Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 23, No. 6, Ed. 1 Thursday, September 25, 1913 Page: 6 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Abilene Library Consortium.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
ßrfiüiiitp
sollten „im .ficime crftidt"
Werben, benn lueun ilinen
nidjt ©inljalt geboten toirb,
sonnen fdjlunme B'olsen ent«
ftcsjcit. 3ai)Ireii)e gaffe bon
Scbminbfudjt, Spncumonitt
imb anbeten gefäljtltdjeit
Mianftjeticn lassen fidi auf
eine (irfältung aurürffiiljren.
Seim ersten vsnseidieu einer
(jrfättung fds)i«t?t (Surfi, in«
beut £I)r (hier Gtjftem
flriinbsicfi reinigt mit ein
paar £ofen oon
IHEDFORD'S
betn eilten, guücrläffiscit, uc*
gctabitifdicit Üebcr='4JuIticr.
SDct. dfiad. ?t. fRaglctnb in
Sfabifon £>eigl)t», Slia., sagt:
„Jrij gcbraitdjte 3:f)ebforb'»
2?tarf»$raugl)t für iDfagen*
leiben, Itnüerbaitlicsjfcit unb
Gtfältungen nnb finbe e-3
bie beste SWebigin, bic id.)
je gebraucht fiabe. <2ie bers
jiingt einen alten Wann tat«
fädjtidj."
Seftefit auf Ssfjebforb's, bem
Originalen nnb Sdjten.
V>l,1Krr'5 "MlSf* ,
y&wuiSiiiiüiiuaiuuBiiii j^omiuiLmu.timni®
S? o m o Tt tj o it
(»omiti) -- ibcnmic.
(£ouittti=9iidjter 9Jc äBuoö-3
©tjeriff SBm Sicubauer
®iftrift=ßlcvf.... 3uliu§ ^tfdjer
Eoutitp'Slniualt . ...Sae «l fmrlet)
Souittt) Assessor 3ol)tt ^ •Butitl)
(£ountt) (Sulleftuv 3 Sölumberg
ßountt^Glerf !)i Jy äiSitfou
liountp^eniteffev.. 21 Ul ©rSfitte
l£üunh)-Sd)at$meiftev ... SBnt gut}
Ccfferttl. äBieger.... ßljnä.SB. ftud) j
(B-ovtfctauug.)
»Seil tef) weiss, bajj Du meist mit
i huret) Dein gute?- .ften in berlegen«
I heit summst. Xein bater gibt Dir
j ja mtrf) flfitug Sufcbuß, büß Du auS-
| fomnien saunst."
I „£«5 tut er genug, unb für mid)
reicht es and) bequem. 2lber wenn
ba fu ein armer Kerl fdwn am zwan-
zigsten feinen .£>eller mehr bat unb
sehnsüchtig dabeistehen muß, wettn
unsereiner tief)« wohl fein lässt —
baS sann ict) niebt mit ansehen."
triebe stapfte itjnt auf öie Schul-
ter.
„Duft recht baran, ®eina, Wertn
Eu einem armen *1«mera'ben bilfit."
„v\d; tue e« gern, Wachsten Wo-
nat lege irf) mid) ein biß dien frumtn,
bann gleiche id) ba« «lieber au«,
^d) gebe e« Dir ant Ersten gleid) wie-
ber, wertn id) Don ju .'Jause meine
Woneten befomme."
„3ft tiic&t nötig, .fteirtz. Tu jahlft
! e§ mir juriief, wertn eS Du e§ selbst
itoieber befommft."
I £eina senkte tragifomifd).
„Da ist nidjt trief Hoffnung,
taute triebe, Senn id) eS bem ar-
j mett .fferl später mieber abnehmen
will. bleibt bic tfrilfe iüviforifcfj."
„9hin, "bann trage id) ben Verlust,
j ich saun es etjer als Du. Unb id)
I sann bad) and) einmal etton-i für.«
Üaterlaub tun."
Jöeiitj fiiftte ihr bie .$>anb.
„Du bist ba-5 famofefte ©eib unter
bet- Sonne, Xante triebe."
„'JUiit biefem diutj'iu taun id) mid)
begnügen. Slber nun tnad). bafe Du
fortfommft. Deine Jftwmeraben trarteu
auf Xid) unb auf mid) eine i'tenge
Arbeit.
Kr öerabfdjiebete ficf) ^eratid) unb
| ging öittau§.
™ ,,c ,< ,, J „Öolfmat, menn man neibiid)
uto IMstttfclb Jjiejuut : | fönnte man Dir biefe famose
. ... iMe^intt w! ^nte triebe mifegönnen", sagte
^auptmann ©alten ju ihm, als er
fidi mieber an bett .iifd) feyte.
tSouiitt) = 6ommiffiöuev3.
Söenno bu 3Jten.il.
Sllfceb ^avttnantt
SB i'f äfiacjee....
. ^rejinft H
. ^vejiitft 3
griebengvtd)ter.
g-r 3ud)slit s4ive^. 1
X'ilf ^artmanu ^ve,v 2
^aul §eUmann ^re,v 3
y ß ©tau^eitberger s45ve^. 4
l*Seo ®if si^vej. 5
I 93 Sfnberjott sJßieg. 6
— <Sa|(j . s4ive^. 7
Souiö Dietert H
Äonstablev.
.'pettrt) S45ermeutei'
Saut S4$atton
i^ot Sietotv
Did Sftobbinö ....
Otto &refcntet)et\.
i'l ^ SBolof)ü()l
Vlttg fyiete s4>ve^. 8
• 4>vc,v
. ^vej.
. • ^rej.
$res,
Jöein,^ t)cvb üergitiigt bass (SlaS ge-
gen ibn.
„vtd) fomnte mir aud) fel)r bertei-
benSWert öor."
„®cf)abe, ba§ sie nicfjt jmanjifl
Sobre jünger ist, so eine grau, ba3
tuäre mein Tyall."
„Cftlaub id), Saiten."
„^ft Fräulein ©örrettfen mirfltdj
^fire Stinte, .'Oerr üon SBoIftnar?"
frug eitt fiträlid) erst jutn Regiment
tierfetiter Öctitnaut.
tj| „Sie ist nidit mit mir öemHin'bt.
tt ®feiiie i'futter unb Fräulein ©ürrett-
r i feit fiitb ^enfiuucireunbiniteu. Jlber
sie bat mid) aus ber Saufe gehoben
(i
Oelfavbe.
^ebe (Mallütie ist ein Jage^tuerf
fiiv bett Vtuftveidjer.
Sdiledite J^avüe, titeln' ©allonen;
gute ^arbe, tueutgev ©alluneu.
Cscbe Wallone ttteljv uertljeuevt
Oliven um bereu s^veii' unb
enteis Slrbcitevö Jnfle^tuevf: uidit
weit tion $ö per ©allotte.
giebt ein Dufceub Sorten
guter Oelfarbeu unb tjuitbevte üoit
fctjtedjteu. Detioe ist eine uott beut
DutKub. tSe ist leidit möglid), bafi
t'eme aubere baoon ttt ber Stobt
Jenoe.
SU liaben ist.
stempelt iV
bic ^nvbe.
Sütlliuauu berfanfett
^(d)tiuta!
teilte, bic beabjidjtigeu, Jete»
pbou = hinten anzulegen, mad.)eu
mir baraus aufmerffaut, bau sie
jetjt Telephon Pfosten jeber tätige
tu unserem Söauljol^gcfdjäft etl)al=
teil tonnen, iütr haben soeben eine
gvofte t'ollstänbtg afiortirte VlttC"
ioa 1)1 berjclbett cvsjalten. toie siub
billiger aloSie bieiclbcn anbevtuei»
tig saufen sönnen.
Geo. Fteuffer Lumber Co
fi
Pteutifer Lumber
New Braunt'ols. Texa^
7! mtb gebort ,jn uiiv mie ein ivamilieit-
' glieb "
„Xa ist tnof)l fdjenylid) oiel iViam-
mon tiorbanben ? Csdi borte baoon
eräübleu."
.fieiit^ nieste oergitiigt.
„Xa§ ist ein ftabtbefarmteS ®e-
beintttiS.'
„Sijfen Sie, bat? gräuleiu Sör-
renfen oorigeu Wottat mieber für
,5iDeimalbunberttaufeub Warf ®runb-
ftiiefe Der saust bat? <&$ sollen ttod)
ntebr Villen ant .Jause erbaut roer-
bett." sagte Saiten.
„ftatiirlid) lueif; id) ba§. llebri-
geu-3 ist e« faS Sefete, maä iante
triebe üorläufig nun ihrem ©ruttb
unb Rubelt hergibt. 'Sonst mangelt
ibr an öutterplä^en für ihre
Jtüije."
„Siieber .Jimntel, so jweimalbun-
berttaufei8b Warf, baS ist nun mie
ein Pappenstiel für bimsen meiblieben
StTt>fnS. Sftenn ba$ meine ©rbtante
märe," feufjte ber steine Sc^üara-
baarige.
„Weibe Xid) bod) freiwillig aI3
@rt>e. Soviel id) meiß. bat träniern
Sörrenfett feine ®erWairbten."
„Üia, bantt ist fcbliefeliit) ibr ^a-
tenfittib ber nödffte ba^u."
Veiitj t)ob befd»Did)rttgeni) bie
■5>anb.
„iHegt CFttd) nicf)t unnötig auf.
Dante Jvriebe hat nod) eine .Jalb-
fdwonter; sie unterhält vtwr feiner-
lei SerbittibutuTen mit ibr, e? fdteint
ba eitt ^enmtrfniS ftattgefunben ,yt
haben, bettn sie fpridit nie Don ihren
SBertuattibten Ülber iidier ist ik5 bod),
baR biefe .<JiaIlbfd>ti*efter ober bereit
6id)erfte^ Üaratin für Tratten. |
^einnlie jebe ,vrau braudjt ein j
gutes i'ai'ienuittel. l>r. Kinjrsl
New Life Pills ftnb gut, weil sie
prompt unb ungefäfjriid) fiub uubj
feine gdmter^eu üerurjadjeu.
,^rau 3Ji. (5. Dunlap oon iieabill,
jtenn., jagt: „Dr. King's New [ül<'j
l'ills Ralfen ihr sehr." «aufcit 6tc
heute eine Sdjacljtel. ^rei® 25c.
Empfohlen oon allen Slpothefern. i
„SelV' Sdiuhe für Miuber, — bic
besten Sd)ul)c für Stinberfüfee, bei
!h?illm«nu Sauer 2d)iiljc
.dittber pitu^ lageä bie C£rbfet>ari
antreten loerbeit."
„Slfo feine »uffnung für Sie,
$err oon S?olfmar?"
„üfeiu," anttoortete .vein* feeleti-
ruljig.
„SLUire and) ein SJanbal. ®olf-
tmir ist bereits mit reidieu ©Itern itttb
einem ^rttber gesegnet, ber balb su
iH'h ^eriiburtibeiten ber beutfcheit
(äVelebrtenwit geboren mirb."
„üiiuber, regt ßfud) ab unb gönnt
mir beiibe-S, öae reichen ©Itern unb
meinen famosen trüber tAeorg. Xaä
tft ein praditferl, uttb weil id) fein
trüber bin, habe td) audi barauf ?ln-
formt», ein twtter üJJeirfd) iu fein."
„^«Dtife uit« ba« beute abeitb mit
(So, i riner putte Seft."
Jöirb. jffiuadit.".
,,'nö'er iefet lioiras) — meine ©er-
reit, mir müssen fort. Äkrft ttod) ein
Paar CfrobererWicfe iu bie iebenen
ilKiibdi'Cnaugen ringsum unb jal)l?
ber IjifbidKU 1,'ies (iure ;kd)e. Dann
auf ttt ben xlatitpf."
Watt befolgte ben SUat beS .^aupt-
lttannS. i.Me-5 fam herbei unb erntete
gute Xr ins gelber. ®on oerfdiiebe-
ncif Tffdjeu blicfte man aufitterffam
herüber nach bett Offizieren. 'Sie
oerabfd)iebeten sich oon manch fcf>ö
item AYiit'be, enttoeber burch einen
heimtidi Per'tohlenen 9?licf ober burd)
rfne offizielle ferbeuguttg. 5ßlan-
bernb fdjriitan sie baoon, sahen auch
iuol)l nod) einmal wte a&fictjtäloS ju-
rinf ober taujd)ten tut hctmlidjc»
^cidien.
(Sitte Stun.be später toar ber ©ar-
ten leer. Die Wäbdjeu räumten bie
tifdic ab, legten bie Seelen sorgfäl-
tig aufammeit unb oertaufdjteu bann
ihre inciijeu Sdjiir.jen mit großen,
buttfeüilauen iieiueufchitr^en. ^veßt
hieß es, ©läier uitb ©eräte 3U spülen
unb ju fdH'uern, itt ben großen SSiil)l-
famntern Crbmttrg ju schassen unb
aa bie taufenb .^anbgnffe ^u erlebi-
gen, bie jei>er iu biefem grossen be-
triebe 5ur Aufgabe hatte, balb ba-
rauf fehrten aud) schon bie ersten
Wüdjäoageit toieber heim, unb bie
Jhttfcher »erfügteit sich in baä Kon-
tor, um mit ihrer fierrin ab,5ured>-
nett-unb öeni.buchhalter at^ugebeit,
nxtS auf wöchentliche ober moitat-
lid>e 9ied)ttuttg oon benffurfben ent-
nommen iiKir. triebe ©örrenfen
ttmr bis um jmei Uhr start itt Sln-
fprud) genommen. Xatin erst fleibete
sie fid) mit unb sog sich in ihr hüb-
fd)eä Speisezimmer juriidf, too Wut-
ter Driebfd) gleid) barauf ein ein-
fache-S aber fräfttge« Waiyi feroierte.
SKährerub sie ihre fperrin bebientc,
»ur.be nod) ntand)erlei besprochen.
Der Mdjenjettel für ben nächsten
Xag für .wrritt unb ©efiirbe Würbe
stet? bal>ei fejtgefelät. 9Jach ^ifch
Sonnte triebe jidj bann 9iit|e _pn.b
ßrholung, nwMe tooW auch einen
löcfud) in ber atabt ober gutg ju ei-
nem ^lanberftitttbchen ju Srau Pott
bolfmar, ©eity SolfmarS Ü'iutter,
hinüber. ®olfittar§ bewohnten bie
erste ®iüa briibett am SSktlbranib,
uttib ber ®eg bahin, ber unter schat-
tigen bäumen lätrg? beS SKalbe?
fiijrte, war nicht weit, triebe ging
ihn oft, bei Soffniare war sie an-
häufe.
•
3, .ft a p i t e I.
„Ellen, Du fitabiberft bod) fdjmt
Wieber Stonfeft," sagte iHutf) oott
Stettdiad) ooruiitrfstioll au ihrer um
awei ,\ahre jüngeren Sdytoefter.
Sie war eben in baä schmale
merdjeu getreten. Welches ben Schwe-
stern zugleich al§ S_d)lafäinutter unb
botrboir bieneit mußte.
(Sllen behnte jiih faul unib bod) gr«i-
aiöl wie ein ctätjdien auf bem fdjtrta-
lett, mit einer schon feüjr Derbrauch-
ten Decfe behängetten Droatt unb
ließ bett französischen SRomanbanb,
in bem sie gelesen, herabfinfeit. blin-
jeltiib fd)üute sie empor in ba^ ernste
©ejidjt ber ©djWefter.
„®fftßt aud) alle« ausspionieren,
alter XngeniVbotb. ©d)leid)ft herein,
baß mau erfd>recfen mttfs."
Um sJ?utI)§ i'ittnb aurfte -f? wie
DeriKiltener Sdytnera.
„^dj fd>leid)e nicht herein unb
spioniere aud) nidjt. Das? id) leise
hereinfaul, mirjt X-u begreiflid) sin-
ben, Wettn id) Dir sage, baß ißapa
eben eingeschlafen ist. Csd) wollte je-
be-J (fteräufd) oermeibett. Unb einer
Spionage bebarf e-3 reicht, um ju se-
hen, baß Xu Dich beiuer ÜietblittgS-
bejehäftigung hingibst. Du naschest
nicht nur ftonfeft, foniern aud) ver-
botene Üeftiüre."
„Unb Xu gibst Xid) ebenfalls bei-
ner i?ie&Iingsibefd)äftignng hin. bie
befautttlid) barin besteht, mir IUo-
ralpaufett ju halten!" entgegnete
©Heu ärgerlich unb bod) eüoai oer-
legen. Ueber jKutbS ernste« junge!
©ejicht, ba« so gar fenne Ülehnlidifeit
mit bem ber Diel schöneren Schwe-
ster hatte, flog ein Schatten. ?lber
sie blieb rtthig.
„v,d) mödjte e§ Ix-ralid) gern nicht
nötig haben, Dir Woralpaufett au
halten, glaub e§ mir, ©Heu. ülber
ich begreife nicht. Wie Xu fertig
bringst, Gftesb für 9?äif<hereien unb
mertlose 9tomane auszugeben, ba
Du boch ganz genau weifet, baß e§
bei unS am Nötigsten fehlt. l\ipa
braucht so notwendig ftärfenbe ®ei-
ne utti frärftige Speisen, wenn er
fid) erholen fuß."
„Ott 'boch —, aber idi hab auch
junger, bei Difch wirb tiwn saunt
noch satt Warna fnatrfert unerhört."
„Xu iifbertreiibst. 8um Satttnerben
reicht es nod) immer, wenn Warna
fid) audi Mir eiitridtfeit tnuß. ®e-
liehen befo-mmen mir eben ntd)tS feit
•^apas Unglücf. Hu üecfereien reid)t
es freiltd) nicht!"
i „ÜJein, wahrlwiftig, wir essen wie
'Proletarier in le^ter Qeit. Senn
matt fid) .ba nicht mal ab unb p eine
Heute Wäscherei leisten sonnte, wäre
es aum XaDonlaufett," sagte (illen
feufaettb.
,,©o haft Du ba« <^elb baan mie-
ber her, (slleit V" frivg iHutth befüm*
! mert.
i Diese blicfte unsicher au ihr auf.
| Xantt machte sie ein eeyettbeS Sdjel-
mettgettdir unb 'bot :Hufl) bett ftarton
ttttt iPralittel.
,,X«, 9!ut)h, nimm Xir Oauon,"
bat sie jcfcuteidjelub.
iHutö. 'djutidti -ben stuüf.—
„X'aß "nur — fdj 5attfe. v\ch ntat^e
mir g<ir nidttS barauS."
„S.lciimti bod)." bräitgte fötlen. ,,3d)
nerrate 3)ir bann aud) meine famofe
(Sesbguelle."
„Die wirft Xu mir aud) ohttebieS
aerraten müssen, bettn baß Du baS
' ©eLb au berartigeu Dingen nicht t>on
ben (fitem erhältst, ist fid>er."
Ellen stellte feufaemb bett Carton
tuieber unter ben Dinan, wo sie üh»
, jocHjtn hertiorgehoit hatte.
j „lieber Jjrimntel,' nun beginnt bie
ficiTrge ^ngurfftton. X^a tjttTt alles
! nid)tS, ich muß 'beichten, etjer gibst
| Xu feine SRufre. Sl'ber erst oerfprid)
{ nur, ba& Xu Warna unb iV'apa nicht»
Pott lben ^ralineS »erraten willst."
„Xu weißt, baß td) nie statjehe."
Ellen erhob fid) halb auS i'hrer lie-
genbeu Stellung uitb strikte fid) auf
ben jdjlanfeu SJlnn. Dann flüfterte
sie:
„Du, 3futh — oiben auf bem Spei-
cher bin id) gewesen, ©ana anfällig
fam ich hinan»'. Urtb ba steht nod)
eine Wettg? ürattt herum, Don bem
Warna sicher gar nichts tne'hr weif?.
5ch glaitlie, baS ftammt.f.lleS nod)
auS TOamaS Elteraihaufe. Ulfige alte
biEber in breiten ©olbrabmen finb
babet unb eine Drube mit alten
Xeden utfb sortieren. Siehst Du,
Dor äangenpeile fraitne id) ba nete
lid) ein wenig herum, id) suchte nad)
üeftüre für mid). Ssltc biieher fiub
auch nod) ba oben. Unb ba fam mir
plöhlid) ein fantojer ©ebanfe. Slm
9iachntittag ging id) a" einem SUt-
hätsbler uub »ersäufte ihm ein Sßafet
büdjer. Du bie waren gräßlid)
fd>wer. Swaitaig Warf hat er mir
| bafür gegeben. Utilb 'bie brfber unb
I bie alte Xrtche Will er aud) saufen,
j wenn er sie gebrauchen sann. Er will
| gern bekommen uub fid) alleS an-
i sehen. 31ber natiirlid) hab id) ihm nn-
I jere Slbreffe nod) n,id)t gesagt, ich
j Wollte bod) erst mit Dir sprechen. Du
; bist aud) Diel praftifcher unb be-
Eoimttft jidjer mehr für bie Sachen
als id). fcittt sag bod) selbst, ist baS
! nidit fein? Die fitem Wissen '^ocl)
längst nid)tS mehr bort ben alten
! Sachen, sonst hätte Warna sie jdion
au ©eifbc gentadit. ®enn wir es fing
| anfangen, brniicben wir nid)tS babon
■ au tierraten unb terfdiaffeu unS auf
S biefe Seife ein hübsches Xafdvm.vrSIb.
i Sir inachen natürlich halbpart,
| Sluih. EiitDerstaifbeii?" fflntt) hatte
| erregt angehört, t'fuit trat sie bid)t au
i ben Ditiatt heran unb sah jürnemb
! auf bie Sdfmefter herab.
„HJmf Ellen! Sdjiimft Xu Did)
J nid)tV„
! Ellen mad)te ein böse» ©efidjt .
„®ott, l>ab Did) boct) nicht jo. ißktS
| gibt eS ibenn ba an entrüsten? öb
] ber ipiuttber Pergeffett ba oben steht
unb »uUeubS Don ben Worten aer-
freffen wirb, öber ob wir ihn an
@elbe ittodieit. DaS ist bod) gleich."
i „Der „'©lunber" gehört nicht Dir,
i fonöertt bett Eltern, Du 'hattest feilt
| i)led)t, ohne bereu Siffen etwas 31t
I Derfaufen. Sluf feinen &all bürstest
I Du baS ©efb für Xid) Derwenben.
j hättest Du eS wenigstens bertübt, um
für Sßapa bie nötigen StärfungSmit-
tel anjiifdhaffen."
Ellen aueft? ärgerlid) bieSdjultern.
„Ü-ieber .^Untitel, -^erpa wirb bod)
nie mehr ganz gefunb, ber 3lrat hat
gesagt, baß er ben Stbfchieb nehmen
muß. llttb Warna hat e§ gestern
selbst ausgesprochen, baß ^apa uttS
in Sufuirft eine schwere Saft fein
wirb."
Jhtüh andte erbleid)ertb gitriicf.
„Ellen — weißt Du wo>hl, Wie
heraloS Du bist?"
,,.§eraloS? DaS ist Unsinn, id) fefye
nur b«? iiebeu o'lme Illusion. Denfft
Du, mir ist eS gleich, bafe auS mei-
netu hübschen stattlichen i<at>a ein
bilflofer ftri'tppel geworben ist. föab
id) mid) nicht haCbtot gemeint, als sie
ihn nach biefem gräßlichen Stura
mit betn Ererbe wie leblos nad)
,'pause brachten. Du haft &abeigeftait-
beu wie ein Steittbilb, haft feine
Xräne cergoffcn 1111b bist mit Seelen-
rutbe 'herangegangen, fhtit baS Säger
au richten. tUidit um bie Seit hätte
td)3 gesonnt. Sährenb Warna mtb
id) einer Ohnmacht nahe maren. haft
Du feinett i'ltugeitblicf Deine 3tnhe
Derloren Schilt Du mid) nur nicht
(herzlos. Hub babet ist Dir s>apa noch
tion unS allen ber liebste. Sa5 auS
unS wirb, aus Warna, mir mtb
$anS, baS fümmert Did) feinen
atugenblirf. fvür Xid) existiert eben
nur !jBapa unb wieber sl>apa, weil er
Dtd) strafbar »oraieht. ^amohl ■ er
ist gana ' tiernarrt in Dieb, beShalb
hältst Du bloß 311 ihm. v,d) aber halte
au Warna, bafi Du eS uut weißt."
5Rutb prefete bie Sippen feft auf-
einander uttb sah entfetjt in EUenS
schöne« ärgerlid)es @efid)t. Dann sag-
te sie lei;e, mit »erhaltener Stimme:
„Senn ich glauben müßte, Du
empfänbeft wirf lid) so, wie Du Xir
jefet im 9lerger ben Slnfdjein gibst —
e§ wäre furchtbar." Eden ladjte haüb
ärgerlich, halb »erlegen.
„Du bist eine sentimentale Närrin.
Wuth. Natürlich brauchst Xu meine
Sorte nid)t auf bie ©olimoage 311 le-
gen, Du meißt, im Werger rebe ich
tttandtes unüberlegte Sort."
Eine i^Mufe entstaub. Xie Schwe-
stern iahen in ©ebanfen Perfunfen
»or sich hin. Eubltdi fuhr ®Hcn
fchmeidjelipb fort.
„Sei bod) nicht eflifl. fHtith -aß
unÄ. .bie Saitfii.ö?ijtiiidi oetsau-
fen s 3)en Eltern TfuiT es aüa)~nilt)t,
uub mir haben ein biSdien iafchen-
gelb. Sdjliefjlid) fommt eS bod) Wa-
rna« ^ausbaltfaffe augute, wenn mir
mal ttt eine .Ronbitorei gehen- $anS
sönnen wir ja am Eube aud) ehoas
abgeben, ba,mit er ben Eltern eine
Seile mit feinem Ertraanliegen
fonrmt."
«Ruth tuanbte fid) mit einer mut
losen ©ebärbe ber Sdppefter mie
ber au.
„Kein, wd) I)eute erfahrt SDfcattta
, eon ben ©ödjen. 3'i) werbe jetjt 5tn-
j aufgehen auf ben Speidjer uub mir
! bie Sachen ansehen. Nachmittag frm-
! tten mir ben Sllthänbler befteden.
iffiahrettb td) oben bin, sannst Xu
il'^ama selbst Don- Deinem gunbe Wit.
leilung tnadjett. DaS einzige, WaS id)
Xir augestehen sann, ist, Warna
nicht» oon ben bereit« erbeuteten 20
Warf au sagen. Da Warna sich nicht
gern perfönlid) mit solchen beuten be-
sasst, werbe ich selbst mit bem S«(lt-
häubler unterhanbeln, bann erführt
sie nid)tS »0» ben »ersäuften bü-
ihertt."
EEen erfiob sich unb machte einen
spöttischen ShticfS.
„Xa fod id) mahl anch noch Danf
sagen, bafj Du nid)t statfdjen wtrft?"
„sj^eitt, ich beanspruche EetnenDanf",
erwiderte ifiuth mit einem traurigen
SUtSbrurf in ben ctugett. Dann ging
sie hinaus.
Draufeen in ber Wüdje, wo ein I)alb-
erWachfene« Xienfttriaöchen für ben
WittagStifd) Kartoffeln ichälte, nahm
sie ein Sd)lüffelbunb »om §a£en unb
begab sich hinauf auf bett Speicher,
ßange unb aufmerffam burdifuchte sie
alleS, waS hier oben unter einer
Staubschicht Perpacft lag- Stdter hatte
Ellen einen ftunb gemacht, ben man
auSnuhen sonnte, bielleicht lief; fid)
bafiir geuiigenb @elb schassen, um
bem gelieibteit bater bie so fdhr nöti-
gen Stärkungsmittel au jehafiett. bor
allen Dingen mußte sie baitach trach-
ten, baS ©efb selbst jn bie §äu>e au
befommen, barnjl eS aud) wirfltd)
betn bater augute fam. Senn Warna
e| mit befdjiag belegte, blieb nicht
Piel für ihn übrig, ba« Wufete )te.
?iu?tnerffam betra2)tete sie Stücf um
©tiief beS aufbewahrten ©eräte«. Die
Pott Eden erwähnten bilber waren
alte SamilieuporträtS iit prunfDoUeti
Nahmen, ein Seichen einstigen ©lan-
ae« auS Siaai Steinbach« Elternhaus,
©rossen SBert repräsentierten sie wohl
sannt, aber immerhin sonnte matt
eine steine ©umme bafür lösen.
Ebenso für eine jüifte Doll bücher,
Pun bertett Ellen fd)ou für 20 Warf
»erfauft hatte. Dann für eine alte
geschnihte batif unb eine große 5£ruhe
au« Etdieniliol.a gab eS wohl aud) 31'-
famtnen hunbert si)iarf. ^ebenfaES
musste sie fing fein unb bei bem
$änbler ihren borteil wahren.
«Rufh Wifdjte ben ©taub »on ber
Sruhe unb ließ sich fimtenb barauf
nieber. ^t)re ©ebanfett mussten sehr
; unerfreuliche fein, baS sah man ihren
ernsten traurigen älugen an- ®ie
bad)te an bie unerquicflidhen berhält-
niffe, in betten sie lebte. $einS Don
; ihren ©ejchmiltern litt so fchioer un-
' ter all ben Wifehelligfeiten. §anS unb
Ellett waren leichtlebig unb ober-
flädjlid) wie bie Wutter. 3hir sie
hatte beu fdjwerbliitigen Ernst be«
geliebten bater« geerbt. Der bater!
Sie feuf}te tief auf. Ein Krüppel
— so hatte Ellett herzlos 8eWt!i eitt
Krüppel. Dieser stolze aufrechte
Wann, ber steh burd) äße Sibermär-
tigfeiten be« ©cfaicffal« nicht hatte
beugen lassen. Ein Kriippei, ber schö-
ne stattliche Offizier, ber ihr bisher
ber Inbegriff fraftstrotjenber Wättn-
Iichfeit gewesen war. Jtefet, ba er so
fid>er auf ein älöancemetii gerechnet
hatte, ba enblid) 2luSfid)t toar auf
eine berbefferung ber quälenben pe-
funiärett Verhältnisse, je^t würbe er
burch ein tiicfifdieS Ungefähr anriief-
gejdjleitbert in Sorgen unb Kummer.
Ein fdyeuenbeS bferb — ein Stein
am Sege — Unb ber geliebte bater
lag blutenb am bobett. §iir immer
gelähmt — beibe beiue — so hatte
ber 91 rat gesagt. 9fie — 0 nie Dergafj
sie beit jammerbolleu blies be« ba-
ter«, als er e« erfuhr, nie wieder-
Seid) eine heraaerreifsettbe Oual lag
in biefem blies. Sie hatte mit aittern-
ber $anb ftuutnt feine blaffen Sau-
gen gestreichelt — immer mieber,
ohne ein Sort bertiorbrin^cit 311 fön-
i nett, Währenb Warna )tarr unb
j ftnntm hinausgegangen war unb
| Ellen laut aufweinend fid) in einen
! Sessel geworfen hatte.
Unb als bie J-itr hinter ber Wut-
ter in« Sdiloß fiel, ba statte ein bitte-
re« üächeln um ben Wttttb be« ba-
ter« geaueft, so bitter uttb fält, baß
sie aufammenfehauerte.
Sie furchtbar baS alles war »u
J>aufe. bater unb Wutter fretnb, fast
feinblich einanber gegenüberstehenb.
Xie Wutter pergnügungSfücbtig, »on
einem <\eft 311111 attbern tänbelnb, ber
bater allein 311 .$auS an feinem
Schreibtisch, red)nettb unb mieber
reebnenb unb immer mit bem gleichen
Resultat: „Es müssen mieber Sd)ul-
beit geiuaiht werben."
Er hoffte auf bie Hufuuft auf be-
förberung, b;e bem befähiflten Offi-
zier in JluSficht gestellt mar für bie
sllleruädifte Seit. 9Icb. mie lauge hatte
er bannt geredjnet. Und nun plöylid)
bas Eube feiner Vaufbahn. 311S Wa-
nn- munte er feinen 9lbfd)ieb nehmen,
bie Einfiitüfte mürben geringer anstatt
höher, unb bie ©läubiget fingen
L'l.öfJidL an '.11 brcioaeiu. al<f.iüf .Mc-
4
feri;'oaß et mdjf mehr gefunb würbe.
Wit einem Wale gab e« nirgenbs
ft'rebit mehr.
Sie fdjrecflid) toar e«, ber Wutter
Klagen 311 hören. .'panS jammerte,
>afs er mit bem fnappen ^usdiufs
nicht auSfommen sonnte, unb Ellen!
yille Waren mit fid) beschäftigt, feiner
flimmerte fid) um bie Seiben öe§ ge-
liebten bater«. Sie ließen ihn al«
lein, sahen nur fliidjtig einmal in
Jein siranfenainttner unb oerfchätf»
ien feine ?ein burd) egoiftif^e Kla-
gen. Sich — nur f'e ctilein :ühlte,
uie er litt. Sie saunte jebett ;^ug
in feinem grambollett, blaffen @e»
ficht, sie sah, Wie fein .-g-aar grau ge-
morbett in biefer 3eit. Slrtner, lie-
ber bater!
„DaS ist ber Anfang Dom Enbe",
hatte er »or fiel) hingesagt, a!8 er baS 1
Entfeßliche ganz begriffen hatte.
Unb später hatte ihm Warna nod)!
öormürfe gemacht, baß er fein bferbi
nicht geuiigenb in ber (Semali gehabt
ijätte. Sa« war ba« für eine bäß*
Ziehe Saene gewesen! —
freiwillig hatte «Wuth bie Pflege
be« öater« übernommen, währenb i
Ellen itiob die Dhater so Piel tote:
möglidj att« bem $aufe gingen.
3lud) .fran« liess sich nur feiten unb
bann nur, wenn er ein Stnliegen
hatte, sahen. So auch gestern wiöber.
Dreihunbert Warf mufete er haben
auf alle fälle, er hatte eS ihr auf,
bem Korribor gesagt.. Sie hatte ihn
erfchroefen gebeten: „Sag" e« $atia
nicht, er saun Dir nicht helfen ietjt,
auäle ihn nicht — er ist so fd/Wad&i
nod) uttb so eleub."
Xa war er ftnfter baPongcgcrngen.
Wit Withe urtb 3?ot hatte sie zwei 2a-1
ge Üluffchirb erbettelt. Silber morgen i
würbe er wieberfommen, unb banni
liefe er sich nicht mehr abhalten, den
bater um da« @elb anzugehen.
tUber vielleicht liefe sich ba? ©elbi
hier au» biefen alten Sachen fdhaffen,;
baun bmuebte ^apa gar nichts 3« er-
fahren. Sie musste doch mal einen;
Ueberfdjlag madten, WiePiel steh Doni
betn ?iltl)änbler forbertt ließ, ©iei
erhob fid) unb framte Pott neuem.
Die Xruhe selbst war gut erhalten
unb sicherlich eitt wertPolleS Stsief;j
roaS mochte wohl barinnett fein?
Sie hob mit Wiibe bett jdiwereri
Decfel und sah hinein. Sllerhan^'
alte Stoffe lagen barin, alte sortie-
ren, ein Heiner, »etölid>ener 'ieppich,,
eine f(habhafte Xifchbecfe. 3l"ber eä
feinen alle« nur wertloser ^lutöer,
bis auf bie sortieren. Die tonnte!
matt Pielleicht unten por bie Diir juj
bapa« Bimmer hängen, barn.it ber!
Üänu »om borfaal nicht zu ihm her-1
eindrang. __
91 ber hier — unter all ben toachen j
— auf bem bobeu ber Druhe — roaS
War benn da§? Wein ©ott — ettn
©obelitt — ja Wirflid) — eilt ©obe-i
lin, gana ähnlich, wie sie neustes) ei-i
neu in einer Ausstellung geicheni
hatte. Dreitausend Warf sollte be^t
rosten, sie bäte bie Auszeichnung ge||))
sehen. Dreitaufenb Warf — c8|
' ging wie ein heifser, freubiger ö^rect'
burd) ihre ©lieber — Wettn bieS ettti
solch wertPoüeS Stücf wäre! Konn-
te e§ nidjt möglich fein? Saretti
i Warnas Eltern nicht sehr reiche Sieute,
' gewesen? Ein Snfall sonnte ben
! ©obelin in bie Xruhe aWifchen alte'
sortieren gebracht haben; Dienst-
boten sonnten auS Utroerftanb mohl;
solch ein foftbareS ©emebe jWtfeheti!
alten bluitber gepaeft haben. Senn
fte hier einen fuub gemad)t hätte.
Oiel WertDoller als all biefer altei
Kram! —
Sie starrte mit brennenben ^ugen.
darauf nieber und unrubitfe ©eban^1
feu burchfreu,ateu ihr .frirn. Drei-
tausend Warf — ba« summte ihr in
beit Ohren. Senn sie so Piel ©elf»'
bafiir befättte — aud) nur bie $filfte
ober ein Xirittel — bann sollte bapa
biefe Summe haben —■ er allein, um
ihm ein stein Wenig feine Sorgenlast!
,iu erleichtern. Sich, wenn ba« nodh'j
Sahrheit miirbe!
Su ihre ©ebanfen hinein ertönten ij
Schritte. Und bann hörte sie Warnal
unb Ellen auf ber treppe sprechen. |(
^nftinftiP warf sie beu ©obelitt in
bie Sruhe uub häufte bie anbeten
Sachen l)&>tifl baritber. ©leid) bar-
auf erschien jjrau »on Steinbach ne-
ben Ellen in ber Speichertiic. Sie
toar ttod) immer eine sehr schöne
grau uub sah in bem eleganten Klei-
be unb mit ber ntobernen steidfamen
öocfeitfrifur nod) sehr jugendlich auS,
fobafs sie sehr wohl für bie ältere
Schwester ihrer Döchter gehalten rner-
ben sonnte. Shr zierlicher, fdhlanfcri
Such« und eine leicht« Zuberschithtl
auf bem schönen ©eficht »erPoll{tätt-|
bigten baS bilb einer nod) sehr reiz- j
»oll bejaubernben Seltbame.
borfichtig hob fte mit ihren toeifsett,
zarten Rauben ben Saum ifjre«
fd)icten KleibeS und sah sich mit
lächelnber fteugier in der Spei^er-
tammer um. ;j
„fraft Xu fdion Umschau gehalten,
Jfuth? Weinst Du, baß Ellett urirf^
lieh einen benterfenSwertett fuub gflp
macht hat?" »ragte sie gefinuiitt. . j
,,"vd) hoffe, bafs fid) einige hmibertj
Warf au« bett Säeten lösen lassen, j,|
Ufama."
Die schotte Arau trippelte borfich-il
tig einige Sdiritte näher. \
„buh. mie staubig! Jllio ein aaar!
hunibert Warf, wirf lieh, 'Wtcth?"
„Csct) hoffe e-1, Warna."
„DaS mtire ja ein ©liief. Sie
müssen sofort beu 9Utl)cirtbler font-
matiuiknJ' . ... . •
1
T
A
f •/
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Hering, Ed. Seguiner Zeitung. (Seguin, Tex.), Vol. 23, No. 6, Ed. 1 Thursday, September 25, 1913, newspaper, September 25, 1913; Seguin, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth487659/m1/6/?q=%22%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Abilene Library Consortium.