Il Messaggiero Italiano (San Antonio, Tex.), Vol. 22, No. 40, Ed. 1 Saturday, June 8, 1912 Page: 2 of 4
four pages : ill. ; page 24 x 18 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Esx ft&sSfed
Httauygierc Jtalianc
PRESIDENTE E ACCUSATO
wlth whloh la oonsollrtatad
L-'A^ERiCA
[17 year old]
Mattan Waakly Nawapapar
Fukllahad avary Saturday by
TQRRB UNO eOMPBNt
m w
m
■ 1
M
.
A. F. TORRE, Editor
M6 Habdiho St. P.O. Box 714.
San antonio Texas.
jITUMEDAT SAN ANTONIO P. 0.
Al SECOND CLA8S MATTEB.
SOBSCRIPTION HATE8:
On Year, $2.00. Six Monthn, $1.25
Single Copies, 5 cents each.
ABBONAMENTO:
iLL'ANNO 93.00. Sh'l UKSl *1.15
UN NUMERO 5 aoldl.
bandonarc le îlluaioni. Ter
minano invitandoli a desistere
da una vana ostilità contro il
goterno italiano, l'ostilitâ tor
na a detrimento del benessere
generale ed individual* del pa-
eie.
x/OCCUPAZIONB delle isole
idill'ïuko d1ventkka
definitiva?
PUtroburgo:
la alcuai circoli politici si
cominria a diSondere la con
vinzione che l'italia intenda
eonvertire l'occupazione tem
poranea di talune isolé dell'E
geo in posiesso diiinitivo.il che
rappresenterabbe per ess una
grande utilita, in quando que
•te iiola verrebbero a coatitui
N corne un pronto rinfornimen
t per la sua narigazione com-
merciale nel Levante. In al
tri eircoli perô, si fanno, a que
«to proposito, moite riserve.
Il aiinistro degli esteri russo
Sazanofl 6 tornato oggi a Pie-
trobnrgo ed ha subito conferi-
to oon l'incaricato di affari ita
liano marchese Toretta iutor-
no alla Bituazione.
A1EU1, hamid non «a che la
.tukchia é in gukrea
Londra:
Un correspondente del Daily
Chronicle ha ottenuto il per-
messo di penetrar nella villa
Allatini dove Abdui Haroid é
prigioniero. Gli era stato con
ceuo di visitare il Sultano de-
poito, ma costui temendo che
10 iconoaeiuto fosse un sicario
nfiuto di riceverlo, eoaicché il
giernalista dovette accontanta
■i di interrogare i madici del
l' x Sultano, dai quati apprêta
anzitutto che Abdnl Hamid go
de perfetta aalute, ma é invaao
di una accidia in vincibile che
gli yieta di occuparsi in alcun
modo.
Abdul Hamid e infelice in pri
gioae come le fu aul trono, per
11 continuo terrore délia mor
te che la tortura. Non ingoia
nappure una goccia di medici
na se il suo medico non l'abbit.
prima assaggiata. Di notte mu
ta il poato del suo letto S o 4
▼olte per timoré che qualcuno
sia riuscito a nasconderrisi du
tante il gsuosonno. Lostrano
che mentre é a aua disposi
sione una rioaa bibiloteca, gli
4 eompletamente vietata la let
tura dai giornali e dei libri con
temporanei, cosicché egli igno
racomplatamentequello che é
avranuto nel mondo fin da qn
ando entré nalla villa Allatmi
" L'ex Califa — conclude il
corrispondente — passa cosi li
•aoi ultimi anni in prigione.
Cfai ta se i oannoni italiani non
tengono una mattina ad aanu
aiargli cha la Turehia e il po
polo che «gli dominiô aono a
iewo eaposti a an paricolo la
•ai gravité aumenta di giorno
ia giorno".
LA RIYOLUIIONE NEL MHSSICO
Chihuahua:
Gli americani non poterono
allontanarsi dalla zona dichia
rata pér loro pericoloaa a cau-
sa dei treni i quali per mancan
za di acqua rimasero nelle sta
zioni.
Gli americani hanno prote-
stato al Console Letoher contro
il governo americano che per
mette l'arruolamente e l'equi
paggiamento di truppe rneasi
cane federali neilimiti dei con
fini internazionali.
- t - vwi/WTJUUUjpa-
Dicono che Madero, abbia gni che vi trascinano al mal fa
promesio agli Stati Uniti qua re, perché non li lasciateî per
le ricomponsa degli aiutidati ché non cercate la compagnia
gli una concessione di terreno di gente oneata e per béne?Ri
Nella protesta Madero é de torneste «ulla buona strada t
signato quale traditore ed al
governo degli Stati Uniti accu
sato di aasumere un attitudi-
ne rassomigliante l'intervea
lione.
Essi temooo che appeua i ri-
belli avranno sentore del vero
stato delle coie, di essare vitti
me délia loro vendetta.
situazione gravi incuba
Washington:
L'ammiragho Osterhans da
la marina Federale ricevé ordi
ne da Washington di procéda
rô colla sua squadre nelle ac
que di Cuba onde esaer pronto
a difendere gl'interessi finanzi
arii Americani. Gran numéro
di soldati furono imbarcati sui
traaportati poiché, se il govar
no di Cuba non potrâ sopprima
re la rivoluzione é fermo pro-
posito degli Stati Uniti di sbar
care le truppe e sottomettere i
ribelli aqualuuque costo.
I soldati americani sono for
niti di fncili Burnett Ménedes
a tiro rapido capaci di aparard
400 colpi al miuuto.
Le trujipe Cubane sotto il co
mando del colonnello Macbada
ebbero un incontro con un ri
parto di rivoluzionari presso
Parai mettendolo in fuga.
UN ENIGMA
Il fatto che una data medici
na estratta da érbe procura de
le guarnigioni dopo che i costo
si metodi cosi detti scientifici
vengono meno, continua ad es
sere un enigma tanto per i me
dici quanto per i profani. La
aig.na Louife BarteDi di Mil
waukee, Mich., scrive: " Una
signora di qui aveva una piaga
a una gamba e sembrava che
non dovesse mai guarire per
ché l'aveva da molti anni e a
veva sperimentato ogni sorta
di medicine. Finalmente ado
perô il Lozogo é con sorprasa
di tutti la sua gamba é ora guj
arita. Il Lozogo ha fatto bene
in ogni caso in cui é stato usa
to.
Il segreto del succesio del Lo
zogo, il famoso rimedio estratj
to da erbe, consiste nel fatto
che va direttamente alla radi
ce del maie, lo stato impuro di
sangu .
Non é una medicina che ai
vende nelle farmacie. E' for-
nita direttamente aile persone
per mezzo di agenti speciali.
Rivolgetevi al seguente indiriz
zo: Dr. Peter Fahrney& Sons
Co., 19 -25 So.iHoyne Ave.,
Chicago, 111
Note Corniche *
PROPOSTA GENEROSA
— Signor barone, voi non
mi conosceta, ma io vengo a
proporvi un accellente affare.
—v Parlate pure.
Si trattadi procurarvi ùn
guadagno di due milioai.
Près. Udite, accusato? Che
avete voi da opporre? Foste
processato per furto 3 volte.
acc.Causa i cattivi compagni
près. Scontaste 3 pene per
oziosita.
acc. Effetto délia cattiva
compagnia ^
prei. Wra foste colto in bor
seggio.
acc. Cagione uuica i compa
gni tristi
près. Ebbénejgiacchéconfe-
sate che sono i cattivi compa
vi faresteonore.
acc. Dirô: la buona compa
gnia l'ho cei cata, ma non l'ho
trovata. Ora ch'ella si mostra
cosi benigno verso di me, mi
as olva, e le prometto che ver-
rô a passare tutta le sere a casa
sua. Faremo una purtita, e
trattando con brave persone,
com ê lei, divanterô buono an
ch'io..
Malgrado cio, fu condanuato
VECCHIA, MA PASSIB1LE
Tizio passa pel Corso di Ro
ma é indica a un amico, un si
gnore che passa, dicendogli:
Ecco un uomo che sara il
lustre un giorno!
Come? Se é un impiegato
postale
Appunto per questo; inci
derannosnlla sua tomba: "Vis
se sempre fra le lettere e fu
scrittaredi vaglia!
IN CUCINft
COSTOLETTE IN CARPIONE
Preparete le costolette, ben
battute,passate nell'uovo e poi
nel pane grattugiato, si fanno
cnocere perfettamente, come
se si facessero alla milanese,
poi si preparano le erbe trita
te coi capperi, vi si stempera
l'acciuga pesta esi fan passare
nel burro, ïaggiungendovi poi
uno o duemestoli di brodo e on
bicchiere buono di aceto.
Allora si pongono nella sal-
sa la costolette alla milanese
esîlasciano sobbollire lenta
mente, finché, ben gonfiate, si
dispongono nul piatto di porta
ta veraandovi sopra la loro sal
sa appetitotisissima.
Si Vendk. — & prézzo di sa
crifizio e belle condizioni una
casa nuova di 5 stanze,bella po
sizione e- vicino al carro elet-
trico. Per maggiori informa-
zioni dirigersi al Sig. W. B. Ar
nold 112 W. Commerce St.,
Cittâ. Ambo Telefoni 3338.
E' QOEST'OOMO
D0T1T0 D'UNO
STfiiHO POTEHE?
I<e pctso^klita'^lix' 11
lUstfl del fqoijdo ipte.
to dlcot^o clj'e^li le^-
ge la vlta Uti)atja cotrje
lij (il? litoro aperto.
Voleta essera informatosui vo
stri affari, aul vostro matrimo
uio, sui cangiamenti délia vo
stra e8i8tenza,sulle vostre occu
pazioni,sui vostn amici e nemi
ci e su quello che dovete fare
per aver successo e fortuna nel
la vita?
Lettura GR7(TUlTa délia VI
ta, come sagglo, a tutti I letto
rldl questo glornale che
scrlveranno aublto.
Abbiamo poche rimaneuze
di carta da parato le quali ven
diamo a 2 cts., 3 cts., 4 cts. e 5
cta. per rollo.
The Sherman Williams
Paint store
101 E. Commerce St.,
Both Phones 3403
P«r veleoll, vedeta l'avvlso d(
^TA«ACKE BROS. In teria pagina.
Lent! garantit periett* par
' 1 Tostrl occhl
DR.CHARLES KES1
" The original Raes"
VI aono (lue Ree '. Cercat« 11 Dr.
Charles Hess, Il quale ha stania
spsclals per aaamlnare gli occhl.
217 KA8T HOUSTON STREET
lo VI ascolto "«ponde Appresao Parta allo Orpheam Tsa.
il barone prestando la massi-
ma attenzione.
Nulla di piii semplice;voi
intendente maritare vostra £1-
glia assegnandole quattro mi-
lioni, non évero?
— Perfettamenee.
— Ebbene, quale mi vedete,
io sono quaprontissimo apren
d9rvela per soli due milioni.
Nuovo Stock di carta da pa
rato giusto ricevuto. Pittura e
Vetri.
The Sherman Williams
Paint Store
101 E. Commerce St.
Both Phones 8403.
L'attenzlene dl tutti quelll che
hanno una carta tsndenza mlstlca,
ssmbra essere concentrât a preesnte
mente sull'opera del |Slg, Cla.v Bur
ton Vance.che, ssbbene non preten.
da dl possedere alcun dono speclalc
dl potere soprannaturals.sl lorza dl
rlvelare la vlta del dlveral Individu)
dai seinpllce indlzlo délia loro écrit'
tura e dellaloro data di nasclta.
L'esattepa iudlscutiblle delle sue
descriziOni induce a credere che tutti
i chiromautl, profettl, astrologhl e
veggeutl delle varie fedl hanno slno-
ra muncuto d'appilcare 1 veri princl-
pi délia sclenza dlvlnatorla.
81 pubbllcano; le lettere seguentl
come prove dsll'ablliti del Sig. Van-
oe. U Sig. Lafayette Hedditt scrlvei
"Ho rlcsvnto la inla Lettura. Cou
gran meravlglia ho vlsto che vol a-
vete tracclato tutta la mla vlta sln
dalla nasclta passo per passo. Dl an
ni m'iuteresso aquestl studl, ma
non avrei crsduto cha b1 potessero
dare Informazlonl ed avvertimentl
cost prszlosl. Devtf proprlo ammet'
tereche Bleta un mjmo struordlnarlo
e sono contento che vol osiâte 11 vo-
stro mistsrioso potere in Bervlzlo de
l'umanltà". j
il Sig. Fred. Wa|ton scrive: " Non
ml aspsttavo una dsscrlzlone cobI
perfetta délia mla vita ii vaiora sel
entiflco dolla vostra Lettura,non vl
pu6 essere apprettato cht quando
la si ha tra le manl. Chi vl consulta
é sicuro dl ragglungere 11 successo e
la lortuna".
E' stato fatto un accordo perché
tutti 1 lettorl dl questo glornale pos
sano avere gratuitamsnte una Let-
tura di sngglo. Ma al eslge «he colo,
ro che dvslderana approfnttajo dl
questa gentrasa offerta facclano la
«iomanda daU'Oroscopo, subito. He
dsslderate una dessrlzlonsdslla vo
stra propria vlta In Italiano se de-
siderata avere un'indlcazlone asatta
delle vostra caratterlstlche, dai vo
stri talentl e dotl.ece,, mandate sem
pllcemente il vostro noms complato
con la data d l giorno, mese ed au
no dalla vostra nasclta [ lndlcando
11 vostro indlrizzo * se sleta uomo,
signora o slguorlda) e copiata le 11-
nee seguentl con la vostra scrittura
ordinaria:
"Ulrabile é 11 potar ehe possedetc
l'afferma 11 mondo Intero
La vlta mla leggete,
e dateml un Oroscopo sliicero."
Spedite la vostra lettera al Sig.
Olay Barton Vance,Suite 1514,1'ulais
Itoyal, Paris, Francla. Se volete,
potete accladere un fruncobollo dl
10 cents per pagara il porto, gli opu
scoli. ecc. Vogllate notareclie si de-
ve apporre un francobolio dl 6 cents
sulle lettere dlrstte in Francla. Non
accludete né monete dl ramt.né d'ar
çento nella vostra lftttrà.
NOTES FOI THE
ADVERTISERS.
If you keep your mouth shut no
Aies will get in, so if you do not ad-
vertise your business no customers
willpatronize you.
Never sacrifie^your business Inte-
rest to your feeltng.
The crédit of a newspaper ls one
of the main points that Bhould be
looked after as references.
Preju Jices are many tlmes the eau
se of bad résulté in business.
Age and firstclass advertisements
are the main points of recomenda-
tion for a neivspaper.
Cheap advertlsing rates la advice
of thesmall value of the nowspaper.
Do not look at the costof the ad-
vertlsement if youthink it will brlng
good résulta.
Simpllcltv and concentration o
ideas Ib the best expression andere
dit toan advertlsement.
Is it wlserfor the advertlsers to
conslder the forelgn papers?
ïes, it is, because tliere is a large
number of people In thls country
that can not be reached anv otlier
wuv excepting through the médium
prlnted In their mother tongue.
Whlle lt ls true that a good ma
nvforeigners read the Engllsh lan-
guage, yet they prefer to read tlielr
own paper, andthereare people w ht)
have been In this country a long tl-
me and who speaksexcellent Engllsli
who seldom, If ever read the Engllsh
papers; and if thev do the greater
part of them read the paper of-thelr
mother tungue, as exercise.
THE ADVISER.
STEVENS
| Mtâ,
Mi
m m mut a
W VNJggJ0' T"
_ a riflwt
V.
h*UB0BI BU*4*
Provatc la farina "BELL FLOUH
e non usate altre altra.
Essa 6 farina per pane
Essa é farina per cake
Essa é farina per biscottl
Essa 6 farina per pastlccerla.
Essa é farina per la famlglla.
THÏ Gcnthbr MILUNG CO,
IN CAMP OR FIELD — AT
MOUNTAIN OR 8HORE
Therelsalw«ysi chance
to enjoy tome ehootfng
T08HOOTWELLYOUMUST BE EQUIPPED WITH
A RHJABLE FIREARM : the only kind we have
keen maklng for upwarde offlftyyeare.
Our Line: RIFLES, PISTOLS, SHOTGUNS,
RIFLE TELESCOPES, ETC. "
A«k your Dealer, and insist on tha
STEVENS. Where not «old by Ke-
tallerg, we ship direct, exprès pre-
çal^npon recelpt of Catalog prlce.
J. STCVJSNS AltMS & TOOL CO.
P. O. Box <097
Ohicopee Fallg,
Mua., U.S.A.
BnOWN CHACKEÎl
& CANBY CO
( INDIPENDENTE. )
Manifatturieri G-rossist!
DftLLftS, TEXftS.
SAN AJNTONIO BRANCH BUENA VISTA & COMAL ST
Vecchio Telefono 1064 Nuovo Telefono 2781.
VI FACCI
IARE
Inviti per sponsali, lavori d'incisione,
carte e stampati commerciali
B I B B I E
Libri e periodici, Rubber Stamps
CARTOLERIA PER UFFICIO
112
ng rnnting & statu
WEST COMMERCE STREET
Per andare in Italia
prendete:
ANCH0R LINE
The
Jlew
Tllode!
n'.'24
Tflarlin
WepeatinP
Shogun
This new 6-shot
model is the simplest,
surest, and fastest 12-
gaugo repeater made.
It has the solid top,
side ejection and
double extractors —
spécial fflctrfin fea-
tures of comfort and
convenience. The closed-in breech
keeps the action clean and the shells
dry—keeps out rain, snow, dirt, leaves
twigs and sand.
The new take-down construction allows
you to take gun apart In ten seconds for
cleaning or packing, yet the joint ls always
aa firm and risld as In a solid framc, non-
take-down gun. The fiât forearm fit vour
hwnd and help quick opération.
The ftïll çnoked runs ara ffuarantaed
close-shootlng, hard-hittlng guns, and are
unequalled for ducks, geeee, foxea and ail
long-range worfc.
A circuler givlng large
Illustration, with full
description of thls
handsome new gun,
eent free on request or
wlth complété 136-page
catalog lof 3 atamps.
77u>7ïïar/inflrearms Co.,
<2 Wlllow 8tf«t NEW HAVEN. C0H*.
NOTATE
La nostra colonia italiana
del T«xas in generale e San An
tonio in partioolare sa benissi
mo che l'ucquisto di un piano
fort signifie un capitale inve
stito che puô realizzarsi in o-
gni tempo, piii l'adornamento
e divertimento di una casa e
ancora per le educazione delle
figliuole. v
Ora in vista di ciô, se si vuo
le risparmiare dana.ro nella
compra, é bene consultare pri-
ma
B. Raachio, 416 E.Commercest
Telefoae v oohi<j 1695
NDTATE
tUn regalo di valuta intrinsica
ed arte e' il migliore, perche' durevole
e vi si ricorda per tutta la vita... a cio' visitate
belli negozi di gioielleria ed argenterie di:
The BELL JEWELRY CO.
La piu' vecchia Casa del genere in citta'
BUE 12f /Uapio pi«z« e
227 W. Gornfnerce St.
vvvvvvvvwvvv
Ecco un sinonimo per lo "Standard di Per
fezione " nel far la Birra— ed é
La FaYorita Biffa 11) fiottl^lic
Bjflxloaa,' Piirn, Mutrltlvii — od allo hti'RHojprozzo come^ftltra^blfr
Perché non la carablato? — Premlete " Alamo.'.
"ione 6tar firewing
WAAAAAWW
Vini, Liquori e Sigari per le Feste Natalizic
SOLO I 3VII©LiIOI
1 vccchl Standards American Whlikleg
sunny hllook, old crow, j. w. stafford. MU. rt1.
MD.MOKOCR1M ryeoakhurst old h1rilamd ryx
SIGARI
l'a fi.or ukgce8ta rky & co. tom moore henry GEORGE
rltfgo bank note
Nol slnnio noll dlntrlbutorl dl KYarlste Dupont et Cle., Bordeaux, Francl*
e (Ulla vecchia bon noto Caaa Johan Baptlite Strum, Bheln e Moielle
Wlnes. ("HAMPAGME: Kupferbtrg (iold, Bold Seal, Piper Heldilek
G. H. Mu mm & Co. Extra Dry. ITALIAN- swiss UOLOKY Vint 41
Calllornla. M h rie Brlzard & Rogers, Bordeau, Fr., Sceltl Liquori
J Verne et Cle., Tlirae Stur Cognac ed altrl ben notl Brands • Brandie .
J. OPPENHEIMER & CO.
320 WEST COMMERCE STREET
BOTH PHONES 304
VOGfelAPlO UOjVITflT PEf?
Migliaia con succesio sono divenuli propriet ri col no-
stro metodo, e richiesto a noi per barbieri. Noi dobbia
mo fornirli. Tmparatë ora ed accettate un lavoro cha
pagu bene. Esso é interno e pulito. Poche ssttimane e
sarete al completo. Si danno i ferri pèr esercitar l'arte.
IL N0STR0 MANUALE E' 8PLENDID0 PER
PREPARARSI \CASA.
Particolari si spediscono per posta, gratis. Scrivete oggi.
M0LEE BARBER COLLEGE.
320 W. Commerce St., San Antonio, Tex.
TEXAS BANK AND TRUST 00
GFAL7B8T0IT, TEXAS
QUA^UNQUE 0PERAZI0NE BANCARTA.
m
M •
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Torre, A. F. Il Messaggiero Italiano (San Antonio, Tex.), Vol. 22, No. 40, Ed. 1 Saturday, June 8, 1912, newspaper, June 8, 1912; San Antonio, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth398746/m1/2/: accessed July 8, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.