Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 36, No. 26, Ed. 1 Friday, June 27, 1947 Page: 3 of 12
twelve pages : ill. ; page 20 x 13 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
V pátek, dne 27. června 1947
CECHOSLOVAK — WEST. TEXAS
DOPISY
a:
i_r
'
/
/
Palacios, Texas.
Ctění br. redaktore, sestry a bratři.
Tyto dvě slova byla pronesena v
jedné české schůzi ale sám nevím,
jestli jsou to opravdu Češi anebo
vyvrheli našeho národa:
My jsme Američani co je nám po
Evropě.
Bylo to 18. máje, jel jsem kolem
naši Národní síně a vidim, že je
tam hodně kar, povídám synovi za-
stav, já se podívám co je tu.
Vejdu dovnitř, usednu na lavici
u samých dveří, kdyby mne náho-
dou někdo chtěl vyhodit, v čem
jsem se moc'nemýlil, abych moc
daleko neletěl ven.
Jenom co jsem usedl jsem poz-
nal, že je to schůze jednoho spol-
ku do kterého já nepatřím a také
jsem hned poznal, že není něco v
pořádku. Ale milý čtenáři, potom
si nemýsli, že to byla schůze někte-
rého spolku SPJST., to ne.
A co tak chvílí sedím přijde ke
mě jeden člen a povídá, Tys tu dnes
ani nemusel chodit nebo Ty dosta-
, taneš. Já povídám, od koho, mat-
ku otce již nemám, co mně bili když
jsem něco zlého provedl. Nato on
povídá, ale cos to psal v té Svobodě,
déle již ten člen nemohl domluviti
nebo jsem byl vyzván, abych se do-
stavil před tu slavnou porotu, co
mě dá ten výprask.
Pan předseda honí cigáru z jed-
noho kůta do druhého, Svoboda le-
ží před ním a ptá se mne: Mr. Do-
morád, vy jste toto psal o nás ve
Svobodě. Já povídám ano, vždyť je
tam můj podpis a ostatně já jsem
nic zlého nenapsal a také jsem žád-
ného z vás nejmenoval ani žád-
ný spolek a co jsem napsal, to je
pravda. Pan předseda povídá, my
nepotřebujeme, aby o nás kdo psal
co mi tu děláme. My jsme Američa-
né a nám po Evropě nic není. Ne-
vím jak by to dopadlo, kdyby se do
toho nebyl Mr. Němec pustil.
Když bylo po schůzi ptám se jed-
noho odrodilce, kdo tu Svobodu do
schůze donesl anebo proč jste o tom
nejednal dřív a ne až za čtyři mě-
síce. (Odpověď je ta, že ji nikdo
neměl ale jeden člen ji donesl z
druhé County.) On mně odpověděl,
že mně po tom nic není, že my, já
a Němec, jsme se již dost mezi ni-
mi nadělali s tím naším Sdruže-
ním a s těmi sbírkami pohoršeni
dost a když prý tak o tu Evropu
horujeme, aby jsme Se sebrali a šli
tam a nedělali mezi námi pohor-
šení. Co tak spolu rozprávíme, ale
ne rozpravíme ale se hádáme, přij-
de jeho žena povídá, já jsem ti
vždycky říkala abys jim nic do to-
ho jakéhosi Sdružení nic nedával
a on povídá, však já jsem jim ma-
lého čerta dál, a mně povídá, Mr.
Domorád, Vy máte tu knihu co ta
jména jste zapisovali, to mě zrov-
na vymažte, já nechci, aby moje
jméno bylo v takovém spolku, já
pravím nemám, ale jdi za p. Něm-
cem, on mně právě povídal, že u-
veřejní všecky jména, co kdo dal
na to Sdružení a Ty bys měl býti
na prvním místě.
Ctěný br. redaktore, sestry a bra-
tři. — Bylo to v měsíci lednu co
tento samý spolek odbýval svoji
schůzi v té samé síni a že tam mě-
la být večer jakási zábava, tak
jsem tam přišel odpoledne, abych
Nowl For the FIRST time
> on any typewrilerl
eyboard
ar gin
.(O ontrol*
9 Exdusive on the NEW
REMINGTON!
t
Now, you can set margms
' from the keyboard without
reaching oř tinkering! Just
position the carriage, flick the
convenient KMC* keys and
you're ready to type. Keyboard
G Kar gin Control, added to the
long list of other Remington
Rand exclnsive FIRSTS,
• make the New Remington
your best bny!
Čechoslovák Pub.
Company
WEST, TEXAS
přichystal co je třeba a když jsem
byl hotov, tak jsem vešel do síně
a sledoval jejich jednání a jak se
děje u každého spolku, že tajemník
čte dopisy, tak i u toho spolku ta-
jemník óetl žádost pro české sirotky.
Když se začalo o této věci jednati
nevěděl jsem co se se mnou děje,
neb krev mi proudila káždou žil-
kou vlasy na hlavě stavály při slo-
vech: co je nám po Evropě a byli
to ti samí, co při začátku volali, je-
nom pomalu s těmi skbírkami. ješ-
tě není po válce, až potom bude to-
ho třeba víc a dnes povídají, co je
nám po Evropě, my jsme Ameri-
čané. Když to nevedlo k žádnému
konci vystoupil jeden rentýř a po-
vídá, já dávám návrh na deset do-
larů, nech je tomu již konec. Ne-
mohu tomu rozuměti jak člověk
může tak brzy zapomenuti, jak mu
ten ovesný chleba a zemáky Se ze-
lím chutnaly v čas míru a jak by
mu bylo v těch šesti letech váleč-
ných. Měli byste se dívati na ta-
kové pokrytce, jak oni natahuji,
"hubu" od jednoho uchá k druhé-
mu, když zpívají: dědictví otců za-
chovej nám pane, ale jak a kdo to
má zachovat když na to centa ne-
chceš dát. Jedno slovenské pořeka-
dlo praví, "za bol vůl kedy telatem
bol." Říkáme, že co krev pojí voda
nerozdvojí, ale ti lidé, co se proti
va té podpoře pro ty siroty stavěli,
ti mají v sobě namísto krve samou
žluč a srdce žádné.
S bratrským pozdravem,
Frank Domorád
o——
Fort Worth, Tex., 23. června.
Ctěná redakce Čechoslováka, též
milí čtenáři! Prší, prší jen se leje a
my domů nepůjdeme — tak se u nás
v Petřvaldě zpívávalo. Nám zde za-
čalo ve čtvrtek a v pátek už tak lilo,
že se zdálo že to bude trvat hodně
dlouho. V sobotu bylo pěkně, i ta
neděle, ale dnes hned ráno se spu-
stil déšť a prší, tak že není jiného
co dělat, tedy budu odepisovat všem.
Dnes jsem obdržela milý dipis od
mojí bývalé učitelky slečny Leopol-
diny Jankové, která má zde též pří-
buzné a to se strany její matičky se-
stra se sem vystěhovala s celou ro-
dinou a založili osadu Frenštát v
Texasu. Tuším, že se jmenovali
Knězkovi. Ona by se ráda dozvědě-
la, jestli kdo z této rodiny je na ži-
vu. Tato moje učitelka je přes 82
roky stará, je v kolečkové židli už na
5. rok a vždy je ráda, když jí napí-
ši dopis, že na ní nezapomínám. Kdo
by zapoměl! Já jí měla velmi ráda,
neboť ona mne naučila různé ruční
práce obyčejné i umělé; proto jsem
mohla lehce pochopit ty různé prá-
ce pro Červený kříž. Jestli je tu její
rodina a budete toto číst, tak si vy-
žádejte adresu u mne a tak když jí
napíšete, potěšíte ji v jejím smut-
ném životě. Mezi jiným píše, že tam
nepršelo přes celý květen, že lidé se
starali jaké to bude, udělali málo se-
na, ale že se těší že udělají dost Ota-
vy, jestli je to nezklame, jinak že by
byli nuceni prodat dobytek. To by
zase poškodilo ty, co kupují mléko a
mléčné produkty. Také píše, že co
bylo rozbito, skoro vše je opraveno.
Sokoli že se velice činí a, vše opra-
vují, aby to zase měli jako dříve.
Také mám všem přeje, aby nám vol-
by tady dopadly dobře. Dle toho vi-
dět, že tam dobře sledují naši politi-
ku.
Dne 16. t. m. shodil svůj svobodný
stav a vyměnil za manželský Henry
Bordovský. Za družku života si vzal
slečnu Mařenku Řezníčkovu, dceru
p. a pí. Řezníčkových, bývalých kde-
si při West rodáků. Mladí manželé
odejeli po oddavkách, které byly v
katolickém kostele sv. Jiří na River-
side, na svatební cestu do Mexika a
jinam. Včera navrátili se zpět do Ft.
Worth.
Dnes se žení Joe Kubáň, syn man-
želů Frank Kubaňových. Za družku
života bere sobě sleč. Albínu Nová-
kovu ze Seymour, Tex. Svatba se
odbývala tamtéž v katolickém ko-
stele. Už v neděli rodina Kubaňova
a Stanglova odejeli do Seymour.
Bude mít šest párů družiček a druž-
by. Jména jsem nemohla zjistit, jen
že starostou pro Joe bude Albín
Krupka. Přeji oběma párkům mno-
ho štěstí a zdraví na pouti životem,
aby je nepotkalo nic zléfto a měli se
vždy rádi až do smrti, se kterou ne-
má udělán žáden kontrakt, když o-
na zavolá tu musíme jít, ať bohatý
nebo chudobný.
Odtud pojede mnoho lidu do Tay-
lor na oslavu, i ty dvě kolony co
tančí Besedu, jedni starší a druhá
pozůstávající z menších dětí. Pra-
vila mi Linda Křenkova, která též
bude tančit, že se ty děti na to těší.
Přeji jim hodně vyražení. Po slav-
nosti rodiče Lindy, manželé Stanley
Křenkovi s dětmi Lindou, Staníkem
a Boženkou pojedou do George West
za sestrou pí. Křenkové. Bude to
pro ně krásný výlet, jen aby to po-
časí bylo již ustálené.
Můj manžel, když je teď tak ška-
redě, též se cítí velmi zle; když je
hezky tak je mu též lépe. Má moc
veliké bolesti a mně je ho tak líto.
Nevím co bych mu dala pro ulevení,
jen ty pilulky, které nebere tuze
rád. Dnes jsem mu řekla, ať je vez-
me, že je to lepší než když by ho lé-
kař zastřikoval, toho se bojím. Vždy
jsem se těšila, že až bude teplo, že
mu bude lépe, že bude moci chodit,
ale jak to s ním vypadá, tak to vez-
me hodně dlouho než se uzdraví. No
vše je v rukou božích, jen když mi
dá Bůh sílu a zdraví, abych ho moh-
la opatrovat. Jsme tu tak sami dva,
a ještě se najdou lidé, kteří místo
pomoci hledí ublížit a ubližují. Též
k nám často dojde mladík Ernest
Procházků. Těší se na zájezd do
Chicaga, a iak mi sdělil, po sletě
tam zůstane 14 dní na kursu. Přála
bych si, kdyby naši tamní přátelé
se ho ujali a ukázali mu Chicago, a-
by měl milou vzpomínku na svůj zá-
jezd; až bude starší, vždy si na to
rád vzpomene.
Staříčku Bartoši, až budete ty má-
kovníky v Taylor jíst, vzpomeňte si
na mne. Přeji vám všem hodně ú-
spěchu tam. Zdar vaší oslavě!
Mary Paulová.
o
Weimar, Texas.
Pan Jos. Muras, Gen. Agent
Pan-American Life Ins. Co.,
Shiner, Texas.
Milý pane Muras: —
Srdečně děkuji Vám, panu L. F.
Mikulenka a Pan-American na život
pojišťující společnosti za rychlé a
správné vyplacení $1,545.00 pojistky
po úmrtí mého milého manžela
Henry Hatterman ml., který ze-
mřel v 60 letech.
Ztrátu mého dobrého manžela
není nikdo v stavu nahraditi, ale
toho obnosu bylo velice zapotřebí k
zaplacení nemocnice, lékařské, po-
hřební a jiné výlohy po jeho deVíti
měsíční nemoci. Děkuji všemohou-
címu Bohu, že můj manžel byl tak
rozumný a prozíravý, že se nechal
u Vaší společnosti panem Mikulen-
kou pojistiti a hleděl se postarat o
své pozůstalé.
Od října 1941 můj manžel nemohl
platit svoje poplatky pro neúrodu a
při nízké ceně za rolnické výrobky,
ale pojištění u Vaší společnosti ne-
pozbyl a ten obnos, který jsem obdr-
žela, jest veliká pomoc pro mne na
stará léta.
Ještě jednou srdečně děkuji Vám
za rychlé vyřízení a za Vaše služby v
této záležitosti a bude mi vždy potě-
šením doporučit mojím přátelům a
známým Vaši společnost, již zastu-
pujete, jež si přeji býti pojištěni u
dobré a poctivé pojišťující společ-
nosti a přejí si postarati se o své ro-
diny a v pádu úmrtí nebyli odkázá-
ni na milosrdenství lidské.
Zůstávám vždy Vaše přítelkyně,
(Podepsána) Lena Hatterman.
(Pd. Adv.)
West, Tex., 23. června.
Ctěná redakce Čechoslováka!
Dnes nám zase trochu zapršelo.
Myslím, že farmáři jsou rádi, neb
udělají korn, který je pro farmáře
nejpotřebnější, též i pro nás ve mě-
stě, můžeme si alespoň nějaké to
prasátko vychovat.
Musím vám sdělit jak jsem byl
ořekvapen na Den otců. Přijeli k
nám Josef Marek a děti, Adolf Ma-
rek a děti, Josef Hromádka a děti, a
Ray Middlebrook, všichni s manžel-
kami, Fred Křížan z Waco s manžel-
kou, Eda Ferguson i s jeho rodinou.
Všichni mně dovezli dárky, za což
jim všem ze srdce pěkně děkuji, a
zvláště byl jsem překvapen od mých
synů a dcery, že mně tolik dárků
dodali. Všem srdečný dík, že si na
otce vzpoměli.
Ale byla velká chyba, hráli jsme
s Josefem Hromádkou "42" a pak
domino a každou {iru jsme prohráli.
Nemám to Josefovi za zlé, když mu
kostka nešla, aby se mu "pasovala".
No však až podruhé, Josefe, myslím
že nám to půjde lépe.
S veškerou úctou zůstávám váš
všech dobrý přítel jako vždy,
John Klimek,
starý osadník a mladý zedník v Ko-
stelci u Kyjova na Moravě rozený.
Calliham, Tex., 17. června.
Ctěná redakce!
V kterémsi dopisu viděl jsem
zmínku, že jsem požádal Hlasatel o
popis příčin francouzské revoluce.
Taky jsem žádal, aby podali příčiny
selských povstání po třicetileté vál-
ce. Tisknou teď povídku "Až do 4.
pokolení." To částečně kryje moji
žádost. Pisatel částečně popsal pří-
činy revoluce. Já musím dodat, že
nejen všechny výlohy byly naloženy
na obecný lid, ale lid neměl se kde
odvolat, když křivděno mu sebe víc.
Boháči s nim nakládali hůře než se
psy, u nich pes měl více ceny, než
takový robotář. A ti velcí samé hý-
ření, pro malou příčinu souboj. Bili
se rytíři, zámek proti zámku, město
proti městu. V kostele se lidu pra-
vilo, že to tak musí být, že se nesmí
proti vrchnosti bouřit, ti že jsou z
milosti Boží. Následek, komunism a
nevěra. A přece, když by se šlo dle
učení Krista, takové poměry bývají-
cí před komunismem, byly by ne-
možné. Kristus praví: miluj blížní-
ho jak sám sebe. Co neřád, nečiň
druhým. Všecek lid světa jest si ro-
ven. Máš-li dvě sukně a tvůj blížní
žádnou, dej mu jednu. (Komunista,
co? chce dělit.). Boháči praví:
Chceš-li být dokonalý úplně, jdi do-
mů a rozdej vše chudým. První kře-
sťané v Jerusalémě vlastnili vše
společně. Kristus a apoštolově měli
Jidáše společného pokladníka. Je
toho více v novém *»*»?■»•»
prý čas, že boháči budou hrnout pe-
níze do ulic, ale nic jim to nepomů-
že. Prosím vás, proč tedy se křesťa-
né dle toho neřídí? Byl by hned ko-
nec komunismu. Nejen že křesťané
neplní zákon o lásce k blížnímu, oni
neplní zákon. To uvidíme teď v
krátkém čase, a mnohým vám, čte-
náři milí rozum zůstane stát. Kře-
sťanství jest teď na tom samém
stupni kde byli židé, kteří ukřižova-
li Krista. A teď Amerika, hlavně Sp.
státy chtějí válku s komunismem.
Už jednou vyzbrojily Němce a Ja-
ponce, aby zničily komunism. Za
tím účelem taky dali ďáblům český
národ a ti jimi vyzbrojení se obrátili
proti nim a málem by je byli dostali.
A teď to zkusí podruhé. A jaké lo-
try teď vyzbrojí! Mohamedány!
Nacisti vraždili 12 let, mohamedáni
vraždí 12 set let. Za první války vy-
vraždili prý ještě na milion křesťa-
nů, hlavně Arménů. Komunism se
dá zastavit čistým křesťanstvím, ne
válkou. Válka přinese zničení těm,
co ji začnou.
Váš, Frank Machart.
Soudný Den v Při-
právě?!
Uvažuje Jóža Dušan.
Skoro se k tomu podobá — figur-
ky na té světové šachovnici nastu-
pují na svá strategická místa a prv-
ní tahy jsou učiněny a vášně lidské
se podpalují — lidský pouze materi-
ál samotný bude "Vědomým" pou-
žit, aby se odsoudil sám svými skut-
ky — ježto rozum lidský dospívá
zralosti k rozkladu. Požár zakládá se
na dvou stranách, oheň proti ohni,
až se střetnou zbyde jen spáleniště
— jak jinak střízlivé domělé hlavy
by si to mohly představit než budo-
vání nového Babylonu a nadcháze-
jící světové katastrofy. — Děd můj
Kostomlatský říkával již asi víc jak
před 60 lety (slyšel jsem od matky),
že až budou lidé lítat v povětří, že
to bude začátek konce naší civilisa-
ce, a podobá se tomu. Nastává blá-
zinec, jak to naznačuje Izaiáš
XXVIII verše 9. Jak zpozdilí jste,
ježto byste se měli užasnouti; roz-
koš provodíte, ježto byste měli na
pomoc volati. Zpili se, ale ne vínem;
potácejí se, ale ne od nápoje opoj- j
ného. 10.) Nebo naplnil vás Hospo-1
din duchem chropotů, a zavřel oči j
Vaše; proroků i knížat vašich —!
nejopatrnějších oči zastřel. Toto
jaksi nepasuje novodobým zákon-
níkúm, fariseúm a pokrytcům, co
stejně dnes jak tenkrát křičí na své
bližní: "Ejhle, pijan vina!" Čtu-li
dnes ve kárném jednom plátku: "O
ball game jsou hlavně našinci, jež
vidíte zalézat s flaškou — ". Proč to
je? Co je činí pokrytce, že s tou flaš-
kou zalézají? Zapovězené ovoce —
prohibice. Všecko jde od mravnosti
— všecko na světě — to nesmíš — se
obchází — proto znamení paragra-
fů je tak překrucované a přece ti
chytří vždy najdou cestu kolem —
a slabé místo snadno ovládnou. —
Jestliže se na Efraimské pohlíželo
jako na ožralce, čím se má odůvod-
nit dnes štvaní střízlivých lidských
žraloků, kteří předstírají svou neo-
mylnost ubíráním práv pracujícímu
lidu? To snad z té hlásané lásky k
blížním? — Ne, na to to se zpívat
nedá, leda nějakou tu pohřební —
éh, raději nic. — Zoubkům v Praze,
ČSR. Milý Miloslave. Chlad Ruska
k ČSR. se vysvětluje sám sebou tím-
to: "Kdo není s náma je proti nám."
ČSR. je ochotna býti zadobře se vše-
mi pozemšťany dobré vůle, a to
stranníkům nikde neleží neb nebě-
ží, či jak se to říká.
LAVINA ZISKŮ.
Přehled 149ti průmyslových firem
ve Wall Street Journal ukazuje, že
jejich zisky v prvním čtvrtletí 1947
byly o 282.7* procenta větší, než za
stejné období r. 1946. Zvýšení obná-
šelo od rekordní výše 370.4 proč u
devatenácti železářských a ocelář-
ských společností do nej nižší výše
20.5 proc. u pěti společností zábav-
ních podniků.
fel
Be-Wise--
ECONOMIZH
O SE
Economy Brand Laylng Maab
Manufactured by
West Flour Mill
£mll Fiasek, prop.
C. H. Chernoský
PRÁVNÍK
Vyřizuje veškeré soudni sále-
iitostL
Úřadovna: 936 Bankers Mbrtgaf*
Building, přes nllci naproti
Kress budově.
Houston, Texas)
SPOLEHLIVÉ JMÉNO
Jméno NONAT ]e běžným slovem
ve mnohých domácnostech po ce-
lou generaci — dovolte aby to bylo
1 v domácnosti vaší — když trpíte
občasným pícháním nebo bolesti.
Nonat
Cena Nonat poštou 55c a $1.05.
R. C. MILLER ft CO,
Altadena, CaliforniN
ATHLETS FOOT
Tisíce, kdož trpi touto nemoci
noh, pocením a únavou nechť
zkusi okamžitě
SEVERŮV
EXYL T
Stejná formula použita
během války vojskem
]" cena jen
50c
Nemá-li váš lékárník, pošleto
si pro Sever&v Exyl prášek
neb krém přímo na
W. F. Severa Co.
400 First Street
Cedar Rapids, Iowa
NA ZLATOU ŽÍLU — PILES
Zkuste Severovu
R-E-C mast je výborná
jen 50 centů
W. F. SEVERA CO.
CFDAR RAPIDS. IOWA
<2\fflerent aii otheró
ffP-ir
y,r
THE GAS REFRIGERATOR
STAYS SILENT ., . LASTS LONGER
*>
rJL
-isten and you íearn the difference. You'll never
hear a sound from the Silent Gas Refrigerator. Thero
is no hum-m-m of starting and stopping. Not even a
murmur from the gas fláme that produces constant
cold to preserve foods and give you inspiration for
better cooking that fresh, good-looking foods afford.
Servel Gas Refrigerator's basically different freezing
systém with no moving parts guarantees you a mini-
!num of ten years' worry-free, silent refrigeration,
Yoe (oi sílil opera*# a
Sileat Oas Refrigerator
from • to 10 hoars for
on piiif'! wortk of
Loio Star Gas Sorvleo
FLÁME FROM
A GAS BURNER
' )
P
DOES AU THE WOKK
IN THE SILENT GAS
KEfMGElATOl
m
LONEÍSTAR UM GASiCDMPANY
i_. j*
y \
i
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Bažant, E. Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 36, No. 26, Ed. 1 Friday, June 27, 1947, newspaper, June 27, 1947; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth404697/m1/3/: accessed July 8, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.