Věstník (West, Tex.), Vol. 40, No. 18, Ed. 1 Wednesday, April 30, 1952 Page: 29 of 32
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Ve středu, dne dubna 1952.
Ne věci o sobě jsou krásné, ný-
brž illusé, kterou si o nich tvoří- lemi citu, a vždy podle barvy skla
VĚSTNÍK — WEST, TEXAS
Člověk vidí svět skoro vždy brý-
me Jest nádherná, skutečnost je
nehezká a nicotná, ale umění
propůjčuje jí krásu a nesmrtel-
nost.
jeví še mu temným nebo purpu-
rově jasným.
Vesmír je koue, jejíž střed je
všude, obvod nikde.
!! Májová slavnostI!
Kroužek Hlahol od řádu Pokrok
Houston číslo 88 na Studewood
sehraje pěknou operetu
V NEDĚLI, DNE 11. KVĚTNA
pod názvem 1 ;
“Děti Slovače”
Začátek přesně ve 3 hod, odpoledne
Karel Pražák, továrník
Olga, jeho dcera — -
Hruban, statkář
Januška, jeho neteř -
Vladimír Havlín —
Pepi Babočka — —
OSOBÝ:
— __ — — — jae
— — — — Birdie Hilsher
— —*■ — Vladimír Strážnický
— — — Elsie Dvořák Kaděra
— - Frank (Franta) Vavřík
— ■ —■■■•■ i —r Karel Matějka
Zuzka, ve službě Hrubana —
Ondruš — —• — — — —
Janko — — — — — —
Isidor Kostlivý — —- —
Amelie, jeho choť — — —
Ředitel hotelu — — — —
Kristián, vrátný v hotelu — —
Vrchní Číšník — — — —-
Petr, sluha u Vladimíra — —
Maxine Stavinoha, Anna Švestka, Rese An-
ton,
Helen Fusig, Gloria Mrnuštík, Estelle Kelley.
Jerry Trmis, Tim Kostomlatsky, Amos Ka-
dleček,
— Harriette Earl
— Amos Kadleěek
— •— Jerry Ermís
Tim Kostomlatský
— Mary Johnson
— Anton Švestka
— Johnny Stehlík
— — Josef Kočí
— — Emil Vala
Šohajové
Šohajky
Cikáni
1
Cikánky
Josef Kočí, Bili Petrželka, Bob Liška.
Baletní Tanečnice Marilyn Earl
Andrea Vcdehnal
Režie: Harriette Earl
Zpěvy řídí Naomi Kostomlatská
Nápověda: Frances Olexa
Nábytek zapůjčen laskavosti: Ililseher Home Supply Co.
Chutný oběd bude podáván o 1. hod. odpolední.
Máte-li se cítiti dobře..
Vypadati dobře . • .
Jednat! dobře .. '
Musíte míli správné střevní
vyměšování.
Jestliže se cítíte nesvýui, nervosním
a trpíte bolestmi hlavy, plyny, nadý-
máním, zkaženým žaludkem, Spatným
dechem, nedostatečnou chutí k jídlu,
ztrátou spánku—pamatujte si—že vše
to může hýti zaviněno zácpou. Pro
úlevu zácpy
Dra. Petra Hoboko
prokázalo se býti ideálním lékem.
Mírně a hladce tento po čist’ovací
prostředek a žaludeční činnost povz-
buzující lék přivede líná střeva k
činnosti a napomůže jim vyloučili váz-
noucí odpadky; pomáhá vypudili plyn
zácpy, dává žaludku onen příjemný
pocit teplá. Překvapující účinnost
Hoboko pochází z vědecké formule
která spojuje 18 (né jen jednu neb
dvě) přírody vlastních léčivých bylin,
kořínků a rostlin—tajná formule zdo-
konalená během doby 83 let. Ano pro
rychlou, dokázanou, příjemnou úlevu
od útrap zácpy opatřte si
dnes Hoboko ve vašem sou-
sedství aneb pošlete si pr
Zvláštní
Obeznamovací
Nabídku
11 uncová láhev za pou-
hý $1.00 posláno poš-
tovné vyplaceno k vašim
dveřím.
í Odešlete tento kupon
| “zvláštní nabídky”—Nyní
□ Přiložen jest $1.00 Pošlete mně
Jméno
Adresa
ggp-i#):. -"-i; ■ |
i . i
I Poštovní úřadovna...........—--------- i
| 0R. PETER FAHRNET & SONS CO. )
1 ' Dopt 811-52-A
. 2501 Washington Blvd.. Chicago 12, m. »
| 25$ Stanley St, Winnipeg, Man., Can. |
Strana 29
Pekelný stroj.
Snad se bude zěláti
někomu1 podivným,
směšným, nepřiroze-
ným, lano nemožlhým
a nepravdivým, co ho-
dlám vyprávět! — ale
nemohu za to-. Všecko
pověděl starý Karásek
jednou ve slabé chvíli'
sám vlastní ženě, žena
vyprávěla to po del-
ším čase, snad po ně-
kolika letech, paní
Jandurové, kteráž o- '
pakovala věc na vše-
obecnou zábavu v rodi-
ně páně Klominkově,
právě když tam malíři
malovali pokoj. Jeden
z nich měl výtečnou
paměť, a jednou, když
seděl v hospodě společ-
nosti, kdež bylo “kaž- y
dému uloženo, aby ně- r
co vyprávěl, dal ón
“k lepšímu” historii o
pekelném stroji. V ho-
stinci za kamny seděl
ale můj milý přítel a -
milý kamarád Féřdi- '
nand, kterýž jest- ná- -
ruživý lovec rozličných :
historek a dá si zále- -
že ti. aby je výpravo-
val vždy lépe, než je •
byl slyšel, a ten, sot-
va ke mně poprvé za-
padl, opakoval vypra-
vování malířovo.
Nuže, věc musí býti
pravdivá, když prošla
tolika hubami. Uznáte
zajisté, že pan Karásek
neřekl na sebe \ íee, než
bylo pravda. Uznáte
dále, že paní Karásko-
va také by manžela
nepravdivé neobviňo- ■
vala. Uznáte i, že ani iq -
paní Janciurové nenio- .1
hlo připadnouti, aby
věc zjinačila, a pochýr <;»
bovati o věrohodnosti . i
malířově bylo by ne.-u ->•;
šlechetim poněvadž ai -
pána toho ani neznáte. '
Že pak by se byl můj .. r
dobrý přítel Ferdinand
opovážil něco přidá ti, rv-
áni mne nenapadá, po- .
něvadž cosi podobné- -
ho nikdy se nepřihodi-
lo. Mluvit’ vždy pravdu
svátou a povídá jen.,;,
nač by mohl vzít utpý-
chu. A že bych konečně
iá bvl. lak se říkárně-
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Matching Search Results
View 25 places within this issue that match your search.Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Valcik, Stephen. Věstník (West, Tex.), Vol. 40, No. 18, Ed. 1 Wednesday, April 30, 1952, newspaper, April 30, 1952; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth626112/m1/29/?q=%22~1%22~1: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.