Il Messaggiero Italiano (San Antonio, Tex.), Vol. 20, No. 33, Ed. 1 Saturday, April 23, 1910 Page: 1 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 18 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
#fc'
'"ÏWC:^"'
^ * '#k$ '■ '/ ■ fÉfeii&lL
: : ?î ^
The Rosenberg Public Librar/
m
k&
-
|f
K
abbonamenti
PM/UV\B«TI ArtTICIPATI:
S TA ri UNITI,CANADA )t MES81UO
Un anno $2.00
8*1 mesl 1.26
Tremeul 0.7*
ALL'ESTERO (Uulone postale)
Un nno ...|8.00
Sel meal 2.00
IL MESSAGGIERO ITALIANO
with which Is Consolidated "L'America" of Chicago.
ÔONDIZION
1 manonerittijpubbUeati o au, bol
b1 sUtnlscono. Non Bl pnbhUcano
scritti anonlml. I cotnanlcatiofcâBO#
sono dl pubblico Interaan mmu«
pabblicatl dletro pagamento.
Ecoeilone neaiuna.
The only ncwspaper published in the Italian language in Texas. i II solo giornale in lingua italiana che pubblicasi in Texas.
GIORNALE DEDITO AGLI INTERESSI C0L0NIALI E COMMERCIALI ITALÏANI NEGLI STATI UNITI DEL NORD AMERICA
jlfifio XX Saturday 23 APT"H 1910.
Sun ArtoplO,iTF«*as
. •/'! *
Sabato 23 /Ipfila |9|0. flupi. 33
REDEHTISSip
dali ftalfa.
(dal servUio partlcolare doll'Op
nlon«.glornale quotldlauo dl Phll/a
delphta lJa. )
Roma, 11.
E' ufficiale la notizia che il
Présidente délia Repubblica
Francese, Fallieres venga in I
talia, nel 1911, in occasione de
le grandi feste che si faranno a
Boma e Torino nella ricorren
za del ciaquantenario délia pro
clamazione del Itegno d'Italia.
Gênera, 11.
E'giunto il Duca degli A bru
zi per imbarcare snlla corazza
ta Pisa che fa parte délia squa
dra che si recherâ nella Repub
blica Argentina, in occasione
delle prossinn feste centena
rie.
L'augusto Principe rappre-
sentera l'Italia.
Boma, 11.
La Regina Elena per ricom-
pensare le telefoniste pel servi
xio spéciale prestato durante
la raconte malattia délia Du-
chessa di Qenova, ha fatto di-
stribuée ab ognuna di esse u-
na scatola di profumeria, mon
tata in argento.
Messina, 11.
Questa popolazione é in fer-
mento per la lentezza con la
quale il Governo provvede al-
la risurrezione economica dél-
ia citta.
Si minaccia, anzi, uno scio
pero generale nel caso non sia
no prontamente riaperte le of
fîcine ferrovirie.
L'ex Ministro del Lavori Pu
blici, on. Rubini.ha visitato la
citt&lper accertarsi dei bisogni
piu urgenti.
Sgli ha promesso di spiega
re tutta la sua attivita presso
il Governo perché i legittimi
desideri délia cittadinanza sia
no esauditi, spebialmente in
tutto cié che riguardai lavori
di ricostruzione.
Roma, 12
Altri 2'progetti di Legge sa-
ranno anche presentati dall'on
Luzzatti. Il primo teudente a
domandare maggiori crediti
per la pronta risurrezione di
Messina, il secondo a favorirê
e facilit&re lo sventramento
délia citta diNapoli.
talia set
(entrionale. I fiumi sono in-
grossati e<minacciano di strari
pare.
di salvattaggio e nelle misure
di precauzione.
Firenze, 12.
La piena dell'Arno au m enta
di ora in ora. I quartier^ bus
si délia cittâ sono coperto dal
foacque.
Notizie allarmanti giungono
dalle campagn .
La truppa accorre sollecita
nei punti piû minacciati.
Catania, 12.
La corrente di lava che ac-
cennava ad arrestarsi ha ripre
so il suo corso cou maggiore
veemenza.
La contrada Fusara é stata
invasa: i campi ed i vigneti so
no stati distrutti.
Una nuova corrente ha rag-
giunto il villaggio di Capriolo.
La popolazione, atterrita, é
riuscita a mettersi in «alvo.
Borna, 12.
Alla prossima riapertura del
la Caméra, il Présidente del
Consiglio on. Luzzatti, presen
terâ un progetto di l egge col
quale viene erogato un milio-
ne di lire a favore dei supersti
ti delle Campagne délia Indi-
pandenza dal 1848 al 1870.
Porto Maunzio, 18.
Teodoro Boosevelt ed il fi-
glio Kermit sono partiti aile 2,
80 a. m. diretti a Venezia, do-
ve giungeranno domattina ai-
le ore 2 a. m. fermandovisi per
dodici opere, poi ripartire per
Vienna.
La signora Roosevelt e la fi-
glia Ethel rimarranno qui fino
al 20 Aprile, quando Roosevelt
giungerâ a Parigi.
Il saluto dato ai Roosevelt é
stato cosi cordiale come quello
datogli allo arrivo sabato a se-
ra.
Tutti i manifesti di benvenu
to, appiccicati aile mura delle
vie, sono stati coperti da altri
manifesti auguranti il buon vi
aggio,
Il Sindaco ha emesso un ma
nifesto ufficiale, col quale, rile
vando l'onore ed il piacere del
la cittâ per la visita dell'ospite
illustre, invita i cittadini a de
corare di fiori la stazione.
Lavetturache trasporté Teo
doro'e Kermit dalla villa Ca-
row fino alla stazione fu addi-
rittura riempita di fiori, getta
ti dai cittadini lungo il percor
so.
L'Imperatore Guglielmo ha
inviato una lettera a Roose
velt e con la stessa lo invita
con tutta la famiglia a passare
al pa'azzo reale i 8 giorni, du
rante i quali si tratterra a Ber
lino.
sciplina, ed allo spirito milita-
re, vérifie tesi in diverse cittâ,
ha diramato una circolare ai
Comandanti di Corpo d'Arma
ta, perché curino la stretta os
servanza délia disciplina mili
tare, che deve essere superiore
a qualsiasi questione di parte
ma dedicata esclusivamente al
bene inseparabile del Re e del
la Patria.
Genova, 14.
E' giunta nel nostro porto
la divisione délia sqnadra ingle
se, per attendervi lo arrivo del
la Regina Alessandrae scortar
la fino a Corfu.
Roma, 14.
E' ufficialmente annunziato
che il Papa ha caucellato dal-
la lista dei candidati a cardina
le, tutti gli americani^compre
si l'arcivescovo di New York
di St. Pàul e New Orléans.
La Cancelleria del Vaticano
conforma questa notizia ma
senza alcun commento.
Udine, 15
Da un distaccamento del
79.o Reggimento fantena, di
servizio al confine, fu tratto in
arresto una pattuglia di bersa-
gheri austriaci, che avevano
passata la frontiera d che furo
no trovati in possesso di nume
rose fotografie e disegni riflet-
tenti le nostre posizioni strate
giche.
L'arresto fu comunicato te-
legraficamente al Comandante
il Corpo di Armata di Verona.
Firanze, 12.
L'Arno, ingrossato a causa
delle continue pioggie ha stra
rip&to, iaondando e distruggen
doiseminati delle vicine oain
pagne.
Anche tutti gli affluenti di
destra e sinistra sono notevol-
mente ingrossati.
Il Bisenzio é giâ straripato:
moite casecoloniohe sono bloc
cate. I danni prodottisono
ingenti.
Encomiabile l'opéra del ge-
niomilitare e oivile, nei lavori
Roma, 13.
Si assioura chô il Colonnello
Roosevelt abbia manifestato
l'intenzione di toinare in Ita
lia,in occasione delle prossime
feste cinquantenarie, se le vi
cende politiche del suo paese
glie lo consentiranno.
Roma, 14.
Il Ministro délia Guerra, Ge
nerale Spingardi, preoccupato
delle recenti e continue mani
festazioni da parte di militari,
di idee poco confacenti alla di
Napoli, 15.
La cittâ si prépara ad acco-
gliere fastosamente la Regina
Alessandra e le principessine
di Inghilterra, che giungeran-
no sul yacht Vittoria verso la
fine del mese. La squadra na-
vale inglese del Mediterraneo,
che trovasi a Genova, scorterâ
il yacht imperiale.
Si crede che verrâ anche il
Re Edoardo ed avrâ un collo-
quio col nostro Re.
Genova, 16.
A ccoui pagnata dalla figlia,
Principessa Vittoria, é giunta
nella nostra cittâ, la Regina À
lessandra.
Ebbero una accoglienza en-
tusiastica alla stazione ed al
porto, dove imbarcarono sul
yacht regale Vittoria che scor
tato dalla Squadra inglese, qui
ancorata, fece rotta per Napo
li.
Roma, 16.
E' ufficialmente confermata
la notizia che il nostro Re s'in
contrerâ cal Re d'Inghilterra,
nella sua prossima venuta a Na
poli.
ii'E'JUATORE PEU LA GUERRA
Si ha da Guayquil:
11 Governo sta inviando uo
mini e ammunizioni a Macha
la, ohe é quasi al confine délia
frontiera peruviana.
Il sentimento popolare é fa
vorevole alla guerra col Perû
ifclonze 9apclare
IDROCEFALIA
Il nomo stesso da u n'idea
del carattere generale del ma
le: é una rsccoltft anormale di
hquido 3<ieroso nel cervello in
quegli spazi in cui normalmen
te sta raccolto il liquido cefalo
rachidiano. Un simile fatto
puo accadere o per disordine
nello sviluppo fetale, o sifilide
congenita, o infiammazione de
la rete vasale che riveste le ca
vita dei vestieoli1 cerobteili, ed
allora si ha l'idrocefalo congé
nito, che talvolta costituisce
un serio ostacoloal parto.enel
quale il bambino cresce ebete,
non parla; ha delle convulsio-
ni e solo certi movinienti sono
possibili, ha la testa grossa e
spiafiata, occhi sbarrati tratti
del volto stirati.
A volte idrocefalo comincia
nel penodo d'allattamento o
per malattie del ricambio o
per lesioni renalj, rachitismo,
ecc., si vjde la testa crescere
rapidamente, le fontanelle si
tendono, il sonno si fa interrot
to ed agitato, sorgono convur
sioni e disordini nel movimsn
to.
Anche gli adulti possono es-
ser colpiti da una forma di idro
cefalo acuto per lo piû nel caso
di tumoii che comprimano i
seni venosi del cervello o la ve
na cava discendente, o in certi
vizidi cuore o per,nefrite; al-
lora spesso si ha una insorgen-
za simila ad un1 attacco apople
tico, da cui sul primo mal si di
stingue.
Ho visto caei, in cui bambi-
ni colla testa enormemente ac
cresciuta avevano il cervello
tramutato in una specie disac
co pieno d'acqua, colle pareti
spesse meno di un ceritimetro
ed é facile immaginarsi come
potesse funzionare un cervello
in quelle condizioni.
Telegramml
IL CANADA CONT-BO 1 1KU8T8.
Si ha da Ottawa:
Il ministro del Lavoro, Mac
kenzie, ha presentato al Parla
mento Canadose un progetto
per la regolarizzazione dei tru
sts.
Il progetto stabilisce che quan
do un trust é accusato di pro-
muovere il rialzo dei prezzi o
di violare la libertâ del com-
mercio, unaCommissione avrâ
il dovere di compiere una esau
riente inchiesta.
La Commissione sarâ compo
s tu di un rappresentante del
trust, di un rappresentante dei
reclamanti e di un giudice del
a Corte Superiore.
Se l'accusa contro jl trust é
trovata vera, la Commissione
puo suggerire i provvedimenti
adatti, o consigliare che sia re
vocato il dazio doganale sopra
'articolo, di cui il trust fa com
mercio.
Se il trust si rifiuta di obbv
dire aile disposiziom délia Com
missione, potrâ essere sottopo
stc ad una multa di $1000 al
giorno.
FR0ST NATIONAL BANK
vende drafts (vaglia bancarii
diretti in tutte le principali
Cittâ d'Italia.
LO CZAK NON VUOLEOHEI
PRKTI PARLINO Dl POLITJOA
Si hada Pietroburgo:
Il Consiglio dei ministri ha
comunicato al Santo Sinodo,
che da ora in poi i membri del
clero debbono astenersi dal par
lare di politica nei loro indiriz
zi religiosi allo Imperatore.
Nel suovitggio attraversola
Russia l'Imperatore é ordinia-
riamente salutato in ^tutte le
sue formate dal clero locale il
quale, dopooetebarate le fuuzio
ni religiose,comincia a predica
re sui benefici dell'autocrazia
e sui danni délia Costituzione
L'Imperatore si sarebbe enor
meir.ente seccatodi questi pre
dicozzi reazionari.
IL PALLONE DIRIQIMLE
TRA PARIGI E LONDRA
Si aa dà Parigi:
llpallone dirigibile,che pros
simamente farâ servizio tra Pa
rigi e Londra, ha una forza di
ascensione di 7700 pouuds ed é
capace di trasportare regolar
mente 20 passeggieri ed in ca
so di nécessité anche 85.
Ha 2 piloti, 2 meccanici, 700
pounds di petrolio e [440 di za-
vorra.
IL PERli E L'E(JUATORE
Si ha da Lima:
Telegrammi ufficiaii, qui ri-
cevuti, stabiliscono che ,1e di-
mostrazioni ostili al Perû ed in
favore dell'Equatore, si succe-
dono continuamente a Bogota
[Golumbia).
Tuttavia il Perû rimane cal
mo,aebbene giornalmente i gio
vani si presentino ai «distretti
pe r arruolarsi come volontari
Si crede che^da un giorno al
l'ultro il Redi Spagna potra in
viare le sue decisioni circa la
controversia dei confini tra il
Perû e l'Equatore.
Si spera, poi, che sara facile
venire ad una intesa col Chili,
circa la questione delle provin
cie d'Taba ed Arsca e cosi assi
curarsi la neutralita del Chili
in una possibile guerra con l'E
quatore.
Si ha da Quito:
Il governo ha nominato un
Comitato, composto di 5 mem
bri con lo incarico di valutare
tutte le proprieta dei .peruvia-
ni, danneggiati o distrutte nel
le recenti diinostrazioni.
Molti peruviani, ferniti di
mezzi, lasciano l'Equatore per
far ritorno in patria.
IL PRESIDENTE TAFT
FISOHIATO
Si ha da Washington:
Il Présidente Taft intenen-
ne alla seduta délia National
American Woman Suffrage As
soeiation ed avendo espresso
francamente le sue idee, fu fi-
schiato sonoramente dalle suf-
fragette, il che perô non gli fe
ce affatto perdere l'abituale so
riso e buon umore, anzi gli per
mise di rincarare la dose.
" lo ero indeciso circa il mio
intervento, ma il vostro Comi
tato mi assicuro che sarei stato
ricevuto con piacere anche se
fossi di parere contrario al vo
stro circa il diritto delle donne
al suffragio.
" Quando io mi graduai di
16 anni,dalla Woodward High
School in Cincinnati, io svolsi
latesi: " Il suffragio femmini
le " e mi dichiarai_a favore de
10 stesso, essendo allora un fer
vente partigiano del voto aile
donne, come lo era anche mio
padre".
Qui tutte le donne applaudi
rono vivamente ed agitarono i
fazzoletti, ma subito si ferma
rono, quando il Présidente con
tinuô:
' Dnuque a quel tempo io
ero un ortodosso,madebbo con
fessa re che l'esperienza che ho
avuta, mi ha fatto cambiare al
quanto le idee.
"In primo luogor noi siamo
per il governo repubblicano,
perché in generale ogni classe
abbastanz?. intelligente é capa
ce di curare e far valere i suoi
interessi, meglio che non possa
un'altra classe per quanto al-
truistica.
"Ora é necessario che le clas
si, nel suo insieme, sia intelli
gente. E noD basta. E' neces
sario pure chô la classe se abi
litata al voto, si curi dei suoi
interessi e prenda parte attiva
alla vita politica. Se invece la
classe, come taie, non si cura di
usare i diritti conferitile, allo
ra é pericoloso concederglieli,
perché facilmente tali diritti
saranno esercitati solo dalla
parte peggiore e meno deside
rabile".
Qui scoppiarono urli, fischi,
proteste, sembrô giunto il fini-
mondo.
11 Présidente non si scompo
se e quando la tempesta passé,
seguité:
"Signore.voi dovete mostrar
vi degne del voto,, esercitando
su voi stesse quel certo grado
di controllo che é tanto neces-
sario nella condotta degli affa-
ri del governo e quindi dovre-
ste astenervi dal fischiare".
Prosegui dicendo di non es-
sere contrario in principio al
voto aile donne, ma solo alla
concessione di esso nelle pre-
senti condizioni e che le suffra
gette debbono creare un piû
vasto movimento in modo da
interessarvi tutta la classe ela
sciar sperare che tutte le don-
ne useranno il voto qu ndo sa
râ loro concesso.
no varie miglia dalla citta.
Egli ne diede notizia aile au
torita, che disposera un servi-
zio di appiattamento persor-
prendere i malfattori.
Infatti, poco dopo che San-
tuso deposito $2000 al luogo in
dicato, 2 individui a cavallo si
diressero verso il luogo stesso
ed erano sul punto di prendere
la moneta, quando i poliziotti
appiattati ordinarono loro di
alzare le braccia.
Ma i 2 malfattori rifiutarono
e fecero fuoeo. I poliziotti ri
sposero a dovere: uccisero uno
di essi e ferirono l'altro cheriu
sci a fuggire.
Si procédé alla identificazio-
ne del mortojed alla ricerca del
fuggitivo.
ITALIANO DIVOBZIATO
Bridgeport, Conn.
Il giudice Burpee di questa
Corte Superiore rilasciava sa-
bato (■corso al connazionale An
drea Quagliaroli del villaggio
di Glanstonbury, il certificato
di divorzio da questi domanda
to.
Andréa, gia vedovo e con 2
bambini, fu unito in matrimo-
nio con taie Teresa, la quale
sembra che abbia maie inter-
pretato i diritti e doveri di una
moglie; poiché stante alla nar
razione di Andréa,accettata dal
la Corte, la pi& Teresa, abban-
donava Andréa ai suoi guai al
cun tempo addietro, e audo ad
abitrre con certo Carlo Galas-
so, in Torrington.portando con
essa anche 2 bambini avuti con
Andréa,
Oltre al decreto di divorzio,
la Corte ha concedùto ad An-
dréa la custodia dei suoi figliu
oli.
Il matrimonio di Andréa con
la Teresa ubbe luogo in Italia,
il 2 Agosto, 1892, ed i disturbi
ebbero principio il 28 ottobre,
1908J giorno in cui Teresa fa-
ceva la conosceiiza di Galasso,
SUL MONTE MCK1NLEY SI VEI)E
SVENTOLARELA BAND1ERA
AMERIIANA
Si ha da Fairbanks'ila:
Non vi pué essere alcun dub
bio sulla veritâ delle affermazio
ni délia spedizione Fairbanks
di aver raggiunto la cima del
monte McKinley e di avervi pi
antata ia bandiera americana
Infatti, quando il tempo e chia
ro ciascuno pué dalla cittâ, ve-
dere sventolare la bandiera.
La storia délia ascensione é
una delle piû impressionanti.I
componenti délia spedizione
che partirono in buona salute,
sono tornati quasi cieche e mal
ridotti.
E' certo che il dottor Cook
non raggiunsemai la vetta.per
ché nulla si é riscontrato di
quanto egli asseri.
VAR16TA
UN RIOATTATOBE UOOISO
Pueblo, Colo.
Antonio Santuso ricevette
varie lettere di ricatto, nelle
quali gli era ordinato di dépo
sitare $2000 in un punto Ion ta
CEI POOO HA OAKO TEMOA ! '
Chicago, 111.
Francesco Frunta 1855 Blue
lsland Ave., nella sera délia
scorsa domenica trovandosi a-
vanti un teatrino cinematogra
fico all'angolo délia suddetta
Avenue e Throop st.,a scherza
recon alcune ragazze caccié
dalla tasca una pezzuola nella
quale teneva avvolte flOGOin
biglietti di banca che non vole
va depositare in una banca; e
la moneta cadde senza che e-
gli se ne avvedesse se non do-
po essersi allontanato di 2.stra
de quando ritornato avanti al
teatrino trové la pezzuola ma
non la pecunia.
IL CASO PIACEVOLE DI UN
TELEGRAFISTA. J
In unastrada di Londra stan
no, uno rimpetto all'altro 2 uf
fici telegrafici. Uno esercita
la linea Londra Parigi, attra-
versando col cavo sottomarino
la Manica: l'altro é per la li-
nea Londra Bruxelles,col cavo
sottomarino. di Ostenda., j
L'altro giorno il telegrafista
délia linea Londra Parigi an-
dé a far visita al collega di fac
ci e venendo via dimenticô
sullatavola la pipa.
Nongli passé neanche per
lamente l'ideadi riattraversa
sfeï -1- ■. i
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Torre, A. F. Il Messaggiero Italiano (San Antonio, Tex.), Vol. 20, No. 33, Ed. 1 Saturday, April 23, 1910, newspaper, April 23, 1910; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth398611/m1/1/: accessed June 20, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.