El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 9, No. 346, Ed. 1 Thursday, January 9, 1896 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
m
".í'fffW
Hl
el frío de su mano y
decía con dulce vos:
Valor, amigo mío!
valor! Es preciso no en-
gallar al hombre que duerme ahí
cerca, Heno de confianza! Y me
levanté mirando extraviadamen
te en torno mío. Poro ella tomó
de la mesa un libro y me lo alar
gó. La comprendí; abrí el libro
por cualquier página y me puse
á leer. ¿Qué? Lo ignoro. Las le-
tras bailaban ante mi vista. Sin em
bargo, poco á poco la tempestad
se apasiguó en mi alma, y cuando
sonaron las doce y tú entraste,
pesados aún los párpados de sue-
ño, para felicitarnos como de cos-
tumbre, me pareció que aquel mi-
nuto culpable estaba ya tras de
mi, lejos, muy lejos, perdido en
el pasado.
Desde ese dia recobré poco á
poco la calma; sabia que mi amor
no era correspondido y que no
podía esperar de ella más que un
poco de piedad.
Pasaron los afios, crecieron tus
hijos, se casaron y los tres enve-
jecimos. Tú renunciaste á las lo-
curas, enviaste las mujeres al dia-
blo y viviste sólo para ella, como
yo. Yo no dejé de amarla, eso me
era imposible: pero mi amor se
transformó: los deseos terrestres
se disiparon para dar lugar á una
especie de comunión de espíritu.
Muchas veces te reiste cuando
nos olas filosofar. Si hubieras su
puesto que entonces nuestras dos
almas se confundían en una, ha-
brías tenido celos.
Y ahora, ella está muerta;quizá
los dos iremos á reunirnosle antes
del próximo San Silvestre. Ya era
tiempo, pues, de que yo me des-
cargara de ese secreto y te dijese:
"Franz, yo te he cometido un dia
una falta, perdóname."
Tendió la mano á su amigo,con
aire suplicante, pero éste le dijo
con agtiaentonación: ¡Bah! todas
esas son fruslerías. ¿Qué tengo
que perdonarte? Ese secreto que
ahora crees confesarme, lo cono-
cía ya hace mucho. Ella misma
me lo refirió hace cuatro afios. Y
ahora quiero explicarte por que
corrí tanto tras de las mujeres
hasta siendo ya viejo: el la me con
fesó también en aquella misma
época, que tú eras el único amor
en su vida.
El amigo de la casa le miró fija
mente sin decir palabra—y el re
loj con su voz ronca, dió la medía
noche.
Hermán Sudermann.
Li ncham lentos.
En Agosto último, dos negros
Frank Simpson y Harríson Fu-
11er, violaron á la Sra. Pomeroy,
viuda, y á su hija de 16 afios de
edad. El crimen fué cometido en
Memphis, Tenn., y el sheriff de
aquella ciudad, deseando evitar
un linchamiento, llevó á los reos
á la cárcel de Nahsville que ofre-
cía mayores seguridades contra
cualquier atentado. El día 8 del
corriente mes era el día fijado
para juzgar á los negros y con tal
objeto, el sheriff los mandó tras-
ladar á Mem phis; pero como á una
milla antes de llegar el tren á su
destino, una turba enfurecida de
mAa de 500 hombres armados in-
terceptaron el tren,quitaron á las
autoridades á los dos criminales,
los colgaron y después perforaron
sus cuerpos á balazos.
Simpson confesó su delito antes
de que lo ahorcaran; y Fullerpro-
testó ser inocente hasta el fin. Los
que componían la turba ni siquie-
ra trataron de disfrazarse.
Es indudable que mientras las
violaciones no cesen, los lincha-
dores continuarán pisoteando las
leyes del mis. Bueno seria queen
todos los Estados de la Unión A-
mericana pusieran en vigor una
ley autorizando los linchamientos,
así, por lo menos, éstos tendrían
caracter legal.
ocur-
rida en una mina en Denver, Co-
lorado,el miércoles de esta sema-
na, causó la muerte á J. 6. Laflin
jr áotro americano apellidado Cor-
—Durante los primeros 10 me-
ses del aflo de 1805, los Estados
Unidos importaron de China 81 mi
Uones de libras de lana,áunprecio
menos de 7 centavos por libra.
—El Presidente Cleveland ya
nombró la Comisión de arbitraje
que conocerá en las desavenen
cias entre Venezuela y la Guaya-
na inglesa.
—D. J. J. Herrera de esta ciu-
dad contraerá matrimonio hoy en
la Catedral de San Fernando,con
una respetable y simpática sefio
rita de Santa Ménica, México.
Que sean felices.
—El joven Ingeniero José Ma
Cárdenas, hijo del acaudalado
coahuilense Sr. Amador Cárdenas,
acaba de fallecer en Jimulco.cuau
da la vida le sonreía por el lado
del porvenir y la esperanza.
Damos á su respetable familia
y padre, nuestro más sentido pé
same.
ifci
i
£
5ílrI*
llalli
fiisffO
P P Eí 03 B o W
8££iüf5
B sg-3 gis (tf
£§•:• 1*8$
si s " -
-3
S"
00
o
erg
o o
D. FERNANDEZ
e|r
n
s
'"I
Sfc?
F**>É
íflÉ
m
mi
i¡i
Pil
plfsi
• > 2
|^S !
m
Nuevos Libros.
CatlqlM* do la
por corroo al recibo 4* m valor.
Dirijan mu «artas A Pablo Oras,
do Mal*moto*, Sh Antonio, Tsxas.
m Mvlart
cotí#
itsr
i
A
COMERCIANTE EN
ABARROTES Y ROPA.
m _ ■ Q
Unico Agente en el Sud-Oeste de Texas de las conocidas velas
de cera de Richard Merkle, y manufacturero del famoso tabaco "El
Mexicano."
En su almacén de ropa se encuentra gran variedad de géneros
de lana y algodón á
PRECIOS MUY BAJOS.
Tiene un buen surtido de efectos mexicanos como metates, loza,
morrales, chile colorado etc., etc., á precios módicos.
104 Calle de Matamoros. SAN ANTONIO. TEX.
* NAZARIO LUJAN, *
3MI.A.S DE
$12,000.00
IN V ERTIDOS
EN
CALZADO
Compro y vendo al contado,
y por lo mismo puedo comprar
y vender á precios módicos.
Noticias Varias.
* —J. C. Williams, del Condado
Red River, Texas, fué reducido
á prisión porel Comisionado Kirk-
patric, el miércoles último, por
estar acusado de circular moneda
falsa en billetes de á 96.
—Ante un tribunal de Cleburne,
Texas, fué sentenciado el dia 8
actual á la pena de muerte en
¡>rca, un americano apellidado
riña, por «i asesinato de G.
flor, perpetrado hace pocos
M cerca de Grándview.
HP>41r
(íran hiii*t i< 1 <
DE—
CALZADO
—DE-
TODAS
CLASES.
No hay más que hacer una
visita á mi establecimiento para
quedar convencido.
COMERCIANTE EN TODA CLASE DE CALZADO
PABA NIÑOS, SEÑORAS Y CABALLEROS.
PRECIOS SIN COMPETENCIA.
Ario de enastar A los anímalos,
laa Instrucción®* por donar j *
líos en dos boraa. ensebar mulos,
noa, gatos. chivos, monos, ratonas, «et. (
serpientes; enseñar A cantar j A hacer i
loa pdjsroa. bablar A loo porteos, oto. Mi
clon corre jida é Ilustrado con (rafcade
Precio, dos ]
El amor ds los amores Primorosa aovoUla
oacrita por Dote María del Pilar Slnués.
Cincuenta i
El Angel de loa Trlatoa. Un
El Brtndador popular. Coleocloo de M brindi
pora distintas reuniones. Veinticinco centavo
El Clown. Colección de versos para payasos
Veinticinco centavos
El Diablo Suelto. Manual de Juegos de manos,
de naipes, cubiletes y (laica recreativa.
Precio, un poao
Elevación y calda de Maximiliano. Interven
clon francesa en México, aegulda de la obra: Mé-
xito, Francia y Maximiliano. Cuatro pesos.
El interprete de bolsillo. Sirve para que lo*
Mexicanos puedan entenderse con los america-
no* y viceversa. Precio, doee reales.
El libro de Satanaa. Verdadea clama y osea
ras, sacadas de los archivos del Infierno.
Precio veinte i
El efjecto Cocinero. Manual que contiene
mas de 300 recetas al gusto Europeo y al Mexl
cano. Prado un peso
El Veterinario. Recetas para curar caballos
y toda clase de animales domésticos. '
Precio, un peso
Ls Norias de Bajan.prisión del Sr, Cura Hi
dalgo, generalísimo D. Ignacio Allende y loa de-
uisu jefesile la Insurrección de la Independencia.
Precio un peM>.
Ley de (Jilos. Reglas para las peleas; modo
de criarlos etc. recio, un peao.
Almanaque Universal para 18M. Contiene:
santoral muy extenso, variedades con grabados
alegóricos, recetas sobre horticultura, medicina
y usos domésticos; pequeño diccionario de te
salud para los casos de enfermedad, diccionario
veterinario, para la cura de caballos, ganado va
cuno,etc. verdadera clave de los sue&os conocimi-
entos útiles, cuentos ilustrados y otras muchas
curiosidades: nuevo y curioso oráculo con una
tabla de preguntas y respuestas. Precio, nn peso
Almacén de Artes y Oficios S*.'K>
Almacénde Historia 8.00
El Ama de Casa ó guia de la mujer bien
educada I.SO
Arte de echar las cartas para si y para los
otros.según el método del gran Estrella SO
Arte de Hablar por Hermosilla 2.00
Arte de tocar la guitarra 1.0#
Angel Pitou, por Dumas 2 tomos 2.00
Aritmética en el amor 2 tomos 2.00
Atala y René, por Chateaubriand 1.50
Caballero de ( asa Ho)a. por Dumas. 2 tom. 2.00
Caballero deüarmental.por Dumas. 2 tom. 2.00
Collar de la Reina, por Dumas 4 tomos 4.00
Los Cuarenta y cinco, por Dumas. 3 tomos 2.00
Dama duende l.U
El diablo de Mediodía 1.00
Dicha de un desdichado 1.00
Hijonaturul 1.00
Historia de dos amigos l.U)
Ideal de un calavera ¿tomos 2.00
1.a niña de oro 1.00
Malditas sean las mujeres 1.00
Martirio sin gloria LOO
Mujer muerta en vida 1.00
Piedra filosofal. LOO
Realidad de un sueño 1.00
íWreto de la vida 1.00
1 .os tres mosqueteros, por Dumas. 3 tomos 3.00
El Conde de Montecrlsto. 7 tomos 7.00
Condesa de Charny 5 tomos 6.00
Dama de las Camelias 1.50
Buenos padres, buenos hijos SO
Cristóbal Colón Sí
Hernán Cortés 80
Noche buena So
Ramillete de cuentos So
Bourdón. Algebra 2.00
Aritmética 2.00
Geometría 2.00
Bouvier. Filosofía 2.00
Teología 8 tomos 12.00
Diez mil verbos 75
Don Quijote, por Cervantes 2>
Historia de Oriente I.SO
,. Grecia I.SO
„ Edad Media 2 tomos 3.00
Moderna 1.S0
., liorna I.SO
Contemporánea 2.50
El Mártir del Gólgota, por Escricb 8.00
Método de solfeo, por Eslava 1.00
Flammuríón. Elementos de Astronomía... 1.00
,. Dios en la naturaleza 2-(«i
Historia del Cielo 5.oo
Mundos imaginarios 2.1*t
Contemplaciones científicas 2.W
Narraciones del infinito 2-to
Pluralidad de mundos . . . 2.(41
Tierras del Cielo tA
Urania
„ Vida de Copérnico 1.2S
Fin del Mundo. (couM láminas) 2.75
Historia de Gil Blas 2.
Manual de Aceites y jabones 1.55
Agricultura 1JS
Albañllerfa I.
Carpintero 2 tomos 2.50
Cultivo del algodón . . ..... 1M
Poesías de Acuña tO
Bello
Calderón 1.75
Carpió I.J5
Flores MI
Plácido 1.
Peón y Contreras 2.25
Pláza *.25
Sor Juana Inés de la Crux . . . t-25
Silabarios Sk
El Clown. ventos para payaso 25
El Brindador popular. 25
Colección de felicitaciones.. 25
Libros Primarios Mandevll V>
Libros Segundos ** SI
Libros Terceros " H
Gramáticas II
Aritméticas ' S5
Elementos de Geometría 35
Elementos de Geografía 35
Elementos de Moral SI
Religión demostrada .£
Urbanidad y buenas maneras II
Geografía Universal _ 1.
la mis completa y moderna con pro-
fusión de mapas ete 500
Historia de México por Payno 1.00
Gramática de la Academia KspaAola S OS
Lecciones de Agricultura para las Escue-
las de Primera ensetenxa. Obra adorna-
da eon grabados y adicionada con un
vocabulario de frases técnicas de Agro-
monte, por D. Luis Ñau y Oayoao. 1 tomo
cartón é. T*
Los trt s reinos de la Naturalexa A
La Oaperuclta roja. f
Paraíso y tentación
Los principes encantados
Aventuras de uu náufrago. I tomo.
El cantar!to de lágrimas I r
La comadre muerta. I tomo
La joven y hormona novia. 11
K1 viejo hechicero I tomo
Cuentos de te nláez. Esta be lis colección en
que te Sra Slnués ka sabido aunar la
moral más estricta eon el más palpitante
Interés. 1a utilidad más provectos eon la
amenidad más atractiva, comprenda ta
dUtintna narraciones, adornadas eon IS
lámina",! tomo percallaa pteatilü darsds I SS
Cuentos orientales, ñor Julián
111 CALLE LAREDO AL 8UR.
SAN ANTONIO. TEXAS.
s
15
5
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 9, No. 346, Ed. 1 Thursday, January 9, 1896, newspaper, January 9, 1896; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193058/m1/4/: accessed July 4, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.