Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 35, No. 6, Ed. 1 Friday, February 8, 1946 Page: 2 of 10
ten pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
ČECHOSLOVÁK
V pátek, dne 8. února 1946.
CECHOSLOVAK
A WESTSKÉ NOVINY
Published Every Friday By
ČECHOSLOVÁK PUBLISHING CO.
WEST. TEXAS
OFFICERS:
F. J. Čoček, President
Jos. F. Holásek, Secretary-Treasurer
E. M. Bažant, redactor
DIRECTORS:
Jos. F. Holásek. F. J. Čoček,
J. A. Urbanovský, Jos. Pavlíček
Předplatné — $2.»0 — Subscrlptlon
Osobní útoky a dopisy urážlivého
obsahu nebudou uveřejněny.
Ceny oznámek sdělí se na požádání.
Advertising rates upon appllcatlon.
THL
PĚT PŘÁTEL.
Pět přátel šlo na procházku,
kára do nich vrazila,
jeden vícekrát Již nevstanul
takže, čtverka jen zbyla.
Čtyři dobři kamarádi,
ryby siti chytali,
jeden z nich neuměl plavat
a tak tři jen ostali.
Tři přátelé v aeroplánu
vyjeli si na výlet,
a jeden z jilch dolů spadnul;
dva jen vrátili se zpět.
Dva přátelé jeli na hon,
jeden z nich se zastřelil,
a tak z piti kamarádů
na koncc jen jeden zbyl.
Prozradím vám,1 Já jsem r«tý,
tolik bych měl vědětl,
nemoudřejší jest při teplých,
kamnech doma s<>děti.
.!
Ale ať se cítíte jakkoliv, jeden fakt lVacovký ranní časopis napsal,
zůstává: Když se Pvusko a Spoj. Stá- j že "rolníci jsou v jeteli", čili "far-
ty dohodnou, tyto dvě země mohou1 mers are in clover". To míní, že se
zajistit mír světa." Ten časopis za-1 válí v penězích. Časopis ten pouká-
počal s kampaní pro to, aby učitelé zal na to, že bavlna v New Yorku
studovali Rusko a porozuměli mu. vystoupila na 26 centů, ale "zapo-
Nebude jisté dlouho trvat a bude j mněl ' k tomu dodat, že až nyní,
to odpuzováno jako neamerické ne-1 kdy rolníci většinu bavlny už dáv-
bo komunistické. To už vešlo v A- no prodali za značné nižší ceny. Ten
merice do mody, každý je hned pjo- \ časopis také zapomněl napsat, že
hlášen za "levého" nebo komunistu, příjem celé třetiny rodin v Texasu
kdo vysloví nebo napíše něco do- je ročně $600 a méně, a že velká
brého a pokrokového.
« »
Národní administrátor pro uby-
tování, Wilson Wayatt, se pokouší
o to, aby veteráni mohli dostat ta-
kové domovy, které mohou platit.
On řekl kongresnímu výboru pro
bankovnictví, že cena domů musí
být přivedena do linie se schopno-
stí veteránů j« koupit nebo prona-
jati. On jim sdělil, že 84 procent ve-
teránů nemůže platit více než $50 i
měsíčně na kupní cenu nebo ná-
jemného, ale že jen 17.5 procenta
žádoití o stavební přednosti nazna
většina těchto rodin žije na far-
mách a že to ještě je jen příjem
hrubý. A to je v době "vysokých
mezd a vysokých cen". Ovšem, rol-
níci ne budou stávkovat, třeba že se
o tom začíná psát a mluvit.
« »
Jeden nejmenovaný člen austral-
ského parlamentu, v podpoře vy-
žadovaného vyšetření neštěstí v
Singapore, obvinil Brity ze špatné-
| ho vůdcovství a strategie v té Ma-
lajské válečné kampani, a řekl, ie
to bylo "neschopné, a v ohromující
míře hloupé". To se může jednodu-
še říci "blbé"; třicet tisíc Japonců
čovalo konstrukci domů v takové, . , ..
ceně. Wyatt řekl, že bytová kri.se zaJak> v Singaporu devadesát tisc
dosáhne vrcholu v létě, a že ku kon- ™zu britického vojska i s veliteli,
cl roku budo o 2.500 000 rodin více Pravé vstávali od bohaté ho-
než bytů, které jsou k dostání. Dá- Pr°udem P"1™' ^oz dojed-
le řekl, že té nutné potřebé nemůže j11 a d°Pm Japonci, jak tehdy na-
být čeleno "obchodem jako oby-'Psal Jeden amencky korespondent,
čeině", a že je pro předlohu kon-
gresnika Patmana, demokrata z Te-
který v poslední chvíli uprchnul
Potom hlavní tíhu dalších bojů tam
xasu, aby byly stanoveny stropní museh P«vat Holand ane a Ame-
ceny na staré domy. Jiní jsou také r**ne- a byli to Američane, Novo-
toho náhledu, že by měly být sta-;zeland ane a ^kové kten se nej-
noveny stropní ceny na stavební přičinili o porážku Romme a v
loty, ale proti tomu přišly také pro- Aí"ce- ^ A»Slle P°slala ta*e bri"
besty. V československu musela po- ticke vojsko ku pomoci v okupaci
stačit rodině jedna nebo dvě míst- Japonska ale to "briticke vojsko je
nosti, ale ve Spoj. Státech se to ne- [
z Indie, z tamních domorodých vc-
hodí,'a proto je ten nedostatek by- Mínů- Brzo se ukáže' jaká t0 bude
, I "r»nmnn" AmnriMtium
tu tím citelnější. A člověk nemá
skořápku jako želva nebo plž, aby se
do ní mohl ukrýti.
« ♦
Traktory ve Spojených Státech
pomoc" Američanům.
♦ ♦
Americký člen zvláštní spojenecké
komise, která se zabývala problé-
mem vypátrání a zabavení něme-
nahradily statisíce ne-li miliony ko-:ckych Pcněz za hranicemi, Russell
ní a mulí, které prý jsou stále méně! NlX0n' res gnoval jako clen te komi-
pč.';!ovány. Ale v některých jiných se a za důvod toho uvedl, že pod e
zemích ie jich velký nedostatek. I^1! ve ci američtí íi
v>/> íiínrlvinll Utmff o P.>nM/in
UNRRA je v americkém trhu, a chce nančníci u,jednaIi kSeft s Fl'anc0"
=- ■ - j vym Španělskem a jinými
1 nimi zeměmi," a že tento kšeft chtě
j šestnáct tisíc kobyl, pro Řecko, španělskem a jinými "neutrál
Japonský zločinec generál Hom- coslavii, Československo a Polsko, ze,. , .... ... _
ma má při soudu osm amerických kterých naicísti vykladli většími J1 zakryti tím, že chtěli vyřadit Rus-
ii) obhájců Za to mladý amerie- těchto tažných zvířat. Tento nákup: koz podíleni se■ na hledam neme-
ký vojín Hicswa byl americkým je prováděn pod dozorem depart-í' Pcnez v C'Z1'1C' .'í0^ !c„.' ^
soudem odsouzen k smrti za to, že mentu zemědělství. UNRRA platila Jeho resignace byla následek špi -
zabil dva japonské civilisty. Píše se několika k tomu ustanoveným ob- n,lv^L 1 • " f nn°T „
o tom v časopisech, je o tom mlu- chodníkům od 77 do 97'/á dolarů za UC1' 11 ^ca,s "n"
veno na radiu. Japonským mnoho- hlavu, a to mělo za následek pro- \1111 111'"a a na ai"eilc 011 v°J-n
, , . , ,, . i. ' , ,.,J skou vládu, aby vyřadila z toho pa-
násobnym zločincům osm oohajcu, testy, proto ze ti obchodnici platili , . . . ' . . . ,. . . ,
. , , ... . , , „ , , i tram zapadni polokouli, zahrnuje v
alo americkému vojínovi -,jcn od 50 do CO dolaru za, kone, Argentinu, z Potsdamské dohody
sudek smrt, který třeba nebyl vy- čímž měli profit $25 za kus. Ale de- i němCckých peněz v za-
konán. zůstane hanbou pro ame-, partmentni úřednici to bránili, i hraniči. Dále, rta okupafini viádu je
rlcke soudnictví. Za to američtí vo- pry ti obchodnici riskuji onemoc- ^ nátlak. aby byla shovíVavou
jini bojovali a umírali? j není koni, neštesti pn dopravě, a
ní také činy Britanie v Řecku, ame-
rické zakročení v Číně, francouzské
manévrování v Kambodže a v Le-
vantu, a tak dále podle celé linie.
Jestli organisace Spojených národů
rozhodne proti Rusku, stane se tím
nástrojem západního imperialismu.
Byl to ruský zahraniční komisař
Molotov, který se v San Francisko
marně postavil proti připuštění Ar-
gentiny do organisace Spojených
národu." — George S. Schuyler v
časopisu Pittsburgh Courier — "Pá-
nové Truman, Byrnes a ostatní svo-
lili k půjčení Britanii 4,400,000,000 a
zrušit její lend-lease dluh $26,000,-
000,000, který zachránil její život.
Nyní britická dělnická vláda bude v
stavu věsti větší a lepší kampaň v
potlačování Indonesiánů, Indo-Čí-
ňanů, Burmanů, atd., a může dále
sedět na hřbetech Indů a Afričanů."
— Jeden veterán v Dallas News —
"Vláda má dost peněz pro Anglii,
která ku všemu jinému zůstala nám
dlužna od první světové války šest
bilionů dolarů; až veteráni budou
žádat o bonus, bude na ně opět po-
sláno vojsko pod nějakým novým
MacArthurem jako za Hoovera?" —
Louis Adamič— "Petr, zavržený král
Jugoslávie," praví humorista Ho-
ward Brunaker v magazínu The
New Yorker, "trpce popírá zlomysl-
né pověsti, že si hledá práci. Jeho si-
tuace je nepochybně smutná, ale
není vůbec tak zoufalá." Jeho otec,
král Alexander, zavražděný v roce
1034, zanechal Petrovi a ostatním
členům rodiny asi 8 milionů dolarů,
uložených ve Švýcarsku, ve Spoj.
Státech a v Brasilii. V létech 1935-
45 královský příjem z jugoslávské
státní pokladny byl mezi $600,000 a
$1,000,000 ročně, všecko svobodné od
zdaněni. Ale vzdor tomu, jak se do-
mnívám, mnozí lidé ve Spoj. Státech
a jinde budou mít starost o Petra a
jeho rodinu, místo aby měli starost
o tu zemi, kterou jeho otec a on ždí-
mali po dvacet pět roků." — A k to-
muto se hodí ještě toto: Předseda
britského sdružení horníků, William
Lawther, ostře odsoudil výhrůžku
britického premiera Attlee-ho Če-
Britanie ztrácí v
Iránu.
Max Werner.
"Ten briticko - sovětský souboj
i skrze Iran, přivedený na jeviště v
Londýně, může být zahalen na ně-
! jaký čas v obviněních a protiobvině-
nemá pozadí, a není připojena ku
soustavě říšské reformy, založené na
rasové nebo sociální rovnosti. Je to
bědné, že britická dělnická vláda
dosud nemá zahraniční politickou
směrnici, dostatečnou pro její do-
mácí rekonstrukční práci." —
Tento článek zřejmé vyvrací ty lži
a útoky proti Rusku, které vztekle
skoslovensku, že jestli českosloven-
I podobné. Ty kobyly nyní takto ku-
při vymáhání německých peněz, v
obnosu asi pět bilionů dolarů, od
N„vé události -stůle Zatlníuji do pované musl bj, Jlaré ,řech "
Času způsobily ve svete roztrpčeni. p0(j sedlem. Ve zprave o tom ne-' ti. llfunřflnl' ono.ln
V podzimu roku 1944 pan Churchill, bylo uvedeno, kolik takových koní americkolf,.ancouzslcého západního
v domnění, že americko vojsko s kucle dopraveno do českosloven- _
vojskem ruským u* sami dorazí „ka neb« budMi to jako dar, nebo ^fU' rekl ?'T " T° "T"
Němce, poslal rychle válečné lodi j(„l i je Československo musí zapla-! y "af predn'strane denních caso-
■i j „„„f, J ,jpisu,ktere vůbec neotiskly radiovou
a vojsko do Řecka, kde řečtí parti- tit. Zda se ale jisto, že 16 000 kom ' . americké sdružení nro
sáni vyháněli poslední Némce ze *y čtyři uvedené země ie příliš n +
„X A <•„ 1^,.^., „i 1 , , , ■ ; : ' " zahraniční politiku Spoj. Státu, je-
zem*. A ty brltlcké hordy si tam malo. Obchodnici, kten ty koně pro l ž členem 1e mnoho amerických
počínaly tak, jako v nějaké pora- tu UNRRA kupují, jsou v ' 1 J amenckycn
ská vláda nepozměni znárodňovací
program, že bude Anglií ekonomicky
bojkotována. Lawther o tom prohlá-
sil: "Je to neuvěřitelné, že se naší
diplomatické služby užívá ku vý-
hružkám vyhladověním jednoho z
našich spojenců, a nade vším jiným
spojence, kterému bychom se měli
cítit zavázáni pomáhat, a ne mu
škodit — už k vůli Mnichovu. Zde je
příležitost pro naše dobře smýšlející
lidi, kteří tolik křičí o "záchraně
j Evropy," aby pomohli tomu stateč-
nému malému národu, který jsme v
září roku 1933 vydali Hitlerovi, —
chceme zneužít nově dosažené svo-
body od fašismu ku posilování záj-
mů a posic několika kartelů odepře-
ním surového materiálu českoslo-
venskému průmyslu?"
o
TAKÉ POLSKU SE VYHROŽUJE.
Polská vláda má stejné těžkosti,
jako československá. Zatím co Če-
skoslovensku vyhrožuje "dělnická"
Attleeova vláda Anglie, Polsku vy-
„ , ,.a„h„ st" Louis'l prominentních osobností, na nedáv-Ihrožuje vláda Spojených Států. V o-
zené, nepřátelské zemi. a chránily v Mempis, Tenn, a v Des Moines,; £é svoji scMzi Dřijalo resoluci ostře 1
řecké reakcionáře, monarchisty, fa- iowa f ,f, Jf. P V " T
šistv a kolaboranty s Němci a Italy, . . ! knt.sujici americkou protiruskou
a to s pomoci amerických tanků, le- Nynější vlna velkých stávek ve|Politlku- která stale rozdmýchává
tadel m jiné výzbrol'?. Bvlo to tako- Spojených Státech, jak to vypadá,:^"1 a utočeni proti Rusku a vy-
1 zyvala vládu a statni department,
vé, že sám president Roosevelt "had Právě v těch závodech, které mě-
tím vyslovil svoje znepokojení",, a lv kartelové dohody s kartely v ji-
pak poslal Churchillovi ostrou no- ných zemích, zvláště v Anglii, v tom
tu. Co tam tehdy Britové páchali,! "dkmhém přiměří" mezi roky 19191
o tom mluvili a psali Američané, a '939. U S. St:cl měla přátelskou j
kteří v té době byli v Řecku. Tehdy dohodu s anglickou firmou Iron &[
8e o tom psalo veřejně v anwric- steel Fefleratlon, a s evropskou |
Vém denním tisku, ale zase to u-! kombinaci ovládanou Kruppem. I
tichlo, jen občas to bylo připomí-! General Motors jsou finačně spoje-
náno. Ale už je po válce, jsou jiné i ni s flrmou du Pont" která měla sty-
nrotožp Rmsovč přiDO-j ^ blitickou liímou Bíitish Impe-
ty události v Řecku, aníTlickv. Chemicals a s německou I. O.
rMr'«tr zahraničí Bevin se vvfit.il Farben Intíustrie. Americké Telefon
na Rusy iakn dobrý hafan. Nvní1 and T^íegríiph a Western Union by-
hv zase měli Bev'novi dát l^kci Be-
•"innvj nmeriřtí Řpko"é kteří teh-
rlv 5-^dnll americkou virídu. aby za-
'"■ro;ina nroti tomu řáděni Britů v
A h\'lo bv snod tnk" lénn.
)"dy'ny Rusové sami vvstnunlli z té
organisace Sooienvch národů, hor
ly po léta velice přátelské s britic-
kým světovým komunikačním sy-
stémem, Po první světové válce chi-
cagští jatkáři uzavřeli podobné přá-
telské dohody § britickými maso-
vými zájmy, zvláště v Argentině —
ale ne v Austrálii a v Novém Zee-
ři bv to Jistě nemohlo být T urn Ná-Ilandu- kde je mnoho skupového do-
bytka. General Electric měla přá-
telské styky s velikou německou fir-
mou Algemeine Elektrische Gessel-
schaft, s kterou ty samé styky měla
Western Electric. A takových bylo
více. Porážka Německa může míti
za následek ještě větší sblížení a-
merických průmyslů s britickými
kartely. Americké protitrustové zá-
kony to zakazovaly, ale bylo to ob-
cházeno dohodami tajnými, jak by-
lo vyšetřeno departmentem státu a
departmentem pokladu. A právě v
Persii, (Iránu), angličtí olejáři s
podporou americkou ovlivňovali te-
heranskou vládu — proti Rusku. V
Persii je mnoho oleje, který už dáv-
no čerpají Britové. A v době války
Bri
"hor
rodfl po první světové válce bvla
veřejně n s pošklebkv nrohlašová-
na za děvečku pro Anglii, a na to
už také zanomnělo že I.íija Ná-
rodů nrávě nroto tehdv radla. A ta
nová orgřmlsaep Snojenýeh náro-
dů u^ ie také mnohými Američany
považována za něco podobného té
nebožce Lize, a že také zahyne po-
dnhnvm 7DŮsobem, vlivem reakcio-
rářů. Mnichováci dosud newmře-
li
♦ »
Gr-nerálním sekretářem organisa-
ce Spojených národů byl tedv zvo-
len Norvéžan Lie. prý s platem
$20 000 ročně a k tomu dalších $20,-
000 na osobní výlohy Paní Roose-
veltova to v radiové řeči uochvólila.
a pochválil oři tom také celý nor-
véžský národ. Ale v historii bude
zandáno, že norvéžský národ dal
aby s tím konečně přestaly a praco-
valy pro mír také skutky a ne jen
falešnými prohlášeními a klamáním
národa. Jak Amerika "pracuje pro
mír na Balkánu," toho je důkazem
to, že za tamní vyslance ustanovila
ty největší reakcionáře a dávné ne-
přátele Rusů, a kteří se skoro všich-
ni stýkají stále jen s bývalými faši-
sty a kolaboranty s Němci na Balká-
nu a posílají do Spoj. Států jejich
propagandu ku oklamání americké-
ho lidu. Na spojenecké kontrolní ko-
misi na Balkánu Spoj. Státy repre-
sentují takoví, jako jsou generál
Key v Budapešti, generál Crane v
Sofii a generál Schuyler v Bukure-
šti. Crane byl nějaký čas ve válce v
Africe, jiní vůbec nebyli vojensky
činní, ale jejich zášť proti Rusku je
taková, že byli ustanoveni na ta dů-
ležitá místa. Je toho příliš mnoho k
vypisováni, ale je jisto že to ameri-
cké sdruženi pro zahraniční politiku
Spoj. Států má po ruce mnohem ví-
ce důkazů. To sdružení neschvalo-
valo politiku bývalého sekretáře stá-
tu Hulla vůči Francovi a Pétainovi,
ale jinak souhlasilo s politikou pre-
sidenta Roosevelta. Paní Trumano-
vá ale nedávno přijala v audienci
Hamiltona Fishe, a to mluví za ce-
lou knihu.
»■ «
Různé výroky: Frederick Kuh, ko-
respondent časopisu Chicago Sun,
poslal svému časopisu tu zprávu z
Londýna — "Zatím co se Spoj. Státy
staví do posice ochránce malých ze-
mí, Velká Britanie poštvala Iran, a-
,Ve navrhovali tak zvanýíby tato malá země předložila shro-
)ow:r kartel", který by byl máždění Spojených národů stížnost
ozdělil svět mezi různé vyrabitele i ProtJ zasahováni Ruska do vnitřních
motorů, tak jako to dělaly ty dohody! záležitostí Iránu." — Ruský delegát
světu také Quislinga. což bude sym-imezi světovými velkými průmysly, jna to_m shromážděni, Vyšinský, an-
bolem zrady a zanrodáni s' cizímu i Jejichž moc "příliš vzrostla", jak i Šikému zahraničnímu ministrovi
bestiálnímu nepříteli proti vlast-; řekl president Truman, mluvě na 3elK) zlostný výrok, že
nímu národu.
♦ ♦
Časopis Teacher's Digest rozeslal
třiceti tisícům učitelů tuto moudrou
radu — "Vy můžete obdivovat Rus-
I těch stávkách.
ko, nebo ho můžete silně nenávidět, nerozumi Rusům.
Rusko zabránilo iránskému vojsku
vstup do provincie Azerbaidžanu —
Mnoho Rusů, jak se píše, prý ne- j "měli jsme nechat dojiti ku vraždě-
rozumi Američanům, ale je možno ní ve velkém?" Kolumnist a analist i
že je mnohem více Američanů, kteří Leslie Bain — "Jsou-li ruské činy v '
Iránu nemorální, pak jsou nemorál-
bou případech jde o jednu a tutéž
věc: o znárodňování průmyslu.
Americký velvyslanec Lane ve
Varšavě informoval polskou vládu,
že se postaví proti jakékoli americké
finanční pomoci Polsku "do té doby,
dokud budou převládat dosavadní
poměry v této zemi."
Za záminku si vzal domnělé "po-
rušeni" podmínek obchodní smlou-
vy Spoj. Států a Polska z roku 1931,
zapomínaje, že poválečné poměry
změnily všechna dřívější ujednání.
Velvyslanec Lnne se odvolával na to,
že smlouva z roku 1931 dovoluje a-
.merickým obchodníkům svobodný
přístup do obchodních a průmyslo-
vých podniků Polska.
K protestu velvyslance došlo hned
po prohlášení polského finančního
ministra Mince, jenž pravil, že pol-
ská vláda nedovolí, aby zahraniční
kapitál kontroloval kterýkoli polský
průmysl či odvětví obchodu.
O poměrech, jež převládaly v
předválečném Polsku, si učiníme
představu, když se podíváme na za-
hraniční investice v jeho průmyslu
v roce 1931: V tomto roce bylo v Pol-
sku investováno $1,159,'000,000 za-
hraničního kapitálu. Z toho připa-
dalo na Spoj. Státy $413,142,000, na
Francii $175,000,000.
A dokud tedy budou v Polsku
"převládat dosavadní poměry," totiž
dokud bude znárodňován polský
průmysl, Amerika neposkytne pol-
ské vládě žádných úvérů. Ve Varša-
vě si asi myslí: Dobře, nedávejte ú-
věr, ale my si to zařídíme tak, jak
sami chceme. A zařizuji.
o
Cleveland, Ohio.
Rdekace Čechoslováka!
Jsme s Čechoslovákem úplně spo- j
kojeni a proto milerádi jej znovaj
předplácíme. Je to věru velice la-;
ciné čtení a dobré. Počítala jsem,|
že při nynějším předplatném pro (
sebe. předplatím i pro známé. Jež-1
to ale můj muž je na stávce, musím
počkat až jak dopadne, je totiž dostj
starý, aby ho vyšoupli. Přikládám j
tedy dva dolary jen za nás.
S pozdravem na redakci Čecho- j
slováka, I
Kat. Hnanicek.
o tom, že Velká Britanie v Iránu
ztrácí, a že ta krise tam je jen částí
hlavní krise britické říšské politiky.
Ta "Bitva o Iran" je vskutku zvlá-
štním sporem. Není soukromého so-
větsko-iranského konfliktu, a není
soukromého sovětsko - tureckého
konfliktu. Ani iránská svrchovanost,
ani neporušitelnost tureckých hra-
nic nejsou v sázce, jen sovětsko-bri-
ticko-americké vztahy na území
středního východu.
Sovětské stanovisko může být shr-
nuto do následujícího: Sovětská u-
nie podporuje úplnou neodvislost
Iránu a Turecka. Ale jejich neodvis-
lost musí pracovat na všecky strany
a musí se projevovat vůči všem vel-
kým mocnostem. Je to absurdní po-
važovat sovětskou směrnici v Iránu
za podobnou Hitlerovým sudetským
požadavkům, předcházejícím roz-
kouskování Československa. Sovět-
ská unie nepovažuje střední východ
za její Lebensraum. (Životní pro-
stor). V časných dvacátých létech
neodvislost Turecka a Iránu, ohro-
žovaná Velkou Britanií, byla za-
chráněna ruskou pomoci.
Proti čemu sovětská diplomacie je
v oposici jsou zvláštní výsady jiných
velkých mocností v Iránu a v Ture-
cku. Ona trvá na věrnosti a vzájem-
nosti. Podle ruského náhledu, Iran a
Turecko mají ty samé příbuznosti
ku sovětským strategickým zájmům
jako Belgie a Holandsko pro Velkou
Britanii a Mexiko pro Spoj. Státy.
Poněvadž Britanie má hospodářský
vliv v Iz anu daleku vyšší než sovětská
unie, sovětská diplomacie vyžaduje
záruky proti eventuálnímu britické-
mu politickému a vojenskému pro-
niknutí.
Rusko není v oposici proti tariti-
ckému vykořisťováni olejových polí
v jižním Iránu (Persii), ale ono je
proti tomu, aby v Iránu rozhodovala
v politice Anglo-Persian Oil Com-
pany. Tou nejlepší zárukou sovětské
bezpečnosti na středním východu je
skutečná neodvislost Iránu a Ture-
cka.
Skutečná britická posice v Iránu
je zřejmě nedostatečná. Sovětská u-
nie je sousedem Iránu, Britanie ne-
ní. Sovětská unie má pozemní hra-
nici s Iránem, Britanie musí podpo-
rovat její vliv přes obtížných čtyři
tisíce mil komunikací. Bude-li sem a
tam přetahování britického nátlaku
a sovětského protinátlaku, Britanie
podlehne. S pádem iránského pro-
britického premiera Hakimi, Lon-
dýn už ztratil první náběh.
Je sotva nějakého prostředku pro-
ti základní politické a strategické
slabosti Britanie v tom území. Iran
je umístěn ve středu dřívější briti-
cké zony vlivu, nyní zasažené krisí.
Všecky pozemní přístupy ku místu
Iránu a Turecka jsou ve vření — ne-
bo ztraceny. Britanie se vzdala její
posice na Balkánu, kromě osamoce-
ného a neklidného. Řecka. Hlavní
krise v Indii začíná. Na druhé stra-
ně, bude to stále obtížnější vyvozo-
vat britický vliv na Iran přes arab-
ské státy. Hledíc příznivě na neod-
vislost těch arabských států, Brita-
ních a v komplikované diplomatické | Vykfik:uje britický zahraniční mi-
proceduře. Ale nemůže být pochyby j njS^r Bevin, a které jsou dychtivé ší-
řeny v americkém denním tisku a
na radiu. Zamlčuje se, co v první
světové válce a po ní Britanie pá-
chala v Iránu (dřivé Persii), a v Ira-
qu (dříve Mesopotamii), a že to činí
dodnes — v obou těch zemích je
mnoho oleje, vykořisťovaného briti-
ckými kapitalisty, kteří ty vlády o-
vládaly úplatky, podle starého briti-
ckého osvědčeného způsobu. Je to
směšné, ale zároveň i drzé prohlašu-
je-li Bevin, že Rusové ohrožují svě-
tový mír. Čím a jak? Komunismem,
jak křičel Bevin? To je už starý a o-
třepaný strašák ku oklamání lido-
vých mass a ku zakrytí hrabivosti
reakcionářů a jejich snahy, třeba i
násilím udržet lidové massy v pod-
ručí a bezmocnosti.
o
Proč nedržíme
slovo?
Pod tímto nadpisem J. F. Carter,
bývalý podsekretář ve státním de-
partmentu, nedávno napsal toto:
"Nyní, když otázka sovětské činno-
sti v Persii (Iránu) byla přednesena
před Spojené národy, je čas ptáti se,
nroč Anglie a Amerika by neměly
dodržet jejich slovo Rusku, podle
těch linii dohodnutých Velkou Troj-
kou v Teheránu.
Po jeho návratu z konferencí v
Teheránu a v Cairo, president Roo-
sevelt mi wložil to, o č?m řekl že to
bvla dohoda, ku které svolil Stalin,
Churchill a on sám. (President Roo-
sevelt.)
Já vím nejméně o jednom dalším
muži, kterému president také vy-
světlil tu dohodu, a pak byly v Sa-
turday Evening Post uveřejněny
články mluvící o té samé informaci,
ačkoliv nebyl udán pramen od koho
to je.
Roosevelt mi řpkl, že navrhnul
Stalinovi, aby místo územního roz-
pětí (expansion) sovětskou unií,
měl by být svobodný přístav pro ru-
ský obchod u perského zálivu, na
jižním konci dráhy, která spojuje
ten záliv se zemí obklopeným Ka-
spickým mořem na severu Persie.
Tento přístav a ta železnice by měly
být dány pod mezinárodní komisi ve
které by Ijyli ruští, britičtí a perští
representanti. Zboží dopravované
do Ruska skrze ten přístav bylo by
svobodné od perských celních po-
platku a jiných kontrol; to samé by
bylo s ruským zbožím exportovaným
po té železnici a skrze ten svobodný
přístav.
President Roosevelt řekl, že Stalin
mluvil o tom s Molotovem a že přijal
to rozluštění jako správné pro vše-
cky. Roosevelt dále řekl, že když o
tom mluvil s Winstonem Churchil-
lem, že tento napřed odpíral, ale pak
svolil. President neřekl, že perská
vláda byla informována, ale může to
být ujištěno, že Šachoví by se ulevilo
jakýmkoliv rozluštěním toho, co by-
lo stále kohoutím zápasištěm pro
soupeřící směrnice Ruska a Brita-
nie.
President Roosevelt mi také řekl,
že bylo mluveno
o podobných plá-
nie se vyčerpává kontrolou nad po-! nech na mezinárodní kontrolu vý-
zemními cestami vedoucími ku per- j chodiska do Severního moře ze-záli-
skémif zálivu —■ Egypt, Saudi Ará-
bie, Transjordan, ale ty země mohou
snadno podvésti jejich britického
partnera, a oni to činí, Egypt, Sýrie
a Lebanon už požadují evakuaci bri-
tického vojska. Tato generální krise
na středním východu bude jistě po-
ciťována ve sporu o Iran, a to nebu -
de ku prospěchu Britanie.
Ale ta krise jde ještě hlouběji.
Britanie nemůže bránit její říšskou
posici zakopáním se v sociálním ba-
hnisku středním východu. Soci-
álně, hospodářsky a politicky střed-
ní, východ je dnes pravděpodobně
nejzaostalejším územím na světě.
Jestli střednímu východu bude urče-
na role být střední spojkou britické
říše, bude to v skutku velice nespo-
lehlivá spojka.
Ten celý střední východ je křehký,
sociálně a politicky. Feudální land-
lordi a velcí špekulanti v Iránu jsou
neúspěšní spojenci pro Britanii, kte-
rá jistě podlehne, nebudou-li jiní
spojenci na její straně. (Amerika,
ku příkladu? — red.) Podporováním
nynější skupiny vládců na středním
východu Britanie oslabuje jeji důle-
žitou říšskou posici. Kdyby byla
konkurence mezi velkými mocnost-
mi v Iránu, pak zvítězí ta moc, kte-
rá je příznivá demokracii, sociálním
I vu (moře) baltického v dánské úži-
ně, a že věří, že nalezl formuli dle
které ty mořské cesty by mohly být
smířeny se suverenitou zemí jichž se
to týká, Persie nebo Dánska nebo
Turecka, a také sharmonisováno s
tradiční britickou potřebou ku pro-
tekci její "životní linie" do Indie.
Když Stalin byl ochotný přijmouti
rozluštění ve kterém nebylo ani ú-
zemní rozšíření ani politická kon-
trola východiště z Ruska (k moři),
jakákoliv oposice proti takovému u-
spořádání byla by nerozumná, řekl
president Roosevelt.
Ve všech pozdějších diskusích, a
všech nedávných obviněních proti
sovětskému jednání v Persii, já jsem
neviděl ani jedinou veřejnou zmín-
ku o tom rozluštění, o kterém se ti
velcí tři dohodli v Teheránu. A toto,
jak je zřejmo, může oprávnit so-
větské podezření dobré vůle Anglie a
Ameriky, a může to být příčinou ně-
kterých sovětských hnutí, které se
nám zdají být v odporu ku jiným
dohodám velkých třech.
"Dohody musí být dodržovány" —
to je nejstarší zásada diplomacie.
Dle mého náhledjí přišel čas přeru-
šit mlčení, které obyčejně zavazuje
kohokoliv, komu byla svěřena dů-
věrná informace, za účelem jsou-li
reformám a hospodářské rekon- j správné ty informace podané presí-
strukci. Jestli nynější britický kurs dentem Rooseveltem. A kdyby tyto
spojenectví s reakčními mocemi bu- výroky byly dokázány, mohlo by pro
de pokračovat. Britanie nebude mít Spojené národy být dobře navrh-
nic ku nabídnuti té zemi, a sovětská nouti toto rozluštění toho, co se mů-
unie mnoho. že stát vážným ohrožením míru na
Briticke posice v Iránu jsou slabé středním východu, a stálosti světo-
proto, že dosud není pracující plán j vého pořádku." —
ku skonsolidování a reorganisaci Tedy zde je zase něco o tom už
briticke rise. Britická nšska strate-1 prastarém problému — ruskv vv-
gie má dnes jisté podobnosti s ně- chod nezamrzajícím přístavem — a
meckou vojenskou strategií ve dvou j anglické urputné proti tomu vystu-
svetovych valkach-Ona trpí rozptý- pování, vždycky násilím. Opravdu e
lenim moci a mnohosti objektů (ci-, to osud, že president Roosevelt ne!
lu). Britická přední hlídka v Iránu žije.
\
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Bažant, E. M. Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 35, No. 6, Ed. 1 Friday, February 8, 1946, newspaper, February 8, 1946; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth404467/m1/2/: accessed June 28, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.