El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 9, No. 385, Ed. 1 Thursday, November 5, 1896 Page: 1 of 4
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UT San Antonio Libraries Special Collections.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
K3B¡i
M&íhh9P
i
NOVIEMBRE 5 DE 1866.
>
PRI
vV"Kwl
aBBPBHP^SBS^
¿ .•■'// ■ ' ' "•; 5 * ■'■' fr-' S v ' ' V- .
el eiemyUMr a*
por oorreo, lU pr«clo de
del oorrw^:J
un kflo da KubkcrlDolón adslttn
enriar gratlw el ejemplar
rVi?-
V' y^**' Lector. >„i
81 recibe Vd. "Kl Regidor," jr noMt a
nlrre e«te« Une** per Invitarlo * que l
utMortpoiA« por us efto. Des peao* «* el p
uu l. y pecátiiiuioü adeUnt*do«.reclblr os
6 ui^ejetuplitf ^de "Kl Keiridor" e pe«i*l.
Dirijan ni carta * Pablo Creí, 400 eslíe
de Mitumurus, Sen Antonio. Ten*.
Íl
PROPIETARIO.
PABLO CRU£.
■
QPICINAi
Calle de Matamoros 406.
BBiaE:
ÉSr,
AS'
tm
ÉK'
' ,
M
DE TODAS PARTES.
V .
Madrid, Noviembre 8.—El Go-
bierno está muy irritado á causa
de la noticia fidedigna que ha re-
cibido, de que los japoneses es-
tán auxiliando á los rebeldes de
Filipinas sin el menor embozo.
Hoy precisamente, se ha recibido
la noticia de que dos vappres ja-
poneses habían desembarcado
cierto número de hombres y 3.000
fusiles, en la costa Sur de Manila
Dlcese que no es ésta la prime-
ra expedición de esa clase.
Varios japoneses han sido en-
carcelados por haberse resistido
al registro de sus casasr Esto ha
hecho que los japoneses residen-
tes se hallan alarmado y sehaíf
puesto bajo la protección del Cón-
sul general de Alemania.
El Gobierno español ha reci-
bido noticia de que el Gobierno
japonés ha enviado un buque de
guerra á Manila.
#
* *
El Sr. Cánovas del Castillo
anunció en una junta de Ministros
que las negociaciones para un pe-
queño empréstito con banqueros
españoles, han dado muy satis-
factorios resultados y que se reali
zará en Diciembre. Este emprés-
tito local no impide el que siga
en negociaciones para el gran
empréstito extranjero.
•
• •
El Gobierno ha recibido un ca-
blegrama oficial de Manila, anun-
ciando que ha sido descubierta
una vasta conspiración en la Isla
de Joló, y que fueron muertos
ocho soldados españoles en un
combate con los insurrectos en la
capital de la Isla.
Las tropas fieles lograron so-
focar el levantamiento, pero el
jefe militar pide refuerzos con
mucha urgencia.
i
Don Jesús T Berlanga.
Este apreciable amigo nuestro,
procedente de Cadereyta Jimé-
nez, y acompañado de su jóven y
simpática esposa Srita. Francis-
ca Carrión, estuvo de paso en
esta ciudad el dia 1 ° del actual,
y partió al dia siguiente para Lu-
ling donde permanecerá varios
dias y de allí se irá á radicar á
Antelope Gap.
Deseamos á tan apreciables
cónyuges, que hoy forman un
nuevo hogar, todo género de fe-
licidades.
. Se Queja.
Gabino Castro, se queja amar-
te de la mala pasada que
le jugaron los miembros del
Bryan-Slayden, pues ase-
que le reconocieron como
miembro de dicho Club hasta unas
Jantes que se repartieran
íerta gratificación, dejándolo con
' pié lavadosin rosca.
... . I «m ■ m .
Juan Duque.
'El Demócrata," de -Browns-
Texas, dice que recibió una
un amigo suyo, en que
que Juan Duque no
en Monterey,
5? " h*"
í, l-.il
Mas Condecoraciones.
El Presidente Díaz y lo* Sres.
José lves Limantour é Ignacio
Mariscal, han pedido permiso al
Congreso en su última sesión, pa-
ra aceptar nuevas condecoracio-
nes que les confiere el Empera-
dor de Alemania y Rey de Pru-
sia. '
La condecoración para el Gral.
Díaz es la de la Gran Cruz de la
Orden del Aguila Hoja; y la con-
ferida á los otros dos caballeros,
es la de la Orden de la Corona
Real Prusiana de primera clase.
Muerte de un Militar.
s Se acaba de recibir la noticia
en la Secretaría de Guerra, en
México, de la muerte del Tenien-
te Coronel Feliciano Olvera. Pre-
eütí^del Consejo de Guerra en
Querétaroí
Terecita Urrea,
Un telegrama fechado en el
Paso, Texas, el día 28 del mes
pasado, asegura que Terecita
Urrea será reducida á prisión j>or
acusársele de haber tomado par-
ticipación directa en las recientes
perturbaciones del órden público
en la frontera del Norte de Mé-
xico.
Noticias de Bellce.
Se han recibido noticias de Bé-
lico referentes á que el nuevo je-
fe de los indios rebeldes, Tran-
quilino Aké, se propone renovar
los contratos con los ingleses de
la referida Colonia, para el corte
de madera, proponiendo, que el
arrendamiento de los terrenos,
sea pagado en armas y municio-
nes de guerra.
La Naranja.
Ha aúmentado tanto la expor-
tación de la naranja mexicana en
México, que se están preparando
carros refrigeradores para que
sea exportada con ménos pér-
dida.
, En los últimos días han salido
de México para Chicago treinta
y dos carros cargados de na-
ranja.
En París.
En aquella Capital de Francia,
se encuentra actualmente el Gral.
Pedro Rincón Gallardo acompa-
ñado de su familia.
Invitado por el Ministro de la
Guerra, Gral. Billot, asistió á la
revista de tropas verificada en
Chalona, en honor del Czar Ni-
colás II.
El Brujo Edison.
Este notable inventor se ocupa
actualmente en resolver un pro-
blema que espera le dé grandio-
sos resultados; la producción de
electricidad directamente del car-
bón de piedra, sin hacer uso por
completo de calderas, dinámos
etc., aprovechando el calor total
del referido combustible y no só-
lo un 5 por ciento como sucede
hoy. Efte nuevo descubrimiento
é invento de Edison reportará
grandes economías en el mundo
industrial.
• —El Dr. D. Berrey ha cambia-
do su oficina * la Botica de Talla-
ferro, esquina de las Calles de
LAS ELECCIONES.
Hasta hoy, con ansia se espe-
ran las noticias telegráficas re-
ferentes al resultado de la elec-
ción verificada el día 3 del actual.
En Ja noche del citado día se re-
cibieron Jos primeros partes te-
legráficos en varias partes do la
ciudad, siendo los más concurri-
dos el hotel Menger, Joske Bros,
y The Exprena. En- este último
lugar la concurrencia fué nume-
rosísima durante toda la noche,
notándose mayoría de- Demócra-
tas que silvavan y de mil nutrie-
ras demostraban su desagrado,
cada vez que el estereopticón re-
producía ¡i grandes caracteres
sobre una manta colocada enfren-
te de las oficinas del diario rita-
do, los telegramas anunciando
exageradísimas mayorías eu fa
vor de McKinley. Una que otia
vez reproducían algún parte fa
vorable al candidato Bryan. y
entonces se oíau atronadores
aplausos.
Algunos partidarios de Bryan
se fastidiaron tanto por lo mucho
que se exageraba, que denuncia-
ron á fuertes voces la falsedad de
los telegramas, diciendo que The
bjTprfxH siempre había sido amigo
del humbug.
Por lo demás, las elecciones en
esta ciudad pasaron con ménos
disturbios del órden público que
otras veces, pues hubo muy j>o-
cos borrachínes, dos ó tres plei
tos insignificantes y ménos com-
pradores de votantes.
Del número de votantes que se
registraron sólo votarían un 65
por ciento.
Hasta las ú de la tarde en que
escribimos estas líneas, los tele-
gramas de todos los Estados de
la Unión indican la elección se-
gura de McKinley, Hobart y un
Congreso Republicano.
En el Estado, las probabilida-
des del triunfo se han concedido
á Culberson y toda la boleta de-
mocrática, por consiguiente Me-
Minn i* iii tlte soup, donde siem-
pre estará.
Blair, O'Connor y Childs, can-
didatos para representantes en
la Legislatura del Estado tam-
bién saldrán electos.
La elección para miembro del
Congreso por el 12 Distrito la
creen segura los partidarios del
Sr. Noonan, sin embargo el re-
sultado es dudoso.pues faltan aún
muchos votos que contar.
Los candidatos en el In (lepen-
dent County Ticket, están muy
ufanos casi todos, pues cuentan
con un triunfo seguro; al único
que aún no se le retira el susto
del cuerpo es á Casiano, pues
Boerner le hizo salir de su casti-
llo y abrazarse como último re-
curso á aquellos que creía no ne-
cesitar para nada.
BUENOS SUSCRITO RES.
Damos las gracias más cumpli-
das á los siguientes suscritores
de "El Regidor," que-han tenido
la amabilidad de enviarnos lo que
nos adeudaban unos, y un abono
los otros:
José Angel Uribe, Juan Leos,
Antonio García, José M. Mendez,
L. D. Cruz, Doroteo D. Flores,
Guedea
Jh\ GABAUteRO.
Por lás mañanas
Mi pequefiuelo
Mq despertaba
< 'on un gran beso.
Puesto á horcajadas
Sol «re mi pecho,
Bridas forjaba
Con mis cabellos.
Ebrio él de gozo,
De gozó yo ébrio.
Me espoleaba
Mi caballero:
¡Qué suave espuela
Sus dos piés frescos!
¡Cómo reía
Mi ginetuelo!
Y yo paseaba
Sus pies pequeños.
Dos pies que caben
Kn solo un beso!
LA DIGNIDAD
-DEL-
TR AB AJ O.
José MAUTI.
ARITMETICA.
Ttttuatmiw «lo l.n <'ri«Allde" <4
vjrfimllii* - HMUMta articulo: ,
Una honradamborosHad, una
buena educación, constituyen el
seguro antídoto contra la lepra
de los vicios. El hambre persi-
gue la holgazanería; pero huye
de la laboriosidad. Los garitos'
y demás centros del vicio no exis-
tirían. si en la sociedad no exis- -
■¡iips^n vagos con ó sin capital.
El hábito del trabajo dignifica,
«I oii** lo tiene. El que sf* dedica 4Ü
con ahinco á ganar su subsisten-
cia fii ocupación lícita, no piensa
en adquirirla j or medios repro-
bados. El holgazán es planta
exótica nacida en el campo de la
sociedad; zángano que vive chu-
pando p! jugo de Ja colmena so-
cial; carcoma que roe el árbol
levantado por la laboriosidad de
los demás; cizaña (pie concluye
con la lozana siembra del tra-
bajo.
Pobres y ricos tienen la misma
condición: no existe diferencia
entre plebeyos y nobles. Ante la
ley todos somos perfectamente
iguales. La desigualdad la pro-
ducen el trabajo y la holgazane-
ría, el vicio y la virtud, las ac-
ciones buenas ó malas.
El hombre más útil á la socie-
dad. es aquel (pie vive siempre
dignamente ocupado.
Pensar y elaborar son las dos
condiciones esenciales del hom-
bre honrado. Ignorar y no pro-
ducir; hé aquí las del hombre que
va contra la perfección y el pro-
greso.
Buenos maestros de escuela,
El Gral. Lee. i sabias leyes y gobiernos rectos,
El Cónsul General de los Es- son los agentes llamados á extir-
Nadie en la bolsa es sin
Allí abundan las pillas
De allí viene el agua
Que causa tantos desas
A pasos acelera
El oro sube, par
Que estamos empapela
Como cuatro y seis son
Jugadores no abu
Porque el pueblo no está ch
Y el día que nos can
Os tragamos cual bizc
Bajad el oro bandi
Mi aviso no es import
Pues si cerráis los oí
No vais á quedar ning
0
10
«>
lo
6
8
6
8
1
o
tados Unidos, en la Ha vana, lie
gó á Nueva York el día 4 del ac
tual. y a i jo á un repórter que na-
da difícil sería que su regreso lo
hiciera en un buque de guerra
americano. Esto es altamente sig-
nificativo y augura malos resul-
tados para la Península.
Horribles Torturas.
Un telegrama de Londres, fe-
chado el día 5 de Noviembre, di-
ce que el Daily Neivx de aquella
ciudad publica una carta de un
comerciante iuglés en las Islas
Filipinas, que fué enviado á Lon-
dres el día 30 de Septiembre úl-
timo. La carta dice que los es-
pañoles han torturado horrible-
mente á los prisioneros, parti-
cularmente á aquellos que les pa-
recen personas distinguidas, con
el objeto de obligarlos á confesar
complicidad en la insurrección.
Dice que en algunos casos los
prisioneros han sido clavados por
las manos á la pared, usando tor-
nillos en otros casos. En una no-
che cien presos fueron metidos
en un inmundo calabozo en Mani-
lla, donde apenas había espacio
para alojar 80, todos con el fan-
go pútrido hasta la rodilla. Cin-
cuenta y nueve de ellos murieron
esa noche.
Las ejecuciones ocurren á dia-
rio sobre víctimas inocentes y los
habitantes de las islas están ate
par el cáncer social llamado hol-
gazanería.
Los talleres, las fábricas y las
máquinas, son los altares levan-
tados por el hombre á la activi-
dad humana, y en los que debe-
mos mil veces bendecir la ciencia
y el t rabajo.
Los conventos y los ejércitos
son la negra historia del pasado;
la fábrica y la escuela el compen-
dio luminoso del porvenir.
El mal que á la sociedad pro-
duce la molicie, el ocio y el re-
galo, solo puede compararse con
el bien que causa la actividad del
obrero.
Criemos desde luego en el ni-
ño los hábitos del trabajo. Des-
pertemos en su virgen corazón un
verdadero amor á las ocupacio-
nes honrosas, ¿ la ves que la re- Mí
pugnancia A la ociosidad. Hagá-
mosle emplear bien el tiempo .
Llevemos á su ánimo el conven-
cimiento de que toda labor útil,
abre, los horizontes de un segura
y honroso porvenir.
El futuro tieel vago es siempre
tenebroso, como que es originado
por el vicio, único patrimonio del
hombre que A nada se dedica.
Pongamos á la juventud ejem-
plos, que no pooos por desgracia
se nos presentan en la vida, ra%K *
pecto al fin desgraciado que
regla general tienen los ho
zanes, y hagamos que en su
moría se gravea sanas jfc
chosas máximas, oue más'
puedan servirle de
camino de la
Kl
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 9, No. 385, Ed. 1 Thursday, November 5, 1896, newspaper, November 5, 1896; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193100/m1/1/?rotate=270: accessed June 21, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.