Věstník (West, Tex.), Vol. 28, No. 44, Ed. 1 Wednesday, October 30, 1940 Page: 2 of 24
twenty four pages : ill. ; page 14 x 10 in.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
Strana 2.
Washington. — Letoší peněžní příjem far-
mářů odhaduje se na devět bilionů dolarů. Je
to- největší příjem od roku 1929, kdy dosáhl
přes 11 bilionů. Bavlnová sklizeň se odhaduje
o milion bálů větší než v srpnu a také sklizeň
obilí bude mnohem vyšší než se v létě očeká-
valo.
* *
Londýn. — Belgická zahraniční vláda zde u-
tvořená vydala všechny belgické Obchodní a
válečné lodi do rukou anglické vlády k použití
k boji proti Německu. Národní zahraniční ra-
da organisuje vlastní belgickou armádu, kte-
rá bude bojovat po boku Anglie. — Jedná se o
lodi, které Němci nezabrali při zabrání Belgie
a jejich přístavů.
* *
New York. — Sekretář loďstva Frank Knox
vyslovil se, že Spojené Státy obdrží další zá-
kladny pro loďstvo a letectvo na Tichém oce-
ánu a že události, jež se nyní tvoří, rozhodnou,
“jak daleko musí býti tyto základny posunu-
ty.” — Nenaznačil, s kým loďstvo vyjednává,
pravil pouze: “Máme základny na Tichém oce-
ánu — největší a nejméně zranitelnou z nich
je přístav Pearl na Havajských ostrovech —
ale potřebujeme dalších a dostaneme je.”
* *
Bukurešt. — Jistý běženec, který uchýlil se
do Rumunska, praví, že Rusko přeměňuje Bes-
arabii a severní Bukovinu, které odňalo Ru-
munsku v červnu, v ozbrojený tábor. — Ruso-
vé soustředili 200 těžkých tanků a 1,000 aero-
plánů jedině v Bukovině, pravil běženec, kte-
rému se podařilo uniknouti z Černovic. Několik
vojenských letišť bylo zřízeno a řeka Prut,
tvořící nyní novou hranici mezi Ruskem a Ru-
munskem, je chráněna velkým počtem těžkých
děl. Hlavní most přes ní je podminován. —Kví-
lící sirény volaly ve čtvrtek před úsvitem o-
byvatelstvo Bukurešti do krytů, ale jak bylo
později oficielně oznámeno, byla to pouze
zkouška.
* *
Francii dovoleno bylo nacisty udržovati si
armádu v síle 100,000 mužů, kterážto armáda
má pozůstávati z mužů zverbovaných na 12
let služby. Původně francouzská vláda ve Viehy
měla v záměru omeziti se na 60,000 mužů, a-
však v těchto dnech bylo hlášeno, že ponechá
ve zbrani plnou dovolenou sílu, aby byla při-
pravena potlačit i možné nepokoje z hladu.
Hlásí se totiž,, ze Francie čelí nejhorší zimě od
časů francouzské revoluce. Ministr zeměděl-
ství Pierre Caziot sdělil francouzskému lidu
koncem minulého týdne v rozhlasovém pro-
jevu, že potravinová situace ve Francii blíží
se “kritickému bodu” a nepřijdou-li nějaké zá-
soby ze zahraničí, bude zima mimořádně zlá.
* *
Curych, Švýcarsko. — Jednání o obchodní
smlouvu mezi sovětským Ruskem a Sloven-
skem, které bylo původně položeno na druhou
polovinu měsíce října, bylo nyní podle zprávy
z Bratislavy odloženo na neurčitou dobu. Ze
slovenských pramenů se udává, že rozhovory
o obchodní dohodě byly odloženy následkem
toho, že Rusko se přítomně zajímá toliko o do-
voz věcí, kterých potřebuje k svému průmy-
slovému programu, kdežto Slovensko takovýto
materiál nemůže vyvážeti. — Zároveň minulý
týden do Švýcarska stihla zpráva, že Jan Spá-
čil, starosta města Čáslavě v Čechách a dva
okresní funkcionáři byli nazistickou policií u-
vězněni a obžalováni ze sabotáže.
* *
Huntington, N. Y. — Beorge Bruče Cortelyou,
78 let starý, který byl důvěrníkem tří presiden-
tů, třikrát zastával místo v kabinetě a byl jed-
ním z vynikajících finančníků, zemřel ve čtvr-
tek ráno. — Vstoupil na odpočinek před pěti
lety jako president Consolidated Gas Co. v New
Yorku, která se stala jedním z největších u-
tilitních podniků za jeho administrace. Narodil
se v New Yorku z rodiny, která hrála vynika-
jící roli v koloniální a revoluční historii. Slou-
žil jako výkonný klerk a sekretář třem presi-
dentům: Clevelandovi, McKinley-mu a Theo-
doru Rooseveltovi, za kterého byl sekretářem
práce, gen. poštmistrem a sekretářem pokladu.
VĚSTNÍK
Zprávy ve zkratce.
Washington. — Vláda uvědomila francouz-
ského vyslance zde. že požaduje zpět sto léta-
tel držených na válečné francouzské lodi u o-
strova Martinique, kde francouzské loďstvo
je hlídáno anglickými křižníky.
* *
Austin. — Zástupci 20ti organisací ve sjezdu
zde pověřili Farmářský kongres, aby pracoval
o zvýšení nynějšího nákladu trucků. Váha se
má rozvrhnout na 16,000 liber na každou osku
a délka trucku stanovit na 45 střevíc.
* *
Čunking, Čína. — Dr. Wong Wen-hao, mi-
nistr ekonomie, mluvil o projevu sekretáře Jes-
se Jonese a prohlásil, že Čína je s to dodávati
Spojeným Státům mnoho důležitých surovin.
Dodal, že neví, jaké suroviny měl sekretář Jo-
nes na mysli. — Pravil, že Čína muže dodávati
Americe ku př. hedvábí na padáky, jehož u-
žívá pro své letce, v případě, že bude zavedeno
embargo na vývoz z Japonska.
* *
Všechny české sekundární školy (tedy mě-
šťanky, gymnasia a reálky), které byly pře-
místěny ze Sudetska na území protektorátu,
byly podle nařízení zavřeny nebo předány
Němcům, a to i v takových místech, kde ně-
mecká menšina v době republiky byla bezvýz-
namná. Udává se, že se Němci pokoušejí při-
nutiti Čechy i hrozbami, aby své dítky poslali
do německých škol.
* *
Z některých pramenů se tvrdí, že Rusko ne-
váhalo by se připojiti k Velké Britanii v pří-
tomném zápase, kdyby brzy projevily se znám-
ky, že Britanie je dostatečně silná, aby Němec-
ko porazila. Docházejí zprávy, že v některých
nacistických kruzích se mluví otevřeně o tom,
že Rusko přijde na řadu roku 1941, kdy si Hit-
ler vezme Ukrajinu v souhlase s vyznačeným
svým programem, na jehož hlavních liniích
až dosud nic nezměnil, a nedá se myslet, že by
Moskva o těchto plánech nic nevěděla. Na na-
cistických slibech nelze si mnoho zakládat. Je
možno tedy očekávat, že Rusko projeví na Bal-
káně větší opatrnost, než bude Německu milo.
* *
Londýn. — Ministerstvo válečného loďstva
vlády “svobodých Francouzů” na půdě Brita-
nie, které v čele stojí generál Chas de Gaulle,
minulý týden oznámilo, že angažuje polské
námořní důstojníky, aby se ujali velení nad
větším počtem francouzských lodí, které se
uchýlily do britských přístavů po zhroucení
se obrany Francie 17. června t. r. — Zároveň
bylo oznámeno, že již jedna francouzská ná-
kladní loď, která dopravuje potraviny do An-
glie, byla obsazena polskými lodníky pod vele-
ním polských důstojníků a že tato posádka pro-
kázala svou zdatnost. Úředně bylo též ozná-
meno, že polská vlajka vlaje na hlavním stěž-
ni této lodi vedle vlajky vlády “svobodných
Francouzů”, což bylo schváleno francouzskou
admiralitou, a že tak tomu bude také tak na
ostatních lodích.
* *
San Jose, Calif. — Paul Mason, který zde ze-
mřel ve věku 82 roků, proslul téměř po celém
světě jako vinař a výrobce šampaňského vína.
New York. — Zdejší polský deník “Nowy
Swiat” obdržel z Londýna zprávu, že nové typy
britských válečných letadel budou přiděleny
P-clákům a Čechoslovákům, protože jsou zna-
menití letci. Píše: Ministerstvo letectví ozná-
milo, že polské a československé letecké zbrani
v Anglii budou v nejbližších dnech přidělena
nová britská letadla, což jsou nejlepší stroje,
jaké se nyní v Anglii vyrábějí a které teprve
nyní přijdou do boje. Podle neúředních zpráv
k tomuto rozhodnutí došlo, když se vrchní ve-
lení britského leteckého sboru, zvaného Royal
Air Porce přesvědčilo o odvaze, zručnosti a ne-
bojácnosti polských a československých pilotů,
kteří při leteckých útocích na Německo odvá-
žili se k letům až nad Mnichov, Prahu a Pl-
zeň.
Ve středu, dne 30 října 1940.
Hamilton, ostrov Bermuda. — Vojenské ve-
litelství Sp. Států převzalo do své správy velký
parník “President Roosevelt”, o 13,869 tunách.
Parník patřil společnosti U. S. Lines, nyní bu-
de užíván pro dopravu vojska a válečného ma-
teriálu.
* *
Moskva. — Úředním výnosem byl zdražen
chléb v Moskvě a v Petrohradě o 15 procent,
aniž při tom bylo podáno nějaké vysvětlení,
proč se tak stalo. O sklizni v sovětské Unii by-
lo letos oznámeno ,že byla bohatá.
* *
Englewood, Celo. — Mrs. Rose Todd Taylor
zemřela zde ve věku 10 roků. Byla první se-
střenicí Mrs. Mary Todd Lincoln, manželky
presidenta Abrahama Lincolna.
* *
Víchy, Francie. — Vláda maršálka Pétaina se
rozhodla, aby den příměří ve světové válce, to-
tiž 11. listopad, nebyl letos svátkem v neoku-
pované Francii s ohledem na “národní zármu-
tek.” Vzpomínkové ceremonie budou však do-
voleny.
* *
Washington, D. C. — Podle hlavové daně a
registrace, bude k volbě presidentské 5. listo-
padu oprávněno přes padesát milionů voličů.
V 1936 súačastnilo se národní volby přes 45
a v 1932 přes 39 milionů Američanů. Největší
přírůstek voličů očekává se v N. Yorku a Ka-
lifornii.
* *
Sydney. — Jedním z nejzvláštnějších váleč-
ných opatřeních v Austrálii jest zákaz použí-
vání kteréhokoliv cizího jazyka při telefonová-
ní na telefonní síti, kterou řídí vláda. "Jestliže
někdo neumí anglicky, nemůže používati te-
lefonu”, zní úřední nařízení. Docela i francouz-
ský jazyk byl zakázán. V době světové války
spojenci dovolili vedle angličtiny také frali-
stinu a španělštinu i při telegrafování.
* *
Londýn. — Lord S n e 11, vůdce ve sněmov-
ně lordů, prohlásil, že Anglie nemá žádného*
důkazu, že by německé ponorky byly zásobeny
z Irska, jak bylo naznačeno v parlamentu Se-
verního Irska. Bylo též odhaleno, že angličtí a
irští vůdcové jednají o přijetí anglických žen.
a dětí, které byly by s to zaříditi se tam k tr-
valému pobytu.
* *
Washington, D. C. — Skoro 2,000.000 pracov-
níku bude dotčeno novým zákonem o 40hodi~
novém pracovním týdnu, který vešel v plat-
nost o půlnoci se čtvrtku na patek, jak zde o-
zmírnil plukovník Philip B. Fleming, admini-
strátor “Wage and hour division”, což jest ti-
rád starající se o provádění nového zákona o
mzdách a pracovní době. — Počínaje čtvrt-
kem 24. října maximální pracovní doba v prů-
myslu byla snížena z dosavadních 42 hodin tý-
dně a za práci přes čas, pokud dělník bude pra-
covati nad 40 hodin, musí dostati zaplaceno o
50% více, čili jinak za čas a půl..
* *
Londýn. — Československá vláda v exilu
min. týdne prohlásila, že “nelidský nátlak” je
vyvozován na české spisovatele .aby podepsalí
‘spontánní' prohlášení loyality Hitlerovi, kte-
ré se nazisté snaží získati k zmenšení proti-
nazistického smýšlení v česko-moravském pro-
tektorátu. — Řídě se instrukcemi z Berlína k
dosažení prohlášení loyality Berlínu od všech
vůdčích osob v protektorátu ve snaze, přesvěd-
citi massy Čechů, že by měly zanechati opo-
sice proti nazistům, “gauleiter” protektorátu
Hans Frank již napsal toto prohlášení a pří-
tomně se pokouší získati podpisy českých spi-
sovatelů, jak prohlašuje zdejší československá
vláda. — Toto prohlášení či manifest je vý-
zvou ke všem Čechům, aby svěřili svůj osud
Hitlerovi a následovali jeho vedení, jak se dá-
le uvádí. — Další zprávy, které sem stihly u-
dávají, že Němci nyní udržují přísnou kontro-
lu nad všemi českými školami bojíce se, že
jsou střediskem protiněmeckých ideí. Vyučo-
vání ve školách provádí se stále bez učebnic,
ježto všechny vydané učebnice tohoto typu.
byly vesměs Němci zamítnuty.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Moučka, Franta. Věstník (West, Tex.), Vol. 28, No. 44, Ed. 1 Wednesday, October 30, 1940, newspaper, October 30, 1940; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth626323/m1/2/: accessed June 21, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Slovanska Podporujici Jednota Statu Texas.