Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 31, No. 13, Ed. 1 Friday, March 27, 1942 Page: 8 of 10
ten pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
CECHOSLOVAK
V pátek, dne 27. března 1942.
Bečlácký Koutek.
Eola, Texas.
Ctěná redakce a předsedo B. K.,
též čtenáři a bečlácká chaso!
V posledním B. K. nebylo toho
mnoho, ale za to poučné a pěkné
veršiky.
Též besídka čtenářů se krášlila
pěknými dopisy a verši od p. Lawr.
V. Kailuse ze San Antonio a p. Joe
Wašička z Wallis, Tex. Jo, takové
dopisy a verše to člověk rád pře-
čte, ba zaleti tak vzpomínka v na-
še prožité mládí zde i za mořem.
Jej žádný nacista nemučil,
ani gestapácká zmije,
on pravdu znát se naučil,
jenž v lidském sídli téle.
To nesnil jsem, to pravda je,
toť člověk ve staré kráse,
to nebyl jako hitlerista,
vrah, lupič, lhář, nacista.
Zdravím všechny vřele,
Paul Filip.
V
West, Texas.
Pane předsedo B. K., všichni čtou-
cí a dopisovatelé!
Onehdy jsem ss sešel tady ve
.. s ^ ,1 v* r v. o ' kou armádu. Tisíce členů našich
zato ze jsme ji'Y^livenaz toho Odbočkám a cleilUm národních organisací, které jsou
dne k večeru. Jejdanecku, co jsem _ - i — i československé Národní
!se ale vám na vzpomínala na pana
Zeťáka a i jsem se šeredně zapotila, |
než jsem ručně všecky ty ráfy na-
pumpovala. Ono muj
práci, on dělal handl
ale přece jenom dostal 35c za tu
A tak hoši bečláci, to míním nás west s mym dávným přítelem a
starší vdovce, kteří nejsme přes stařičkém Mauricem Cinkem star-
64 roky, tak dne 27. dubna k regi- ším. Povídal, Valento znam Té již
Straci. Jo ono tak by to mělo být, mnohá leta, tak řekni mné
nejdřív staré a teprve mladé. Ale
oni nás k vojsku nechtějí, že jsme
všelijak už pokrouceni, ač mnohý
z nás má i dobrou vojenskou zku-
šenost.
cim
vlastně jsi? Odpověděl jsem mu
zkrátka, že jsem vůdce a rádce mo-
ravského lidu. Povídal, že to on
dávno ví i mnoho jiných. Ale že
když mne jtdnou vidí za bárem v
No, ono i tak bude mít každý pří- ■ pivnici, zasa čte, že dovážím pytle
ležitost s prací pomoci k vítězství. z pošty a z tiskárny na nudraži, o-
Jen aby proti keťasúm, co chtějí patruji nemocné, zase že ryji né-
z války bohatnout, bylo přísně za- J kde v zahradě, neb v květinách,
kročeno a pak zasloužené tresty > atd., tak prý že k jakému řemeslu
zvědům a Jiným neřádům, co po- patřím neb rozumím. Já řku, já
máhají německým a japonským, též žádnému nerozumím, ale vždy se
italským lupičům. Mnohý takový 1 učim.
pronacista i zde rozený, ani nevi j Když v roce 1901 4. března ze-
Jak by bylo až by lotr kaprál nebo mjci muj otec na Moravii, okres
křivookáč žluťák svět ovládl. Jo, j Lavaca, muj starší bratr Augustin
ono je to tak: Lid je různé povahy,! se oženil a převzal řízeni te malé
S. A. C. T.
složkami
Rady v Americe, střeží bedlivě v
dílnách a továrnách nespolehlivé
me založiti ruce v klín, my Ameri-
čané československého původu mu-
síme ukázati, že jsme hodni sta-
rých našich tradic. Pracujme pro
vítězství Ameriky a podejme po-
kteří stojí s
:y ty raiy na- Dle usnesení Výkonného Výboru žiyly a tak chrání hladký průběh; mocnou ruku našim, kteri stoji s
mel zase jinou saCt darovaij jsme z ústřední po- výroby Naši farmáři jistě učiní vše námi v jedné frontě proti spolec-
11 s batenem, . , , c1mi «-nn na Am=rirkv " . 1 nímn npnřitcll. Co učiníme pro Ce-
kladny SAČT $500.— na Am
Červený Křiž. Při zájezdu p.
n:rický dje pokynu zemědělského depart-1 nému nepříteli. Co učiníme pro oe-
• mini" mentu, aby pomohli naši americké j choslováky, kteří nemají podpory
tarou, tak přidal $2.65 na tu z dru- ^ra j "Masaryka v -faylor vybráno "^"v boji'proti hrubým násilní- hmotné ani morální z obsazených
jako !ir-t class Jej jej jakatobyL; na Americký K dalších $500.— kům všechno naše členstvo dle j zemí, jako bychom učinili pro A-
hé íuky a už to bylo
class. Jt j, jej. i-j Mjm0 t0 jednotlivé odbočky v ruz- ^ h mo^ností a dle toho, kde jest i meříku.
naše vehka ratíost ze prekvapm^ , ných osadách darovaly další vétši jejich m;st vykonají jisté svoji j Po celých Spojených Státech roz-
L tk.rAlenedaSna to takdalec^ obnosy-takŽe ČlenstV° naŠeh° SAČT povinnost, neboť činili tak již před viji se velká činnost ať jest to v
ono ty^ poměry na to neukazovaly a j* tomto směru koná plně svoji po- třemi léty, kdy je ještě neládala a- j té nebjrné _složce csj. N^edniRa^
též to město Houston je o miionkrá- í
vinnost.
te větší než Vergelsville a potom též I v mnohých odbočkách naše že- doml si vážnosti doby a chápaje
am maji hodné policajtu, vlastněny přihlásily se jiz pod jmenem na- zcda správně situaci a nazisticke
1 J „ , úhn Krirnypni 11 Amprinkeho Červe- _í_x j„i i„A lrnnali ušpchnv
nejvíce na Main a Capitol avene. Jo,
merická vláda, ale kdy oni sami vě-! my v Texasu jistě nezůstaneme po-
též různého smýšlení.
Jo a tož ta naše planétařka, pí.
F. Rex, jaksi nepřichází s těmi ver-
šíky; asi mužíček ji zveršíkoval. A
ten náš květinář a zahradník, p. F.
Zbránek měl pravdu s těmi saze-
nicemi. Nařezal jsem jen několik
íarmičky, ale také toho samého ro-
ku před Vánocemi zemřel. Já šel
slouziti k memu švakru Ant.
Cnromčákovi, byl jsem tenkrát lt>
letý ogařisko. A také se přiznám, že
jsem chodil i za dcerkami. Sečtelý
a vyškolený jsem také byl. No a to
jo, jak už nám jeden také řekl: "Hey
you, stranger, keep that rattl.ng
buzzard off this busy ťhoroughfare."
Tož co jsme měli dělat, číslo telefo-
nu jsme neměli, jenom tu adresu, ji-
nak nezbývalo, než zatáhnout na
právo do slepé aleje, což se také
stalo, ale zatim jsme byli velice od-
měněni, neb zrovna uprostřed té
aleje byl veliký nápis "Larson's
Pláce — Open day and night, 10
cents". No tož, jak vidíte, forďák
jsme si zaparkovali za vítr do samé-
ho rohu, a šli pospolu hledat to číslo
2409 Capitol, ale nedošli jsme ani
tři bloky, když nás tu jakýsi člověk
zastaví a ptá se nás, že kdo jsme a
hlavně, co tu tak pozdě v noci dělá-
me. No tož než Jakub mohl vypliv-
nout čutabák a řeknout, že hledá-
me, jako, we are looking for one
Mr. Ship — tož to "ula" už nedo-
řekl, neb ten detektiv ho táhl za lí-
mec k takové boxi, která visela na
telefonském postě, tož co jsem já
měla dělat, když se otočí a praví:
"You lady come along too". Ale ne-
trvalo to dlouho než přijela taková
ambulance a na ní bylo po každé
straně napsané "Patrol Wagon". Jak
šeho Sdruženi u Amerického Červe- záměry, dobrovolně, konali všechny
ného Kříže a pilně pracují na úko- i tytQ ýkoiyi které se dnes staly vla-
lech jim svěřených. V mnohých gtně povinností každého dobrého
odbočkách vyučuje se první pomoc; Američana. Bylo to naše členstvo,
odborníky vyslanými od A. Č. K.1 které již po tjj jéta konalo, koná a
Naše uvědomělé členstvo dává k bude ^onati čestně, svědomitě vše
disposici svůj čas a obětuje ze svých tQ c0 jest dnes považováno za vla-
finančních prostředků dle svých | Sfeneckou povinnost každého do-
možností na darech jak pro ame- br£k0 demokraticky a nekompro-
rické tak československé pomocné misng smýšlejícího Američana.
akce. Naše uvědomělé členstvo ku-, gtátni Department ve Washing- A
puje "Defense Bonds" a sta našich ktg . velmi dobře infor Čihák, ředitel pojišťovací spolecno-
.. ri - 1 sti Kontinental v Praze. Dr. Cihák
v koncentračním táboře přes
dvě léta.
V
zadu, nýbrž vynasnažíme se i v
tomto roce, abychom byli mezi prv-
ními — proto vzhůru — do práce.
ZA AMERIKU A SVOBODNÉ ČES-
KOSLOVENSKO VE SVOBODNÉ
EVROPĚ
SDRUŽENÍ AMERICKÝCH ČECHO-
SLOVÁKŮ V TEXASU.
o
Další česká oběť nacistů.
Londýn. (ČTK.) — Podle spolehli-
vých zpráv zemřel v nacistickém
koncentračním táboře dr. Jaroslav
prutů z moruše a dal podle návodu< poznáte podle mých dopisu. Tak
dolů hlavou do země a tak milé J jSem toužil poznali lidi i dále ve
proutky už mají kořínky. Až na světé. Pak, když v roce 1902 pánové
druhý rok už budu vědět "jagaco". | j0Sef Blahuta a Alois Kahánek se ■ • yám ale je] a
U nás zde v okolí San Angelskeni1 stěhovali z Moravie do okresu Hill uz-nas naio , _ ^
letos to kouká jako na poušti, ne a j _ Zee-Vee, nynějšího Penelope, jel
ne pršet. Ač už je, jak se řekne, ja-1 jsem s nimi a sloužil jsem na far-
zde není nic zelené. Ovsy vy- j mé u pana Aloise Kahánka; teď
ro,
schly a vymrzly a co ještě někde: u
nějaký oves je, potřebuje dešť. No,; pani
odpočívá v tmavém hrobě. Bratr
Kahánkové, jménem Frank
jen jestli nám žaprši v dubnu n:b čhylek, té doby když jsme se stěho-
v květnu, tak bude vše O. K. Ono Vaii, sloužil u pana Ignáce Jallifky
zde 1 v červnu seté bavlny a píce | na Moravii. Dávno již též zemřelý,
udělají kolikrát úrodu dobrou. Jo,; a tak ten Frank Chylek mně dal in-
ono je to tak, jak ten náš braťko! formace, na které často vzpomínám
pepik z Kladna píše, vytáhali a je-1 u za které jsem mu podnes dlužen,
ětě vytahují kolomaz a olej z ma- Kdc nyní zůstává, nevím. Ale snad
Heky země a tak po suchu se ta
jiaše 'zeměkoule na těch osotočuách
-urniiodivne točí, Někde napršj moB,
jinde zase nic.
Jo, při dopisu p. Jos. F. Tydlačky
z West jsem si vzpoměl také na zá-
ři hvě?.dý, či íaK to tenkrát jmeno-
vali, že se blíží, ocasem k zemi a že
zem rozbije lim ocasem. Jo, bylo to
v roce 1910, jestli s nemýlím, když
se blížila hvězda vlasatice či Hai-
lalfova (Haleyova) neb tak nějak,
k naší zeměkouli. Ona ta hvězda
že má oběh vždy za 75 let. A tak
každé noci toho roku bylo vidět jak
se k zemi přibližuje. Lidé též před-
povídali konec života na zemi.
Též ten rok jeden rolník při Ro-
wena, Tex., měl vypočteno na pun-
tík. kde ta kometa tím ohonem u-
deří o tu naši zem. A proto ani ne-
orál ani na setí toho jara nepo-
mýšlel. Ale za to se dal do kopá-
ní krytu či sklepu, by až ten náraz
té hvězdy tím ocasem bude, aby to
neviděl, ani neslyšel,
Proto když jednu noc se zamrači-
lo a šla silná bouře od západu, tak
zavolal celou rodinu do toho skle-
pu. Ale po delším pobytu v tom skle-
pu jemu to nedalo, by se okénkem,
které měl i pro vzduch připravené,
nepodíval jestli doopravdy ten o-
cas té bvězdy už mrskne. A v tom
silný blesk sjel z mraků a rovno do
jeho hauzu do komína, až několik
cihel odlitlo z komínu na sklep. Tak
pravil jeho rodině: "Měl jsem to
vypočteno dobře, je konec. A zrov-
na tu ten ohon mrsknul," a ukázal
rukou k hauzu.
Ale až bouře přešla a objevil a
osvětlil se měsíc, i hvězdu vlasatici
bylo zase vidět. A tak milý farmák
vylezl ze sklepu a v hauzu vyna-
šel, že je rozbitý komín od hromu
či blesku. Že pak dobře zapršelo,
začal i seti a bez orání toho roku
i úrodu dobrou udělal. Ale víc ne-
počítal kdy a kde kometa ocasem
rozbije. — Je to pravda skutečná.
Farmák ten před několka roky ze-
mřel tam při penelope za West
Tex. Čest budiž památce jeho při
vzpomínce této.
Jo, a co je s našim zámečníkem
čí paškařem, br. Vincem Peren-
dou? Snad jej ti žluťáci nezajali,
aneb šel někde na štrachandu? Jo,
ono přichází jaro, nebylo by jemu
ani divu.
Tak ještě něco zapěji:
Viděl jsem ve snu člověka
ve staré, pravé kráse,
jak stvořila jej odvěká
příroda ku své spáse.
Jej zřel jsem s koněm,
v sourodné půdě rýtl,
jej zřel jsem s věrným psem
z jedné studánky vodu piti.
Jej dále slyšel po lesích
s ptactvem o závod zpívat,
jej slyšel vroucně ve verších
Boha přírody vzývat.
ještě na to všecko pískal, jako hrom
asi aby všichni o tom a o nás věděli.
Skutečně jsem byla ráda, když jsme
slezli, on ten člověk si mě vám chy-
til pod paždi a tisknul celou párou,
ovšem že ten druhý se vedl zároveň
s Jakubem po schodech do takové
vysoké bílé budovy.
krajanů pracuje v Texasu v různem j moy^n 0 činnosti Američanů česko- (
průmyslu, který vyrábí potřebný | slovenského původu jest si velmi trPel
materiál a výzbroj pro naši americ- dQbře vídomi jakou velkou příprav-
stane, zrovna jako já, když jsem se nou práci pro obranu Ameriky vy-
méla tak těžko provdat, a tam je konal■ naše národní osvobozovací
jich až nazbjt. Tož je to aji pravda, I organisace, vedené československou
že jinak nejde než tu Axis bandu1 Národní Radou, jak naše členstvo
tak zmlátit, aby už ani smradu po plně a správně chápalo situaci, jak
nich nezůstalo. Smutně jsme jeli J se morálně připravovalo a tím i o-
zpátky k té highway, kde jsme u ja-1 vlivňovalo ještě liknavé^ a spící spo-
kéhosi filling station přenocovali.' luobčany americké. Naše schůze po
celé Americe, které byly vždy v du-
Tak vám mě to dobralo, že jsem ani
neměla kdy snít o tom policajtu. No
tož ráno když se probudíme, můj šel
na šálek kávy, kdežto já snědla ba-
nán s domácím chlebem a při tom
popíjela s hadice vody. Myslela jsem
si při tom, že kdyby jenom na Ver-
gelsvillu věděli jak skutečně banán
vypadá, tak by si jistě asi jak se pa-
tří na něm pochutnali. Jak Jakub
vytáhl paty z toho filling station,
PŘEDPLAŤTE SI ČECHOSLOVÁKA
$2.00.
V
LittelFs Liquid.
chu americkém a demokratickém,
naše celá akce měla velký vliv ne-
jen na naše členstvo, ale i na ty,
kteří přicházeli s námi do styku a
tak iistě vykonali jsme velkou prá-
ci přípravnou pro dnešní zápas A-
meriky. Zvláště v oblastech, kde ve
válečném průmyslu pracuje téměř
50% dělnictva slovanského původu,
měla naše akce velký význam, který
Sírový přípravek k úlevě nepří-
jemného svědění, jež obyčejně je
spojeno při vyrážkách na kůži, štíp-
nutí nejedovatým hmyzem. Také
přináší úlevu při Eczema. Cena
50c láhev. Old Corner Drua; Store,
West, Texas, a ve všech lékárnách.
(3)
hned jsme se pustili do Galvestonu. hest dnes státním departmentem
Ono jsou tam samé krásné roviny,' plně oceněn
abych tak řekla, všude jenom same
krávy se pásly a jinde je zase chlapi
" Jej"jej" to milé dc.ini' ale šl° íim to lepši než tomu
'_ ■: i.., i kováři
□slo, í
bylo když jsme vyjeli po ™ , zakouřená fajka. Když už tak ubí
vedení by ještě prošlo, ale horší to
kovářovi v Granger. Myslím, že to
tnrn "pleva-' nedělá kráva, ale ty tvrdé prsty a ta
— -™c„i-,nrii tom tni zakouřená fajka. Když už tak ubí-
toře nahoru do 13 poschodí tam á t najednou podjedeme ta-
teprve jak se patřj doopravdy zacloJIUUUC-
někdo z jeho bližších přátel odbí
rá Čechoslovák, a až ten toto bude
čisti, nechť mi pošle jeho adresu
/uplatím mu Čechoslovák na jeden
rok. A teď k věci.
Ty informace, které mi dal, zde
podávám. Pravil mi: když tě hospo-
dař řekne, udělej to neb ono, tak
běž a nečekej až ti to řekne po dru-
hé. Jest-li se tě bude ptáti umíš-li
udělatl to neb ono — neříkej, ano.
Nedělej si chytrým, ale přičiň se a
udělej to jak on sobě přeje. Přijdou
v zimě dny, kdy se nédá na venku
mnoho dělatl, lilo v hauzu nesed,
po snídani hned jdi ven, nějakou
práci najdeš. Posekej všechno dře-
vo, korný měj vždy dostatek na-
šoksované. Seber kladívko a hašple
a obejdi pěnu. K obědu nechoť spíš,
než tě zavolají. Po obědě dělej zase
něco. Když večer někam půjdeš,
vidy řekni hospodáři kam jdeš. Dá-
le, mezi jídlem, nechod , jak se ten-
krát říkalo, do police, vzíti si něco
k snědku.
Jo, jak se ty časy změnily za po-
sledních 40 let. Z polic nastaly ka-
binety, pak pentry. V těch policích
bývalo vždy dosti domácího jídla,
v kabinetech už více kupovaného z
z grocerniho obchodu — a nyní v
těch pentrách — jest celý grocerní
obchod. Ale lidičci, pamatujte, jest-
li válka potrvá několik let, a jest
li se o to nezasadíme, abychom zase
vypěstovali vše, co vypčstovati mů
žeme, tak ty pentry zůstanou prázd
né. Já už tak o sebe ani mnoho ne-
dbám, ale vždy se starám o druhé,
neb já se jaksi mezi lidmi už pře-
živím. Nyní od 17ho zůstávám v
domě u p. a pí. F. W. Lichnovských,
opatruji staříčka Valentina Lich-
novského, nu a mám se dobře. Kdy-
si náš pan předseda B. K. psal o
mě, že hned dělám to a zase ono,
jen abych se dobře poměl. No a já
povídám, baj. a také dnes i kudbaj,
a zůstávám Váš
Valentin Kopecký.
V
. . v . | kový underpass, kde zrovna na dru
jakási ta matron-dáma si me sebia-l - - -
hé straně začnou dvě cesty, Tož Ja-
- I r . . Jit; o ti U.1 IV-. ŮUV14UW v
la do parady a celou mě vam, oj, ^ ^ tu p0 té levé straně, proto
jako od paty až k hlavě premakala L ^ dfuhá vypadala že táhne pří-
mezi
tím časem také jsem slyšela
mo do toho chřeštýšského města
všelike ty nadavky, jak se klímaly I RobstownU- To už se vám také jelo
nad ubohým Jakubem. Chudák sej ^ bananě. Ovšem že nám bylo
vám jich tak polekal, že byl cely ^ začátku divno, proč nás
Ctěná redakce B. K.!
No tož, jenom jsme se navrátili z
toho "honeymoon" tripu domů. Ono
se vám to zdá, ale přece to stojí za
to. i když jsme měli starou hrkačku.
Však kdyby někteří jenom měli ale-
spoň takové hrkačky na Vergels-
villu. tož to by si jistě mysleli, že
vlastní půl světa. Jen si panečku po-
myslíte. dostali jsme ji sakumpikum
za $7.05. to je jako ztoho "parking
lotu". Ono ji tam snad nechal jaký-
si Mexičan, zrovna na Nový rok. Tož
na 1. března vypršel ten čas (to je
jako těch 60 dní> podle parkovniho
zákona a také též, že když se ten
vlastník o tu káru více nehlásil, tak
ji majitel toho parkovniho lotu dal
do prodeje. Ovšem že čistých papírů
vůbec od ní žádných nemáme, i ty
co jsme dostali byly špinavé, ale bu-
siness je vždycky business. Tož
správně od 1. ledna 7:42 A. M. až do
středy 11. března 7:45 A. M. to vám
udělá celkem akorát 70 dní. po 10c
denně $7.00
mokrý. Ono takové ty otázky, jako
na příklad — What is your natona-
lity? Why were you looking for ship-
yards at that late hour of night, and
why were you loafing around gov-
ernment defense projects? Tož touž
také něco znamená v nynějším ča-
se. Na štěstí si Jakub v té bouři
vzpoměl, že má ten registrační lístek
na sobě, tož jim ho ukazuje & praví.
Gentlemen, I was not looking íoi
any shipyards, but for a certain
pláce, where one of my frlends, Mr.
Shlpůla stays. Tak vidíte. Ovšem že
to ještě nebylo všecko. Oni vám
hned vyhledali v "city directory" to
číslo hausu a též to číslo toho tele-
fonu. Jejdanečky, to jsem vám^ ale
byla zase velice ráda, když ten žen-
ský hlásek na druhém konci toho
telefonu praví: Mr. Shipula is not
here, he left the city yesterday
morning on some kind of a business
to Vergelsville.
Tož to zde dokazuje, pane Shipu-
la, že jste skutečně byl tam hu nás,
jak jste už psal v Čechoslováku. Ale
abych nezapoměla, budu pokračova-
ti, co se s námi dělo dále. Well, když
už se policie přesvědčila, že nejsme
žádní "fifth column", tož to odvo-
lala a podle toho lístku, co to měl
Jakub od parking lotu, tak nás tam
hned zavezli. Můj potom šel za hlí
dačem těch kár a ptá se: What time
is it? A on jemu zase odpovídá: Be
right smart fifth clock, tož asi podle
všeckého musel to být nějaký Tali-
ján, tak ho nechal na pokoji. Zašel
přes ulici koupit za desák banánů,
které jsme snč-úli a ulehli. Jakub
spál na předním sicii a já zas na
zadním, dobře kviltem přikrytá. Jej
jej, to se vám ale spinkalo, já pořád
jenom snila o tom silném policajtu,
jak mně vedl a držel těsně. Víte, to
ještě Jakub jakživ neudělal. Nu, ať
juž je to jaké chce, není třeba pla-
kat k vůli rozletého mléka, kdo prv-
ní přišel, ten mě také dostal a ba-
šta. Ovšem byla bych raději, kdyby
to byl p. Zeťák.
Tož jsme se vám probudili neco
přes devět nodin ráno a ubírali se
bez snídaně jako nějací dva arcivé-
vodové do Camp Wallace. Jejdaneč-
ky, osm mil za hodinu se zdá, ale
přece to také utíká silněji, než pěš-
ky. Tož do campu jsme jenom do-
razili na pět odpol., ale dovnitř nás
pustit ne a ne, asi museli mít strach,
že ten náš tragač se chytne a ještě
shoří některá ta zděná budova. Ono
to není žáden špás si s někým hrát,
když nám i ten M. P., to je jako u te
brány bez všeckých caviků naporu-
čii, ať táhneme, odkud jsme přišli.
Tož než se Jakub vytočil, já se díva-
la a vidím ty tisíce těch mladíků, je-
den pěknější než druhý a snad je-
m a*oiu, — ště všichni svobodní. V_ civilu dívka
Tož ten extra nikl byl běhá za ogarami a jeste ho nedo
žádné káry nepředjíždějí. A téz
všecky ty, co jsme potkávali na nás
tak koukali, ba ještě někteří lidé na
dávali a druzí zase cosi směšného
vyvolávali. Ale jak už je ta kára tak
stará a hrčí, jako starý mlýn, tak se
není čemu divit, že jsme nic nesly-
šeli. Já ještě jak tak, ale Jakuba to
dohřálo, když mi praví, že ta měst-
ská banda si dělá posměšky z našeho
tragaču. Tož když mět špás, tak ať
to stojí za to. Tak napadlo mě, že
když si vezeme tu svatebni puketu a
věnec, tak že se necháme fotogiafo-
vi vyblejsknout někde u vody v Gal-
vestoně. Tož máknu do boxe a nara-
zím věnec na hlavu a také přilepím
Jakubovi tu puketu. To jste měli ale
vidět, když už nás ti speed cops do-
honili. Ten jeden vám přeletěl ku
předu a volal: "Pull off the pave-
ment, you erazy dumb head". Po-
tom vám přišel ku káře a odsekl
switch. Ono — oni se vám tam ne-
budou se žádným malovat, i když se
budete vymlouvat, že jste lepší ne-
věděli. Oni vám hned řeknou: You
tell that to the judge. Tož vám hned
vytáhli jakýsi provaz a uvázali na
přední osku a hybaj s námi přes dy-
ču na druhou cestu. Jakub nemel
ani žádné driving license, tož co
teď? Lidu se tam sjelo na tisíce, a
já chtěla sdělat věnec dolů, ale ten
co to jel za námi volá: You keep
that clown on! To se vám všichni
smáli jenom ti speed cops ne. Ono
ty motocykle vám mršky maji tako-
vou silu, neb ta naše hrkačka se
nesla jako nějaká kačena ve vzdu
chu, tak že jsme ani neměli na tom
velikánském mostě kdy řict good
bye Texas a hello Galveston. Tak je
to, ráda bych psala dále, ale raději
toho nechám až do příštího čísla,
potom vám to všecko popíši, jagaco
jsme dopadli a také o tom write-up
v těch galvestonských novinách.
Tak zdar vlasti, vaše
Pí. Filomena.
P. S.: Tož jestli nebudu na veliko-
noční pondělí zabraná hledáním va-
jec, tak už jedenkrát vypovím tu
budoucnost a minulost toho našeho
věrného dopisovatele a člena B. K.
pana Filipa. Ono už jsem na tom
cosi jednou začala, ale ty karty se
začaly jaksi lepit, tož nevím, jestli
to dělala ta vlhká pohoda, anebo me
pan Filip neudal správně den jeho
narozenin. Ovšem že takové veci
svým časem vyjdou všechny jednou
navrch. Tak prozatím pozdravuji
všecky vás ostatní a těším se, že p.
Shipula mě oznámí, jestli dostal ta-
ké kartky od Filomenky a také_ re-
dakce Čechoslováka z toho našeho
F. R. B.
My jsme obdrželi po-
Z tohoto důvodu jest státní de-
partment velmi příznivě nakloněn
myšlénce usměrniti činnost Ameri-
čanů slovanského pflvndu a proto
naše československá Národní Rada
v Americe a její složky podílí se dnes
aktivně na svolání slovanského
kongresu do Detroit koncem pří-
štího měsíce. My jako složka čsl.
Národní Rady budeme zastoupeni
na této konferenci společně s jiný-
mi organisacemi Texasu. Po dlou-
hé, nesnadné a těžké práci, mnohdy
spojené s těžkými překážkami, kla-
denými nám našimi vlastními lid-
mi, přistupujeme k další etapě naši
činorodé práce, která jest dnes o-
ceněna naší americkou vládou. A
proto může dnes naše členstvo
SAČT s hrdostí říci, že naše úsilí
nebylo nadarmo, že jsme šli správ-
nou cestou, přes to, že mnoho je-
dinců snažilo se naše řady rozbiti
a. znechutiti ty, kteří uposlechli
DR. THOMAS N. DeLANEV
OČNÍ LÉKAŘ
Brýle správné připravené.
Čas dle úmluvy.
Telefony:
Úřadovna 3248 — Res. 2687.
513-15 Professional Bldi?
TEMPLE TEXAS
Ben J. Vanžura
POZEMKOVÉ JEDNATELSTVÍ
A PŮJČKY
NOTÁŘSKÁ PRÁCE
Telefon, úřadovna: 78
Telefon, residence: 137
WEST, TEXAS (dz.)
hlasu své krve již před třemi léty a
postavili se do našich řad, v kterých
setrvali a jistě setrvají až do ko-
nečného vítězství.
A tak dnes nastává nám s pří-
chodem jara, nová doba práce, obě-
tí a nového úsilí. Pro nás Američa-
ny československého původu dvoj-
násobná práce a dvojnásobné obě-
ti, neboť musíme vykonati svoji
povinnost vůči své americké vlasti
a při tom ještě musíme pomoci če-
skoslovenským bojovníkům v je-
jich těžkém zápase na cizí půdě za
svobodu svého národa a vlasti, kte-
rá byla kolébkou našich rodičů. Če-
choslováci dokázali již, že jsou hod-
ni naší pomoci a naši lásky, nebot
získali si úctu a přízeň nejen naší
Ameriky, ale všech našich Spojen-
ců. Oni dělají i našemu jménu čest
a staví náš lid v Americe do příz
nivého světla. Jsme na ně hrdi a
oni jsou hrdi na nás. Oni jsou ne-
jen našimi Spojenci v tomto boji,
oni jsou našimi pokrevními bratry
kteří věří v ty samé ideály demo-
kracie, pro které jsou hotovi polo-1
žiti i své životy. Oni, tak jako ostat-
ní Spojenci a Rusko, pomáhají svou
krví hájiti i svobodu Ameriky na
všech bojištích světa. My jsme se
postavili za tyto chrabré a věrné
syny československé již před tře-
mi léty, poněvadž jsme věřili, že je-
jich boj jest naším bojem. My je
neopustíme ani dnes, poněvadž
jsme jedinou největší, zahraniční
kterou tito věrní z nejvěr-
GEO. E. KACÍŘ
právník,
West, Texas
1
Svalové ,
bolesti zad?
pete*
DRA. PETRA t
Léčivý Olej Liniment
Každý kdo trpí bolestmi revraa-
tismu a neuralgie, přeje si okamžité
úlevy. Vnější protidráždicí činnost
Dra. Petra Léčivého Oleje Linimentu
pracuje rychle, prinésti požehnanou
úlevu od trýzně revmatických a neu-
ralgických bolestí, svalových bolestí
zad, ztuhlých neb bolavých svalu,
namoženin, odřenin neb vymknutin,
svědících neb pálících nohou —- jak;
bylo dokázáno - úspěšnými zkuše-
nostmi tisíců po více než-li 55 roku.
Léčivý Olej jest utišující, protihni-
lobný ulevovatel bolesti, který ihned
zahajuje práci přiváděním bohaté,
červené krve do oteklých, podráždě-
ných bolících částí. Opatřte si láhev
Léčivého Oleje Linimentu dnes a
získejte pro sebe prospěch z jeho
posilujícího léčivého tepla.
větvi, S ,
nějších mají ůzské svazky. K nam
upírají své zraky a na ná^ zalezi,
abychom nejen slovy, ale i skutky
udrželi jejich vysokou morální ú-
roveň, pro kterou byli Čechoslová-
ci vždy známí.
Proto krajané znovu do prače.
Jarní doba dává nám opětně mnoho
příležitostí a nové podmínky k na-
ši akci. Oživte ducha našich praro-
dičů ve svých odbočkách, jednotách,
spolcích a osadách a dejte se zno-
vu do práce v SAČT. Dnes Vás
tomu volá nejen nová americká
vlast, ale spojenecké Českosloven-
sko. Nesmíme zůstati za ostatními.
Norvéžané, Poláci, Jihoslované, Ře-
kové, Dánové, Belgičané, Holanďa-
né a Američané potomci těchto ná-
. _ . rnrifi mají své osvobozovací akce a
VilpHtlir-i 1 také dotaz od policie, zda- IUUU ,J .. lit-;„kAm tákl I "01 Washington Blvd., Chicago. IU. I
hleamci a idKe uutc ť pracuji jak na poli poiiticKem, ut .i | 256 stanley st„ winnipe,, Man., can. I
li bychom složili záruku za vas, ce i finančni pomoci, my nesmi-
muž jsme vyhověli.
I)
honeymoonu
Poz. red
Zvláštní nabídka — Objednejte dnes
Prosím, pošlete mi jak následuje:
□ 2 pravidelné 60c velikosti láhve
Dra. Petra Léčivého Oleje
Linimentu za $1.00 poštovné
vyplaceno.
□ 11 unc. Dra. Petra Hoboko —
$1.00 poštovné vyplaceno.
□ nebo obojí za $2.00 poštovné j
vyplaceno.
□ C. O. D. (poplatek připočten).
DR. PETER FAHRNEY ^^DsTs-SSMt
/
V
V
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Morris, August J. Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 31, No. 13, Ed. 1 Friday, March 27, 1942, newspaper, March 27, 1942; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth394067/m1/8/: accessed July 9, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.