Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 35, No. 21, Ed. 1 Friday, May 24, 1946 Page: 9 of 12
twelve pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
V pátek, dne 24. května 1946.
CECHOSLOVAK
/
DOPISY
Houston, Texas.
Ctěný ;o. redaktore!
předplácím Václavu Havlíkovi na
Čechoslovák. Zdá se mně, že jsou
to nejlepší noviny v Texasu vydá-
vané.
Tak včera nám zde řádně zapr-
šelo, ale taky jsme už ten déšť nut-
ně potřebovali, a teď vše poroste
jak z vody. Koma letos je v dobrém
stavu a vůbec všechno, zemáky,
zavřen jako komunista a může dě- koncentráku nebo byli gestapáky u-
kovat jenom velkému štěstí, že se ze biti.
žaláře dostal domů. Jeho syn, 181e- Dne 19. zde měli sokoli sraz. Z
cý V lád a byl dvakrát v koncentrač- Dallas dojelo 30 cvičenců a s nimi i
ním táboře ve Vídni, ale jeho dobrá 1 několik starších. Vzalo by to mnoho
tělesná soustava to vydržela, poně- místa jména všech vypisovat. Měli
vadž je to hotový lamželezo, měří dojet též z Oklahomy, Corpus Chri-
asi 190 cm výšky. Zevřený byl pro o- sti a Houstonu, ale cosi je zadrželo
puštění práce. Podruhé při trans- zpět. Sokolové se připravují na slet
portování tábora utekl a zdržel se | do Omahy, Neb. a všichni se na to
doma až do konce války. Nadělal těší.
nám při jeho neopatrnosti starostí,
aby ho nechytlo gestapo.
Odpoledne starosta župy Dallas,
bratr Převrátil zahájil župní schůzi.
Myslím, že nám nechybělo mnoho Jela jsem tam až na schůzi, schůze
. . ,, . , j v této válce, že mužem svobodně jsou vždy zajímavé, a pracovníci v
melouny a a ze en na, mluvit a vůbec žít. Německo nemělo Dallas, staří sokoli, ti v tom umí do-
sti prače, jen y y en r e ne o dajeko ^ uskutečnéní svých plánů a bře chodit. Nato zahájena byla vol-
lel o to i° pípaní o em o p0dařit se jim jejich vynálezy dřív ná zábava a večer byl tanec. Jela
"grincaj u . . než byli vojensky vyřízeni, pak opa- j jsrm domů, neboť vždy pak po zá-
Posila jsem o es _ novali nejdříve Evropu a snid až by bavě na druhý den jsem v posteli,
dva baličky, v únoru a březnu zel,sp z valečn£ch r&n t ceiJ
iak Disi, dosavad nic nedostali, a „' , . . . ' . . ,
ťU», u ' j svet. Nechci přeceňovat jejich
tak možno ze se to ztratilo. Jak se , ,. . ....... , : .
Ld. , . - , , schopnosti, ale pri jejich bezohlea-
dovídame z novin, mnoho tech ba- .. , .'
nosti by jsme pocítili jak pracovali
líčků tam poslaných zmizí. Nedivím ' f„„„f , ,. , .... .
ť 1 ! otroci ve stredoveku. Naučili jsme
se je nenávidět, ale neumíme tre-
stat tak jako oni by trestali nás,
kdyby vyhráli.
Předplatné poslal po mém muži na kroupami, ale tráva roste dále. konfiskovány, ve snaze nalézt zbraň
se, neb tam je ve všem nedostatek,
tak se bere, co je pro tebe může být
i pro mne. Já to nepředělám. No
jen když ty nacistické vrahy ztre-
stali a z té naší české vlasti vyhna-
li, ale ztrestali málo.
S úctou jsem váš,
Jacob Konečný.
P. Konečný nám poslal k uveřej-
nění od příbuzných z Českosloven-
ska tento dips:
Břeclav, 14. 12. 45.
Milá tetičko a strýčku!
Přijměte srdečný pozdrav a vzpo-
mínku na Vás. Váš dopis jsme ob-
drželi a mile nás překvapil. Jak pí-
áete, vyšli jste z té válečné vřavy
dosti dobře.
Naše rodina přežila ji také beze
ztrát a teď se těšíme ze zlaté svo-
Svět brzo zapomíná a promíjí, ale
snad to není spravedlivé. Jak je
možné, že vrah který zabije jediné-
ho lidského tvora, bývá zpravidla
pověšen a vrazi tisíců obětí jsou v
Anton Tobola. Kdo ještě máte pla-
tit, učiňte tak brzo, neboť papír je
hodně drahý a oni též zaslouží svoji
mzdu. Děkuji za předplatné. Na
zdar všem! M. Paulová.
o
Placedo, Texas.
Ctěná redakce Čechoslováka!
Fřiloženě naleznete poštovní pou-
kázku na obnos 4 dol. co předplatné
na Čechoslovák, a za jednoho nové-
ho odběratele. S obsahem Čechoslo-
váka jsem spokojen. Kdyby všecky
ostatní časopisy měly takový sloh,
tak by snad to pochopení pro do-
brou věc bylo lepší a se ujímalo. To-
ho socialismu se netřeba bát, není
to nic nového, ten se v Evropě za-
kládal hned kolem roku 1902.
S krajanský pozdravem a přáním
mnoha zdaru. Tom Vaněk.
o
PRO ŽALUDEK
a já měla před sebou dopisy, které
jsem dnes chtěla napsat. Že mi to
už tak nejde jako dříve, je na bíle- ; Caldwell Tex 20 května,
dni. Napsala jsem jeden do vlasti a cténá redakce čechoslováka!
dnes jsem dostala dva i s obrázky,
tak že mám zase práci se psaním.
V dopisech stálo, že obdrželi balí-
ky, které jsem poslala. Můj kmotře-
nec mi děkuje za oblek, který jsem
dostala od mojí známé a jemu jej
poslala. Nevím jak to přijde, že ně-
kteří naříkají, že balíky jsou vy-
Tož zase musím něco nového na-
psat o počasí, jak u nás v našem o-
kresu ty hurikány přichází. 15. a 16.
nadělalo moc škody krupobití, roz-
bilo bavlnu i korný a z ovocných
plodin hrušky a broskve, stlouklo
též zeleninu v zahrádkách a zničilo
též zemáky. 19. měli jsme zase-bouři
krádány. Již jsem jich zaslala mno-1 s krupobitím a vody tolik, že zem
dnešní době osvobozeni? Jak je j ho, ale všichni píší, že to v pořádku sebrala Korny majj bořeny na vr
obdrželi. Myslím si, že někdo dělá ; c^u vymyté a jsou zlámané větrem.
možné, že ještě nedozněly poslední
výstřely a ještě se vyrábí tak straš-
ná zbraň jako jsou atomové bomby.
Jistě to stojí za uváženou o těchto
věcích přemýšlet. Já sám bych toto
neschvaloval, neboť tímto způso-
bem přijde lidstvo ke svému konci.
I Lidský duch je vynalézavý, snad by
' mohl obrátit svou vědu jiným smě-
jrem, třeba jak zlepšit sociální po-
í stavení člověka. Nač se budem trá-
body. Zůstali nám jen nemilé vzpo ,
minky na krutou germánskou botu, PJt timt0 filosofováním když vysle-
lcterá nos nelítostně přišlapovala k i dek nezměníme? Skoda, že máme k
zemi. Těžko se nám mnohdy dý- vám tak daleko- 5ak rád se k
chalo, ale neztráceli jsme nikdy vi- , vám rozjel »odivat- zde v CSR- ísem
ru, že všechno dobře dopadne a hit- j Prošel vešky ještě před válkou ce-
lerov.sk á šelma se s tím soustem, lou republiku. Tehdy nebylo prače,
v _ i l*\t/1 mo 4-a /inn in 4-/-» iinn XTawa/iI
které chtěla bez milosti poznt, udu-
sí. Pcvnó jsme věřili v SSSR, ktere
neslo ii žasně velké požadavky války
a vycedilo potoky krve. Hanebně
nás v době nejtrpčí zklamala Fran-
cie i Anglie. Německo nemůže nikdy
světu zaplatit všechny bolesti, ani
kdyby všechny Němce pověšeli.
Vaše letectvo nám zde také posla-
lo pozdrav, asi půl Břeclavi je v roz-
valinách. Potom jsme v alarmy již
bývali opatrnější a město jsme o-
pouštěli. Bohužel, bomby nespadly
na žádný vojensky důležitý objekt,
pobořily většinou obytnou čtvrť na
•"Dubiči." Já jsem v Německu přes
válku nepracoval, vždy jsem se z
toho vysmeknul a poslední rok
jsem téměř celý byl nemocen na
rány, které jsme si sami udělali, a-
toy jsme nemuseli jet do říše.
Bratr Josef byl po zabráni Němci
PROČ
TRPÍTE
• bolestmi hlavy
• zkaženým žaludkem
• plyny a nadýmáním
• ztrátou spánku
• nezáživností
• nervosou
zaviněnými
• funkcionální
zácpou ?
Opntřte si Dra. Petra íasem vy-
zkoušené Iioboko. Jest více než
.počisťovaci prostředek, jest též ža-
ludeční činnost povzbuzující lék,
složený z 18 přírody vlastních lé-
čebných kořínků, bylin a rostlin.
Hoboko přiměje zleni-
vělá střeva k činnosti a
pomáhá jim jemně a hlad-
ce odstraní ti váznoucí
odpadky; pomáhá
diti plyn zácpy
£ poskytuje ža-
ludku onen
tkvěly pocit
l«pla. Chcete-li
<vět znáti roz-
koš šťastné úle-
vy od trampot
sicpy a zároveň j
ulevili svému
žaludku, obstarejte si Hoboko dnes
Pozor: IJžívejte pouze jak předepsáno.
Nemůzete-li ho koupiti vo^vašem sou-
•eďství pošlete si pro naši ^"seznamova-
cí" nabídku Hoboko a obdržíte co—
DODATEK
zkušebních láhví
Dra. Petra Léčivý Olej Linlment — pro-
středek proti hnisání—přináší rychlou
úlevu od revmatických a neuralgických
bolestí, svalových bolestí zad, ztuhlých
nebo bolavých svalů, namoženin nebo
vymknutin.
Dra. Petra Magolo—alkalinický prostře-
dek—přináší úlevu od jistých dočasných
žaludečních nepořádků, jako zažívací po-
ruchy přivoděné přebytkem kyseliny a
pálení záhy.
Odešlete tento kupon
"zvláštní nabídky"—Nyní
O Přiložen jest $1.00. Pošlete mně
poštou vyplacené pravidelnou 1 I
unc $1.00 láhev Hoboko a co
dodatek 60? hodnoty zkušební
láhve každého, Léčivého Oleje a
Magolo.
□ C.O.D. (poplatek připočten).
Jméno..
Adresa....
Poštovní Úřadovna..
I
813-33B
I DR. PETER FAHRNEY l S£NC rn
D.," "1S-
I 2501 Washington Blvd., Ch —
258 Stanl.y St., Wíanlp.g, Htm*, Ca*. |
byl na to čas. Teď je to jiné. Němci
nám tady nechali smutné dědictví.
Rozbité továrny, dráhy, a všechny
mosty a tunely. Práce habaděj. Však
my se z toho dostaneme a věříme, že
bude lépe. Do té doby možná nás
dopraví letadlo do Ameriky za ho-
dinu a potom k Vám budem jezdit
každou neděli na weekend. Mým
přáním je Ameriku vidět, snad se
mi splní.
Ted' Vám budem psávat všichni
stále, tak zase podruhé něco Jiného.
Zůstávejte všichni zdrávi a brzy
si na nás nějakým lístkem vzpo-
meňte. Píše Vám nejmladší z Ha-
vlíků, Eda.
o
Fort Worth, Tex., 20. května.
Ctěná redakce Čechoslováka, též
všichni jeho čtenáři a dopisovatelé!
Jak se zdá, každý týden obtěžuji
jak redaktora a sazeče, tak i čtená-
ře.
Minulý týden nám tu hodně lilo.
Ve čtvrtek dne 16. měl pohřeb p.
Karel Bártek. Ačkoliv byl dosti
dlouho nemocen, přece se těšil že
mu bude lépe. Mluvila jsem s nim a-
si o týden dříve a pravil, že ho dce-
ra s manželkou zavezou do Dallas,
že tam je doktor, který mu pomů-
že. Ale ta zlá nemoc hlodala dál, až
ho sklátila do hrobu. Karel Bártek
byl stár teprve 60 roků. Jeho pozů-
stalá rodina jsou: Manželka pí. A-
malie Bártek, tři dcery, pí. R. E.
Parkham, Lewis Thomason a Hu-
bert Brown zde ve Fort Worth; se-
stry, slečna Bártek v Temple, pí.
Frank Podsedník ve West; bratři,
pp. Jan Ernest v Temple, tři zeti a
tři vnoučata. Další příbuzní: p. a pí.
F. J. Žabčík, Joe Žabčík, Joe Marti-
nec, J. Hluchan, Ed. Marek, E. Bár-
tek, pí. Joe Mucha a pí. Johana
Bártek, všichni z Temple; sleč. Val-
lie Ječmenek z Houstonu, z Dallas
p. a pí. A. Fojtášek, p. a pí. Tyroch,
p. a pí. Murray, slečny Leona a Ev-
žena Martinec, též oba řády, 92. a
154., jejich členové byli početně pří-
tomní a též mnoho Američanů. No-
siči jeho tělesné schránky byli: Ru-
dolf Kočí, Frank Blažek, Frank
Krátký, Frank Kadleček, Frank Pa-
prska. Jak v kapli u Shanon tak též
na hřbitově krásně promluvil, nej-
dříve anglicky a pak česky farář p.
Kostohryz z Temple, též od řádu čís.
92. předseda Joe Bártek, tak že to
bylo útěchou jeho zarmoucené rodi-
ně a přátel. Též byla přítomna p.
faráře manželka pí. Kostohryzová.
Přijměte vy pozůstalá rodino od nás
upřímnou soustrast. Budiž vám ú-
lěchou, že i my s vámi soucítíme.
Už ho mezi námi nebude. Byl on
veselý člověk a měl vždy pro někoho
nějaký špás.
V pátek jsem se súčastnila pohř-
bu pí. Anna K. Hines, která zemřela
ve čtvrtek. Bydlela od nás jen tři
domy vzdáleně. Tam bylo přítomno
velice málo lidí. Zanechala dvě dce-
ry, slečny Anna a Agnes Hines. Její
muž jí předešel na věčnost před 4
roky. Paní Hinesová už přes rok by-
la slepá, tak že smrt jí byla ulehče-
ním. Přeji oběma tichý a klidný
spánek.
Můj muž mi donesl předplatné na
Čechoslovák od bratra Antona To-
boly, tak že mám co posílat. Já mí-
sto květin posílám 2 dolary. Bude to
tak lépe, když se pomůže sirotkům
na Moravě, neboť je jich tam velmi
mnoho, kteří své ^odiče ztratili v
zde propagandu.
Byla jsem ve městě, šla jsem si
koupit střevíce. Když tak sedím při-
šla prodavačka, mluvíme a ona mi
praví, jaké jsem národnosti. Když
jsem jí řekla že Čechoslovák, ona
mi odpovděla též česky. Byla to pí.
Viola Fritch, bývalá Sikorova z
West. Mluvily jsme pak jen česky.
Řekla jsem jí, že to napíši do Čecho-
slováka. Ptala se mne na jméno. Ku
podivu, praví, já vás dobře znám.
Máte hodně známých ve West. Tak
vida, kde se jeden sejde s našinci.
Slíbila, že si někdy předplatí též ty
noviny, aby věděla co se zde kde a
kdy pořádá. V druhém departmen-
tu mně též jedna poznala, že prý
chodí do obou síní, že mne viděla.
Zde na Cookes Point a za Brazos ře-
kou mnoho stavení je rozbito. Voda
odnášela stromy, které trhala i s ko-
řeny. Panu Fr. Schoenemanovi roz-
trhala bouře velké kravské přístře-
ší a mnoho slepic bylo zabito. Milý
čtenáři, je to smutné dívat se na to.
Paní Schoenemanová pravila, že za
svého života neviděla tolik vody.
Zde nám začalo pršet s bouří a
krupobitím v 8 hodin rpio 19. a pr-
šelo do 10. hodin. Vody spadlo 5.9
palce. Při potocích úrody jsou nači-
sto smetené, vodou sebrané. I já
jsem postrašen z té bouře a lituji
mojích melounů. Pěkně rostly, byly
již malé melounky, ale to vše již je
pryč. Rolníci nemají naději, že něco
Snad ty bečlačky naříkají na to, ze které ty rány byly vystřeleny. Na
neboť nic nepíši. Tu už zas myslím, pátráni se podílí 2 setniny ameri-
že jsou zabrány v politice, běžet o ckého vojska a 50 německých civil-
nějaký úřad. Já už jsem starý na nich strážníků.
kandidování. Inu v Texasu je nás o
bečláků na tucty. Koma je drahá, gj- jAKOKY — máme zásobu ame-
$4.75 100 liber. Ty hurikány zde by rických taroků za $1.00 poštou vy-
nás odnesly pryč, to ani v tom při- placené _ Čechoslovák Pub. Co. —
moři nemají tak časté bouře. West, Texas.
Já rád čtu v Čechoslováku dopisy j ——— -
z jiných států, mám radost ze čteni.
Ukončuji tento dopis, aby zůstalo
místo pro jiné dopisy. Snad bečlač-j
ky budou psát po té bouři též.
Zdravím všechny odběratele Če-
choslováka, též redakci, a jsem s
úctou, Josef Kulák st.
o
Svátek matek v ČSR.
Praha. (ČTK). — Nedělní svátek
matek 12. května byl v Českoslo-,
vensku zahájen dopolední slavnosti
v Národním divadle za účasti pre-
sidenta republiky dr. Edvarda Be-
neše a paní Hany Benešové. V rám-
ci svátku matek učinila v čs. roz-
hlase projev paní Hana Benešová,
jež vzdala hold statečným českoslo-
venským matkám, kberé tolik tr-
pěly během války. V předvečer vý-
ročního dne úmrtí paní Charlotty j
Masarykové položili president re-'
publiky a jeho choť květiny na lán-1
' ském hřbitově.
o
Všesokolský slet si vyžádá náklad
100 milionů korun.
Praha. (ČTK). Československé sq-
kolstvo se připravuje na slet, který
si vyžádá celkový náklad kolem 100
milionů korun. Sokolstvo nežádá na
slet finanční podpory od státu. O
všesokolský slet mají zájem všech-
ny slovanské státy a z ostatních ze-
mí jest to zejména Francie, Švýcar-
sko, Anglie, Švédsko a Amerika. j
PÁTRÁNÍ PO VRAHOVI.
Norimberk, Německo, 12. května, j
— Až dosud bylo bezvýsledně pá- j
tráno po vrahovi dvou amerických
vojinů, v pátek v noci. Každý Ně-
mec v severní části Norimberku je
udělají. Bavlna je většinou zniče-! prohledáván, nalezené zbraně jsou |
SfgVí: RÁ'I
(š
v
RS ^
«<«-.<■
SEVEROVA.
V / LÁHEV
HORKA $1.25
NEMÁ-LI VÁŠ LÉKÁRNÍK,
OBJEDNEJTE PŘÍMO OD
W. F. SEVERA CO.
CfDAR RAPIDS. IOWA
Annual Statement of The
City of West
The annual audit of the books and records of the City of West for
the fiscal year ending Apríl 20, 1946, was made by A. C. Upleger and Co.,
of Waco, Texas, and their report is now on file in the Office of the City
Secretary. Taxpayers of West are invited to inspect this report and to
offer the City Commission suggestions for improvement.
A number of different accounts are kept on the books of the City
but in this report, all accounts are combined to show the total receipts
and disbursements. An itómized statement of each account may be ob-
tained by any interested taxpayer by examining the auditoťs report and
the books at the office of the City Secretary at the City Hall.
Cash receipts from April 21, 1945, to
April 20,1946, were as follows:
Current tax collections $16,208.14
Delinquent tax collections 1,929.50
Interest & penalty on taxes 307.92
Fines collected 1,070.50
Receipts for water 15,948.13
Receipts for sewer service 5,324.50
Occupation taxes collected: .
Beer, wine and liquor — 193.50
T P. & L. Co. street rental 380.00
Telephone Co. gross receipts tax 133.00
Lone Star Gas Company - 175.00
Marble & vending machines 222.50
Mise 5250
Interest from bank on certificates of deposit.... 46.23
Meter deposits received (water) 475.00
Mise. generál fund receipts 456.28
Sale of real estate 99890
Total received during the year $43,921.60
Plus balance cash on hand on April 20, 1945 .... 9,140.76
Total to account for during year $53,062.36
Disbursement during the same period
were as íollows:
Upkeep of machinery and trueks $ 395.47
Fire department expenses 82100
Lights, phone & fuel, including street lights .... 1,341.42
Street and park repair 402.26
Insurance and Surety Company Bonds 253.60
Postage ooo'Sb
Printing and Office Supplies 298.78
p. O box rent 4 00
EqualLzation board 30 00
Salary of Mayor 000 00
Salary of Two Commissioners - 1,200.00
City Secretary 1,841 nn
Salary of City Marshall
Salary of Street Superintendent 1.5°^00
Night police and extra police - 1.843.67
Salary of Waterworks Superintendent 2,316.67
Salary of City Scavenger 1,006 34
Mlse. extra labor 779.75 ;
Audit 100.00
Supplies 144.50
Mise. repair .' 28'.76
• Principal paid on bonds and warrants lhat were
due during this period 8,000.00
Interest paid on bonds and warrants 6,736.26
Commission & collection charges (bonds) 23.92
Material and supplies (water dept.) 1,156.74
Balance paid on new well 3,449.14 ;
Paint stand pipe 700.00
Water Dept. repair & mise. expense 192.03
Librarian, salary 96.00
Travel expense 10.60
Meber deposits refunded when water disconnected 320.00
Freight and express 36.71
Prisoners (food) 12.72
Floral v 500
Dues, League of Municipalities 25.00
Rent paid 48-0°
Power mower purchased 77.42
Office repair 7.21
Lumber, paint and material .?. 261.65
Asphalt pot bought 165.13
Delinquent Tax Collector 160.99
Mise. supplies 223.61
Fire Marshall dues 5-0°
Blacksmithing - 52.17
Water Dept. Power 787.56
Disinfectant 105.17
Total $38,922.92
'' Balance cash now on hand includes $4,900.00
savings account 14,139.44
Total to account for during year $53,062.36
On April 20, 1945, the cash on hand amounted to $9,140.76 and on
April 20, 1946, $14,139.44. Delinquent taxes on April 20, 1945, were $4,-
538.04 and on April 20, 1946, $3,229.16. Accounts receivable on April 20,
1945, amounted to $240.80 and on April 20, 1946, $169.05. The outstanding
bonded indebtedness on April 20, 1945, was $166,000.00 and on April 20,
1946 $158,000.00. During the current fiscal year $7000.00 of bonds will
! mature and the City must pay $8,933.76 interest this year but such
amount includes $1,300.00 of interest coupons due during the last year
not presented by their owners for paymcnt until after the beginning of
this year. The current interest requirement is only $7,633.76 as compared
with $12,262.50 that we had to pay in the year 1939. The assessed valua-
tion of all property for taxes during the year 1945 — 1946 was $1,202,-
054.60 and the valuation for the current year will slightly exceed this
amount which cannot be definitely escertained until after the meeting
of the board of equalization.
The City operates on a cash basis and pays all accounts monthly
as they accrue. The City owes no outstanding open accounts and the
only indebtedness ls the outstanding bond and warrant debt.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Bažant, E. Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 35, No. 21, Ed. 1 Friday, May 24, 1946, newspaper, May 24, 1946; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth404684/m1/9/: accessed June 28, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.