El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 16, No. 713, Ed. 1 Thursday, April 30, 1903 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
■HK Ni
mm
*dal|ESTADOÍoN.
> * 3UA UNIOSE
M^IPI
l ciudadanas
y
ib
jÜ*
B0C
ofi-
Bb él Go«
Gene-
Reyes, por viola-
ique cousa
- General y
pffijUIlbertad de su
■■ggp¿:;_v w; | ,.,|
nuestra formal acu;
en los artículos 103 de la
1* de la ley Orgá
8 de Noviembre de 1870
la Ley Reglamentaria de
" '3*1896.'
al Gobernador de
León por violación de las
o los ar-
r, V, 16. 18^ 19 inciso
po-
la libertad
os,
arios para, la elec-
i candidato.
que él General
ne siendo una
para la tranquilidad pú
y un asóte para la libertad
Sin ley qué lo con
juguete de sus pasiones
odios, se deja arrastrar
monstruosos que sin
para el sosteni
jpas, son, por el con
causa de perturbaciones y
que acarrean inmen
para nuestra pa
ueblo, siempre or
" quplilobjí
oes á la ves que de
sino algunos
recor
«i*- -
aente un
de 1901,
del
que
habla séBalado conmnno^ran y
fraguando
de todos co
nocido enque, polr satisfacer sai
venganzas, puso en ridiculo i la
Jurisdicción militar, al Ejército
Nacional y *aus representantes.
Los redactores de "El Hijo del
de
res del orden porque
atacaban una -institución creada
por Beyes, pero una vez más Ja
autoridad judicial biso la luí, am
paró á los atropellados y puso al
descubierto la maquinación del
vengativo*M^|0HHtiH)Í
Llevado por el único móvil que
gula todos sus actos: el odio, el
odio personal y sin freno, fundó
el periódico "La Protesta", con
el propósito de sefialar como un
grave elemento de, desorden en
la política del General Díaz, al
Ministro Limantour, al „que cre-
yó rival en su insensata aspira
cióu á la Presidencia. De nuevo
se vió con claridad que'el per tur
bador era él y él el (peligro. De
ahí que fuese arrojado del Mínis
torio y presentado alj país como
el tipo del inti igantej despecha
do.
Y no relatamosJiecbos de me
ñor relieve como el asalto & los
Guaj^^MtrJíonterrey, áquíe da8 direcciones,
nes sSBs tffepararon balazos" pa
se los grupos, cuando la manifes-
tación fué rota por labrusca ir-
rupción de gendarmes montados
que se interpusieron entr* los re-
presentantes de la Convención y
el resto de la -comitiva. Casi & la
vez se oyó un disparo, que como
sefial convenida, arrojó un gen
darme, y un instante después la
muchedumbre era acribillada
balazos por nutrida descarga de
fusilería que desde loe balcones
del Palacio ÁU^Úsipel y del Caai-
no, hicieron soldados y gente ar-
mada que per orden de Reyes ha
bian sido previamente embosca-
dos. A los disparos de las cara-
binas se mezclaban ios de loa re
vólvers que la policía de & pie y
de i caballo vaciaba sobre la muí
titud, ¿quemarropa. Se continuó
haciendo fuego sobre masas hu
manas, durante cinco minutos,
sin verse otra cosa que nubes de
humo, muertos esparcidos en la
vía pública, paridos que se re
volcabaiveri charcos de sangre, y
fugitivos que buscaban la salva
k¿tón corriendo espantados en to-
ra acusarlos después de haberlos
disparado: ni; mencionamos las
innumerables victimas de la in
quina de Reyes, porque en la me
moría de todos están los nombres
de los dignos militares á quiénes
deportó á Yucatán con el máa fú
til pretexto, y porque en la fron-
tera palpitan todavía el térro;.;
resentimiento por .las persecucio
nes y crueles injusticias, por los
asesinatos políticos y hecatom
bres sangrientas que durante 18
afios fueron el programa de su
gobierno.
Tanto episodio de muerte, tan
to éxito para su audacia y tanta
impunidad para sus crímenes, lo
han alentado para dar el último
escándalo, el más monstruoso, el
más abominable, el más alarman
te de todos.
Sin respetar á nuestra socie-
dad culta, sin guardar miramien
tos á la honra de la patria, fcin
salvar apariencias que los más
étnicos tiranos proouran, sin in
quietarse por provocar conflictos
temacionales, «in otro impulso
re la avalancha de odio qae b*
lie en su conciencia, asaltó en la
vía pública á un* n
|tó, tos* asesinó in piedad, los
■Ó étt maldad con la
mwáis
_ m ;w
asistir A la
hicieron
La procesión ¿continuó en al
más perfecto orden hasta desem-
bocar en la Pías da Zaragoza,
donde al Lte. Vicente B. Trevlflo
debía pronunciar su discurso.
Cuando hubo cesado el fuego,
pudo verse que hablan sido muer
tos Ernesto Galván, Raimundo
Reina, una mujer, un niDo y dos
gendarmes. El número de muer-
tos asciende en estos momentos
ádode.
El número de heridos, que pa
sa de sesenta, no puede apreciar-
se á punto fijo, por haberse po-
dido ocultar muchos de ellos, no
obstante que la'policía los per
seguía con encarnizamiento has-
ta dentro de las casas cercanas
en donde buscaban asilo. 8e,dió
el caso de que un ciudadano ame
ricano, de apellido Cohn, fuera
llevado á la cárcel por haber re
cogido á un herido á quien le im
partía en esos momentos los tr.ás
urgentes auxilios. A un herido
que trataba de incorporarse ae
le acabó de,matar á balazos.
Abundan los detalles monstruo
sos que el curso de la averigua-
ción sacará ¿ luz.
I^Bn-loa momentos del aaal
to se practicaban arbitrarias y
numerosas aprehensiones que ra
cayeron todas en los principales
miembros'de la Convención, en
Redactores d*
.ijiK&tw
Bt^.i*ir
nes, descuella Ja ¡ del
que
como IJMpapHH
dfcítf* ein reepet
sin ser
PW'. **
4;&v
cuyos ti-
Galindo que estaba enfermo, de
donde resultó qna en el preciso
instante da comentar loa haleatie
buscaba oon ahinco á
las personas cuyos nombres cons
taban en las listas da proecrip-
clón del gobierno. Deapuée si-
guieron y han seguido librándose
órdenes da aprehensión. Vfeti-
mas de tal atropello han sido haa
ta loa enemigos da Reyea radica,
dos en loe Munieiploe foráneos y
que no tuvieron el menor partí-
cipio en loa sucesos ocurridos en
Monterrey.
Deseando oometer el atentado
sin riesgo alguno y contar «oa la
superioridad numérica, no sólo
se prohibió la entrada 4 la pobla-
ción á jinetes da loa pueblos veci-
nos, invitados para formar ana
cibalgata, sino que sa obligó á
loe alcaldes á mandar nn oontin
gente de hombres armados, mu
oboe da los cuales, qulsá en vista
de ía infame coasigna q' se leedle
ra,prefirieron volverse á sus boga
res, aun 4 riesgo da atraer sobre
si castigos y venganzas. A esto
se agrega que fné público y no-
torio en la población, que se hizo
gran ¿copio de parque y carabi-
nas por parte del gobierno, ha-
biéndoee visto depositar cajas en
toras de munición ee y armamen-
to en el Palacio Municipal.
Treinta gendarmes, inspirando
se quizá en el mismo noble senti-
miento de aversión al delito que
se les proponía, tuvieron el va-
lor de presentar días antes so re-
nuncia, la qbe no les fué admiti-
da, encargándoseles servicios se-
cundarios.
El Jefe de la Policía Morales
Zaragoza suplicaba en la Con-
vención la víspera de los suce-
sos que no dispararan sobre él al
dia siguiente: sospechosa indi-
cación que revelaba ya el plan
premeditado contra los manlfes
tantea. Se le contestó—que no se
trataba de disparos en ana maní
festación pacifica; pero los maní
festantes, por precaución, dlri
gieron en seguida si Ministro de
Gobernación un telegrama en
que expresaban sus temores de
ser atacados al dia siguiente por
la faena pública, y pedían ga-
rantías. Este telsgrama llegó á
su destino hasta el dia % ya cuan
do la hecatombe habla pasado.
Hay que tomar también en
cuenta todas las persecuciones,
atentados y TimTielanilantoe ais
lados de que ya coa anterioridad
habían sido victimas los miem-
bros de la oposición, contra los
01 lesae fulminó ana Circular
salvaje, digna de entrar en pa
rangón con la de 8 de Octubre de
Él
__
que
nn grupo de ciudad*
_ Jjpjo le aalvaguaf^;
dia del art. 9 constitucional.
i-A mismo funcionario violó
al principio de libre manifesta-
ción de las ideas, consignado por
el art 6 constitucional, al decre-
tar la inmotivada aprehensión de
los oradoreaA impedir á balazos
qna hablara el Sr. Lio. Trevlflo.-
(aie pleae)
Donde están.
Se desea saber el actual para-
dero de la seflora Gregoría Zapa
ta, esposa de Don Pablo Hernán-
des. Sn hijo, Nemeclo Martínez,
residente en Broussard, La., re-
galará seis meses de suscripción
de este periódico á la persona que
le dé dicha notlola.
lm—4—23 —08. (
La Señora del Velo
WD(m. bermas y sensacional no
ilcglU, Tela, precio 15 cts
Lucrecia Borgianh0e™u
tomada del drama original de Víctor
Hugo 25 cts.
Si vd. recibe este nú-
mAw\ "In ser suserlftor es con el
mero objeto de Invitarlo & que se
sascrlbs, PWS*e precio por afio es de
1.&0 e-, fSgO adelantado.
BOTONES
con retrato* d«
HIDALGO,
JUAREZ.
ZARAGOZA V 1'
, ORAL. PORFIRIO DIAZ.
30 centavoa cada uno.
Dirijan ni* pedidos i Pablo Crux.
Restaurant Mexicano
-DE-
BENIGNO M. LABBDHBIDB.
Oor OengMS aad Milán 81 -—Hou*ton,Tei.
E
'M este lugar se sirven las más
exquisitas comidas al estilo
mexicano.
Jean Ducos.
Vende excelentes y deliciosos srlno
y licores,oon lo que puede satisfacer
el mas delicado gusto en bebidas, en la
cantina sita en la calle del Comercio
al Oeste No 1006, al lado Sur del Nue-
vo Mercado. Teléfono 1962.
□Sn agente ambulante, Sr. Pedro Ni
gTa atiende oon prontitud los pedidos
y ios lleva á domicilio.
Su almacén de vinos y licores está en
a esquina de las calles Conchos Msta-
JOHN DURY.
106 O ALAN ST. SAN ANTONIO, TEXAS.
Vende toriles cuates, carabinas, pisto-
pdteique y todo lo concern lente al
lamode armería. los precios son su
mámente médicos.^ Se hace toda clase
de ootaposturas.
'i''.«¿lji .i
Ciudad Negra,
La Hspoaa del Muerto
Corazón Maternal
Los Trovadores da México,
Las calderas del Bey Da. Jai-
me. «•••••• ••••.. 75
Afrodltet i,, ,*,.**!.,,.,,! 1*60
Periquito entra Ellas 75
Pepita Jlménes, LOO
Su Majestad el Dinero, (dos
tomos,).. 6.00
Recuerdos de la Invasión Nor-
te-americana, obra extensa y de-
tallada, $5.00
Las Bimas de Becquer, estudio
critico por el Sr. Manuel de Ola-
guíbel, 15ota.
Libro 2° de Bscolquis 20 es.
Libro 3o 25 es.
Episodios Históricos Mexi-
canos de la independencia fl. 25
Memorias, Reliquias y Re-
tratos, por J. de D. Peza $1.50
Cuentos Amatorios $1.50
La Piedra Filosofal 11.00
Cartas Diabólicas fl.50
AMERICA Historia de su descu-
brimiento desde los tiempos
r-lmltlTOS hasta los modernos,
tomos pasta de lujo {numero-
sos grabados <6.00
La Sagrada Biblia tl.60
El Nuevo Testamento 75 es
Loa Dos Pille tea 2 tomos.. .$2.00
Diccionario del Amor 50 c.
El Diablo Suelté, Juegos de
manos y naipes 75 „
El Arte de nadaren una hora 20 „
El Treinta de Julio, ó el fusi-
lamiento de Hidalgo 60 ,,
Las Norias de Bajan.-Prislóa
de Hidalgo 00 „
Historia de la Querrá de Te-
xas, por el Oral. Pllisola
2 tomos 5.00 „
El Angel de los Tristes.
Hermosa novela por Ma-
ría del Pilar 60 „
Poesías de M. O. Nájera, 2 to
moa con retrates „ 3.00 ,
El Oráculo de los pregunto-
nes, por Sor Juana Inés de
la Crut 25 „
Las Buinas de Palmlra, por
Valney 2,25 „
DORA, heraoaa aorela por Cariota
M. Brame i^ C
LA LISA OBLA PATRIA, termo-
eeejpoeeau pettlótieae Sor Joan
de lMoe Peía 2.oo
■ . '
Tenemos de vente al
peso el ejemplar, lasi
adas:
Miamos 6 la entrega de la i
Querétaro prfr Maximiliano", y la i
va novela "Los Dos Pille tes."
Mén Mapas del Globo Terrestre j
pañol da gandes dimensiones* al.
ció de un peso el ejemplar.
El Secreto de la Vida, novela de*
rocción y moralidad, ninguna flual
«in ella. Precio $1
CURACION POSITIVA^DBL
REUMATISMO!
La Oota, Sclitlca. Neuralgia, BataaMetaaieai
j desórdenes de la *ngrt debidos á exaeaua e
oalaclóo^dlficultou A i Inactividad en el |
gado por el nao de
El Anillo electro-magnético.
Bdmedlo pronto y seguro que Aa esred* émtUt
rrw LE CURARA A USTED.
Esto* anillos caían los c
trvttemp
po t impiden que vuelva el i
enfermedades de eea aspeóle. El aalll
un remedio tan simple como clentlfloe y <
permanentemente cargado de iUnnln mil
me- Be fabrican de todos tamal
. enchapados en oro.
Los enchapados en oro vales 4.N
Loe de metal B.
Muchas personas haa sido curadas oon <
aailloe.
De venta en esta Imprenta Dirijas ae á
PAHLDCBOf£;
San Antonio, leías!
Dr. Pedro Batista^
Los espeelllcoe del Dr. liatlatapara el Reuma- !
Imparesas de la Sanen. Enfermeilades
piel j la esirdfola no tienen rival. Das b
_ i boteUic.dJi __
ÁgraoUt en esta ollciaa, 6 "AtMÜénm
gente al Dr., Dolonm* Sueet JOtJÍ.
Consultas por correo.
PAT E
Cavcata, Trade-Marka, Copyright
bwinasa oí avery description conductad en mútt
TWENTV VCA US' EXPCRICNCC Highest reterencea.
OS miSll, «Itcfc, or photo of bnrantioo, with erplanatkxi, and we
win report, fres of cbsife, wbether pataotable or not. NO CHaROE ron
ounncnviecn UftLKM PaTCNTOaTMNCO. Haild book, containinc
tanas, rstesneas and foll hnfbcmstiott, maUad frea. whitc ron COPV.
We ars oyposOs U. S. Pataot Ofica, and can obtain paterna b> lass
tes sed al isee o* J " wf m "*
Eighth and F Str «N.W.,
MTCNT
■| LAWYERS
WASHINGTON, 0. C.
.--.'I
Comerciantes en Abarrotes y Pastoras.
VENID A COMPRAR AQUI T AHORRAREIS DINI
En oads oompra, no importa que tan inslgnitlaante
que lleva marcado U canf " ' *
«SSiMdeeaas capones, recl
Obsérvese qae los
itMed comprada, y el que los g uardo al com
dbiri por ellos un saco de harina de flor d la
i precias i qae vendemos son saniamente beii
603 DOLOROSA 8T. TEL. 130 SAN-ANTONIO,
ARIO MEXICANO, nue-
$S¿:. -f:, vHír-í
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Cruz, Pablo. El Regidor. (San Antonio, Tex.), Vol. 16, No. 713, Ed. 1 Thursday, April 30, 1903, newspaper, April 30, 1903; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth193216/m1/2/: accessed June 19, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.