Věstník (West, Tex.), Vol. 37, No. 35, Ed. 1 Wednesday, August 31, 1949 Page: 5 of 32
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Ve středu, dne 31. srpna 1949.
C‘ 0 -©S^G-^gSO ^Š^O-ešl^SlĚSKJ^^-^K^ŠlMT
v
Dallas, Texas.
Milí čtenáři Věstníku!
Sobotní Sokolská Akademie na ukonče-
ní úspěšného 14-denního kursu v naší
dallaské sokolovně byla velmi zdařilá.
Však mám za tú, že povolanější péro vám
z účastníků více o tom napíše a i sami
kursisti si o svých zkušenostech za tu
dobu pilné práce sami napíší, čemu se zde
naučili a jak se jim mezi námi líbilo.
Pobyla jsem s nimi tam celých 14 dní.
Oni byli zaměstnáni pilným cvičením pod
vedením br. Oldřicha Malého, kočovného
cvičitele ASO, a župního náčelníka br. Jos.
Kosa. Tito dva vedoucí zde vedli cvičební
kurs i v loni. a já kuchyň, jenže v loni
jich bylo mnohem více než letos, a tak se
mě zdálo, že si ta naše mládež s br. Malým
letos mnohem lépe rozoměli. V loni zde
byl pouhých pár měsíců z Moravy přijetý,
neznalý poměrů i způsobů naší mládeže.
Je velmi schopný cvičitel a když se lépe
pozná, s .naší mládeží a poměry, bude vy-
nikajícím propagátorem myšlenky Tyr-
šovy. Vzájemným pochopením, svorností
a ochotou se mnoho dokáže. Ale tohleto
všechno nemám úmysl psáti.
“Nebude zapomenut, kdo na sebe zapo-
míná”. Rais.
Chci vám napsati, že ta chasa sokolská,
moje děti, nezapoměly na mámu Valčí-
kovou, a tak jak odevzdaly ku konci pro-
gramu svým dvoum cvičitelům dárky
vděčnosti — upomínkou i na mě pama-
tovaly, sestra Mařenka Halová podala s
jeviště i mě dárek od všech kursistů, br.
Malému a Kosovi předal dárky br. Petr-
želka z Houstonu. Zavelel svým cvičite-
lům: Pozor! Pohov!. Toho já byla ušetře-
na. Nevím co ti dva bratři dostali, oni se
mě nepochlubill a já jim také ne. Při uži-
tečném pěkném dárku, jenž mě kursisti
dali, byla pěkná kartička na níž bylo na-
psáno: “We chipped in our pennies and
here’s what we bought. We hope thát
TlSÍHÍK - WEST, TUŠÍŠ
čiková, Vrlová, Zvolánková, Kraftová, Ne-
sudová, Malíková, Stránská ml. st. Máca,
Toběrná, všem vám dík.
Br. Kraft s jeho károu přivezl vše čeho
bylo potřeba, a bylo toho hodně. Také
musím vzdát díky; naším dvoum br. řez-
níkům, foři. Šílovi a pokladníkovi, kteří
dochvilné mě každodenně dováželi čer-
stvé prvotřídní maso za cenu mírnou. A
tak s pomocí.vás všech musela jsem být i
já úspěšná a vám dobře vařit. Jedné kur-
sistce jsem dodala jména dárkyň, které
je pečivem a zmrzlinou počastovaly, ale
zapoměla jsem na Loraine Gallagher, a
tímto to opravuji.
Vážím si ochoty všech stěně, ale bylo
toho hodně a já zapomínám.
Při obědě našeho řádu č. 130. mě ode-
vzdala $2.00 sestra Nosková s poznámkou:
Už jsem Vám dlouho nic nedala na dobrý
účel, dejte kde uznáte za dobré. Díky!
Před tím jsem vám psala, že moje po-
kladnička vašich milodarů je prázdná a
svědomí čisté, ale ne na dlouho, už jsou
tam zase $2.00. Také jsem dostala stvr-
zenky, kam jsem Care balíček poslala, z
Americké domoviny v Králově Poli, od ře-
ditele Vojty Kelnéra; z Plzně a sirotčince
v Žamberku.
Kathrin Ann Houpý, překvapila jsi nás
svojí pěkně napsanou básní ku dni 25. vý-
ročí. Tvých milých rodičů, ze dne 17. srp-
na ve Věstníku uveřejněnou. Je psána
anglicky, proto že se Ti to lépe píše, ale
jak Tě znám, dokázala bys to i česky. Je
velmi málo dětí, které vzpomenou tako-
vých významných dnů svých rodičů, jako
je 25, 30, 35, 40 neb 50 let. Zajisté jsi způ-
sobila radost svým rodičům, pro které to
bylo překvapením. Ale i já jsem hrda na
Tebe, že jsi byla mojí žačkou v Dětském
kroužku, který jsem založila zde v soko-
lovně roku 1942, též českou školu pomá-
hala budovat. Záleží velmi na rodičích, že
svoje děti nabádají a mluví s nimi doma
česky, a rodina Houpých posílala všechny
svoje děti do české školy. Přiznávám, že
nemám žádného vyššího vzdělání, ale
snažila jsem se vždy prospěšná býti naší
mládeži. Chodily mnohé děti do školy če-
ské,k lidem s vysokým školním vzděláním,
yoiťll like it. We hope you’ll know too, [ ale nenaučily se česky, neb nechtěly, ale
how many good wishes it is bringing to
you.” (“Ju beču, aj lajket”, děcka moje).
Podepsaní: Bili Petrželka, Sidney Sou-
kup, Vlasta Lažnovská, Bernice Jurčík,
Georgia Vrla, Linda Křenek, Mary Ann
Hala, Billie Bartoděj, Marta Bajer, Marie
Filipec, a teď ještě zbývají 3 Jerry, kteří
náhodou mají všichni 3 začáteční písme-
na, M. Maca, Mrlík, Milan.
A tak já vám všem za to překvapení dě-
kuji a Tobě Růženko také děkuji za tu
krabičku krásných sladkých růžiček, na
kterých si máma V. smlsla. Také děkuji
všem těm ochotným, sestrám, které mě v
kuchyni vypomáhaly: sest. Linková sní-
dani, v poledne sestry Převrátilová, Jm>
bylo jich více co se naučily a rodiče je v
tom podporovali. Proto poznámka jedné
české babičky na akademii pronesená,
když jí jistá sestra řekla, že její vnučka
jí řekla, když ji česky oslovila, že ona če-
sky nerozumí, byla No: však chodila do če-
ské školy (to jako ke mě) a nic se tam ne-
naučila. Nebyla vina moje. .Druzí chodily
a naučily se a mnozí ne. — Jen milá Ka-
thrin necdkládej své pero a piš často.
Pan Keprlík v San Antonio nám velmi
pěkně popsal svoji nedávnou cestu z Ev-
ropy do Texasu ve Věstníku. To se nám
to p. K. velmi pěkně s Vámi vzducholodí
cestovalo, ani jsme nezažili strach ze
spadnutí. Pište zase, zajisté máte bohaté
Strana 5
i zkušenosti, které nás čtenáře budou zají-
mat.
Jak je čtenářům známo, cvičí se u nás
divadlo na otevření podziní sezóny pod
režií našeho velmi osvědčeného režiséra
Ludvi Toběrného. Bude to pěkná operet-
ka “Tam na horách”, o které vám podrob-
nější zprávu podá naše ses. Kraftová, má-
ma divadelní, která s láskou v srdci a ne-
všední ochotou pomáhá br. Toběrnému.
Rodino Tůmová v Louisianě, zařiďte si
svůj zájezd k nám na toto divadlo. Bude
to druhou neděli v říjnu. Bývá "zde vždy
státní výstava, tak přijeďte na výstavu.
V sokolovně budou chutná jídla přichy-
stána a pak divadlo.
V týdnu obdržela jsem dopis od pířHáj-
kové z dalekého Westhampton Beach, L.I.
Táže se, “kdy budete mít u vás divadlo?
Hodlám jet do Dallas navštívit dceru a při
té příležitosti bych zas po dlouhé době vi-
děla ráda české divadlo.
Seznámila jsem se s touto paní v roce
1946 prostřednictvím časopisu Amerikán.
Byla zde návštěvou u dcery a psala, že by
se ráda seznámila s českými lidmi. Její
dcera je provdaná za Američana a bydlí v
Garland. Napsala jsem jí dopis a ji k nám
pozvala a vzala jí sebou do sokolovny a na
divadlo. V loni, když jsem byla návštěvou
u naší dcery rodiny v New Yorku, tak
jsme tam s dcerou a děvčátkem zajely, je
to 75 mil od New Yorku vzdáleno, a odtud
naše přátelství. Odepisuji jí, kdy divadlo
bude, aby se zúčastnila. Vidíte, jaká je
touha lidu starších i mladších po českém
divadle.
Přihlásilo se nám mnoho nových oehot-
níků-herců. Dáme jim postupně příleži-
tost k sehrání divadla.
Zdar práci sokolské i českým divadlům.
Nemohu opomenout, že kursisti si každé-
ho večera po večeři pěkné české písně za-
zpívali, br. Malý a Růženka Vdova je ve
zpěvu vedli. Mnozí když tam přišli, mnoho
česky neuměli, ale později zpívali dobře
česky. I můj táta je tam každého večera,
jak šel z práce, chodil poslouchat.
Cvičení bylo krásné, všechna čísla. Z
Corpus Christi cvičilo 5 sokoliček s pal-
mami hold Tyršově památce v bílých Ti-
borech. Cvičily elegantně nejen ony, ale
všechny byly výborné.
S pozdravem všem, Božena Valčíková.
♦ (-—----
Kád Bratři Svobody, čís. 67.
Schulenburg, Tex.
Tímto dávám vědět všem členům řádu
Bratři Svobody čís. 67., že naše řádová
schůze bude v neděli čtvrtého září, jak o-
byčejnč odpoledne; v pádu deštivého po-
časí o týden později. Tedy, sestry a bratři,
hleďte se v co největším počtu dostavit.
Po schůzi bude nějaká svačina a také ně-
co k občerstvení. Tedy na shledanou ve
schůzi! S bratrským pozdravem,
' Frank Holub, taj.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Moučka, Franta. Věstník (West, Tex.), Vol. 37, No. 35, Ed. 1 Wednesday, August 31, 1949, newspaper, August 31, 1949; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth626204/m1/5/?q=%22%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.