Revista Del Valle (Edinburg, Tex.), Vol. 1, No. 79, Ed. 1 Saturday, June 19, 1915 Page: 4 of 4
four pages : ill. ; page 20 x 14 in. Digitized from 35 mm. microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
REVISTA DEL VALLE
“RKFISTA l)KI. VALLE"
Diana InOryandirnt. da ínterin icten Palmea y Variedad»
IMrwtor Propietario: \ I 4 lin\<*/.
*1 Correspondencia de
Matamoros, Tamaulipas
ltt<>
»**•, ,«l ImIi
TV
| hm’Ii'mIi
■i> i*)*■ IM IUZ 1«•• I•
HiK-f y l*»*» sigo «•
PRECIOS Df
.O* lilálH II*h| |
SCKICK A
1*1
»te i.
box 137 Teieionu No 57. Ldinburf. Texa<
C «usa seiisacióli ti “Yo Acuno de Jorgur Usela. Principia
una cruzada de Sanidad.- ¿Comunicación internan
pida con Saltillo *
NI ata
nio l*
causad
•I".
puerto ()«■ mi i>n r«-z.«» v irunuja r
iHir i*l iisisi y cuidado de au» luga
res público»
I’na circular será reda«ta«lt» cu
<1. latí••<)<> licuado ayer, en lil Pr«-si«lenciu del Ayuntamiento
»«* inserta un artieulo de Jor tM,r«1¡ Sr. Conrado Gutierres. |ki
noroa, Tainaulipas. .1 ti
Profunda sensación I
- n el |>i.• i tu 1 -Kl I'ruitre
V
LA OCASION LA PINTAN CALVA
Aprovéchela Ud.
|N»K l’N l*KS< I remitimos n de porte «SKIS PREChésAS
NOVKLITAN ILUSTRADAS de diferentes autor.»
Díganos al hacer su i sal ido si la.» Mu ¡ere .ilcgic» • . »■ i, ,«
iMlt í t AKKNTA » KNTAViis -untmio» I" i-lii»|» .míe» Jai elu- (s>»U-
ti - de l.u I iuerm I .11-«•(». i
lint THKISTA PKNTAVOf» amadamo* un t< <•- .......*> *■ a de m
.liaren Ue t!uadalu|M'
NoVKLTY i o.MI'ANV Un» »li¡ Urown.i
*c 5c 5
Se
Se
9c
9c
Se
Se
9 c
9 c
Se
5c
5c
*c
«GRATIS!!
SonGratu -"¡j;;;;
i i ÍIA 33 l'jPti
ic 5c Si $l 5c 5c
So
5c
5c
Se
5c
Se
5c
Se
5c
.1. K. Miller. M. I>.
F a i mace utico t (.iiujano.
Otum i en el antiguo edificio
i a oficina de irr con.
PHONE 58
líe I seta, acusando al (¡ral \a
faríate de asesino
I *• ■ 111 • • • • • 11 ■» :r 11 tu ' r i s
la» fueron fusilado» en l/o» Alda
mas. la prensa local halda ahier
to una campana tendente a de»
viur la opinión pública, justith-un*
do i'oli u rgOlncntnclolic» i|e|e/
lleallles las ejecilcionoH Inicien
do la a poli liria dd crimen Klur
ticulo de l seta lia venido a caer
como una familia, pues ahora es
ra prevenir a los fia hitan tes la,
limpia de su» casas y solares, a ]
fin de cnialioi a r asi id mejor éxito
de la eampufla
4HNI
Aumpie sin confirmación oti
i jal aliruna. »•■ di -> hoy “ii los cu
rrillos puhlico» ipie la comunica
ción telegráfica con Saltillo halda
sido interrumpida Nc se sahe
a iple obedezca i-sto, |M*l‘o se cree
que la» autoridades \ ¡Mistas han
un correligionario, de criterio na antmuHt|0 v pr„|,alilemente ¡'
laiiRa su formi /
MfcR.'. l J
Kniiiai City. W».
•r r i.; Se jl je > ; Se 5c 5. 5c
5c ,1 R. Watters, M. D
5c
5c L A O VI Aí'l I I ri/'Z 1 ^
F AKMACEl rico
CIRUJANO
da vulg l'. el que
dable “ Vi acuso
I tírese q«j** el ti ral Natal lilte
ha ordenado se recojan todos los
números de “Kl Progreso", don
de viene el a rt leu lo de I seta, pe
ro esto solo podra fine -isc en la
oficina de Correos, ron los paque
tes que valí a otros pueblos, poi-
que uMuí ya circuló ampliamente,
una partida cortó los hilos entre
la capital de Coahitila y Monte-
rrey
Hn.\ »e supo ai| ul que el collliiu
te en Icauinle. donde fm* herido
mortalmente el < * ra I. Ildefonso
VázMuoz, fue de fatales ronse
cuencias para el villismo
l’rohalilemente alguno délos
grupos dispersos tomó oor el ca '
Nissii
ni Wh
tolesale
Gn
ocery
Co.
- ALMACEN ÜE ABARROTES Al. POR MAYOR :-
tu dio hacia Monterrey fué la que
A imitación del Consejo de Su .ocasionó el desperfecto en las
lubridad de Hrownsville y tiara vías de comunicación
evitar en lo posible las cuácente j,«| (’oiTesiionsal
lias que a diario ponen las autor!
dudes americanas, minórase que » m * *
muy en breve comenzara unaCru Diríjase I d. iiuiiediutuinente a
zuda de Sanidad, para limpiar al A.K Chave'/., Edinburg. Texas
Corrrespondencia de
Brownsville, Texas
pipi < mm ^
A rcioho (iuerra. Piv»
I) trio tí. ,-rru. Yn-e I’i • »
.1 .1 i '.na/.,>» srio A Ci, . Mt«-
C K Martínez. Tesorero y
A »st (iorollte
Sun mercancías com
piarlas directamente de
ios glandes DEPOSI
TOS 5 FABRICAS.
compradas en glandes
cantidades i AL RK«U
ROSO CONTADO.
hace que cate establecimiento, pueda satisface! las exi
gcnciaa del Publico, con sus razonables precios, los cua
les son debidamente apreciados pot el alto C omcrcio ile
e*tc Valle.
Sus directores están siempre listos para atender cual
quif pedido y garantizan sus ofertas.
Preparativos para el 1 de Julio. — Día de C ampo en el
Hrown y ejercicios militare». Otras noticias
interesantes
F uerte
IVTission, Texas.
- TEL.EEOIMO IOS -
TS SI M M< *.\ s F. S.SlMMoNs T,¡ SfMMONS
i
IUSe» ,'e »• >
tic - —v - »
n >{
si
o
Tanques para deposito
lt r.-n mes para dar
ri T i . I fañado, t males y
c .Satírica de ca a.
Tn !a clase de tt abajos
en ¡ámir.a de aceto, fierro
zinc. ! itón o cobre, asi co-
mo todo lo concerniente a
drenaje y tubería.
Garantizamos todos nuestros trabajos.
VENDEMOS ESTUFAN Y TODA t’LASK DE PINTURAS
ttúbvrg Plumbing & Sheet Metal Works.
K»|hm'InI I'Hiii IU-vi»tii ili-l V;* 1 ít-
Mrownsiille. Ti-xiih. .lunio ls
No snlamoilto los jefes \ ofieillle»
<leí Kuerte Mrown celebrarán n
•lili i ligua mente el aniversario ríe
¡ la independencia americana el
próximo rifa lile.lidio, sino que
también la ('amara de Cnmen .<>
y las diferente i* asociaciones lo
cales prestarán su concurso
Se quiere que hoy. como lililí
ca. Mrownuville conmemore el u-
contecimiento. formando los ejer
eicios militare» en el Fuerte
Bvovrn. una imrte tan solo riel
programa Mué se desarrollara
(*on motilo decaer en domingo
el día I de Julio y u fin de no in
ten iimpir con ninguna dase de
tiesta» les diferentes servicios re
llgiosos de la ciudad, parece que
1 se trata de |ms|a»ner la fecha «le
la « elefiración para e1 lunes á.
ro. Texas, hasta la orilla del rio
»¡n finara l.iredo. I>ii>ez era
antiguamente t'ónsul de México!
en Tampa. Florida. |iero desde
Mne se inició la revolución sirve
al Si < arrnnza
l'ara contraer inatriinonio. so-
licitaron licem-ia en la Secretaría
d«*l Condado, las imrejas siguien-
te» Juan Salinas y Rita Afiorga,
José itenavides y Elena Rodrí-
guez. Antonio Rodrigue* y Lucia
Cervantes. Timoteo Flores y Es-
peranza (íuznián. Alberto TVin»**
y Fideln de I.eón ,l«is licencias
fueron .-om-edidas
Et. < 'ohuh;shonsal.
Acabamos de recibir un exten-
so surtido de calzado .fe las un-
íais |ofes \ oticinles del Fuerte jon-s marcas, que venderemos a
Mroxrn tienen pretmrado un «lia
«le camts> militar, que consistirá
en ejercí» ios a caballo. <-«*n ame
tralladoras, regatas y juego «le
precios exce|H'i«inalmentf‘ bu ra-
tón.
Z»|míos de tod«>s tamaños y
pun ios, los hay ahora en nuestra
lielota T«*«la la ciudad lia solo tiemla Venga antes de Mué la
invitada tmrn concurrir a los .existencia se acal».* Atendemos
un crntnvo liadla un |K‘so
Debe ir a gastai en el Almacén «b
Salinas MERCAN FILE Co.
. L « Casa Mexicana
ROPA Y MUEBLES
i ALLK WAbMINCTON \ IZ HKOWNSVILLE Tt.X Xs
Porque está rematando en escandalosa Barata luda» -a» mercancía», con
un 60 por ciento de descuento de lo» precio» antiguo»
Botica de José Martínez.
Brownsville, Texas.
Apartado Postal No. ¿18. Telefono 136.
Como si estuviere enfrente «le su casa telefóneme es-
críbame ó telegrafíeme y recibirá su pedido al día siguiente.
Gótica de la Ciudad
Drogas y medicinas de patente
Siirtídopn Artículos (H* Tocador x (icrfiinicrin
Prescripciones médicas a cargo únicamente del Farmacéutico
José L». Calderoni
Consultorio médico
i
Dr. Jóse- A. «fel Castillo
P« 1H LA TAUDI
| Dr. Miguel Barragán
MsAjiii i íéide
rsvibcii ¿rdmea poi Telefono Detpachgino» pednfoi C O L)
tirownsville, Texas. Calle 12, entre h lizabetlt p Washington.
nS55E=HTi
=M»-"--«r=
Utiles Escolares
Todos los que necesite para sus ni-
ños, nosotros se los podemos vender
Ud. n«> necesita hacer sus pedidos a Casas «juc están fue-
ra d«* la loealufad, nosotros tenemos UN GRAN SURTIDO
DE JOYERIA. Anillos, ('ollares, Pulseras. Guurdapehi».
Ileontinas, Prendedores, Ias>|H)ldinas. tod«i lo que **n este
ramo destsv Visitt1 nuestros .Aparadores si vive aquí, o
escrfhunos |iufi«»nd«i pre«-ios.
Cámaras fotográficas
Ks un lote es|M»«-inl «le ellas que tenemos, y que estatuó»
realizando y precios baratísimos, l'd puede hacer su»
propias tarj«*tas postales, rom|>ramíenos una d«* estas lm
nitas < 'limaras Pasea verlas.
Edinburg Drug Co.
BOX 114 EDINBURG. TEXAS
rrenos del Fuerte
Hoy salió |g»ra Río Grande t’i
ty, Texas, el visitador dt« t'onsu
lados «-onstitm'ionahstas. Sr. E
millo J. I/«pez. Mué terminó a.ver
su insiM'«vión a la ofliina «tel a-
g«*nb- («anuí !>espn«>s visitará
también «*l Consulado «le
Texas
ron es|MH-iulidad a nuestnis mar
chantes mexicanos
W. L. LIPSCOMH
l<klininirg. Texas
¡LA ESMERALDA
vS.XI.OON ( .VXT1X.V V I1I1.LAKKS
Vinos de Uidas clase». Licores finos
y corrientes. Puro» y cigarros. Ofre
ccmos a Ud. atenderlo violentamente.
Pase y se convencerá.
TELEFONO NO 33. BOX 603
McALLEN XEXA.S
Necesitamos agentes para fa
rento de ntmstro tieriódico. en
Risna. lodos l«r* pueblos situados » lo
largo de la vía forrea Escriba
Kl Sr. laipe* tH*m* » »ii carga se a “Revista «l«>l Valle” P O.
la ins|*e«-ckVn «U- un distrito Mué , H«>.\ 1H7. y recibirá liberales con
eompr«*n«fe d«*s«fe IMierto Artu dieiones a vuelta de corre»»
Benjamín González y Cía.
( orne reían ten en (general. ( ompleto
Surtido en Ropa, ('alzado y Abarrotes
Edinburg, Tex. Box 33.
í
Fotografía Morales.
Magnifica o/wrtunidad fxtra obtener amplificaciones gratis.
Vengan a retratarse
|¿i Fotografía Morales está «*xtendien«io cu|>one» » todos
sus fav«*rv»*edores t’on cierto número de cutsmes. se t«-iulrá
derecho a una amplificación.
Calle I». Junto al Heraldo. Itntwnsville. Texas
BANK BAR
CANTINA :
Ttitti en cinteada ceastantemente Whitkey de I» afinabas mercat
"Oíd Taylor*. "Oíd Saratoga", "Guckenhcimcr .
“C herry Springs "Woodford y otras.
(faeineetc teafa en cemplete surtida en liccret fenereeat. traídas directa
■cita da Cahfarnii
En mi estafcleamieftte taifa empieadat fie hablan infles y castellana.
Servida camarade. Atenaen i■ mediata
F. A. ScHoertfeld Edinburg Tex.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Mascorro, Luciano, Jr. Revista Del Valle (Edinburg, Tex.), Vol. 1, No. 79, Ed. 1 Saturday, June 19, 1915, newspaper, June 19, 1915; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth850325/m1/4/: accessed July 12, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .