San Antonio-Zeitung. (San Antonio, Tex.), Vol. 1, No. 41, Ed. 1 Saturday, April 8, 1854 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
« i,w ia
fSmrnV - —
w' 1x imisRi
Bfös&aääklgz
£w#r *■ frt rt B«iwy_ fct «■ MMB*
|«4n «•*¥> •
i. Sstbrgang.
rk XrttMi).
gtttf fng:t*bf™«l fH4-tiriif4« 5«bd
reu Ä. ftiiijc«.
ifi una na iVtnMben freun* ia BMi ft*)kieu,
T * bett' rx frtt ärt# in et« Sträuchen
4« itiilu £0m'n unt {uiniltm.
£*> 2«ia' «** äume *•"«' KW*'
«t ikrt 4 al,t *«*• *" «st .
«m stuft* J«f Mutad5rHem Änfra
«nAifritft it «it OiTjjto^
Ib «CTt« iw« «Kl
5 i|i a b |n ■* ttem epraa«
Qg tftftt UM
Ti« «alt«rw#rte ea ta« Mru.
W«A b ' t" (#IW," fr 4 « «erfahrt,
" \n tttotn ]ni nc4 bcr$rfäbrt:
's« ara nrct etn fVoment,
"uat Iruir V««>aM at « ®n*'!
" Uw fcmx' in mnne Ämer&inf,
"" i ante ü'TijsBt tri* sePcafeu,
"Üat I ir. t«* I« i*beflt, He BtcAoI t «heulen."
Ir t JW bcrf« uat Unft «it SB ftcln
*Müm<brae nnt mit fmirm trat Stirn,
irr nimmt ifcn ansunt trigt nach f«' tn ttraafen.
X bmi n it r titbeab testet.
;>« Mürti ant hesutlt Hat n«K
ilaC mir i wtaub.Wtfa iterlcat.
t« tvami er na4 unb Mi auf utot (Betankn.
«Ontr. it* vernünftig prüft ant Mflife,
"iW :$ '•"> *"*' **&l baran,
"las -A Mm ib«*r dniknl «M tilw tyeafe ?
".<« #f* . **t er to Wbst *«♦ f<b«t«n so««,
' Dnt mit '«f *¥teil ist gcrauHaf4nt,
"safertt« ,iriuW toeb nl$t am entgehen } „
'litte i'rflt rr dud> tem <frt * jur steife
inl^ch'a. iftirf* ikn fctt 3i*er MM.
i.But tn*«' «4 «*!«♦. * «• •"*
„Wir itl «rbirra in«« ?sti4t!
„!P4r er n«bt «fette mt «rft rt«l
,.w Kt tbtt nt(M rntint, ranlai T
,.%6U tj aftrifin. unt ct nimmt
„!Sir et; tu XtQt. mrin Si^mtbnm nifen,
t icwr tf cit Hatut MNauBt ?
„M. tür. re rar T*} l* tc&ifta,
,.-Ut«* rrtn SAtilfal nmt' tTfnOt,
„r* fcift nn ihier, ha fia SSüt,
„Unr I u bid ftrt unt gut jtcratboi,
„JA mup X '<t> laff« braten."
4t unt Kbiätrt ihn in'e ( tnid.
„C." irrunt tr* 0*1« inbenfr, ..aMkbc IM*!
„4m Hott Yct* ift' , frnr# Kn ^nnt «n Srrt«,
,.I 4 Htt'rn, turi^ t« Ärtm }n wfcftbm."
J^ti frt*. WH ir 3^
gnrtf «ri* 14*' «ajafMfnt ^tkc! 34 «sä
U)t mr^v «v#^uUra r
„9li4t Mc|r M«|aUrn ? grau 6... f fQffo
fr%lt trat ftaaae bw« 3f| et at*t ha gatcr
SRaaa f
„94 tr ifl gor ja aamoralifi !M
Mttaatera!if4 ? It so f fJnft et f fpidt er ?
i# n (tm4 uatrm aat gr|t ja aabrra f&dbrrair
m fffrakt gr^ri unt
lletrafea, oU feiae ^Nraa javor. dt
Hfr^ariigcfcradfetra Vritea ^tla^bfn tte|ig
Xif4, iaf Mt ©lässt tradrttea, aat rief:
v9t«4f« aaa farj, $t. Cqatre!"
„Seglh4!" rief feiffer, intern er (14 frifdb
daföeafte «ab mit tem d^emana aafHefi. „3«*
Iti Diag muf feine gern haben. Ulfe Obs —
ic ifl ®aer 9tnt t — nsüafcbt 90a Sarer BrM
„üria. (St fimjt nhbt gerate, tr Ml aie. j — wie ifl (ter Haae, graa t — |cf4icttm
Qab Mt |raa nM)? {4 b * n mö4te V ' fha V .
„9taa, merin ifl rr braa umaoralifA V4 ! Die 9taamt arbnt genannt, unt ha «er-
M et flatit aab fAimpft aat schwört, tseaa ' nejfmliAtl erf<f>cQ auf beitra Seiten,
id ib ttn &99j )ure(btfe|ea will. (5r bert „Unt 3br,^roa<bea, feit tamiteinrrntnaten?
nitbt «af nteiara gutgraihnten Slath. 3<b sann ' 9tc4aial« „3*t^|K| britea Seiten.
mir bir ?aage au trat £eibe reten. <Sr last, „Seit 3br föca taegea ter Hjeilang te« Ver-
mi4 gor nid>t ja SOerte fptarnen. Uat er bat megen« da erflaatea t"
te4 gar ja pebrlbafte 5tetfnjartea. Stellt! Sie fe^ta ibm tea 9Iaa mit gegenseitigem
$u<b rot: er brist mieb (alt „S(beberajate," £ia9rrjtimbBi$ cuaeiauater.
9lxo. 41 •
\
ant aar 10,000
Ammta^enlfe |(b*4 Maa
ant ö*
tfprge#
(er ant
10- Wefea
lernn (
a oter
91cm'Störs
$tn sogiat - ttcmofratifc^eö für bie 3)c«tf^cn in Söeff^era^
■' "4 * i * -ää .
unter tätiger freist* o 9boif &vuai.
•i^ii^js * ' * +
San Antonio, Sonnabend, ben 8. HttU 1854.
■S55^
a g (i fd> e ftcj'l
ia Sntenboat,
. , SeMbaa an ter SMgbteB-
Sifeababa, aa^| jg^tfriner tfcUentaag. , (fr ist
eine« ter f4ii^ü trdhuilr mglifeben Unter*
nefcmoilgtgetf^L ci**gvtftrtige« (Srjengatfl ter
gegramSrtig |«f tM*Wf<be lieben «Snglanti
tar(b)iebeabM0|^|ln^ bir;fU%-, bW Mr«
bar4 BüiWimZl^lgea aat atatmefica IÖoW-
beänten« ja brbea, mfe hae hn ^alag brfintlicbr
3nfd>rift besagt: Diese Säule, tie et^e Stn{ e
te« C r^stall'^alafke^, tinrJ (^fbäatefl rrta eag>
I itftber Vr^iteftur, wrltbetf bestimmt ist jur (fr-
| beitrruag ant $)elebrung ter 5«enge, mirh rr*
' richtet am 5. Sugujl lx,V2 :c. ^ei (Srrt4faag
te« ursprünglichen <SmjiaB-^alafsftf in -t'ate
ten Setvrgung te« f?astitr« eine ter {Muptbetin
gaagea tferef C^etsibraA uue mtrt
Siätbra in beifrlben dpe effnen, irie auf ten ;
furinaBitfcbeat^eiräncra, iväbrrat um ibre gro ;
£ea 9lättrr tie (BcitnKbe wie um (jerntmente '
schwimmen, ^a ter Thtte tetf mitthuen XranJ i P" ^rfft
fept« erbebt $4 eine iruftaSfentane 9on viel gn> !
%tm £>imenji*Ben aU tu sulbewimterte im
t>?teparfpaia^ aat bier trerccn aUc größeren ;
Sfiiiptänacilr faeiaigt, berra ^etrj4tuag 3?iap : unt ^>rrjirben aat «Pnuil
erforbert. 5Rog ter JkfAaatr nadj 9iortfn"oter ! 3*>bnatwn, tiviag<t« a, 0raa#mtf «r.
Kl« Cit Mkb«. a.U i,Un 54 «ttfälfl. i *' ** ""!*!***"**■ _■
4. . ' . M ' . ' fnr« gbgrnnfeien Knfletiaagea tai ftpil IN
soa giaa«Mbcai Beamter oter flfabaitrr oon tem | ^taau 9)em*|ktf aacb brä Sf*a bta*
t«ufeIn CFri* ab. flcrtwärt« steht rr tie egrt« j ^trr 3atiaaer# urbra ia
tische fl^eabe Statur, 7<* ^up t>cvb, eir.rn reu
tyi ist Slkfrn tie beHautig vor ten Uferten bei j
lear| eU on 9bafaimbu! i-JacM halten. 9ii«bt j
rt uat wie Xcatf4e selbst aalet Me QaNa
ant halb «rietet JTaatiinw," aat taaa mietrr
„Satracb," otrr „3eba,M oter „Sgrtppiae," oter
„'Refaline" — Stellt (fach bot „*Krjfa(iae!"
„S?o mag er tenn tiefe Satfträcfe her haben ?
(Sr ifl t«4 fenfr fda fhtbiertrr Staaa ?"
„Äch, freilich nicht; aber er fintiert lag unt
9tacbt taraof, mich ja fräafra. Unt ich bin toch
feint nngebiltete $rau. Unt ta muf mich solche
Schimpferei aas 4 fMat fränfen."
| „Unt (inte Scheitungfgrnnte T"
1 „34 ««S sie ni4t länger!" — rief er tro£ig.
! „34 bab' ihn satt bi< an ten $aU !" sagte sie.
j „Süeiter ni4t« V fragte ter Saairr getebnt.
I Da« {mistige ?är4ea frpte mit großem S^ort«
fchtcaO aa«hnaater, toa« wir bereit« wissen.
| „So are£ i4 ®«4 fräst mhne« "Ämte# folgen*
ten 9ef4eit geben : "Wach altem gemeinem eng*
' lifcbm Stecbt mu§ ein SheiNiür, ta« fhnen ante
1 gen Uehrrtruf unb SüitemiQen, beror tie Scbei*
tung aa«gefpro4ea werten sann, sich jufammen
„über ta« ist Irin @*runt vor (Bericht, auf tra i xen (Srant für Qhefcbeitung t>at, al« gegenfriti«
3br grschiften werten sinnt. 2 hüt er Such
renn sonst aiebt« f S4(ägt er £u4 nicht ?"
„S4(agen? — !f)d, ta foBt' er einmal fom-
men !" Uat sie ie« mir jwh terbe aäaste.
„Schlagea 7 Das ö^ott erbarm*! 34 wollt' ihm . lastra, unV jwar ia eiaem eagea 3t*"">hr mit
tie fOege teeifea." | e i n e r fcbmalea 9etlfUUe, haem lefler, einem
„Ctrr ist er etwa ein ffrf4wenbrr aat bringt Weser, einem ?öffe!, eiaer ©abrf, haem lisch
CEaee 1*ermögea tarch i" j ant Stahl. Süena sie tann ao4 baranf he*
,84. baja ifl rr oid ja bumm! 34 glaube, ; harrea, so wetten sie gef4ietfa."
tie nr<|ierung bei ibrem S orfatj, ant ter ürs-
stall Palast wäre fpario« wieber oerfebwuntfn,
wenn stA nicht daige Wänncr gefunttn bitten,
tie gro^artigra Saefalahoa^geist mit lebhaftr:
Sinn fär ta« östentlicbe 3*ferejff ^frfintjten.
Sie f4 )fen 7S.OÖO 3>fb. St. )um Zulauf te<J
ein 3«br, einen Uionat, einen lag ant eine j aitrn CrvstaU-Talafle« jufammen, unt erlistn
rtunte in geri4tii4«"« ^ewabrfam einsperren finea nfraf ja Ubaag einet C ei«lfcbaft jur
Tarf hatte steh tie «egterung retostiebtet, ta« wdtbawa #rigt ter grajiefe <^r«a;tobehcf, b::
«Gebaute nach beratigter^lu^stellung wieter weg-
tnreistira, ta« Stabfifum hatte aber so eiel We<
febmatf an tem wnaterbaren ^au gefüllten, ba|
st4 bie östentliche fReinung einstimmig für ftine
crbaltung anofrracb.
9Äit einem bö4st Io("en«werthea ^estbaltrn an
tea übernommeara fcerpsttcbtungeti blieb ietrcfc ^«bb> rtarhdfn| unt jinlidfta Goloiiaten, un-
' mittelbar brarfMgiaale nachgehiltet unt n?ftter-
aafe^euree Jtejtm atti Um Sante von flUran*
brisn gehftlt b^t* Säbwart« erhebt sivt nber tie
antern Jhinfiii fe tte ncrwestlt^e vf de tti tc-
genpabflr#« «i ^eaetig, mit seinen fbonen
«er aft'AIerpt.
51 i'Ritf?1vaaien blieb 00a ta
1 orifte 3^brbuntert ter
CfUPtfef viinwanteran^. Die
tit SklNl'bcrSUebatca, empor, ein ©v/djen!. tc# : vJtniietlungen, wei<t?e uamcntli
Sbba« 9>a(4a^ ba« P4 tie @efrBf4*f fdbst mit | lf~ö8 — ITIO in iMräiniea, «orb^
iina grgruntet rr arten, waren oerrhudht
! gen. Sie griintetrn jwar tn ^irgiaira bk(
; «^irutajiM, in teren Vtäbf str audb tra
. an iHapabaar« euitioirten, k., aber ihre
i laitungen warten enfwetrr al«
'.lustetlun^en ;rrftört, oter turch ten geringen
; ;iustTo* weiterer teutf^rn vilemealr
| a;aeri(aaistrt.
Ö^anj autijt mit jfenafofeaafea. hbüa
jOfUR vor aürn Cingea bis orrfotgtea 6eftm ber
l'ifniu-niten, tif ibren 3i^ in ^aaeasteraaff4la-
gen, unt ter itinfrr, tie in 9htfr( ihm J£>aapt*
üh hatten. ??aA ihnen famen bie C4mebeabet«
gianrr unt tie-^errnbutet, tie letFtrra |Hbīirii
hüt in^dtrrcr JRajestöi ta« foüoffale vaupt ter
9aoaria. $n4 bie ^4d«fea dteiterftatuen be«
,ustlantr« hoben h<rr dnea,$Mb gefanten.
iJcn ter <?aUfrie'be« Irö&aftpu au« grnieft
man hne berrlsd)f äu^fuhb auf tea itaüeni|:ten
I>ir GbcfcbeifcuMg.
( fti& ftwr Mtna tVs-fccBt a.
„Unb fatj aat gat, ich sage (fach, ?anb«maan,
M baltr f« nicht länger hd auinrt ^raa aa«!"
je &lef rin tfntf&er (Siamaaterer, ter anlangst
La«* tera# arfcmmea mar aab mit fdarr Jrau
it meiaer Sacbbarfcbaji awfale, eine« ^tergea«
stinrSarrtf «n mich, "*f4bf " «" r *ea legten
Jan! mit ibt erjäblt A ttf bem rt ebca her«
«renn et ade $äabe 90Q ©fit hatte, et äste
i fhnen (Ptbraacb tatoa ja ma4en. 3a,
I 9la4bar, er ist faabU4 bamm."
1 „ftraa 9Iachbajia ! 3* frane (Eaera Wann
■ feit mehreren fCochea, aab 4 statt, ba# er tter*
J staab genag hat. 3br ihertrdbt nur fhac geh*
11er, mell 3br beaft, ia tiefem gaüe wettet 3b* j 3raa.
eher grfebieten. 34 ifl (fach a« sagen. &e- j „Um 9otte«wiSm, Sgaire J4* fies ber Slaaa
t haltet Samt aaa. Da« 9ana«?olf taugt | ria — ifl ba« |lrr 9le4tea« ? D^afe, mir leben
! beatjutage niebt viel. 34 J <«ste, taj 3br dnea in «terai freka ?aate!"
Die Shdeate fuhrra überrascht jufaauneft.
„Da 3br also baraaf besteht, 9fr. aab 3Rr«.
€ ohne weitete triftige £4tibaag«graabc
von daaaber gef4t*bea ja werbea, so erorba*
| i4 hiermit fraft mhae« 8mte«, ie folgt4
galtet damal aa, ^r. S^uire V f4dr tie
wIbnr, bester «aaü^mdbnte 9 ib . ba
bilhet «U' mha 3aretea ai4t« gebelfei hatte,
— jodU< 3lr S«4 beaa etwa gar 00a vfater
rtribrn lastea I*
,^4. aat 3bt fottt mir itlel aab föege aa*
grtta, vk *4 b*« a*4 #efpn Gesehen aaju*
faat btbe.** - * *
. nt. stn a« habt 3hr teaa für 34«-
fiif#3riatr? , #«W J^raa ai4< Craf4 •"
jbujA? ut r
.Hu, eK« ste*« 9te0ei4tau4 aiit aatera
Siuoa hüt?"
JHuAe xidit, tast ste jamat« ao4 daeat aa*
fma yttibflher faabe.** 4
CHr Ist str in ter (ftfülasg ihcct ebelidKn
Ti hk« a4r trte ste fda foOte 1? * -v
.Veitiage. Sie Hl immrt ba«
brtrn. flaefe verbrennt stt^ngelmifig
hAec aat last tie ffil4^i4at— ea U*b t*
atstit ant fcheaert • mir pt lW sab str aM ■#
aiit leiten, wenn i4 föbiÄÄlNalr. Uab —"
«Urin, ich mhae — ob fRn 3**' ber <fhe
■it Ib4at4t erfüll f"
JM! 3br müste mit mit aiebt so gelehrt #re*
4n. Car }naft |4 ia (fiarm sott arit artr, aab
4 pe ai4* trigefa aKig, so taaa 4 ste ai4t
I a fingt ter ^aa« im Pfeifer."
beaa JKaber |afammra f
•3*> afr babea | d gelabt, stnt aber artetet
PWf'Wl it ^bea obl fei amfr frk*
JH*. Hab ist ste Sa« MM4ft aaaa«steb-
84t partberf 3st ste a* danÄtaafbeit hebaf*
^bk3hr ai4t (dbeaa^gtr
■ X feit, |t ist gefanb aab trteü4 ««b
^■kein pfrtb, *b«rfk|Mft
baraaf bia aoM 3t*
^ 3k habt fa gar flriar
bo« IdaeT"— 9e«a
3"*®t m meinem W
mTtt ist llt« or
* a« sagen,
Hana
"i4t befrt
Madatist
aab iA %
^ *** &
■* 3br, ««
beferea friegt, wenn 3b bra (fadgra loi fetb. Sgaire S4al^e lief st4 «141 storea: „So
(finen befrrra ? ^ababa! 3«|a« fit (finea, 3abr, einen Dfoaat, eiaea lag a. eineStante—~
jpeaa <4 aar mochte! 34 will aber ai4t mehr ; „galtet aa, haltet an, £err Sgairr!" f4hea
im 3o4e jiebea. S6aft mit 9latb, t*err 9ia4' > 2?eite.
hat, ober sagt'« gerate brraa«, enn 3br nicht j „3n einem ant temfelben 3««nmer mit einer
oöt, —tann gebe i4 J« 3«naat Unterem, ter ■ Bettstelle, einem Wfster, einer ®abel, einem ¥*f-
fd, einem Iifcb unt Stubl. ??on SleAtowegen!"
aajjHw
ati4 lo«m«4en hilft V
34 *rrfbra4 ihr, ao4 brafelben 'Äbent mit
brm 3heten?ri4trr ja tstt ja fommen aat bk
(fhrf4dbaag ternfhmen fi lastea.
34 faaate ia bet henaebbartra Stabt einen
toistrsUbra ifauj, tarnen« Schalte, (fr spielte
für fda tebea gera lustige Strti4r. Webenbh
hatte er eiae so )ättli4e ^anhgnjig jar 3(af4e,
ta^ maa ijkl sät da halbe« gläfchthen ja jetem
ScbwanArgabraa4m sonnte. 34 d>"st iu 4™.
bra rheli4qt Streit aab fette ibm
mit €4obt f« märe, wenn da oaa^,
foast so aalra £eate aa iterrastich ooa eiaaa*
tavgetrraat fda fofftea. . fr fMUr st4 f r bra
$drtea«ri4trr aa«geh*a^*ab bk (f befebdbaag
jam S4etae oomebawa. Wären bie ?eaU|p
da M*r I«g« Hl daübet getrennt, so würbe
st4'« oermathU4 heraalfefiea, ba# ste ai4t ohae
daaaber leben sonnten. 34 bie# ihn be« «heab«
ja apr laaaea aab crfpra4 i^aa da Jkwr 3to«
3*t tt$t ea Staabe aar er ba,
0mtra, aab i4 aerktk iba bar4
Ofalpa ia bk besteIgaar, a|« ja bea
Ka4bar«leatea bktiber giagea.
„Da ist ber 3rkbta«ri4tre, Sgaira ©4«l&"
fagta.i4 beimSia^etsa ja tea Gbd«u*n. bk[
mit I« fri«t We st6 ja
(Srn4taag dar« anten Srvftall-Palaftrc. So
lebhaft ar bte Xbdlaahmr, tast stcb tie Gesell*
fdjaft fAon am 17. Hai 1S52 mit einem Stapi*
tale von 500,000 stfk. St. constitnirte. fln
ihm Sffiste ste|t C4p. ^aing, ter befannte fHct-
fente aab goiststaa^t bet Srigbton-<Jtfenbflbn,
unt Sir 3cbn Pajton, ber fcrebiteft tr« alten
(f rostaQ-^alaste«. Der neue Palast, mit tintr
©rantfläche ton 20 englifebea fkfera, steht auf
daem ^ügd oa 200 ga§ C?he, ja eiaem Parf
von 270 Äcfer 9obeastacbe, unmittefbar an ter
9hghton'(Sifenbaha ia bet gartengldcben ©raf-
f4aft Aent. 9ei dnhoerfung te« ?auplane«
bat man bte (Erfahrungen benutt, tie man bei
bem $9be*Parf Pa!ast gemacht bat, ant tar4
gefchiefte Vhäaberanaen ben falten eintönigen
««■lÄ.trf-tsr ,(g,fir« TM. M „,ura 9aftlM jir tu
alten ©ebaute« matottn. Tat ^cftijf ist bi« irpt CWO.s.'H
gewölbt nnt h*t brri Zran«fepte ; tie .(turpel
ist 44 Jjast höhrr ant hat einen Turcbmeffer von
120 gust; ter £anpt Xran-5fert ist 120 gast
breit. Die eine £älfte te« Scbiiff? ist ber <^r-
sebi^hte ter Srchiteftur unt bet plajtifcbi-n Ämist
Giartea unmittelbar vor bem Pal aste, mit fdnet n .ifl
boptdten lerra^e 50a einer bhttd rnglifcben Üc ™ 'J ,n «Hbte Bethlehem
iDIhle rangr unt ->0 ^nst breite, fhac stbönen |
Springbrunnen unt antifen Statuen, oter tem '
englifchet^^artirn tc? ^iUtdgrunte^ ifinur tent .
stcb tie fruchtbaren 'JVf.ite ooniteabvat Surre? j
uitttie blaue yircrtsjlxcbt te« ifanäl« au«brei* ;
ten. Qia febr origineller Wetanlc ht tn tfm :
tiefsten.Xhrilc tf« C^artfn« an«gefüt>rt, wo um |
eiaea See oon o<J Lesern tie arrf4ietenrn oor* !
weltlichen dpoätn ter sjrte mit tyrro «jeltin. j
Pstanjra u{b jbierea naihgebübel stnt. Xitj
ungeheuerli4ett Öestalten ter Via#pertote, ter
riefenhafte ptestofaurns mit temfvhsaitfen J>.ilfe, >
tie merfwürtigen Scbaltbiere. tie fremtartuun | _ °**J x'
*iajarctb. sieben unt na4 tiefen
Seften Tauten tann tie £ paaren pertrirbtaer
Sleformirter un^ Vutberifcber. Die ersteea jogra
siftj mebe nacb ?tew-T crf, wo ihre bolläatif4ea
^lauteiu^enoiien (a^en, tie leytern aber r«4
Pennfol-^anien, wo sie ta :)leuting ibr$aaptgaor«
tier aufschlugen. Dfutfche üatholifea faatea ia
geringerer An]aM, viele von ihnen gingea aa4
Ü?altii.'iore.
Si*K i'tarf tie teutsche üiawanberaagtoa 1708
bi« 17S2, bi« ;um %ucbru4e ber Steoolalioa«Mr#
gebt auc folgenter Angabe hervor.
3«n 3«ibr 171r
■^1
I
schreibt 3ame« fegan bet
pstanjrnafbiltf, fewit tie ipiterf rtVbungr(?rga* i S>w, ^c"nI3stat ialeftrt
tW UUtt ?on tfm Raieten u. ■• '" "" f'' >""y
If^ricn K«t,n irr ritt .cOMiMm U.ttVcrl«"">«' "*"* " <*•"«"« « *-
Kmtrtr, M, j,t, BittStt i«OU TmWr I ""*<3«« ' ">«■ «" fc *•'!"***
in Dtwtf tttti f,pn u«f jin, ot f. «rrp Jii tu | ü."'-'1'/"i" "J«"' '"■«*" • •" j™"*«
j;„r„n"a «.► t*J.„ :.r,„ i..,,, ; titflttfra ( rnHM : wir rrwlrM Oji
von
'emegung teaen unr M. F . .. ..
i'cxUüd stat, spinnt feten Sonntag '• 1 ^ 1' L>.
v^enten uu5f fVMKbe u tk witntttt"a en Stetjf teo r
Vcl. rt Ärftrn hl,.. : ä">i "ttcr «.,alll ■
gen M« irpt 4'l40,r .rH> trat man rechnet auf fast
ti
UaT
tie Dtutfcbbn wären, irt^fogan aa Pea#lB
berichtete: „oenregene ant araie BrftHiy,
metstra« gettente Soltatea," biest4 ba« faa
ic ÄnfStuK bor brut^cit tSinn?antcrima i nslji p"/ •>« Pf"" ©elt ju jabka, jebtlb
* in ten ±>cv 2 tciatcn - ™ i Jkrw^igern unt ten 5 est* Are« faatn mit
* i I tea f^affra grgen ieben Eingriff ertbetWara
Die «l. ,.5lei>un" bnn.^ ieft „SfUjcn uter^nyrtea.- SKan mujite steh ehra arit iba« m*
N /*j
1 ^ciJion — ö i'Mlicncu t oüar^.
lif
12 hatte peaast^anien 100,000
jebea
i ic 7t. f i. „Jiiu'im cri:i;v iefi „^pn^rn u«r j. wuvtea.
tte teutfdse prrffe in ten i*er. Staaka," begleitet J gtei4ra.
_ von einem 5;ei ^iiftalst bet je^t erf4aiurnten | 3abr 1
mitteltsteArbeiter, wenn tr nur über einen Sh>l* teutsch * aMcrilairiflbtn 3?'funden, flehet ba« teutsche cSiuwcl'ner, tie ^äl(le fMner gaajca fk*
ling ?u gebieten h^t st4 ©enüife oerfcbajfen, bie leffrre warb«i._wii finige flemerfungea mtdftn, j ooHerung; von ITfl bi« 1750 tarnen im iebeai
tem louristen weite unt fostioielige^etfen fosten. *rou t8st"nbig ocrltegt; au« tetker^i 3*br nach pWlatrLpbia Mehrere tanfentbeatf4e
3a gewissenhaften 9)o<bbiltunge 1l(ht et vor I f?" bcate ten folgeiiten gbf4nift | ^lairantcrer. 3m 3'thr IS^O wart ibre tlnjabl
;A fiaAnfange ter beatjehen Smroanbiwtfg: f ttfgar aar tie enorm-Summe on 12^<0 Vfo
steh bea X^rvaiaol ^arbanaoal«, tann aU - rt* j *^ad> tem 3Ujahi-igen .Krieg beginnt tie 2lutf- j 1750 aui'JJJHk angegeben. ,uanMta aab 17t
treter bis egpotiuhen zfr4itdtnr tfn Xempol von ' anttrung ton Xeut|d>lant in mafpBtbaften ! ?pt tem fnglitchen parlauifut aa, tast Maa da
flbafahabaf, in versteinerter ?iacbbi(tung; Wc ' ."iügen, tie steh tut ter aUgr:t?rinr« ^ernäWang XrittbrU ter «iinirilmfrvea ptnfsloaak Deal*
"Jleisterwerfe arkch«f<ber Urcbiteftur unt Sfulp- Tl« rettea jud)teu 9iad<tein V e n ta« foäterf sehr kien. psnnfrlvanien, unt in ihai bk erste
«MV rim Me«^. I ]h?SS£Lä^ ~r
Xirgrtu ( j M« tintt ihr h Äcpft; „rttfpr, Mt «((Kontworr u. f. it., IM «mischt • SueM«|w ii M« nta|>l «i>« «u#,i r?tt. ' "'s*"
lafcmmea, bet PZaaa rannte it grosttn S4rit- ^otum, ba« Coltfrum unt ten 9Ieptun*Xempel (fr oa f^oa longstia Deut^hlaat, namentlich) 3n pcnnfolvanirn machten stA bie traltiia
tra iai 3'm,afr «®f ab ah anb blkb bann fnrj en pSstunt, bea ©eri«ht«faal unt ben Vöwen- ! Cbea unb Unterrbhn, im PMnstrrlanb tutb , turd? tie bic^tiuträagte fln^abl ant mristea Ia
losten ooe bem Sgnitr stehen. j hof au« bem lUbambra, charafleristifJje i^rrfe *51"JÜL! illntr£^fb?m},ä>tcit. *tlUnl- edaa«tea
0 *
i
Uat intern et mit bet Zinsen rin volle« ©la« 1 j{ifr Helfer gewitmet, ant hier sann ter unbe'
binunterstürjte, schlug rt ie ein flnftionator mit
bee Sle4tea «af ten 2if4. *
„Um 9etk« i<!ca — in brri lenfel« ftamen
— haltet dn!" mit tiefen aab äbalifbea Stufen
ter fterjtoeistuag unterbrachen aat beaatwortetea
tie entfetten Sbelrute biefen 5te4t«fbracb. Der
Sgatrr t-errahrte feine stoische 31 übe aab feste
tie Seter an, ie nm ta« Urtheil ju Papist ja
bringen.
S,
'b
6
-fi
ab 3br meiat, i4 erbe mir birst« Urteil
grfaBra lafea f
„3a, a« oflt 3br braa dagegen machen V
meiafe ber S«aire, iabem er rabig eiter f4deb. tea, bieat aa bem einen,
9Ri4 Ifcber gar ai4t febdtra lastea." j aen Sl^haster <- Statuen
„ „Dajn |af %m 8 « «"4 *«? «br ört*
4a ja sagen." * 4
fJM*. tufmtaul JM« 1*1 jr,itirttm«
tbf|k fff, Mül# «Ätttrrt.
bpjantinifcher, aotbi|'4fr * b 9tenaif|itHce-9att*
fnnst aab Sbt^Nr. Die getreue (fopte eiae«
■paffätf ia Ptatfiej. mit fostbarea Saabgemäf*
ter Vewenhof mit fd
unt Ctangenbänmen
pretiger feine« 9efenntnistr« bitten tn ten Sab*
XV
ten tö # tort aatrr bem ^antvolt erfehtt unt , Sdbstregiment ihrer Wemeinbe, ihre eiaaeft
für <hristft4e Steligionetultuttg grpretigt, ptnn - — •
uberaB, wo ste in grösterer «njahl fastea,
r, ihre ^
ltiger, ihre eignen SdtuUehrer. X ic meistea bk*
unter freiem £immel auf ter anbetn Seite bis«
Shiste« al« Slest«ttration« tofal. Die 5Rkte
be« 3ima r« ahaaU da Seftbajar ia MnfrrnG
aab j if4«a bea ibjl t>öfra aab aa b«p
aalkWe
aber, Ma sonstig Sure grau wie*
bast "3hr ste Stefaliae ober
j Sri tra st ®«rtra mit Tta«, ^
meaheetra ,Ü tfnfiaiäaiIm mtidemt. m&hrta*
'4 aa he
•eba <4
ber Sfaire Ungfun, iabem et bea ?e§t*«e- j mcabcctf jjaj ffast a|l>i la a#^^. ähre^b
f4rieheae« jetdf naf^bk gefen rinsteefte. „Dat j aa ten &Ußei bm OlaSea pinanf
aab
9^1 gfaabl |4 kl
f4iatf% MÄbergIei4ea ua4ristliche , mtt« terfeft, beaa tO,
Ift'übr ste foast theilt, Üst st
3|t M ©aabe mt 80,000
«| birt ©arftji*.
jea Himaara.
" ra Soau
fa^dka stnb so vet£
|^tar4 Mülea,
jmrra tk IVete
«ktdstca Iran«*;
b«4
selbst hatte j. Ä in tCorm«, Cre*b<>m {'<) nnt i
-V>afflcd> georetigt.Äf£vv* ^
prnn v«fauste VOOMrr 9anb S4st- J 'Äiueraldegen «vstrittea uab gesitfen. Da#
lm« unt hne iä|dMc «bgair ka i Shittmg j ^oten uat bie pfalj baben bamal« ehettf
— untt*r be ertolfbtstebjeru in Pfkafdoankn j jur neusten vfmigration ba«
fer Deutfehen- area 9tecbfommen jener laufeabe
| van Jümprrra gewefea, welche in ten beatfeca
"^airaalb
waat Mim cftie9a{«hl pfattboat^her ant beaf
, M«MP _
(ift«e,f4ea,aab im 3abrc 1CS^ erb« ta her
größte
I :
I i
, *• >
Setfammlta§ von Pesafof«
4(4 bürget bei jungen Äo-
Vant aa unb tpaatetcu am
tie etfe beatfc#f Stet, (9
. I frrtstaHf4ft Vialfjrr C
3<kkrrobr st4 jebo4 f4oa nach einigen 3<
(^ermantoam bÄtfte
m
voa te« gc
#«str«Hf4t 5
(farfu«
«ettra
das botaaif4ea
jagle«4 ber SufstrSaag
Sa kbea Sabo be«
bcfttf4er
geliefert. **iele 00a ihnen nrartep a(« ^aabel«*
gegenstant von bra f. g. „ttcaifeter*" hrrähet
geschleppt unt ^egen (idegung M Ueberfabeli-
geth# an alte (fiagefrffrne ia \ra Jfac4Mnft
w* _ •* 1 versaust — tie burd bie ^emübuaa mllfbi
ÄplWkll 3«|ttfBbek st4 bk erste beut sehe ger teatscher (5>eiflls^aflen, so k lUlakMta
wwan cräM^eBfMin3taaffnrtam91aia. ; auf H, tann auf 5 Jahr fest9rfe|k arurbev Va-
Ifafirf Ä tryrtn brt (T*r{nif4aft stattn steh famio tiefe« o^^fbuntert« Jiboch erst fm m,
besann teil im«, pastorigi. ber dgertr' beten würben. «?trfe von tiefen fktfanfka
hrrr bet 3*9«' penn'a vedrauler (£ervant^ * entliefen nach rurjer.ieif Im Di
Btb; ein aatyift, Ihbcatnaaa, warte frin 1 (Seroen) unt vermehrten tk Schnarrn ber
ekafdretär. CE« waren meistrnl ^lennont- ; ooBfommeaer Sclbststäatiafeit rinimbia I
tra, oblgestttek unb juat Ibctl hcAgebilbete I f^en flnsteblrr.
Veute. Sie fausten na4 anb na4^,UU0 tiefer j ^rannin charafteristd btefe« Ctteb
. Clto^er li>. j Seltstiintigfeit mit ten SL^orteat wDk
n, nut cbeiat e«, febeibt am bfstra ia Bälbtte/
tie; rifa bat itbr angebaut, a« DeaHAlaab
gebracht hat." -7
S4m im 3aW 1717 fcbilbtrft bet 6eatf|«f-
ter von Pennfvlvanira bk tsaff4fa lailiaba
al« fremb uat feiatfkb bea Cta«t«dati4tOTMi
^nglant« — „bie ba« ?aub fftt st4 kl Oaflfc
nabmea" (1720)—„ste hattca riaae ~ :rrsw
tarch b* be«fSr, 4 i frin«?«bra'Jma aü^
T\jfm itm" "P* >e,ll^*0, Xn^fllsr V^daUl- j al« bra großen Schfefor ba# Weltalls!"
untre 1® ..ra., ... I vealftfce^ia phiiabhohi« Ittpolira Mt
aäbreS I bcmoftatifche „ÄWcman<partei," gegeftlii be
beutle Hnuettwg j slristi'fratifdjm (fnglänbern, ter ^errrujNltlri (ber
^ _ _rbffraaa<■ r: rta^aaf^hen Stn ! <;,ntl««xjii,wtv). Diese Partdrdbaagra fa-
^ §• *k fforuit^ ber Pfal; tar4 tie | beamtet teutschen Preise (fatstebaag aab Hab#
Btwijtfru, tue Äeltgiert«verrolj ungen haakrften rang, 3n 0*eemantowa atbe im 3abr 17ff
&* **LEr m 34hrbtwbert«, I „ter Prnnfolaanisthe beatf4c P
3aht BaU9 nidJt weniger al« ) Christoph Sauet brgraatett —
80,000 Deutsche aafaa^hti. um tem (fleat im | bistant bi« 17«; 00a tiefem 3aVY« W# ...
vateriaate iaaa^rinnrn." Königin 'Änna hatte • wurte ste in |ie „©ermanto aer Reitaaa" «rr«
thatn freie Uefrrf«brt verforochen — aber einen I wantelt. Dk Samftk Sa er*" "
fei eben 'S abrang mittelloser 2Rriif4cn &UU man baart tem t^rfc&rr
nicht erwartet. | ein tibristopb «a <
W4t wenigst all 82,56* teutsche lagerfen
im gröftm CEieab, balbnacfent, brobfo«, unter
f4fr4kn Bütten ans ter Schmarren halte bei fett
bra. §4st da 34t laug usttra bie tpatoaer
^t4; ade str bk 9{eaf4enmagea mietet lo« cr-
bea fofltea— entlixh aprtea 7000 tavon wie-
ber aa^Jpeatfblant gejftUft; — 4000 aacb
3daab Wm§t$+ 4t, wc ste antrr bem 9t«men
i1
.% .1
$ 3
1«
fifaHarr (Tfü|er > na# immer bet XrAda ant
«ba ka f«hwestli4en 3rlanb eigen« %mdatcn
bifbea, «ria bk beut(4e Sna4e %str(*cben
Ire. boabea äbrigen famra min
et junger uat Qlenb aas t
gaben in ten t77^aer
wmw"
ni sehen Staat«;
Da« erste teutf4e «lass,'
entstanb, ar ba« „l
3oarnal" — ta« 1748
bet nrarbe. Um 17" l
englische 3eita|||
edetaea oflear f
«haük
t ea frhiiebea «a§k t
«tb Tia Vmt
bm
fÖT
WW t/h
Ibfte," .
— on {yiaä
i (Dc«xftf -
£
J#r%1
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
San Antonio-Zeitung. (San Antonio, Tex.), Vol. 1, No. 41, Ed. 1 Saturday, April 8, 1854, newspaper, April 8, 1854; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth393195/m1/1/: accessed June 21, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.