !
Soeben crbnlttu, birtft von Ctntfiblanb: (Sine große
^artit feiner ® itfn>oflt, Stitfmufter, ange-
fangene Stitfcrcien >t , unb cinvpcU't ju ben biliigtlen
^rtifeu Die btutftbe ü3u(bb«nblung,
(Site Warft unb Suitrcftrage
CDaiMjlou, 20 Etjcmbtr '60.
" «Sfl'
SBiolineu unb
ütbrttn, 3i
tuir einen i
pimiofoi
beugt;'
Stbtrmann ifl bitrmit gewarnt, tiue 9lott on $300,
eldje am 24. November 13u on 3.3. ©. Daoi^ bierfeibtl
auf bte Drber be« ttnterjei(bneten, 6 SWonat ®ato unb 5
Dfft. 3ntereffen tragenb, auageftelit würbe, an jufauftn;
biefeli-e i|l Sigcntbum be« Unterjeidjnrteii, inbeg serlo-
renjrgangrn ober erlegt. äßnt. äßeber.
(öaloeilon, 7, UHiri 18«i. 8nt
«."ftiaffT
(VSalte(t n, 2cf.t«,
nb le r in
©rocerietf, ^roburteit, ©einen unb Liquoren,
•J a ana Zigarren, 8riutten, Muffen, labatfen
nnb feinen (£j;n>aartn aller 5lrt.
N. Lidstonc & Co.,
Lumher Yard,
9i($*nicftraie, (9a( e|Un, lernl.
Unterjeidinete baben (let4 einen bebeutenben Sorratb 011
öauMt, Satten, Stbinbeln, (iebarpfoften,
fowlt allen in biete« 8a4> einfcblagenben 9lrtifeln, unb
empfehlen bieft fomobl un öro§oertauf als and) im .«(ein-
banbel. [3an 'til] 9t. fiibftone u, (£0.
F. Flak«,
bätt ein bebeutenbe«, ooUiläitbig affortirteS Säger von
in« unb au«ldnbifd)cn
©tmiife, Selb, ©arten unb ölumen-@amen,
ttn groj greife (inb ben 9te SJorf greifen gleich.
^Pttftonet ?öraiic*ot.
. ®i«|t« 3«l'rt lang rübu li4)|i bcfanute ($ta-
tprobuiirt uvcb täclicb ba$ luftc
®ier unb 3lle
im ®r0§• unb itle 111 evfauf.
^cutfd)c i'cil)bibliot^cf.
9t. 2 b i e l a u
erlaubt fi4*/ feinen getbrten Saub^leutcu
hiermit ergebeuft aiijiijeigen, baß tr mit
feinem beulten ^tubbanbel eine l'tibbibiiotbrf vtrbim
ben bat, unb bicftlbe tut SBenufemig beftenö empjltblt.
Eic iöebinguugen für ttbonnenteu fiiib iu uieineui Ätore,
tiefe Warft unb (Sentreflrage, eiiijufcben.
©iöbelnicberlage unb gatrlf
von
reitUitfl K rinfboff.
©tarftftraße. nahe bem 3Jtarftbaufe,
lenfen bie 9htfmcrffamfeit eine« geachteten 9)ublifum«
anf ihr reichhaltige« Cager importirter unb felbft fabri
eirtcr Kobeln aller Slrt, toeldje« fte burd^ hejtänbige 3a
fuhren auä bem 92orbeit mögüdiR tu erhalten lucheit.
Dunt billige 9>retfe unb reelle ®ett:nung hoffen fie bie
( unft be« spublifuiua }u ermerben. Öefiellungen auf
neue 3R5J>cln, Steparaturen unb «Polituren alter Stöbeln
erben erbeten unb prompt aufgeführt. [19iot>GOj
«IK
btn Brtfauf tin
aueiänbiftber unb
' ' Mltb
* $
unb
anb.
iebemrfÄufern tri
lujifalifcbt 3nfinimei
irt. Buttlar di iüraiHtrb
er« Wäb'iOJafeftinein
Die ttöriituif für btn gtaat^era« für
©roser u. 93aferö9ta^'SWaft^inen
bereu SBorlrtffl^f it bvfamit i|), m b welche auf fielen
ttitffttUungen in Wiffourf, Seritieffee, Kalifornien ufb
tiitbtrn Staaten bie erfie ^reimit erbaltin bnbeu, ifl 011
Wobamc Öranaro auf bit UnterjtiiVneitn übtrtragcn
wortcti. SJuttiar ds 4)rana rb
(MalBtiion, 27 ttjember 18(iO.
Wih. Aylott,
Sabr;faiit von
Ifciircu, l^rnfter nnb laömmfrläbtit,
Uttbtibaft tn ttr S2flcn ©trajf, wifdxit ter Gptatopjl- uut SJaptijJtii.
Äircbt, wlvcftm, 2trat, _
l)äll beftänbig an $anb fertigt Sbiirtn, gtniler u. ©om-
merläbeu. Villt $r|itQungtn webrn ptinftücb )u ben
billigten greifen beforgt, [113uni üU.]
unb ^rei-
bt« Cerrn
MPL. 8fl0nbitr-3aton
•Xk 8Ä «,W •«, .
ffrfc m to(lc<f(!ee «irt Semreftrafe,
macht bie trgtbtnt ttujtige, baß er ba« ruber ou
9t it bei mg gefübrtt (öefebaft übernommen unb für
eigene dtfcbnung forttübren wirb.
£ae befte 33ier, wrlebea immer in bem Soffli g
1 'tt H
würbe, ifl orrÄtbig, fowit tine ttu«wabt
feu unb au^gejeitbneter (Sigarrtu.
[1 3nut
9icucti Gonbitüi''©ef^äft.
Eeluard CSeeppinKvi',
y 0 fto f (i c t-S tr a §c, üla lue flon, 2 trat,
maibt e nein aec(irten ^ubl funt bit trgtbent ttnjeige,
bag tr ftint Sonciiorci in beut £>auft tc? £>erru $tr
an ter yofloffittßragt fortbetrtibt. iBejIellttngeii on
Familien werben prompt unb nachSJorfcbiift aufgeführt.
(Reifte finden }u jeter £age?}eit warmen ftance unt
Ehoeolate fotrie bie in berartigen Ctablifftmente treib-
reichten teJeiränfe. -?err (öoppinger glaubt ennoge
feiner langjährigen 63cf4)äfttffcnitti vd allen ttitfprücboi
eil t« gtehrttn ^ublifum« genügen ju tünnen.
3eben © 0 tinabtttb y faunef uthen.
3anuar 'ül.
2k
Sß. S oeI, a.
^raftifdjer ll()rmad)er. JCJI
©efrf)äft#[oeal: 9toot u. ®a i« Store, 9tro. S, Siranb,
t|l nach 65aloeflon jurüifgefehrt nttb bat fich permanent
etablirt. Sr wirb feine ganse 3*it unb Slufmerfiamfrit
feintm (Sefdiäft wibmen. (Sr i|l mit Pen heften Sittlru-
ntenten erfehen. (Sine ftebeitunbbrciäigjährige Erfah-
rung in bem ©efchäfte mag bem 3>ublifum bie *>eftc unb
reellfle SluJfürung ön Sluftrdgen garantiren.
\V. Woel,
Prr.ctical Wateh-Makcr,
Itoot t( Davis' Store, No. 8, Stnilid, (/ .• eston, Texas.
„ , „ . i Havtae ruturnoil nernianoiilly to U—ioston, I wil! Uovo «
ttuftrage au« bem üanbe werben prompt unb billig1 ni) seif oxcluslvoly (o ttie mccliuiii j
aufgeführt.
potter unb ftle, trenn erlangt, fiel«.in befter
jQuaiität geliefert. ©abcl,
füblwbe Öde 01t (Sourtbau«fciuare, yrtflonfiragt.
3* i 11 i a r b_> © a l o u. — £er Unttritichiittt hat ei-
nen ©iUiatt-©alon im obtrn ©todwerf feiner iBrauerei
angelegt «ab ttnftlben
beflen Sonflruetiou
foulten, 18 9to ember '60.
perations of my busi
ncüs, Willi the "üc t iustruinu x ^oinpletc] «ml thirly-
8evei year exporionce, llie p ic inay rely 011 tlio uccuruto
perl'orpinnoc or my work. < 16 Am ^üO
A. Blum Ac Hr.,
SBarft-mit (frfc 2rennmlftrii§e, öSalueflou, 3e;a4,
(ut ten ©ebiuren Cer 9tew«")
elben mit iwei neuen iUiarMber Mite«cltj« bee «rtSicnnnb M affortlrttn Öorrätbe on
öcrfcfccn Änbci ©tapcl- uti 3/iope-@U€itwaaren
irmber«tt*lä Mf<fcer ttnb et-, bcimifcfter ^anwfrtcrar
cutfdjc 33itd)I>aiiMutig.
@tet« orrdtbig tinaffortirteö l'dger on 9)apier, Slet-
fliftet;((I ntO' itcher u. allen in ba« Rad) ber Stationen;
f<blagencen9lrtifel, feine 8eberfachen,Sriefmap en, ©rief
ftÄnbüe« unb Gewählte«'91 tTortimtnt on SBaaren
u f w.. it> : omanen, ^«bulbuchtrn ^^^ <u ctnltu._ [;^an 'di.[
{ umboibt1« fto«mo«, 4 SBänbe, gehunben
axicn für > flan5er
©tiefetn, ©d)itl)e, üte, iff-jungöftiiefe jc.
welche wir ju ben billigten '.eifen in gro« unb cn betail
offerireu.
|>ieflae unb 9lu«wärtige, welAc ©aloejton befuchen,
werben'freunblichft ermcht, oorjufprechen unbjunfer ooll-
in
..$ 6 00]
änfichten ber 9tatür, brofeb. 1 25;
sörtefe an öarnbagen, „ ...
S011 tliwick & Sou,
Stmnr, (Stalte(teil, lewfc
3 m p 0 r t e u.r e unb $ ä n b l e r
in
(Ibaifen unb Sü.t^nt afl; r 9lrt,
75
©htbe« fämmtliche SBerfe, bro-i., 6 00 j
Schiller« n „ 2 ©Änbe, geh 4 00 i
Schiller« (Bebtdjte 501 Schuhmacher- iittb ©ai tlei ger.ith (haften, OJurbegefchirr,
nblanb« , Prachtausgabe 250,©attcltt unb nUt iu tiefe* öaeh einf^l.igtttbtn Virrtfein*
Bretltgratb« lämmtltcbe ffletfe, brofeb 9 50 „ entber '60.
Spin Her« „ , 2 40
(tine Su«wabl beutfeher fatholifchcr unb eoangelifcher
®ebetbüd)er unb Xefiamente.
<£ine gro§e 9lu«wahl beutfeher unb franjofifetjer Sitbeir
fowlt birect on üeutfchlanb importirte Stitfwolle e.
Um geneigten gufprueb bitttt 9t. % h i e t a u.
Flremcns Kctrcui
Saflerbier'Sctlon
u
5*. ® tt c i b c r,
il)fartI(trage, fflatsefton, 2cra<.
Ea« beflt «elicsilltr l'agtrb er au 4>ant, unt finbtn
Abnehmer beim gag fiel« einen grogen ©orratb iu gan-
zen unt halben 3<&tfcrn ju btn billigfün TOarftpreiftti.
ttuftrdge an« bem liantt werten prompt aufgeführt.
Aalte ©peifen {inb iu allen 3>ihre«jtiten orrdtbig.
NttlXa-
®aloeflou, 25. Dt).
©cfdbrtft0:2fit}cigc.
(Sutern geehrten biefigen unt auewAriigtu ^ublifitm
bitrmit bit ttnjeige, bag ich ba« on 3. tt. Wichel früher
betriebene •
BJtin- unb Söter ^)au«
fäuflich übernommen bttbe, utib bit SÜJirtfchaft für meine
eigene ÜKecbi'iiito fortführen werbe.
©ute Sötine, frifche« au«gejeichnclc« Lagerbier fowit
falte ©peifen wtrbcit mich fttt« empfehlen.
t> ttugtift 59. 0 e n r $> ti n l e 1 n,
2)tarftflragr, rintn Slocf wefllich om Shtattr.
jKegulärt ^aefet-gthiffatn
jwifdien
©jlsrjloa, Sabine ya^, ^eaumunt, Sütirii«
SBluff, Drange,
uiib jwifchen bitfen yiägett belegenen
\i it tt D 11 tt g p l ti tJ e n.
Tie ©(jjaluvpe „ffltargareth Saitt", (Jap .
3obn 3ohitfoti, ou 21 iomten (4)th« t, fätrt
regeimagig jml;(he 11 oben bejeichnettn üan-
tutiflppläjen, uttb befbrtert ^affagitrt utib grachtgüter
ju mäßigen greifen.
ÜSegett 5>a|f ge wenbe man ft* an ben Gnpilni an
SBort'obcr m bejfen ttbuefei heit nu ©am 5W a a f,
©alvefton, Iii .'ti'ti 'GÜ. ©irattb.
93 ier-Salon
on
C a r I Ii o h 1,
SDtiii'ftftrafe, ®a(#efton, ie ja ,
(£arl Sohl macht einem neebrten Vublifnm tie erge
bene ttnjeige, tag er tiibtn feinem iöiergefchäft tie gn
brifation ou (figarreu, 9(aucb* unt Schnupftabaken
fortführt unt Sluftväge im (ärogeit unt Uleiurn reel
aufführt. [9to tili]
1,
i
© 1.1 * ' SB a a r e tt. .•
3<h empfiitg unb ojferire Juni 'J3erfauf
15 Dufcnb ajfortirie (Sanbieö 3ar«,
üü Cußenb affortirte Üagcrbier ©eitel, 631a« unt Stein.
175 „ „ gefcyliffette uut gepvegtt Irinfgläfer.
1< „ ,, U K Eicanter«.
©alvefiott, 15 Det. '60. tt. iüalbinger,
Gcfe ®techanie unb 22. ©trage.
SlclM tu ©a(t>tfftoit,
i • e« mir gelungen irt, bie beliebten Sänger Signora
unb . ignor©alotti nod) für längere3cit für mein Poeal
Ui gewinnen, 10 erlaube id) mir, bem geehrten ^ublitum
hiermit nitjujelgtn, bag on heute an in ber
Slpollo l^eater- unb (Sonjert*£alle
aüabeublidj 3nflrumental«(£ontert flattfiiibet, unb baft
augcrbent bie obenerwähnten XalentroUeit'Sänger faft
alle Slbenbe mit ©eiatig« orträgen au« ben beliebteren
Opern te. aufwarten werben. (£intrltt«prei« 10 (£ent«,
wofür audt auf SJerlangen ein®ia« Saaerbier erabreich
wirb. 3u fleiiiigem SJefud) labet ergebend ein
©al ettoit, 22 X)ecentbcr 'iio. 3. -fr. <£ 0 e r «.
Clius. Ifwlir, v
Toftofnce Striae, (9al?t|ttn, lej.if
Empörter unb lautier in ^a ana, amertfanifeben un?
beutidsenGigarren, aüen Jlrten;Uauch, Ji'au unb Schnupf-
tobaefen, 3>feiffen unb aüen in bicfe«?Jait) einnblagenber.
■Jlniteln. Üager 01t franjbfi dien $arfüme(ien unbSci
feil. g". ©ewürj- unb ©efunPheit«.t;ocolatcn, beutfd).
; 3ewelr etc.
Union Haus.
Tiefe« <£tnbli|]tmrui ift jeft für ttufnahme von ptr.
ntaitettleit unb rifenben ©äften bereit, ftiroge Vlufmcvf
famfeit ift bei Usitiricbtiiug tiefe« $>otel« auf lörquttuliih-
feit erwautt, e« ift nicht nur tiu« ter beft eingerichteten,
fonbern auch ein« btr hfonomifchfteu $otel« ber © abt.
Tic ©chlaf)intmer fint gut auegeftattet utib luftig. Tie
jUichc. unter ter pL'rfonlichcn ttufftcht tee l£igeiubiiincre
uut feiner grou, it einen ortheilhafien Vergleich mit
ter anterer $ote in hitfig^r Statt begeben fbnnen.
Tie \!age te« $oic am
Sop te« Sricfmbarf
in bem feitherigen teinhan« rer |>€ , (£ Ü3 Stidiol« A
(£0. fanit uidit or eilbafter fein. 3n ber 'JJiittc ber
Statt, gerate teil r.ntung«plä(!ru ter Tantpfer unt
gcgelfcbiffe gegtuübe., bietet baoftlbe viele ttnuthmlich-
feiten, bie aiiteru $otclo abgehen.
Chat Lamnermann,
©altegon, 1? Cctober '60. (Sigtntbumtr.
Samuel IHasts,
©tränt,
halt nach wte*Vor ein oUgänbig ajfortirtte i'agtr on
©c^iff«tnaterialieu aller 3lrt,
•önumaterialitn, al« (Semtnt, ATnlf, ^flart sc. Waltr-
ma crialitn, yro i|'ionen, Jabacf unb (£igarrui,
©pirituoftu unb ül:eivt. [Jan 'Gl]
LIPPMÄNN & KOPPERL,
ffllorflftraie, gfgenitter t«r Prfloffict, tktwftw, tmt,
3n Solge be« eingetreteneu
flauen®efcbÄft«
unb ber Scbwiengleit, Sluärtänbe/lnsujlehen, 6ahen bie
Utiterjeicbneteit befchloifen, on 9Äontaa ben #. fceitmbtr
ab ihr gro^t« Saper on
Stöbet« uub 2)iobe-Sttcn aaren
i U
folgen ttiebriflen greifen
au«ju erfaufen, bag ba« Sager mSgllÄft fcbneU «eräu
wirb.
ttbernurgegtnSaar.
E5ir babtn auf Sager ein oHjtinbige« 9l|Tottiment on
allen ^rten
@ I « |> t I'S(1 t It W « II t t #
unb on erft fürUich importirten
SMi>b«U «iareit
welibe In biefer Stabt in 8ejug auf
Schönheit unb 9lu«wabl
nicht übertroffen werben, ©ir offeriren ju bei weitem
niebrigeren greifen, wie GUenwaaren je in biefer Stabt
perfauft würben, unb geben fomlt ©elegenheit,
frlnte unb gute ©aare
ju greifen ?u erflehen, wofür man fenft nur befcbSbigte
unb erlegenc Söaare taufen fann. SBir fcbrelten iu biefer
9) r e i«e r n i e b r i g u n g,
nur unt ©elb tu realiflren unb um 9Me>B tu machen für
untere neue griibjahroimportation on (Suropa.
©aloefton, 1 ®ee. 'i>0. Sippmann u. Jt op perl
löivcctc 3fiubprtatti)ii.
9Äit SJrcmer äJarfe 3 u n 0 empfing neue 3«fenbung
on ben beliebten
(£ocu«nug-Oel unb 9Banbd-Seifen,
bejtetf Gau be Qologne, -raarbl, 3>omaben e. jc. 9)orte«
feuille unb®alanterie-3i*aareu (f ba«. äbr,
9>prt«Dffiee Strajje.
9)iit ®remer 33aefe 3 u no empfing:
2i>_,ouo fälter Gigarren, C^'er labaef,
Sürfifiben labaef in Slafen unb loofö
S)arina«-Ganafler in Stötten unb gefebnitten ;
ii 1 irl'i« ttffortimcHt pfeifen,Gigarrentafeben unb er-
'ihiebene in biete söranehe fallenbe ttrilfel, weld«e
9>art ien unb im (iinjelnen biUigft erlauft
® ba 3. 4>äh r, %oitofftce-Stra«i
John Leiutiucli,
®tobtrnt _
£d)ut)c unb © t i e f 11 - % a b r i f,
*ttb$änbltr in aQtn ttrttn on ftrtigrn titrrn, Tamtn
unt 5tiuber-©ebuhen.
Xrc*>nt«6tt«ft, Otl e|l ii—ZtMI.
' Aufträge au« bem Sanbe werben pompt au«ge-
.01 lnu3
F. S. Wood,
Slrant, WalsrftoH,
3 pi p 0 r t e u r unb$änbler
in
einfyeimifcjrn unb au<*läitbifd)cn 6ifent .iarm,
(iifett, ©tahl, ttcxteu, fttlttn, pflügen, Defen,
Slt(hwaareti unb allen in b ef e ciiiftblngcttten ttr.
titeln, ffiin 0roge« Sagtr ftei« .m |>4tnt, ttgetu für ei
feint gtaiiyi« unt ftucrftftt ©afe'« [9io ' CO.]
—.SS1
.tkrb
Dlrectc 3mü rtation,
fer C«..e „3rte« empfing kb foebeji:
teine 9>artie ipau«|^ube,
n Iwh iwb Tlunh 5 tin fchöue« ttjjortimtnt on
Ktbtrwaartti, '«elttafchen, öigarrtn,
Etil« Necessaires,
KttsPUAe ©lumen, 3>arfitnierien, ©piel-utvb
® fllöutcrit w«aren,
bt bOTflerfidten© aif on jalb t r bittig trfauft
Iß* 3kro 61.] ffbag. tSä^c, 9>ofloffictfiragt.
ÜfiWttt! Zigarren!
gtojt* ©«h'ffe gOnt' empfing (eute erfchiebtne-
«efnet ttufenthalt« in Teutfchlant felbft ge
fittftt zaltarau
SaummoQene ©trumpfe
ttnb
Vifl«tveit
^ ^frtjngntyabi Icrtrt ich ®ieber#erfaufern n
'^'firnar 1861.(1 Sit, ®'S8ptr-
91 9 t i j.
irma Safforb n. ebrmann ift mit bem beutigen
«UeJ>triontn, wtlebt «nfpruehe an bie
ttma Safforb unb ebrmann haben, wollen
ngen mir ober meinem Sobnt ^enrp Ii, Saf-
reichen, nnb bitftnlgtn 3)trfonen, weljje bee Bir-
ma febulbtn, wollen mir ober mtintm ©obnt Bahlung ma-
eben s Bablungtn, an anbtre erfonen gemacht, wtrbtn
on mir «Übt «nerlannt. 8o epSaff rb.
88. gebr, '61. ügDb
jtt p*t i g."
®ir nehmen 8e|teHunatn auf 10 bf« 1000 9>aar ein
U fbtrtntgegen. ©tefefben flnb febon jugefebnitten.
(lWtb) 3ohn ©. u. 3.Ö. ©v i«ot.
571 e u e
«£crbft= ttttb SÖintcv«30 aar cn
iu re bujirten greifen.
Unterteiehnetc offeriren bem 5>nbltfüm ibr aroge« Sa
ger on äBinterwaaren tu erniebrigten greifen. Die
orgerüdte3ahre«ieit bat nn« bewogen, unfern grogen
StöeJ on allen in unfer ©efchäft einfiblagenben ttrti«
fein ju ben mbgliehft rebujirten greifen ju erfaufen.
Unfer Säger umfagt eine große 2lu«n>abl on wollenen
®ettbecfen, Slaneü«, 9)terino«, 9>opIln«, Äerftp«, Sin--
l'ep«, Sbawl«, Äinber- unb Damen-iWäntel, moberne,
wollene unb feibene .ftleiberiloffe, frantöflfeheunb ameri^
fanifebe Kattune, fehottifebe unb Sebweijer ©higbam1«,
(Safintir, blaue« unb febwarje« lud), Jtorfetten, (irinoli
nen, Damen- unb Ainberfehuhe, Sorten on Unterbein
fleibern, fowie weige ^emben unb $üte aller ttrt.
9ti^ t ju überfein eine groge Partie on llnnenen
SBaaren, bireete Smportation on Guropa, welche wir
unfern Aunben in Dauer unb ©üte garantiren (innen.
9>flanjer unb (£n gro« Ginfäufer möchten wir trfudien
unfer Sager tu befeben, be or fie anber«wo einfaufen.
■ßowarb u. Sur fharbt.
©at efton. 24 Oftober 1860. t
3)eutf^en Jtummel
. ,j nb hefte Qualität on leutfchlanb
'S"1' "IfF4, S.DUtt,
7. #tärj '61.
©tranb.
_i« ju etmictyen.
liebt Bimmer, mit ober obneStfftfti
r.u4?i
tauten*
in
No. YS
M
No., 311
2tup 11 ft ©nd)tlcbcit,
alleiniger "Jlgent für 3 bn S). Dunbam« unb ©m. 3).
(gmeffon« Ölügel unb5)ianoforte#, auih9laent für Stein
ipap unb Söhne. 3luBer biefen flet« au ^anbSManofor-
te« au« ben Sabrifen ber Herren Ghiefering, ©ilbert,
9tewbaH u. 91. m.
Alleiniger 91 ent für bie -Stelobeon« ber berren IPriitcc
unb (£0., nnb bie ©uitarren ber Herren i'lafon unb {tarn-
lin, Garhart unb Stebbam, unb 4'fartiit.
Gbcnfall« flct« an ^anb ffanjöftfdie unb beutfebe 3)ia-
noforte« unb alle ttrtcn on mufifalifcfaen 3nflruincnten.
9t. ten« unb 9>tufifbüeber ftet« orrälbig, unb werben
biefc portofrei auf ter 9>oil ju SSerleger« greifen gefanbt.
Eebrern unb'Bieberoerfäitfern erlaube Irl) einen libera-
len Otabatt; Äataloge grati«.
3>ianoforte« unbinuftfalifebe3nflrumente werbenge-
fiimmt unb reparirt. ttugu fl Sacbtleben,
©alvefton, t fDtuflfalienbanblung Gn gro« unb Gn
8 Dcteber iseo.t betall, Streute ntftr.
S. Äolbe. 3- £. ö). SBiyfort^.
Island Vity
ft II t f rf) C 11$ rt l> r 1 f,
QUien Sied ®eft om Xremonibauft, ÖSatreflcii, Sera«.
Dem beutfcbeit $ublifum on ©aloeflon unb Umgegent
machen wir hiermit bie ergebene ttitjeige, bag wir obige«
Sefebäft in hiefiger Stabt eröffnet haben.
Sebmiebe unb ^oljarbeit fowie trimming unb «Diätere«
werben on un« auf« Seite unb SiUigfte ausgeführt. 91U<
Srten on ffutfdien werben gebaut unb reparirt. ttlle
ttrbeit wirb garantirt,—lerm« Gafb. (25Dee '60^
-1-
(£if«n-,33.1 -ety- unt ipo jtv aren.
Gin groger SBcrrath ob ger SBaaren iu al
len Sorten, wie tefelben im &vuehnlt ge
braucht werte«, on tun feittrtn Äocb- urt
Stubenoftn bi« jum einfadKii $>cljlbffel, .(Iii
©au«- unb ©tubtngefihirr je., tirtft 0111 Sor-
bett importirt unb flet« an $>anb Eie eiitielnen <4>t-
geufläute ortujäbleu erachte ich überpiiif g. genüge tt,
rag jttet ttrtifel, welcher ott benannttn 4[<naren in ti.
ner gamilie gebraucht Wirt, bti mir }u teil billigten
Riefen )U pitten ig. G 3)i. tWrocf,
ft)ol t|ion, 1 November CK3. 3)tarftfleage.
Sign of the large Boot.
©cbub'e! ©d)ub> ! ©cöubf!
JOHN LE4NBACH,
2reinontftra|(, (Satte jt 01;, 2 trat,
macht tun getlritn "Publifum tie ergebene ttnjeige, tag
fein Säger, heflthtnb au« euur grogen ttu«waht von
Herren«, Tarnen- u. flirtetfebuben, fothtit erhalten bat,
unt ifl tacfrlbe ba« grögte unt biltigfle, ta« je nach h t-
ggem ^laf gebracht würbe.—gerncr habe ich eiue groge
ttuöwabl on Seter utib ©cbubmachergträtht, welche ich
ju ten billigfltu yrtiftn SSitttrstrfäuftrn unb S^iuh-
ui achern ogerire.
@tt()dfe,
^änbler in
(Eifen-, unb SBled^waawn,
. äJlarfWraje, OatttHmt, Ztwt,
mportirt nnb trftrtigt «He ©orten lethwaarett. ttueb
at er ftet« an $anb alle ttrten itoehöfen on ben neut-
Jen unb begen Wugtrn, unt tine groge ttuewabl on
iöleehwnaren, welche er }u fehr trmagigltn greifen tr«
fauft. Sltchbächtr, Tnehrititten, SSSafferröhrtn unt ade
anbern ttrbtittn unb fttparatureti, bte in fein gnch tin-
©iiblt(%e iput-Ua^rif.
*. liefert 8 ©0 ,
9to. 78Xrtmontftrage, erfteXbürfüblid) on3- ttSauter,
Galveston, Texas,
unb
€Iiurchhill & Co.,
9to. 112 Gommern Stragt, SWontgommerp, Sita,
gabrifanten, 3«tporteure,
Gn gro« unb Gn Detail ^änbter
in
4>äten unt Jtappcn,
tn alltn Söerfebiebenheiten unb Qaeon«. $ütt werben
auf Verlangen für btn Jtopf bt« Seltener« pafftnb ge^
macht unb werben getragene £üte aufgepußt. ttOe bitte
welche im Detailbanbel on un« getauft flnb, werben un-
entgeltich aufgepufct unb rein gehalten. 3)tilitär«büte
unb >Dtüben für uniformirte Gompagnien werben auf
SefttUung fabrijirt, nad) irgenb einem beliebig enStufter
KQe Aufträge, womit man un« beehrt, wtrbtn promp
u«ge führt. CäTSpt 13]
Henry «oldmann,
wholesale Druggist,
18# J)o kt««| raie, 9tt .0ttt«n«
importirt
teutfd>e unb fraujöfld>e Droauen,
Gbemifalieti, Grtractc, ttparate unb Uttnglien für Che'
«iftr unb ^harmaceutttu
O" Vürfftwttfett te, flet« in grogtt ttu«wahi.
O" Wtinbeit unb ©üte oller «Präparate garantirt.
bem Zrem
unb ©tetsSalon,
ntbaufe gtgenüber, tn btm früher on berrn
ntenSolal wofelbft leb meine gefachten {Rhein-
gen Duantltättn erlaufe.
G. C. $> u <b t i n g.
1 on St«. I
mer un
tt tyetntwtne
9lüfc,
GRO OER,
Gtcfe 011 ycftcfjice unb SSfte ©traSe, (StalteBon, Xtrai, -
bejfebt leine SDaaren bireft on ben ergen QueOer nnb
unterhält tin odßänbfgt« Sagtr on
©rocerie«,
aBeinen,
Gigarrcn,
labaef,
Gingemacbten grüebten,
Gammen,
fowit anbere beutfebe ttrtifel,
Seben«mittel atter ttrt te.,
welche er tu ben billigften SDlarftprcifen offerirt.
SBeiger Öruftfijruh
an« btr 8abrif on « >. ffl. TO. SJtnper In re«Iau, ein
a egtiti^nttt« Wiitel gegen ©ugen, iörufifchmcrjen,
©xippt, langjährige Oetferfeit, ©aUbtfchwerbe, SBer-
ichletmung btr Hungen, fowit für aat bureh Grfaltuug
tiitPantene Utbtl, nur allein }u haben bei
)93anuar61, $enr Ttüfe.
9Jiobilien -ftteberlage
on
BBWIBPÜ 3- SB« Staren«,
ffll«r!t#ra«e, eUnn Cl«l «nfMieh *om ^beattr, eäSaltefion-
3eb tmpfthle bem getbrten 9>ublifum mein neue« Sa-
ger on Sairanba-, SWabagonp-, 9lugbaum-, ftagnolia-,
Ilhorn., Äirfebhaum,Gebern, nnb appeln-bolj, impor-
tirte «Koblllen aUet ttrt, SBüdjericbränfe, Seeretäre. unb
Sebrelbtifebe. ttu«tiebtl|4e, tifche, Aomoben, ettfleßen,
©ifehfehränte, Spiegel, ftltib«M)ränfe,Sopha, Stotflng-
tüble, Siablt wit unb ohne Kohr, ju trftbiebenen unb
Ulifltn yrtiftn gegen aar. (3#n '6. ]
fl O. Dal Im er,
ftanbler in 2eber aller SMrt,
fowte Schüben.
'Keebanicjtrage, nahe bem Gentral-üRarft, ©alvefton,
ZtXii,
rlrt tin oBflinbige« Jlffortiment on
on Seber
[<3u go )|
hübenVü bin fciBigft'en greifen"'"'
W. .
unb ©tiefeli
ibrblieb W'
venton.
werbtn änftlieb
1 juben bllltgftcn 9t
XU,
tober
^Reparaturen,
it er prompt nnb billig.
fein gaeh tüi
[133w
Ambro type Gallerte
on
9tubol|>^ (Sorbe 0,
«Warftftrage, über ber 9>ofl-Dfgee, ©abefton, Xexa«.
J?t<btHlber
auf ©ta«, 9)apier, Seber, Gtfenptatten etc., fowie $boto<
grapbten nach ber neutften ttrt, werben täglich on mir
auf ba« Gleganteftt unb tn fürtefler geft angefertigt,
^attic greife!
©rofe
* <£tt(
©infauf^^rc'fen.
Äattunt, ftge garben, 12 gatb für $1.
©uptrbt Tt Saint«, nur 15 ®ent bieJlarb
Sehwarge ttlpafa«, nur 25 Gent bit gart.
Glegante ©bawt«, nur <2 per
SBoUtne Ttden, $3 25 ba« V
©tibtne Stoffe on 30 Gtnt tie t
Attribut« ©ttinbau«,
n« r
tmpfthl
gut affo
orttrtt« 8
or
on
^lattlrte« «olb-
ffianb'
* Drudi
©chreibmaten
Tttalltcrf
unb ftch ju
bte firlnfäul
i<h tom
reichhaltige« unb
r tlrt,
aaren#JB
/3uwelt«,
uhren, «fi
«Äk I
Samuel Maas,
<31 ra 11 r, < a 11 e H 0 n, 1 e ia i."
Sctiff«materialien, 9>robuete, troefene Qrüebte, labaef,
g.lb Sämereien,Goloniefl'SDaaren,
alinfae, Se n unb Siaueure, garben unb Oele je,
Sanbeeprotuete, wie S af- unb allmwoüe,
©ad;«, baute, SNolaffe«, Butter, ftelle aller ttrt,
Gin- unb erlauf btrielben.
UHarltflrape, britie SParb, in btr Stäbe be« ©ahnbofe«,
©alvefton,
Kigt feinen grcmiten unb bem g)ubltfuni im ttdgemei-
nen ergebenft an, bag er na.b obigem $lab fein
(S um ut i f fi on (Mefc^ei ft
erlegt, unb bamit eine SSboiefale unb etail ©reeer
erbunben bau Gr wirb fi.fl beftrebeit, burcb aiiie nnb
billigt fflaaren biedufriebenheii feiner Aunbeffkin er-
halten.
J. Ii. Morris,
gabrifant 011 Defen, pumpen, jtupfer-, Bmiu unt
Giftuwaartit.
b ä 11 tt e r in
iiilrn' uut Wtjferivaarrn,
{> a u b w e r f«1 e u g, G i f e 11 un £> 01 j w a a r t n
9K«taftraBt, $ougen—Stxew.
« oiigon, lü Mal '60.
H. Klinge A.Co.,
Gomwi?pÄ®,rS5SÄÄÄf^äft,
bänble.r in
Sebnitttwaaren, fertigen Älelbefn, büten, Schuhen unb
Stiefeln,
, 9)ortellan-
enwaaren, Defen; Wöbein,
tWaterialien,
Debfen- unb a aulefel-fflagen, ftut (bt 1
®e ent, Sörettern, "
unb^Ionwaaren,
t, Äut 4
lumaterlal
mj?.
$>ä'nWt/#ih
Ctttnfoblen
*"• 2 ;
JlPH' -i'
Itcin
rTaUtt ttrt,
fowie in 4<lfch- unb
tiefer ttr-
T «ifen.
on Wtmglorf, ^bi-
, .a i<h in btii ©tant grfeft
"ÄSS,5,aa°sr"m,"• 3-®"-
mj
al« itechüfti',
AlentpntlWM
abelpbi« uub ©t. tfotti«, wobinrch ich in 1
1, mit ©altegon tu conturrhrtn.
Uogranst, 1 iwtl 'tt .
9 ««rtn w« -
Houston-—Texas,
iefert noeh immtr ein
au«gejeid)nttr« gajerbler.
aufträgt au« btm Sanbe fowie Stabt-Drbrel werfen
prompt unb retl «u«gtffihr \ ben biüigften reifen.
Martin i'lack.
bouflon, 12; gto ember 1360.
ba«
I Cole ■
oteterbom.
Ttutfchen Sanbeieulen be
«3^ t« ■■
■RBH
on £exa jbtb |
"GÄM
Giue Partie 1
Äigen «b
gen in
Ilmann s
billig
>uiht ing,
'i>eah«s*. 2. «0
oHÄedinun'
btnnb
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Flake, F. Union (Galveston, Tex.), Vol. 6, No. 108, Ed. 1 Tuesday, March 19, 1861, newspaper, March 19, 1861; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth180710/m1/4/: accessed June 29, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting The Dolph Briscoe Center for American History.