El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 165, Ed. 1 Wednesday, May 11, 1892 Page: 3 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
por oorrespon
m
El
silencio del Jóven,
eido > demaciado 1 i jera
a Vd. una confl-
ia que tal ve le tw*> lo-
: ,v~
Manuela.
ooutiuuó Elena pica-.
L
—Vd. solo ha hecho una
observación qne yo he acep-
tado, dijo el j^ven, y no con-
vengo en que.haya habido
lijereza, :¡|
^No importa, dijo Elena
con eae atento que las muje-
rea emplean para desarmar to-
da tiiacreeion; yo he hecho
mal, y la prueha de ello e$
«jutvVd. no me ha dicho la
verdad.
Fernando contó entónces
n toda la injenúidad de
las interioridades
de bu vida, bien que disím-
il uyeiwlo la antipatía que co-
mentaba a concebir por su
prima. Hito con toda sensi-
lie* y alejando las menores a-
. .partencias de orguli , la rela-
ción del amor de Manuela y
el espíritu de contrariedad
que parecía animarla por la
^indiferencia invencible que él,
desde el principio, la habia
manifestado, y terminó pro-
testando a Elena que jamás
habia dirjido a su prima u-
na palabra que pudiera in-
terpretarse como nna manifes-
tación de amor.
Elena, despues de esta con-
fidencia, pareció recobrar su
alegría.
—OI su'primera respuesta
con sentimiento, dijo el jó-
ven, porque despues de creer
en Vd. me era preciso cam-
biar mi oomcepto y mirarlo
como a loe demás.
—Y yo, dijo el jóven, al
confiarla todo como ocabo de
hacerlo,, creeo haberla proba-
do que mi mayor sentimento
seria perder por mi culpa el
aprecio que Vd. me man i fies
ta: si asi hubiese sucedido, a-
fiadió con el tono de la mas
sincera veracidad, y? renun
daria a todo, ya que mis es-
perantas me abandonaban-
Elena, conmovida por la sen
| cillet de aquellas palabras,
fijó en él una de esas miradas
que .parecen querer penetrar
los mas escondidos pensa
mientos. La juventud de
el tono de verdad
que se habia espresado y
inclinación de su alma que
cerradas ya las puertas
ventura largo tiempo
la hicieron aceptar
i palabras como la delicada
loion de ese sentí
tto al que aspiran las
como Elena, que tra-
jjcen la felicidad por las e-
i profunda del cora-
vivir, di-
de algunos
y este
i.m v
1.
.4'%
con el codo,
r su vergüenra.
rante algunos instantes
caminaron silenciosos: ella
orgullsa y satisfecha, él envi-
diando la suerte de todos los
que }tasaban a su lado.
V traliaja Vd. mocho en
la poesiai preguntó Elena
rompiendo el Ílencio.
Mnf pooo. contestó el jó-
ven ,<*11 frialdad:
—jPoi que* es tan hermo-
sa ocnpacion.
qué fin, ¿quién cree
los sentimientos espresados
en los versos ; o si creen en
ellos, losdesdeftan, dijo Fer-
nando con am rgura.
Por segunda vez, Elena
creyó prudente callarse, sin
embargo que la amargura de
aquella respuesta resonó do-
torosamente en su alma; por-
que creia ert«-« ntiar una dul-
ce semejanza entre sus pesa-
res y los del jóven. Están a-
nalojias son fatales: dos al-
mas qur fraternizan por el
dolor están a punto de em-
barcarse en ese delicioso ri< ,
que fl tiempo galante de Luis
XV en Francia ha llamado
'•rio tierno.*'
De este modo las dos pare-
jas llegaron a casa de Elena,
fin el salón se hallaba San-
tiago hojeando un libro. La
presencia de Fernando, pare
jció producir un efecto desa
giadable sobre el abogado.
C.intiuuarti.
n
que «pena
o carácter y
sentimientos mui poco puede
haber ptof undizado. j
—Si Vd. supiese que lo
habia hecho Inte* de serle
presentado, no lo calificarla
de temeridad, dijo el poeta;
jamás, lo confieso, be pensa-
do en buscar garantias cuan-
do me he dejado guiar por
mis inclinaciones y si esto es
un efecto de mí inesperiencia,
renuncio a la práctica de las
cosas del mundo, si para la
parte mas espontánea de núes
tros efectos debemos indagar
la felicidad probable que pue-
de ofrecérsenos en cambio.
Cuando la vi a Vd. con Mar-
ros, en la Alameda, hace tres
semanas, no me pregunté {ta-
ra amarla si debía conocerla
algún dia, si Vd- me volva-
ria con una mirada de carifio
la profunda inpresion a que
me dejaba arrastrar con placer
No medí los obstáculo* que
se oponían a mi felicidad, ni
tampoco combatí mis inclina-
ciones por falta de esperan-
zas probables: me entrego*
al amor sin reflexión y con
fin esclusivo de consagrarme
a él con entero desinteres.
Elena calló. El poeta, con
la inesperiencia de su edad y
cobrando en ello la audacia
que tan pronto habia reem-
plazado a su timidez, acababa
de romper el velo del miste-
rio que las mujeres buscan
al prencipiar un amor. La
jóven divisó el precipicio en
cuyo borde florido acababa de
poner las plantan: sin inter-
rogar su fondo reculó espan-
tada y callóse. La virtud a-
bandona raras veces a la mu-
jer, aun perdida, su voz se
hace sentir elocuente en el
concierto de los remordimien-
tos: su enemigo, como el del
hombre, no es el vicio: es la
debilidad. Elena en aquel
momento poseía todo la fuer-
za de su virtud inmaculada.
Su conciencia rechazó el amor
al divisarlo; grilló a sus ojos
su vida pura, aunque triste,
y levantó orgullosa la cabeza,
sintiéndose aun sobre su pe-
destal de divinidad terrestre.
Fernando entre tanto habló
todavia llevado de su entu-
siasma Encontró mil pala-
bras sencillas para ostentar
los tesoros de su corazon sin
parecer alabarse. Guiado de
los instintos de su alma, mas
que por el conocimiento del
oortson femenino, supo ser
apacionado y tierno, sumiso
y atrevido a lá vez.
Elena, sin embargo, calló.
Fernando sintió entonces
que un hielo estrafio penetra-
ba en sn cuerpo. Acababa
de desender del séptimo cie-
lo de la felicidad, y al caer
herídote lasv alas que le
ayudaran a escalarlo: las alas
de la inesperienciaJ tan auda-
ces en su arrojo! El silencio
de Elena no era para él un
desengaflo; fué uñadura y •• iiii¡|n - le
locuente lección. ) Fernando beoi^,Sn|^Sdol6 65
poso a poso bsn sido
Zoo que no han'.podHdo dar I fiama
exigida permauecei4a sa la o4roel
hasta que se los juague.
Ultimamente condujo 4 arta oiu-
dad o 1 empleado Jodan, a cuatro ift-
divídaos, Juan Gonsales Luns, Va-
lentín Goasalei, Desiderio/ Omina
y Marcial C. Canales; Valentín y
Marcial salieron bajo caución de $2,
000. cada uno; loe otros dos sstsn
e nía cárool del Condado de Basar.
Dios los salve de las garras de
Dolía Neutralidad.
romperse
EFECTOS D¿ L \ SECA.
N. R. Bailey, que regresó hace
algunos dui de) Estado de Duran-
go, México, dice que la oondicion
que guarda aquella parte ue la líe—
pública á consecuencia de la se"a es
deplorable. Por la falta de lluvia la
onseclia volverá á perderse este afto.
Muchos de loe ríos se están secando
y por lo mismo no w poede echar
mano del riego. lian enviado i
Torreo y Durango como 300,000
busbels de maix de los Estados Uni-
dos. Este maiz lo compró el gobier-
no y distribuyó gratis entre aquellos
que no pueden comprarlo; por los
ríos lo' compran 4 razón de $8.50 4
14.55 fanegs. Los productores de
lluvia artificial han befeho un contrato
con la poblacion de San Pedro, Coa.
>i se produce la lluvia reoibirán ñha.
prima de $30,000.
RUMOR INFUNDADO.
Circula eptre loe habitantes de los
puebloj fronterizos del .Estado de
Texas, el rumor de que Catarino* E
Garsa se encuentra^ sano 'y salvo en
el Canadá.
áEQUIA
Grandes son loe estragos cau
dos por la sequía- en varios conda-
dos situados cerca del Río Grande,
en la margen Texana, pues ademas
del grsn número de ganado'qae ha
perecido por la falta de agua y za-
cate, se abriga el temor de que las
pocas reses y caballos que quedan
pronto perecerán por falta de agua
y alimento, pues ambas cosas conti-
núan escaseando.
Con este motivo, la necesidad que
por aquellos condados se siente, se
ha extendido hasta entre los habí-
11 antes; y los pneblos que han sufrí -
• «lo menos los extragos de tan temi-
: ble calamidad, han tenido que ocur-
rir en su auxilio.
En esta ciudad, varías señoritas y
caballeros de lo mas distinguido de
nuestra sociedad mexicana, darán
proxiipsmente un concierto en kuno
de los mejores Teatros de San An.
ionio, á beneficio de los necesitados
de la^frontera.
De -eamostque[tengan(r feliz éxito
ar tihtica y pecuniariamente.
MAQUINA PARA VoLAR.
K1 l)r. C. J. Lewis, que vive en
ceta ciudad en la avenida B. No. 423,
ha logrado despuee de veinte afiosde
trabajos constantes, inventar fin mo-
delo de máquina para volar que lia.
ma mucho la atención por su senci.
Hez y perfección.
Hará una exbibioion de su nota,
ble trabajo delante de una concur-
rencia inteligente.
CRIMEN HORRIBLE.
Chicago, Mayo 4—Un crimen oo-
metido con terribles circunstancias
de crueldad y salvajismo que exce-
de ó iguala á los cometidos por el cé-
lebre destrípador de Whitechapel,
fué oometido en la oasa de Miguel
Watah, en la oasa situada en el nú.
msró 844 de la Avenida^ do Wash-
ington.
El inquilino de ees casa sstaba
empleado como carrero en el esta-
blecimiento de los seflores Jf W-
Fsrwell y Ce., y abandonaba tem-
prano en habitación, con objeto de
diiigirse 4 su trabajo poto no sin
despedirte afectuosamente de su es*
posa. ..
Un sobrino 4s ella aprovechando
la ausentia de Walah, biso proposi-
oiones indsosntes a sa lia y al wr
■á
Q U E£C1 NI8MO.'
Un despreciable tipo de inmunda
fisonomía y repugnante aspecto, se
ha'ocupado de hablar en su libelo
dia que de^la fealdad de cierto ca-
ballero' de/la localidad, quien en
todos sentidos^tá fuera del alcance
de los salivajos de ese canalla, quien
tanto por su parecido como por sus
actos vandálioos, debe ser pariente
cercano del ir dio Gerónijnb.''
Ese desgraciado Qgfupido no ha
itlo la lástima que hasta
lian tenido, y esta pidiendo
fritos que lo castiguen aomo jus-
tamente lo merece.
USO
oompr^ti
ftfmon qi
EL BIJKN PAÑO EN
Ijo propio su cede con los bueuos médi
cor, éstos no necesitan que nadie
I os reoomiende llamándoles bien he-
chores de la humanidad, ni mucho
menos escribir su biografis aplicán-
dose una ensarta de adjetivos que
solo sirv en para demostrar ante el
públioo su nulidad é indigestar á
los que los lean.
Por desgracia conocemos uno tan
vanidoso, que gusta de
esas cosas.
LA EXPOSICION.
Los directores de la Ex¡K>sicion
Colombiana, por medio de una eomi*
cíon especial que enbiarán i Was"
hington, bsn á invitará las ceremo-
nias inaugurales el dia 12 de Octu
bre, al Presidente dé los Estados U-
nidos, su.Gabinete, loe Magistrados
de la Suprema Corte y loa Miem-
bros del Cuerpo Diplomatioo.
CLAVE.
El dis 0 del preeente mes, ss dee-
cubrió en Psris, Francis, una clave
queoostiene «as listada loe que
forman el oomité anarquista. Tsm
bien se descubrió que sn Is fiesta de
Msyo se había aerdado volar an
Puente del ferrocarril cerca de Ar
8* sabe qus Vefjr si herido so ss
hotel por una explosión
los anatouistaa.
wmmm
isoM
mu M dio., -rf'
>y ue presenta eo
Gobernsdor del
ssssas^s
próximss eloooíones, le
que ser4 él, ^uíen
número dS votos.
noticias failan
—Sabemos que se ha establecido
sa correo entra Cot eepcíon y Rea-
Ktcs, Condado do Duval. si cual
será ds cuarta olsee y hará su ser-
vicio dos veces por semana.
—Un incendiario llamado L. B.
Corven, confesó en articulo de muer-
te que él y un negro fueron loe au-
tores del incendio que devoró un
grsn almacén de liquores en Dalla*,.
Texas, en Agosto del afio anterior.
La suma total de las perdidse cau-
sadss en dicho incendio subió á
$100000. y mas de 21 compsfiia de
seguros sostenían litigios por el
pago.
—Eldial°fcdel actual falleció
en la Caoital de México el valiente
General Miguel Auza.
El mes pasado fueron aprehendi-
dos en el pueblo de Cuantepec, Re-
gino Mondragon y Andrés Soto,
por el Teniente de la Gendarmería
montada del Estado, Vicente F.
Pinto.
Parece que ya hacia tiempo que
se deseaba la aprebencion de esoe pá-
jaros, miembros de una cuadrilla de
baudolei os.
,—Varias de las personas acusadas
por violaciones contra Dofia Neu-
tralidad, se encuentran en esta ciu-
dad esperando que se les jusgue.
Entr e ellos hemos visto si Sr. Men-
tí oza redactor del "internacional''
q uien también tiene negocios oon c
sa sefiora.
—Obedeciendo á la antigua oos-|
tumbre establecida en Alemania, e
dia 0 de este mes entró á prestar
sus cérvidos como teniente en el
ejército, el hijo mayor del Empera-
dor de Alemania, principe herederp
Federico Gillermo, de diez aflos de
edad.
—D. Bugrue, uno de los mas
notables médicos de Coiuizan Tex.^''
so puicidó el viernes por ls inajrána
ievanátndose la tapa de los sesos.
/—La ley que excli*y¿ á los chi-
nos fué aprobada^, y sin embargo de
tan desagradable caricia que este
gobierno -4ia hecho al dei Celeste
lüiperio, el ministro aún no ha pre-
sentado sus cartas de retiro par
cortar las relaciones diplomaccs en-
tre los dos paises.
—J>o« americanos que habitan los
Estados del Sur, donde los lincha-
mientos de negros se cometen oon
mas frecuencia, dicen que el di*
que los negros de«istan de violar
d las muchachas ó mujeres smeri-
canas, ese dia cesarán los lincha-
mientos.
—policía de Psris dió oportu.
no aviso á la de San Petesburgo, de
una partida de nihilistas que han
formado un complot para asesinar ai
Czar.
DONDE ESTANF
—Don Euialio Horta, desea saber
el paradero de su padre Victoriano,
del mismo apellido á quien rió por
última ves eo San Antonio,
los informes 4 esta imprenta.
—Hará eomo un año que Vidal y
Catavino I barra, residían en AuUin,
Texas; porp como se lee han dirijido
varias cartas 4 aqusl lugar qia tañer
oon'estauion de ellas, se ignora su
paradero actual, y se suptip* 4 la
persona que lo aspa, lo comunique 4
Don Ansetaoio GaliodojBeltoOfTex.1
quien deeoa oomunléades asuntos da
familia. *
—Deede el dia 1 3 ds Noviembre
ds 1890, eslió de Matamoros, Méxloo,
Librada Sanchos, en compañía ds sn
sspoeo Ralbe! A, Velasoo; su
ls Sn. Alejandra Guanaro ds
m wber n |
y le egradeosr4 infinito 4 la
qus lo oomuaiqoe. De"
XLSá&íZ
' t
■ W, *W;' f -i.
.1
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 4, No. 165, Ed. 1 Wednesday, May 11, 1892, newspaper, May 11, 1892; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth192961/m1/3/: accessed June 20, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.