El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Friday, July 23, 1915 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 16 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
EL PASO MORNING TIMES
Hh v crucé al lado americano el
gpibado en la tarde".
f Esta manifestación fué hecha
fcyer por el Gral. José Inés Sa-
ltear durante su corta estancia
fen esta ciudad como prisionero
del alguacil A. H. Hudspeth de
Huevo México. Fué traído a El
Iaso desde Columbus N. M.
por el tren. matutino del Perroca-
xril El Paso and Southwestern y
fcalió poco después para Santa Fe
n donde será encarcelado mien-
tras e le juzga por la corte fede-
ral de aquel Estado por jurar en
falso y por su evasión de la cár-
cel de Albuquerque N. M. El
preso fué acompañado en su viaje
de El Paso a Santa Fe por el ci
tado alguacil UudstKth y cuatro
guardias más.
Salazar no quiso decir a dónde
Ve dirigía cuando fué capturado
en Nuevo México por los inspec
tores Garner y Taylor y tampoco
confesó que tenía la intención de
organizar .tr.i banda y regresar
a México.
Su estancia en la localidad fué
torta. Llevado a la Estación
central de ferrocarriles tomó
desayuno y después fué llevado a
una pieza particular del edificio.
En la estación so reunieron varios
mexicanos deseosos de verlo pe-
ro sus guardianes no permitieron
que conversaran con Salazar con
excepción de su esposa y otras
personas de su familia con las
que charló durante su estancia.
Salazar será juzgado en Santa
Pe el próximo Id de Septiembre
y tres días antes deberá comparecer-
en la causa de varios neo-
mexicanos que fueron acusados
de conspiración para ponerlo en
libertad de la cárcel de Albuquer-
que El departamento de Inmigra-
ción federal está pendiente de la
causa de Salazar: y si fuera pues-
to en libertad por la corte federal
los empleados de dicho departa-
mento se encargarán del preso c
-instituirán procedimientos de de
portación en su contra por haber
entrado de Mexico a este pats sin
permiso del mismo departamento.
Los procedimientos indicados se
rán semejantes a los hechos con
tra Máximo Castillo Rodrigo
Quevedo y Jesüs San Martín los
cuales han sido deportados de es
te pais.
I 4... r-ggg
LA SITUACION MEXI-
CANA VISTA DESDE
WASHINGTON
CARRANZA NO TENDRA EN
LO SUCESIVO RELACIO-
NES CON LOS GOBIERNOS
EXTRANJEROS QUfe NO
LO RECONOZCAN Y NO
TENGAN AGENTES ACRE-
DITADOS EN VERACRUZ.
Calles se retirará de Naco porque
la ocupación de la plaza se es-
tima corno una violación fla
grante del pacto bcott-villa y
porque el hecho ha causado
gran indignación en todas par
tea.
Debilidades Femeniles
Por Bradshaw
De la Prensa Asociada.
Washington Julio 28. Las no-
ticias diplomáticas llegadas hoy
de México manifiestan que el ge-
neral Carranza ha notificado que
no recibirá comunicaciones ni lle-
vará a efecto negocios con los go-
biernos extranjeros que no ten-
gan agentes diplomáticos acredi
tados ante su gobierno en Vera-
cruz.
El cumplimiento de una orden
como esa dejaría de hecho al go-
bierno de Carranza sin comuni-
cación con todas las naciones ex-
tranjeras que tienen ministros re
sidentes en la ciudad de Mexico;
pero no terminaría sus relaciones
irregulares con el gobierno de los
Estados Unidos según la infor
mación recibida por razón de que
Carranza considera al cónsul Si-
liman en Veracruz como agente
debidamente acreditado.
Los agentes carrancistas en
Washington manifestaron hoy no
tener noticias de tal acto de parte
ile su jefe ni de que se había pen-
sado en dar ese ' paso.
La capital mexicana continúa
aislada en su comunicación con
el mundo exterior y nada se ha
sabido con relación al paradero
del Gral. González el que se cree
qiic. está al librar un combate con
una columna de tropas villistas
comandada por los Gralés. Fierro
y Natera en las cercanías de pa
sa
SE ASEGURA QUE
VIENA A JUAREZEL
GRAL. VILLA
La tregua de las operaciones mi
litares en ti Sur ha hecho posi
ble el viaje del general Villa a
la frontera para conferenciar
con su ministro de relaciones y
con el general Angeles.
Véanla 1 Ahora se parece a
LA PASION
mi mamá)
DOMINANTE.
chuca. El citado departamento
tampoco ha logrado recibir noti-
cias convincentes con respecto a
las condiciones verdaderas de la
capital o si las fuerzas zapatistas
como se informó hace dos días
están nuevamente en dominio ac-Uropiedad americana en Los Mo-
"Cuando Los Buenos Amigos Se Reúnen"
Encontrará Ud. lo cigarros recién torcidos con delicioso y suave tabaco "Bull"
Durh&m en banquetea sesiones de Club y otras reuniones sociales de caballeros de
comodidad distinción y gustos exquisitos. Con el humo fragante de este maduro y
delicioso tabaco se proporciona formalidad a los buenos y simpáticos cantaradas. Si
esta Ud. a la última moda y es perito en la compañía de los conocedores Ud. "tor-
cerá su propio' cigarro" y el tabaco de Ud. será siempre "Bull" Durham.
GENUINE
Bull' Durham
SMOKING TOBACCO
Para millones de experimentarlos fumadores no hay otra fragancia de tabaco
comparable al maravilloso único suave y dulce sabor del "Bull" Durham; ningu-
nos otros cigarros trn frescos sabrosos y satisfactorios como los que se tuercen por
sf miamos con el dorado y brillante tabaco Virginia-North Carolina.
Pidan srrstts un paquete da
papel fon cid saco da t
Tuerza un cigarro hoy mismo con Bull Durham y tc
experimentara una nueva v distintiva forma de un nuevo
placer del tabaco.
GRATIS:
Un librito ilustrado mostrando la correcta manera
de torcer "sus propios cigarros" y un paquete de pa
í
pel par 1" miamos se enviarán por correo a cual-
quiera dirección de los Estados Unidos a solicitud.
Dirección: "Bull" Durham. Durham N. C.
THE AMERICAN TOBACCO COMPANY
tivo de lá ciudad
El expresado departamento to
mó nota hoy de las protestas he
chas contra la ocupación de Naco
por fuerzas carrancistas. Se en-
vió un mensaje a Carranza lla-
mándole la atención al asunto y
pidiéndole respetara el pacto ne-
gociado en Diciembre último y
se le notificó que este gobierno
considera el ataque hecho sobre
Naco como violación del conve-
nio citado. . Noticias oficiales lle-
gadas aquí esta noche indican
que los cabecillas carrancistas se
estaban preparando para retirar-
se de Naco.
Se informó que hahía habido
lesórdenes en La Cananea Son.
durante los cuales varios comer-
ciantes chinos sufrieron fuertes
pérdidas; pero se dice también
que se restableció el orden al 'día
siguiente de haber ocupado el mi
neral el ejército carrancista bajo
las ordenes del Gral. Calles
Lás noticias de que el gobier
no carrancista cortaría la comu
nicación con las naciones que no
tuviesen agentes diplomáticos
acreditados ante él en Veracruz
causó interés intenso y sorpresa
en los circuios oficiales especial
mente en vista del entendimiento
general de que los gobiernos ex-
tranjeros están esperando la ae
ción que los Estados Unidos to
men hacia México antes del re-t
conocimiento de algún gobierno
en aquella república. Ultimamen
te se anuncio que la Gran Breta
ña había determinado definitiva
mente no conceder ningún reco-
nocimiento hasta que algún go-
bierno haya sido reconocido por
los Estados Unidos.
Aunque la condición mexicana
actual está siendo objeto de muy
seria consideración por este go-
bierno se supo esta noche que no
se piensa en una acción decisiva
por la administración a pesar del
hecho de que el presidente y
secretario de Relaciones acaban
de despachar la tercera nota
.Alemania relativa a la guerra
submarina.
En circules oficiales existe la
opinión de que la situación militar
en aquel país está ahora muy in
cierta para que esta nación dé un
nuevo paso; y el resultado del
próximo combate entre fuerzas
de Carranza y Villa en la región
del centro de la república se es
pera con gran Interés. He aqui
otras de las noticiasmexicanas re
cibidas :
"Informéis fechados hasta el 20
del actual de la costa occidental
dicen que aunque algunos indios
mayos están en son de guerra no
se han causado perjuicios a la
chis Sin.
"El departamento citado ha re
cibido un telegrama fechado el 21
desde Veracruz en que se infor
ma que unos 1000 operarios de la
Compañía Petrolera de la Huas
teca se declararon en huelga el 19
haciendo que los trabajos se sus
pendieran ; que la empresa arre-
gló otra huelga hace poco au
mentado el jornal de 50 á 100 por
ciento; que las autoridades loca
les comprenden la situación y han
garantizado proteger las propie
dades de dicha compañía y que
empleados americanos operarán
la planta de aquélla hasta que la
huelga quede solucionada."
AVISOS DE OCASION
Uns palabra usa sola ras ....
Una palabra una ornaos
Una uncí al moa .si.oe
ORO. PLATA Y MAMANTES. 1
Pago el máa altu precio.
A. N. LOMBARD! CO.
Calls S. 1 Paso 107 (Segundo Piso.)
iiii t. in i i i mi.
El Paso. Telrl. 3U0. C. Stewart. SIR.
cm-soa do inglés. Espado! y Comercio.
Clases diurnas y nocturnas. Internado
bien atendido. A tres cuadras de la Plaza
n.-vi-iniu cmre avenidas upaon y Mumly
CAS DE HUESPEDES de renta. Tiene 20
7a. Dirigirse nara mforiuacioñe a la ti'en
HERMAN BLOCU A CO. Pagan los mas
toa -precios por pedazos de metal cobre
ton huesos lana cueros. Teléf. M&a
me t. nouievara taja. .
R. GUILLEH.MU ELLSWORTH EsDSClalls
U (II Enlul'llledudus de M Ulerea (Iflrln.
a. aisniuu oa. leiciono c&li.
E NECESITA co.MPHAR 1450000 Moneda
vllilsla Uu Chihuahua). Debe ser a hum
iij-ivestnr Hanioan Box
DE VENTA Casa con tree grandes cuarto
y otro do madera dos porches rahili.
riza ircum ai um-uie Lercu amóles so-
bre un lote 115 x 150; 1700 al contado; fsuo a
linea: telefono
LLAttE DE IMiLEa por uiaestig quo Habla
Hiiannl lili N. Kl Pauv
NU VEMJA. compre Ul caiublo uated hern
uueulaa da segunda mano m rifles basta
Sua sepa una precios. i detono 431.
lobr. M S. El Paso.
DOMALO DE LOA rALArOA montador
tecirictaie: cuauieur iuueann-u. sr
carga do toda clase de reparaciones e lna
lalaciones de maquinarla eléctrica da va
por gasolina etc etc. Especialidad en
motores uansfoi madores y dinamos. Re-
ferencias satisfactorias. Precios lo ruta
comouo posiuic. 1 1 oujob garantizados
Oregon zia. au. i-
NtuEál TAMOS agentes acUvut. Ves
F. Fernandez. Alexander y oreen i
Paso Si
a L
Aumuiu bimp. ... uwiv i ierro
LA TIENDA "MEXICO" M0 Sor El Psjq.
JESUS navarro comisiones en General.
ajruau luuuui wa un luouerado so
brt buena garauua. leu.
NaUoual Baña. Bldg.
aasi. 7 First
AGENTES ACTIVOS
Solicítamela ra todas Isa poblaciones
la república mexicana para la venas q
U rv iumi. cscrioaae
-Border Ksws Co. Apartado sol. El Pa
Texaa.
ESPECIALISTAS
Antortsados por la Junta de sanidad del
Estado da Texas nomo doctoras registrados
pars curar enfermedades del cerebro; en-
fermedades contagiosas o lnreecloiae ds is
sangre; agotamiento o flenlilflsd del alate-
rna nervioso; insomnio; un tratamiento In-
falible para la Impotencia; restauración
completa y permanente sin estimulantes
saosss. Curamos bajo garantía sin pér-
dida de tiempo y sin operación dolorosa.
& Atirió vra
muy corto tiempo enfermedades ds Is
vejiga estomago; Durado pie ríñones ht-
drocele. varicSc y ptrss enferrnedsdss
crónicas del DO more y sa nanper. ooucua-
os especialmente aquellos llamados "caaos
tncuraoies que no nan puuiuo sor vwewwa
Dot otros doctores.
Irxjetisc en el numero del coarto. Hny otros Doctorea en es mismo
Edificio do Nombre Semejante. Busque Coarto Numero o.
Consultas gratia. Be habla Español-
DOCTORES ALEMANES
Horas; de 8 a m. a p.
Cuarto numero I. Calla Mes
Begrundo Piso. El Peso Tez.
L Domingos di I a
No. 106 ü. Frente
. t II i m
"La Kress."
El Gral. Francisco Villa jefe
de operaciones del gobierno de la
Convención en el Norte de Méxi-
co llegará a Ciudad Juárez esta
noche o el sábado en la mañana
según telegrafió a los empleados
ayer. Hará el viaje desdé Torreón.
Su estancia en la ciudad vecina
será de un día pues su objeto es
conferenciar con el Lic. Miguel
Díaz Lombardo ministro de Re
laciones Exteriores quien viene
en compañía del Gral. Felipe An-
geles quienes llegarán el sábado
de Washington.
La tregua actual en las opera
ciones militares hizo posiDie la
visita del primero a esta frontera ;
y a su regreso al Sur irá acompa
ñado del Lic. Díaz Lombardo
hasta Chihuahua; y por motivo
de una comisión que el Gral. An
géles tiene en Sonora no podra
volver desde luego al cuartel ge
neral del Oral. Vina pero espera
unírsele dentro de pocos días
No se confirmó ayer por fuen
tes villistas el encuentro entre
tropas de los dos bandos en La
Colorada Zac que según Jos ca
rrancistas se había verificado.
Lo que sí se supo es que Zaca
tecas está ocupada todavía por
fuerzas villistas ; y que desde di-
cho punto la vía está destruida de
tal manera que será casi imposi-
ble que Obregón pueda mover su
ejercito hacia el Norte.
El Gral. Banda; jefe de trenes
militares recibió la comisión del
Gral. Villa de destruir la vía al
Sur de Torreón lo que empezará
hacer en Fresnillo Zac; pero
le ha dado orden de que se
conserven los rieles y durmientes
para utilizarlos cuando sea oportuno.
Noticias recibidas del cuartel
general villista ayer dicen que el
Gral. Raúl Madero comandante
de la división que opera sobre
Monterrey ha vuelto a su coman
do después de conferenciar cOn
Villa en Torreón.
EL MERCADO DE ALGODON
Especial para El Times.
Nueva Orleans Julio 28. El
mercado de algodón en la Bolsa
de Nueva Orleans estuvo nervio
so hoy con motivo de las predic-
ciones sobre el tono de la rtota
americana a Alemania que tenían
un carácter netamente pesimista
lo que hilo que la tendencia fue
ra a la baja.
Al abrirse la Bolsa los precios
declinaron de seis a ocho puntos
paulatinamente pero bajo la pre
sión de los profesionales basada
en el porvenir político la baja se
acentuó. Las ofertas precipitaron
otra baja de seis a Ocho puntos y
para el medio día las cotizaciones
en opciones comunes y corrientes
era veintiséis puntos más bajas
que las dadas al cerrarse la Bol-
sa el miércoles. La sesión de la
tarde fué sosa y sin precisión ce
rrando firmé con una pérdida ne-
ta de ocho a nueve puntos en ope-
raciones sobre nuevas cosechas y
diez y ocho en las de Julio.
En el mercado de contado hubo
firmeza y no hubo variación en
los precios quedando el middling
estacionario a 8.63. Ventas 640
pacas esperándose cien.
Galveston: El middling estuvo
firme sin variación a 8.75. Ventas
1 pacas.
NACIMIENTOS.
La Sra. de José Parras tuvo un
niño el 17 de Julio.
DEFUNCIONES.
Oscar Molinar el 7 de Julio:
fué enterrado en el Cementerio de
Concordia.
Isaura González el 2 de Julio;
fué enterrada en el Cementerio de
Concordia.
Tomás Vargas el 21 de Julio;
fué enterrado en el Cementerio
de Concordia
Eufemio Gomelij el 21 de Junio;
fué sepultado en el Cementerio
dé Concordia.
Licencias para automóviles.
3923 E. H. Portillo Ford re-
partidor. 392-1 Leonardo Avila Pac-
kard de cinco pasajeros.
3925 H. C. Worman Paige de
cinco pasajeros.
3926 Walter Wessels motoci-
cleta Thor.
LA SENDA OBSCURA
El éxito de Thomas H. luce.
Una vivida historia de la aven-
tura Yukon en cuatro pelícu-
las. Tomada por -a New York
Motion Picture Corporation.
Presentación de la Estrella
Popular.
W. S. HART
MEXICANOS AYUDAD A VUESTRAS
FAMILIAS EN MEXICO.
Envíenos dinero dirigiendo su
correspondencia s .
AGENCIA Núm. 10 "EL RASO
MORNING TIMES P. O. Box 611
EL PASO TEXAS U.S. - A.
Nosotros cambiamos asa remesa
por moneda Mexicana i un tipo
moderado y de c. Juarei Cnlh. por
Expresa remitimos la moneda
Karanttzada con su correspondiente
factura domos aviso del envío al
destinarlo y al comprador le en-
viamos recibo del Express como
comprobante.
NADA COBRAMOS POR ESTE TP.A-
BAJO.
Juarez Commission
Company
(UNINCORPORATED.)
Calle Oeste San Antonio 90S.
Teléf. 456
Agente de fabricantes. Asen-
tes de compras y ventas de toda
clase Je artículos para México.
Comisiones en general. Pida nues-
tras condiciones y precios. Com-
pramos y vendemos moneda me-
xicana. Solicitamos correspon-
dencia. COTIZACIONES: Moneda me-
xicana para' hoy. Compramos:
Astillas. S 1-4; Nacional y Lon-
dres SO; Estados 18 1-1; Pesos
Fuertes 4; Tostones ti.
EL PASO EXCHANGE SYSTEM
COMISIONISTAS
Compra y venta de monedas mexicanas. La más antigua en la
Ciudad. 201 Calle Sur El Paso. Bajos del Hotel Fisher.
Telefono 1371 EL PASO. TEX. Apartado Postal 1 029
CHIHUAHUA EXCHANGE
COMERCIANTES COMISIONISTAS
sos loa anejares precios sobre billetes de banco y eoostltuclonall-
EdJflcio del OltJ National Rank No. IOS. Teléfono S41S. Plaaa
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
El Paso Morning Times (El Paso, Tex.), Vol. 35TH YEAR, Ed. 1, Friday, July 23, 1915, newspaper, July 23, 1915; El Paso, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth197473/m1/2/: accessed July 2, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting University of Texas at El Paso.