Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 38, No. 9, Ed. 1 Friday, March 1, 1957 Page: 2 of 6
six pages : ill. ; page 21 x 17 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
l»l»í mi ř JU5ilHlMt*ttmif Iflřií*
Č2CHOSLOT&K— WSSPT, TEXAS
V Pátek dne I. března 1951
.A’ j 1
3B.
i
a
Z Omahy, Nebraska
(Pro Čechoslovák píše J. Veselý
1713 Cumming St., O-
maha 2, Nebraska
Jíž delší čas poslouchán rád
na rádio a televisi dvě mladis-
tvé zpěvačky. Patiertce & Pru-
dence. Teprve minulý týden
jsem se dozvěděl, že jsou to dvě
sestry. Patience a Prudenee Mc-
Intyre. — Patience je 14ti létá t
a jej’ sestra Jťruaence nja ieiú. *** di/uj.
Nikdy v životě nevzali cviče
ní ve zpěvu — a v několika tý-1 cí dopis od neznáméhó mi pří-
dnech se prodalo přes million
jejich rekordů: “T6 Night You
Belóng to Mě!” — Bydlejí v
North Hollywodd, CalifOmia. —
Talent mají vrozený. Otec je
pianistou a hudebním sklada-
telem v Republic Studio. — O-
tec i matka se shoduji v jed-
nom: Nechtějí evé mladičké dce
rušky vystavit lesku, slávě a po-
pularitě světové — až možná
dorostou. Vystoupili jednou na
programu Perry Como. A otec
zamítnul nabídky z Las Vegas,
Nevada $5 000.00 týdně nechat
je vystupovat v tamnějším
‘‘Night Clubu.”
Bydou-li i nadále skromné
zajišťují si jistě pozdější skvě-
lou budoucnost!
Poslední dny se tady trochu
oteplilo — a nikdy jsem nevěděl,
Že v mém okolí je tolik malých
dětí až teď! J.?.k začalo svítit
slunce na obě strany ulice —
hned se děti vyrojili ven — na
kolečkových bruslích, na bicy-
klech a v hloučcích se začali pro
bánět na prázdných stavebních
lotec-h! Jen lehce oblečené — a-
le oči jim zářily a tváře jen
hořely radosti — a snad i vě-
domím že přijde brzo jarc!
Po celóu zimu jim nemožno
vem a radosti. Ťolik krásňých
“'Libuší — a jedna hezčí a uro-
stlejší než druhá!
Velice mne potěšil dopis od
přítele, red. J. R. Antona. Pře-
ji všechen zdar výpravě kterou
spolu s red. Š. Válčlkem pořá-
dají do Československa! Cesto-
vat s íémi dvoumá pány, bude
ta výprava nejen veselá — ale
i velmi poučná, neboť jsou to
dva z nepřednějších a nej schop-
nějších redaktorů, učitelů dneš-
Přišel druhý, veliče potěšuj í-
ttele z Needviíle, Texas. “Dopis
mně potěšil — ale není zase po-
dépsán! Škoda! — Za trpřímné
projevy též vděčífn p. F. Čihá-
kovi z Miami, Fla.; Ant. Hamu-
skovi z Vista, Callf.; a rodinám
M. Veselých z Wilber, Nebraska
a z Tábora, S. D.
Red. J. R. Anton koríčí jeho
dópls který mi tento týden za-
slal takto: ‘‘Přečtu ái rád atd.
— a divím se, že jsi si dosud
zachoval takovou svěžest ma-
teřčiny” atd. Chci ihů jen při-
pomenout, že jsem se “skoro”
celý život pohyboval mezi kra-
jany v Chicagu, Clevelandu a v
Texásu. — Z huéhó mládí pro-
žitého v Čechách pamatuji si
hodně! Jsem většinou času sám
po večerách — a rok a půl jsem
byl úplně sám. v léčení poláma-
ných kostí. — Často jsem ne-
mohl usnout — a leže bezmoc-
ně v posteli — díval jsem se
“do strojů”! — Na tó jeviště
němóhěr světel a stínů jak je
učaroval pouliční a nemocenský
ruch!
Co všelijakých výprav do své
vlastní minulosti jsem v těch
chvílích předělal! — A procitli!
— S těmi kteří mně předešli na
věčnost, jakoby z mrtvých vsta-
vyjít ven — tak jsou plné rado- li — abychom tu opět bloudili
stí nad sluníčkem! j společně po ulicích, - tam kde
V Dětském Koutku “Hospo- jsme si všichni vymýšleli nej-,
dáře se zmiňuje jedna mladičká zatracenější názvosloví proti zlu
dopisovatelka o “Strýčku Vese-
lými” — Doufá prý, že se mi
bude v Omaze líbit — že to si-
ce není tak radostné jako v
Miami — ále že zvyknu! ....
To jméno “strýček” jsem si se-
bou přivezl z Miami kde jsem
byl znám po dobu 18 let co “Un-
cle Joe — jak na to ona přišla
nevím. — Rozhodně se nemohu
vyrovnat “Strýčkovi Otakarovi”
— ale její zmínka mně velice
potěšila — zvláště když ku kon-
ci píše, že čte moje dopisy i v
“Čechoslováku.”
.Je to, zde vzorně vychované
děvče, Llbuška Jirková — dnes
“sekretářka U. S. Senátora Ro-
mana Hrušky ve Washingtoně.
(Doposud jsem myslel že “Libu-
še” jsou jer v Bnňis, Texas) —
Slečně Libušce Jirkové za mi-
lou vzpominku srdečně děkuji.
Její rodiče bydlí zde v Omaze —
ale dosud jsem ani jí, ani její
rodinu neměl potěšení osobně
poznat.
Vzpomínám před léty, když
přijel do Texasu kočovný cvi-
čitel Sokola Láďa Kadlec — a
jel jsem s ním a se zesnulým
Frantou Rendlem do Ennis —
do Sokolovny — byl dán povel
k nástupu a Láďa Kadlec jim
byl představen, — Láďa šel od
jednoho cvičense k druhému a
přátelsky je zdravil: “Já jsem
Láďa Kadlec — a Vy se mi la-
skavě sami představte: Z první
řady děvčat — Sokolic to zaz-
nělo asi takto: Já jsem. Libuše
Petrová, Libuše Lážnovská, Li-
buše Kudrnová, Libuše Pavelko-
vá — a tak se asi 7 — 8 Libu-
ší hlásilo! — Kadlec na to hle-
děl s úsměvem s tichým obdi-
a hlavně proti životu pod re-
žimem nadvlády.
Pamatuji dobře z vojenských
manévrů hlavně ten Rakouský
militarismus u kterého i můj o-
tec sloužil u 28 pluku pěš. “lan-
tveráků” — tuším, že v Pisku.
Byl jsem jenom kluk — ale
pamatuji ty slaboduché oficiry,
kdy naše ústa bylá plna “syno-
nymu” na ty opremované, vy-
žilé mladíky, tvářící še jako
vznešení lidé! Připadali nám
tak směšně důstojní, i když by-
li ve vnitř prázdní — a darmo
se snažili ty úzké prsa zakrýtl
podprsenkou plnou medálů, dar-
mo přehlušovanou, hrubosti s
níž drtili v zubech kasárenské
povely. — Teljdy jsem si umí-
nil zůstat Čechem — až do smr-
ti — děj se co děj! —
S radosti jsem četl, psal a mlu
vil — zpíval i hrál vše co je
českého!
Ochutnal jsem města a moje
snaha táhla mně jen mezi Če-
chy! — Hleděl jsem si zacho-
vat znalost té milé řeči — v
které teď už po době strávené
“v cizině—” ve Floridě, pokul-
hávám.
Zajisté, že srovnáváním s
minulostí, vyloupl by se nejeden
“lusk” poznání, tu plesnivý, tu
zelený — ale to v skutku není
tak zajímavé. — Závažné je, že
venku rachotí život a tepny uli-
ce botnají jako by naráz spol-
kly ten transparent, zavěšený
nad celým světem, ba snad i ve
Vesmíru: “Bratrství — jedin-
stvo!
Jest mi velice obtížné psáti
něco o zdejším městě, poněvadž
Omahu neznám. Psáti o Texa-
GET WINTER
PROTECTION NOW
|3
Drive in Today
for
SINCLAIR
ANTI-FREEZE
K
r
ELO ZATOPEK Agent
(su, o Chicagu a o Miami, Fla. to
šlo lehce poněvadž jsem tam
byl jako doma”. V Omaze, Nebr.
znám asi 2 ulice. Cummings a
16 tou —a “South 13th St. kde
je snad střed naších krajanů.
Je tam česká restaurace “Bohe-
mia Café” a restaurace a hosti-
nec u “Čápů” — “Chop Café” —
vlastněna manželi Čápovými. V
obou místnostech je veselo a
čeština tam převládá — Dopiso-
vatel do Chdcažských novin p.
.1X1 - 1~ tS(L a <4 Af«A wilícirxí
tyiui it/il AWAAtA «•***
zprávy ze životů starších usedlí-
ků — historicky a vystižně. —
Časopis Hospodář putuje snad
po celém světě — dnes došel po-
zdrav do redakce až z Japonska
— Brazilie — Israele, Čech, Slo-
venska a až i z Austrálie do-
chází noviny. — Tedy je to asi
nemístná “hlavička” v čele mé-
ho psaní “Z Omahy, Nebra.”
Možná, až se oteplí — v létě,
budu mí>ci trochu ven a město
lépe poznám!. Rád1 bych navští-
vil rozvětvěnou rodinu Veselých
ve Wilber, Nebraska — V Tábor,
S. D -- P- Kolbabu v Prague,
Nebraska a Cedar Rapidse.Iowa.
Snad se mi to poštěstí! Mám
též přítele Černýho v Manivo-
toc, Mis. — (organisátora ČBZ
J.).
Tím tedy asi omlouvám, že ne
mohu podat nic zajímavého z
Omahy. Mezi krajany mohu jen
na pár hodin v sobotu odpoled-
ne — a cítím se mezi hifni do-
sud jako nezvaný vetřelec —
poněvadž jsem zde teprve asi 3
měsíce. Kdo čte jiné noviny a-
si se dozví Více o “Omaze” z
nich.
Žiji tadý jaksi sám — mezi
cizími “Člověk není nikdy sám
— ma-ii viru;- — psala mi jed-
nou matka! Šeptal jsem často
kovovým zvonům, kterým jsem
naslouchal jako čarovné hud-
bě, sladce tlumené dusítkem
soucitu, šepotu matčina srdce,
jeho ozvěně, zvonkohře srdcí.
Každý dopisovatel článků a
úvah— napíše to, co chtěl říci
— řekne to ve svém psaní. Když
se čtenář nad článkem pozasta-
ví, a počne ho čisti, podává pi-
sateli ruku jako by chtěl říci:
Veď mně chvíli — přesvědčíš-
li mně, půjdu s Tebou!” čtená-
ři rozhodují .napsal-li co kloud-
ného nebo ne! — Pisatel jistě
píše co má na srdci — co ho
vzrušuje a těší, z toho udělá věc
veřejnou, všem přístupnou. Ne-
ví ale, zda tím dá čtenářům ně-
co pro dnešek nebo pro zítřek.
Profesionální pisatelé, a také
lidé kteří berou péro prvně do
ruky, liči své zážitky a náhle-
dy.
Váhal jsem často něco napsat,
nevěděl jsem zdali mám dosta-
tečný odstup od všech dobových
hádanek bezprostředního záži-
tku. Především co bych to zapí-
ral, nevěřil jsem, že už toho
dost vím! Často chceme jen
vyznat svou víru v člověka.
Když jsem před léty dostal
písemnou zprávu abych jel do
Floridy — hned mi jména: Mia-
mmi, Jacksonville, Palm Beach,
Tampa a Key West — objeviv-
ší se v mnohých větách toho do-
pisu — zdálo se mi v té chvíli
jako napsaná velkými a hodně
rozechvělými písmeny! — A ih-
ned opouštěla překotné celé psa
ní, aby si zatančila v tom tro-
pickém ráji!
Jsou na světě města, která
jsme si zamilovali ještě dříve
než jsme je poznali — v mysli
jsme se procházeli a často do
nocí jejich ulicemi a zákoutím.
Byli jsme zjitřeni představou
jejich rytmu, svodem ilusi.
Jako by nás k sobě vábil sám
duch orančových sadů, palem,
šum a vůně mořských vln a
hlavních ulic, zatím' názvy ji-
ných míst, znějící třeba exotič-
*<XN »-» nnV»X troltr e» VHrlv) TTYY\ í
JICjAf * u*(r aí.miJ' **»*v»*»j
alespoň nikdy při vyslovení je-
jich jmén jsme pích-
nuti touhy — svědící ještě dlou-
ho potom.
Jsou prostě místa a krajiny,
které jsme si oblíbili Již od své-
ho mládí. — Obdařili jsme je
stránkami zeměpisné a dějepi-
sné učebnice takovým přichyl-
nými city, z nichž už patrně ne-
ní po celý život úniku! — Jed-
ním z takových mišt je celá
Florida.
Co nás čeká na západě? V
blízkosti Kansasu. Wisconsinu,
Iowy a Nebra sky? Ano, tady, v
létě v lánech polí voní meze
mateřídouškou — staré stromy,
ne palmy, se tu vážně sklánějí
— a z polí vane vůně žita. . . Ši-
ré lány zlatého obilí, jako pla-
vá krasavice, jež sl z rozmaru
vetká v plavé vlasy rudé vlčí má
ky — kde příroda v zimě spí a
měsíc si často zacloňuje leh-
kým závojem mlhy tvář.
Jsem zde spokojen, snad i šťa
sten! Mohu opět “něco dělat”.
Mám1 rád kolem sebe ruch a šum
života. Vůbec mně děsí pomýšle-
ní že bych měl zůstat nečinný
— že bych se měl nechat zabít
zahálkou?
Pro pozorování mládeže, roky
se mi přímo válejí ze srdce.
Jestli mně tato práce zabije
— zemřu šťastným Ve vědomí,
že jsem byl do poslední chvíle
zapřažení — Ťo je asi jakýsi
representančni doplněk vůči
i mému dnešnímu postavení. . .
Z dopisů tak častých, odečítám,
Penelopská besídka
pořádá
Pí. Marie Bartosh, Rt. 1.
PENELOPE, TEXAS
Slunečko je,kdesi schované za
mraky již po několik dnů, vče-
i cl uůpOÍ£u&£ a dli.CS ůc nu
chvíli ukázalo a zas se schova-
lo, severak dosti chladný pofu-
kuje a máme toho deštíka do-
stat ještě více, kterého jsme
měli po pár dní, pěkný tichý,
tak že vše vsáklo do země. Far-
meři si pěkně libují a hledi v
lepší budoucnost v naději na
dobrou úrodu tohoto roku, což
opravdu potřebujem Tento mě-
síc únor je opravdu k nám příz-
nivý větčinou rána mlhavé a to-
ho drizlování a malých deští-
ků též dosti, tak že farméři si
trochu zas odpočinuli, neb se
do pole málo dostali, někteří ti
skoří, čekají na vyčasení by mo-
hli sázet kornu a jiné pícniny.
Též někteří již sázeli i zemáky,
naše doposud jsou v pytli ve
obchodě. Zima byla mírná ten-
to měsíc ani ta obávaná hro-
mičná zima nepřišla a že oprav-
du budeme mít skoré jaro,
stromy a keře raší, ba, co i dvě
farm program dva naše mladé
pokročile krajany, Charlie Fa-
hodně rozdílných strojů na dě-
lání terasů, bulldozer, sazečku
na sazení bermudy a na rozha-
zováni hnojivá a pak několik
těch strojů na bálování krmivá
a opravdu pěkně dokázal mlu-
vit o těch strojích, pak dalšim
pokročilým mladým farmeřem
tam byl Pete Gallia, který má
na dvou svých farmách nadě-
lané ty spillway, totiž odtoky
vody a terasování o kterých
rozumně promluvil, jaké dobro
to má pro farmáře, to mu vše
dělal mladý Charlie Fabian,
který své práci dobře rozumí,
těch mladých progresivních far
metů máme zde několik.
Pí. Frank Bartoňova, jela se
svým synem/ Rudy do Dallas,
který je tam zaměstnán na ná-
vštěvu svých dítek, manželů
George Bartoňových a manželů
Baísil Hartiíšjových n&. někblik
dnů a tam odtud odjela do Sey-
vlaštovičky k nám přiletěly na mor na návštěvu své sestry a
přehlídku jejich domečku, zda- i švagra p. a pí. Fojtíkových kde
li je pro ně přichystán, ale zas|si pobyla též hěkolik dnů, ti ji
pěkně odletěly, je to přece br- I pak sebrali do Wichita Falls na
zy pro ně ještě. {.návštěvu svého bratra a jeho
manželky p. a pí. Rudy Skřeho-
Včera večer jsem slyšela na
televisi, že v dubnu 25 máme
(iublu.0 dobrý mrazík, tak. jsem
si to poznačila na kalendáři,
zda-li s,e to vyplní kdyby raděj
ne, neb tak pozdní mráz by na-
dělal hodně škody.
V tomto měsíci je v mši ro-
dině asi 8 těch birthdays. Nej-
starší vnučka je 'na Lincolna
narozena a jeden vnuk v Dallas
na George Washingtonu, naro-
zení dvou velkých presidentů,
tak je opravdu šťastný tento
měsíc pro naši rodinu.
Minulé úterý jsmie viděli na
televisi z Waco o poledni na
tových. Navrátila se domů pěk-
ně osvěžena se sejiti se s ce-
lou svou rodinou neb se mělo
všude dobře.
Náš mladý pošták, James
Welch, který nám vozí poštu
denně, kdyby bylo jak nepřízni-
vo a cesty k nepřejetí, nám váž-
ně onemocněl a na jeho místě
jezdí mladý Charlie Fabian.
Přejeme mu by se brzy uzdra-
vil a mohl jezdit! na dále s
! poštou. 1
Minulý týden jsme si vyjeli na
návštěvu k naši neteři a jejímu
manželi , k manželům Walter
Aďairovým k Brandom, kde je
usazeno hodně našinců, neb
přemrštěné projevy. — Často to Ísou tam! pěkné a dobré pozem-
lidské slovo zní jako puklý hr-
nec — z něhož se vyluzují melo-
die, které by roztančily medvě-
dy — ale ani z daleka nedove-
du dojmout hvězdy!
Mým domovem — dlouhá léta
— byl svět. cizina, tedy teď —
v podzimu života, nalézám se
zase “doma” — v cizině! —
Srdce tesknotou a bolestí přeté-
kající — vyrovná se vždy srdci
hrdinnému! Veselý.
Anton, Texas
Ctěná redakce a všichni čtoucí.
Přichodí čas abych zase poslal
vám předplatné na náš Čechoslo
vák.
Něco bych měl připsat, ale ne-
vím jak a co. Ono to všecko všu-
de žádá jenom samé přídavky,
jak jednotlivci, tak celé národy
ale člověk musí držet jak se ří-
ká hubu.
Počasí máme zamračené už
celý týden, mlhavo, časem tro-
chu sičí, tak za celý týdexí spad-
lo půl palce vody.
Máte-1 i kalendář, můžete po-
slat.
S pozdravem,
John Stehlík
(Poz. red.:— Díky za předplat-
né. Kalendáře jsou dosud k do-
stání. — Ihned jej zasíláme.)
-----Q--
Caldwcll, Texas
Ctěná redakce Čechoslováka:—
Na Čechoslovák mě dal před-
platné p. Anton Gallia a na
West News pí. Lillie Adair za
což srdečně díky.
Nedělní
rozjímání
=1
Pise Joe Zvolánek !J
vocné zahradě a myslí mě pro-
létla myšlenka:
“Uvidím-li toto místo ještě
kdy? Shiedám-li se ještě někdy
se svojima rodiči a sourozenci?”
Vlak ujížděl — známá mně kra-
jina myzela z mého dohledu a
já těžkým bolným srdcem přejí-
žděl naší krásnou českou zem.
V této zemi se mě nevedlo zle,
ale vzdor tomu toužil jsem po
vlasti. Roku 1914 na jaře získal
jsem zdejši občanství — tak jsem
nlónnvnl ia r»ří5tí iňrn noiedu do
vlasti na to za pár měsíců 26
července 1914 začala první svě-
tová válka a moje plány se zha-
tily. A tu teprvé jsem začal u-
važovati, že je lépe tu. a z hloubí
duše děkoval Bohu, že alespoň
jeden z naší rodiny je v bezpečí
a to jsem já.
Pozvolna jsem tu přivykl a již
by mě bylo zatěžko na jiné pomě
ry a na Jinou hlínu přtvýkati,
někde jinde!
Navštívil jsem starou vlast po
dvakráte. Poprvé hned po první
světové válce kdy tam byly po-
měry neutěšené, zdržel jsem se
tam 18 měsíců.
Naposledy roku 1932 pobýl jsem
tam pouze krátkou dobu, 4 mě-
síce tu dobu tam byly již poměry
příznivé — právě v tu dobu zde
byla deprese, poměry nepříznivé.
Prosperita byla někde schovaná
za rohem.
Přítomnou dobu jest masopůst
taneční zábavy na všech stra-
nách — minulou neděli byl na
Seaton maškární ples — všech-
no se radovalo, všechno jásalo.
Já, jako tulipán seděl doma a
hleděl na televisi na různé pro-
gramy. Dokud žila moje manžel-
ka, někdy jsme šli na zábavu je
dnou za uherský mésic. a nyní
co jsem sám, ještě v našem okolí
jsem na zábavě nebyl. Jdu pou-
ze na chvilku odpoledne. Večera
ma zde se netoulám, jsem jako
věrný a zdárný syn matky, kte-
rý se drží doma.
Když k stáru člověk ostane
sám, tak je jako ta bludná ov-
ce, nikde nemá stání a nikde
ho nic netěší, tak že my starší
vdovci stáváme se peciválové,
kteří rádi se doma povalujeme.
My starší vdovci sice snad hla-
dy nezahyneme, ale mnohý by k
sobě potřeboval štiku v podobě
ženy, která by ho proháněla a
z toho baráku pecivála někdy
vypudila aby se vyvětral na čer-
stvém vzduchu. Takový pecivál
budiž k ničemu, zajisté, že by
potom zažil dosti i legrace se šti
kou, ale patřilo by mu to.
Já děkuji prozřetelností Boží,
že mě dosud chrání od té, která
by mě proháněla. Vzdor tomu,
že prý mám hodně chodit! a no-
hy tužiti, ale choditi neb pro-
háněti to jsou dva pojmy odlý-
šné. Někteří my staří vdovci stá-
váme se dětinskými mnohý se
už obejde bez ženy, ale potřebo-
val by chůvu, která by ha ko-
lenou chovala a kojit by ho již
nemusela. Každý již umí piti z
flašky. — Žert stranou a zase
něco jiného.
zlost — novinářům. Tedy
Na zdar!
Douška! ---
Redakce Čechoslováka mě u-
stanovila pro Temple a okolí
pravoplatným jednatelem.
Zda-li odebýráte otyčný ob-
líbený časopis a chcete-li si ho
předplatit!, učiňte tak v mojí o-
buvnické dílně v Temple. Budu
vám za to vděčný.
Buďte sl pamětím tohoto, že
Já do Čechoslováka nepíši pro ně
Jaký zisk, to samé platí za ko-
le kto váni. — Já to dělám pro
udržéní zbývajícího českého tis-
ku, aby staří dědečkové a baibič-
ký si Ještě mohli dokud žijí a
ná čtení Vydí, mohli ještě vě své
mateřštině něco Českého přečír
stí. i
Děkuji vám za pbrózumění
Jos. Zvoláriek.
Kupuite Bon4v
Sdoí. Států
GÉO E. KACÍŘ
nrá enrtflr
1--------
WEST, TEXAS
Značná
Úspora na pojištění proti ohni
bouři, krupobití, automobilové
všeho druhu, atd.
WALLA INSURANCE AGENCI
zástupce
west. Texas
česka vždélAVAcI nadace
TEXASU
Přidružuji se k těm, kteří podá-
vají pomocnou ruku k udržení a
rozšíření české řeči a literatury !•
v Texasu. ťJčel jest sebrat! do- v
statečnou sumu peněz, aby z úro-
ků z ní mohly býti vydržovány
stolice slovanských jazyků na
vyšších učilištích v Texasu.
Členství v České Vzdělávací
Nadaci Texasu je dle následují-
cí stupnice:
CfXlnia ftH
(Jtuuoiivuivj i /A v-a* y -
Pravidelný člen — — —$5.0C
Vydržující člen —--$25.00
Podpůrný člen---$100.00
Doživotní člen — — $1000 00
$ ..................................-..................-
Své dary laskavě zašlete co
nejdříve u vědomi, že kdo rychle
dává, dvakrát dává, na tajomní-
ká-pokladníka, Dr. Jan M. Skři-
vánek, P. O. Box 446, Collegi
Station, Texas.
Jméno dárce....................................
Adresa ........._.......*.............................
Dr. Thos. M
DeLaney 1
OČNÍ LÉKAft
Brýle správně připravené
Čas dle úmluvy
513-17 SPJST Bldg,
Tel. úřadovna PR 3-3248
Res. PR 3-2687
TEMPLE, TEXAS
I
ídZf
mmm
Ernest J. Hank*
Právník
Houston. Texa*
d
u ■
Kacíř & Lešikar
,v w>h
a K.acir ^
právníci
úřadovna
Bank Bullding -
2nd Floor Temple National
Tempse, Texas
Louičení s vlastí:—
Starší babičky a dědečkové,
když přijde Čechoslovák, nasadí
na nos brýle a přeslabikují ho
celý aby věděli co kdo píše a co je
kde nového,
A mnoho je těch starších co
přijeli do této zemi ze staré vla-
sti. A na domov kde rostli rádi
vzpomínají, tak jako já vzpomí-
nám.
Kdyby nás všechno opustilo,
vzpomínky nás neopustí, ty při
nás věrně zůstaly.
Tedy čtete pozorně; neb jste
podobné loučení zažili též — za
jisté vám vzpomínky obživnou.
Je tomu co tyto řádky píši a
to v únoru 1957 právě tomu je
Opět vám posílám předplat-148 roků co jsem přijel do této
né $3.00 na tento rok, jak již je í země svobody, pokroku, blaho-
člověku přes 80 let, již to psaní | bytu a 1 též do bídy v mnohých
tak nejde jak když jest člověk případech jak to obyčejné byva
mladý a proto píši jen to nejnut' všude na zeměkouli.
nejsa.
S pozdravem,
John H. Mucha
UŽÍVEJTE ZDRAVÍ
Proč krajané dávají přednost
Zdravitaminu před jinými vita-
miny? Poněvadž Zdravitamin je
specielní formule, vynaleaaná
pro starší a staré lidi. Je v ní ú-
myslné vynechán vitamin D, po
něvadž jeho nadbytek v starším
těle napomáhá ke kornatění cév.
Poněvadž ve Zdravitaminu je ta
ké vitamin Choline, tak potřeb-
ný k udržení zdravého srdce a
žil. Také je součástí léčby při
ztučnění jater a ledvin. Poněvadž
ze Zdravitaminu je dalších 18 ži
votně důležitých vitaminů a mi
nerálů v nejvyšší sile a účinku.
Proto oprávněně píše paní Růfc-
na Skajová, 808 Nemberry Ave.,
La Grange, 111.: “Zdravitamin
jsou ty nej lepší a nej účinnější
vitaminy, jaké jsem kdy měla.”
Přesvědčte se i vy o tom i vám
můž>3 Zdravitamin pomoci. Neod
Ano: Tato dlouhá doba 48 let
minula do lůna věčnosti, co
jsem se poprvé loučil se svoji
vlasti, se svojím domovem, kde
jsem prožíval to svoje blouznivé
bezstarostné mládí v tom čaro-
krásném kraji českém.
Tenkráte při loučení jsem se
držel statečně a schválně hovo-
řil vesele a najednou objal mat-
ku svou a vroucně jl několikrát
políbil na ustaranou tvář a její
mozolné ruce při tom tiskl. —
“Buďte tu s Bohem maminko!
Zůstaňte s tatínkem zdraví - Já
Vám občas budu psáti, co budu
ža tou vodou dělati a jak se bu-
du míti”.
Ještě jednou jsem objalr otce,
který se chopil mých kufřiků, na
ložil na sáňky a při mě táhl mo-
je zavazadla na nádraží 15 mi-
nut cesty od mého domova vzdá
lené.
Než jsem vstoupil do železniční
ho vozu ještě mě otec pohladil
po moji tváři a při tom nějaké
ponaučení dál a přál ml šťast-
nou cestu a štěstí a hlavně zdra
ví. A pravil! Pepo zdá-li by se
ti v cizině vedlo špatně, máš
kládejte na zítra a objednejte si
Zdravitamin ještě dnes! Láhev tu peníze v záložně tak si o ně
na 5 týdnů je za $3.98, dvojná- napiš a přijeď zpátky domů, rá
sobná láhev Zdravitamin kapslí
na 2Vfe měsíce jen $6.98 vyplaeo
ně. Money order, check, cash, ne
bo C.OD. — EUROPEAN DRUCS
Dept. 5, Břetislav Jelínek £s. lé-
kárník, 3255-lOth W. Seattle »9,
Wash. — ZDRAVITAMIN - pra-
men zdravu
di tě vždy uvidíme.
Vstoupil jsem do železničního
vozu, píšťala na lokomotyvě
smutně zapískala, vozy zavrzaly
a při tom mé oči slzely.
Vlak jel okolo chaloupky mé-
ho domova, ještě jsem pohledl
na můj ten rodný dům, pěkné o-
Na moji zahrádku a na to co
tam nasázeno mám, pěkně za-
pršelo. V jednom řádku jsem měl
také nasázeno zelí, které jevylo
pékný vzrůst, ale za jedné noci
dozvěděli se o něm zajíci a ná
něm si pochutnali, takže ráno
nebylo po zelí ani památky. Kdy
bych předem věděl, že moje za-
hrádka dostane zajičí návštěvu
a že jim zelí chutná, — býval
bych toho zelí nasázel více.
Místo, co zajíci do zahrádky
vlezli jsem zahradil, tak dněs
se může jiti jenom do moji za-
hrádky, když se otevře bránka.
Ta branže líná poskakující, vrab
ci zase mě oškoubali salát. No,
jest to stvořeno aby se to živilo.
Paní Kraftová zděluje v Čecho
Slováku, že se bude hráti hezké
divadlo 3. března v síni rádu Po-
krok číslo 87. v Dallas. Já mám
tv Čpslrá rHvarlln. rád. nlft pro
různou, odloženou a nedokon-
čenou práci nebude mě možno se
súčastnit.
Ale co se bude hráti o týden
později 10. března v Sokolovně,
Bude-li mně osud příznív, tak
do divadla přijedu.
Věřím paní Kraftová, že to bylo
překvápení, radostné a příjem-
né, dojemné pro vašeho manže-
la shlednoutl se s jeho sestřič-
kou, přítomnou dobu přijedou
do Čechoslováka. Doufám, že tu
brzy přivykne a že se jl tu bude
líbit.
Přítomnou dobu že jest vlhké
proměnivé počasí, mnoho lidi
má náchclad, rýmu, kašel. Tak
mnohému teče nos jako kdyby
ho pásl na zeleném jeteli. Dí-
ky Bohu, že já již po mnoho ro-
ků náchlad neměl. A jak to vy-
dívám u druhých není co státi!
Ještě když takový rýmou postiže-
ný když nemusí nic dělat a má
ho fcdo opatrovat, aby se mohl v
posteli povalovat ,tak ho rýma
přejde brzy. Jinak tomu Jest,
když musí při tom pracovat! a
svoje povinnosti při tom vykoná
váti ku příkladu: jako bečláJc rol
nik, když má hospodářství a ne
má kdo ten poklyd za něho u-
dělati. Pak té rýmy se snadno
nezbyde.
Pět rán do čepice a šestou do
kalamáře s Inkoustem, abych u-
končil a neplýtval sl rozumem a
inkoustem a nekazil papír, kte-
rý beztak se stále zdražuje přo
SMPER RMmni
i. tip;
We háve the feeds to meet
your needs
i Uviq
'f •'
Are your- herds in the best of health? Are they produc'
ing the quantity and quality of milK and cream that ,
spěli healthy profits íot you? You can answer “Yes” tó
both questions when you give your stock our balaneed
feeds, fortified with vitamins and mirie-ralš to protéct
health and step-up production, The few extra penntes
per poúnd yoú spend will come baek to you in dollars of
EXTRA PROFITS!
, • ■. 1 v'» I úfe
Better feeding pays off to you in
biggér profits fróm your
livestock operation
PROFITS from Your Livestock in špite of a Low Mar-
két by using MINERÁL ANIMAL CÓNDIŤIONER, that
makes the Differcnc&. Uše regularly V-MlX that con-
tains all necessary minerals and will aid animals grrw‘h
and health. SPECIÁL V1MIX that v-?I >s( >-u. worms
and Interna! Parasites.
WEST FLOUR MILL
MANUFACTURERS OF WEST BRAND FEEDS
E. W. FIASEK, Prop.
West. Texas
THROUGH THE GATES OF
TIME . . . INTO A REALM
OF ETERNAL LIGHT
To wořthily mark the passing
of a beloved spirit, a funeral
should express, as eloquently as
possible, the heartening prom-
ise of the liře etemal.
Observant of EVery Wish,
Heedful of Every Need
MARSHALL & MARSH ALL
FUNERAL HOME
Hillsboro, Texas
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Čechoslovák and Westske Noviny (West, Tex.), Vol. 38, No. 9, Ed. 1 Friday, March 1, 1957, newspaper, March 1, 1957; West, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth783233/m1/2/: accessed July 8, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting UT San Antonio Libraries Special Collections.