La Grange Deutsche Zeitung. (La Grange, Tex.), Vol. 9, No. 44, Ed. 1 Thursday, June 22, 1899 Page: 3 of 12
twelve pages: ill. ; page 22 x 15 in. Digitized from 35 mm microfilm.View a full description of this newspaper.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
idmift
<2taatd s unh
teamten«
>h 1). Bayer«.
p J. N. Browning.
— Thon. S. Smith.
jW. Finley.
W. Robbin«.
r Land Office:
Y- inger.
ublic lnstruction
lendall.
6ourt:
R. Uuines.
Tb. J. Brown.
eroy G Dennum.
CSourt:
|rt, P. J
J. N. Hendersoa
iates.
tramten:
TeichmueUec,
-J. L. Storey.
Baker.
[s. Ehlinger.
Percy Faison.
Idolph Klatt.
|ugu*t Loessin.
-R.T. Bradshaw.
II Steinmann.
-Neal Robison.
-Lo. Melcher, Sr.
)’t GA.Stierling
toucrd:
luebner^
tremlle.
SToung. '
letsam.
(sonflableä:
Iscbbetter, 3ufita
lable.
Ib ©ertfd), 3ufft.
jstable.
Schiege, 3ufiice;
Jble.
Suftice,
Ible.
)• Sole, Qufiice.
lerff)am,3ufttce;
|c »I /
Iturnu«, 3uftice;
©to. 83. Hopper
©übfeite born ©ublil ©quare.
LaGrange, - Tex.
Hält ftet8 an ipanb eine grosse Mu8«
Wahl bon
Äudv u« ^ei|ofen
neuester Mrt unb bester ga&rifation.
Mlle ©orten Sledjwaaren unb
Hau8ljaltung8«®egenftänbe.
Ta« ©ublifum ist eingelaben, bor«
Zusprechen unb mein SBaarenlager ju
besehen.
grnttf fiibiaf.
SWotrtr unb 8anb * Slßcnt,
Saötange, Xe.
................, 2) a $ ................
AittERICAN
1 S8LVER
TRUSS.
LIGHT, , ..
COOL, ©J
f Easy to VVear. *
Nopressureon i ,
HipsorBack. [ ;
No umJarstrapa.
Nevor xnovea.
t - i
ist ba« beste grudjbanh, roaSge«
macht roirb. üö wirb bafür garantirt,
baß es perfelt paßt unb fi<h gut trägt.
Urei* $4.50.
3u herlaufen in
$W. 9®. iWeinoIbs e,
2 a (Stange, Tefa«.
31» Tbuimis,
-&al)iiarjt,-
4ta(@ran e, « • ÜejaS.
Office über ber 1. National ©anl.
$!«(!♦
......Pctnbler in......
Offen, SÖUcbtonaren u. ^>au<
(Cerätljfdjaften.
fln bet Jtorbfeite utm Sqiurc, 9a Orange, Sa
AQe Arten non Blrdjfcbtnlebe • arbeite«, mti
ba« Teden »on »led)bädjern, 6a« anfertige»
von Dadjibbren ujn.sur mäßigen Birijeuangt
ferU^t.
Reparaturen prompt besorgt.
......Hättbler in......
Mlöbcln, Mähmaschine»* SBestern SBafh
er«, ©ilberrabmen, ©ärgen, gar»
ben, 0el,@la« unb ben
berühmten
All Rtylo« und Rlaoai
Krery Kind of Fuel
9öiHrid),3ufttce,.
^arlon^ ßcfen '
Ofenröhren, ©lechwaaren
•tnb ©albankeb feftiona!
3lue«. Mgent für bis
H a t) e 8 bouble action
fumpi.
©precht bor, bie ©reife
ftnb mäßig. Morbede born
©ublif ©quare.
^rttjcttebiüc, » i • SffdA.
■j-s-—• . 4
i ^
I frsseh affontag
Icrscqnteii Süion«
intag im 3lugust.
|cginnt bie ©er«
inl, gibil unb
Iten SJiontag im
lib Cftober.
IlfionerS Sourt
piammen u. j.
[g im Sebruar^
Imber.
halten an foU
Montag im 3Wo*
Inge.
lag nach bem .
|9Montag jebet»
sag nach ben»
|S, SBindhefter,
| nach ben erste»
"Mulboon.
|lWontag jebet»
• y ,
nach bem 2.
pimmannSyiQe.
|ag nach ben 2.
©chulenburg.
3oe. dfhlingcr,
2m> v a xa t lt. nif^ilidir^ ajt a f f-
* Va Wraugr,
gahette Sounth, TejaS.
HT Verfertigt unb beglaubigt Deeds,
Deeds of Trust, Mortgages, Roleases, Xe.
ftamtflte, Äauf- unb Rent-Äontrafte, Deutfcfte
Urtunben, VoUmad)ten u. f ro. »Besorgt <£ol-
(etttonen von Sihuiben, (Itbfchaftenunb unter
mht ©runbbeftbtitel.
(EintlfäOe in ber Siftrttt* u. dountp-Sourt,
Xeftamentartfche. unb ’Jtadilaggefdiäfte, Sanb«
oertaufe, Anlage unb Verleihung von (Selbem,
Wirb befonbere Sufmerffamteit geroibmet.'*^
^rcat^
■6sey,
2frnö.
icbcr
fprmotot"*
[n.
[ch fchfagenbett
pumpen, SRöh«
#t oor.
Satoon.
— $ranf üJtoftg, —
Gigenthümer.
$ält ben besten SBhiätet), bic feinsten
Cigarren u stet« frische« ©ier au 3apf.
Hillftlm feil $al0pn
1 tn
Weimar, Xcra3.
©efte SluSmaht tn
SBeinett unb (Staarreit. ©tet«
friche« ©ier an 3aps oei aufmerfsamet
unb freunbliA** iHehien"nu.
' IBitllselm ®cU^
Gigentbümer
IBefanntma^ung!
Qn sjolge ber „schlechten 3eiten" habe
ich beschlossen, ben ©rei« für ©iano«
Unterrui)t auf $4.00 per Mlonat herab*
jufefcen. 4ftrl. |lulte
Barrel-ijonsr-^alofln.
— ®t«f Otto, —-
Qri^etitljümer.
pänbter in 2St)iöfct)’0
unb CTigarreit.
Xa« bcflc ®ier stet« frifd)
3slpf.
jrboDe ®olb«
I, ist bie beste,
Jrben ist; sie
lunb ülpotbefe
Ibe heilt ade
bäben, offene
|(utgefchtbüre,
.'pämorrhoi«
bänbe, fflun»
|rung, fobalb
©rei« 25
ju haben,
I)ie ©albe
kft unb©oft.
m ge,
been,
t. Xep.
|b ©ftan4er,
fnenrtnb nur
K, Zc£a*r }>
3. f5- Söolter«, * 3oI)it 9t. terr,
pTolterö & |terr,
i >S 3töbofutcn. '
G« mirb „Jleutsd)" ge|prodhen in
■r biefer Office.
s’ ©raftijiren in aDen ®eri<hten, fdhrei*
ben 3)eeb8, Testamente ufro.
Office über ber
Iftrst Itrtttcntal-Östnk,
8tt©rst»ge, 1.15
<&eo. <&. jeitcvt,
2)ctit|4ct fRcdjlMtithiaU.
©erfertigt allerlei Tofumente. ©rafti«
!\irt in allen Gibil« unb Griminal ®e*
richten be« Staate«.** ©eforgt Sanb*
tertäufe, Ülnlage, ©erleiljung unb 6ol«
lection bon Selbem. SÄUe Angelegen*
heiten werben pünltHch unb sorgfältig
ausgeführt Office im ©oft * ©ebäubc,
«ine Treppt qo<h-
©wanße, - - ®e*a*.
$m- 3. ©. ©loma, giatonia Teya«,
ist autorifteter «gent für irgenb eine
sbamüWltnie. bon unb **«cb tturoba.
|tuitu0 ganfen,
ftapetteöine, :
rm'h ' verkauft
Oefen, ©ledhgefdbirr allet fürt, .fflrani«
te“, „fRohal ©teel" unb ,,©eer(e&-*
SBaare; ©eroehre unb ©atronen, Ta«
feftenmeffet, Küchenmesser unb ®abe(n
ufn». ju ben billigsten ©rtifen. «He
in mein Sacfc fdblagenbe Arbeiten wer»
ben prompt unb b’Qig ausgeführt,
Staust nicht, ohne mejne 9Baare gefe.
hen unb meine ©reife tennen gelernt ju
haben. —j—
*. ■- '■ ■'Sr-.-'fv.,
|am C. Jlo wrey>,
fia C^rttitflc« — Ztx.
Wffice über bet 1. J2atl.«©anf.
/ B. JVlrnfmg’s
©vacervj - ©efdjafl
in <$ba$. ct rufcbcr<i ©ebäube,
Dftfeite be« ©ublic'©quare in
Ha ©ränge, - ©exa».
- § W» § -
galten stet« an §anb bie besten ©ro
cerie« su billigen ©reifen.
Scimar 9iaifct * ^tore.
Weimar, 2ey.
3k. $. <3eck, ber ©igenthümer obi
gen fflefchäfte«, ersucht bie ©en>«hnet
opn ffieimar unb Umgegenb, bei ihm
oorgufprechen, um sich non ber ©üte unb
©iUigteit feiner HBaaren gu überseugen.
BO YEAR8’
EXPERIENCE
I RADI luARn»
Designs
Copyrights Ac.
Anfirne «milln* « rtHrti »nd dMcrlptlnn m«r
Otilrkly Aarertain our oplnlon fr®€ whethmr an
*PpitenU
tpecial nntice, wltboat ch«rBe, In th«
Scientific American.
aSSS.SS
381 SrosdwST.
SJ4 ► Washington, D. <
New York
llBftOB. D. Ob
bllbet habe, ber seih In bcti ülleberungen
bon ©djrogpsach unb ©ifchofShofen bi«
Söerfen hin ausgebreitet habe. 3m
jahrhunbertelangen Stampfe berGlemente
hätten fid) alter bie gestauten Süaffer«
müssen immer fdjioerer nnb mächtiger
in bas borgelagerte ©cbirge eingebohrt
unb im Orange nach fchrantenloser
Freiheit enblid) bie Selsmaffen burch*
brod)en, moburd) ber heute fp ange-
ftaunte.pnb berounberte ©ah Siieg ent-
stauben fei, burch ben fid) seht ber glufe
in ba« Thal Don £)üilein unb ©alj*
bürg ergießt.
2Ber ben roilbromantifchen ©a& Sueg
burchmanbevt unb mit offenem ©inu
unb hellem Buge bie fürchterlichen,
jähling« abfallenben ©ebirgömaffen
betrachtet, bie milbjerriffenen ©chrünbe
unb Äliifte berounbert, ber glaubt bie
Sage roohl unb ist jebenfall« babon
überjeugt, bah unter ben Slampfftätten
ber (Elemente, unter beten fingen sich
allinälig bie Grboberflädje gebilbet hat,
ber Suegpah eine« ber interessantesten
©djtachtfelber bilbet.
9luf einem ber malerischesten, steilsten
Reifen biefer ©egenb, im Morben mit
ber 9lu«fid)t in ba« liebliche Thal bon
^allein, im ©üben in ba« bon ©ifdjofä»
hosen, im ÜSeften unb Osten bon ben
fallen SfelSmaffeti be« Tännengebirge«
unb be« Steinernen ©leere« flanlirt,
staub bie ©cfjattcnburg al« ein weithin
sichtbare« 3cid)ctt ber I)cife umstrittenen
Herrschaft berer bon Sfarlftein. Tie
©urg selbst stammte -au« bem späten
©littelalter, etwa bem fünfzehnten ober
sechzehnten 3ahrhunbcrt, war aber in
ben späteren 3cüen je uaih ©efcbnwcf
unb Meigung ber jeweiligen ©efißer
öfter umgebaut unb berätibert worben.
3nbeffen war bei all’ biefeu ©auten
ber schöne reingothifihe ©tii, in bem bie
©urg aufgeführt war, mit ©ietät unb
tünflierifchem ©erftünbniß gewahrt wor»
ben.
Ta« hohe 2)a<h, bie fpifeen, zierlichen
Thürme unb Thürmd)en, bie ernsten,
massigen ©lauetfU d)en unb bor 9UIem
bie gegen ben fjlufe hin geöffnete ©äu*
lengallerie mit ihrem burd)brod)enen
gothischen 3'erwerf, ber luftigen, fei*
nen Spifcbogenornamcnti!, ben Stegen»
fpeiern, bie in f$orm bon ©rächen*
föpfen abenteuerlidh-grauölidh in ba«
Thal tjinunterbrohten, waren bon ben
Steuerungen gliidlich berf^ont geblie*
ben. Tiefer ©allerie, einem ©ieifter*
Wert ber gotl)ifd)en ©aufunft, banlte
wohl and) bie auf so herrlicher Höhe
thronenbe ©urg ben ©amen ber ©d)at*
tenburg. G« war nämlich bie Hinnahme
Derbreitet, baf? bei einer gewissen ©tel»
lung be« HJtonbe« in befiimmten Mäch-
ten ber Meflep ber eilig unb geräusch-
voll bahinfehiefsenben Töellen ber
Salzad) auf biefe ©allerie fiel, unb so
burd) bie ©äulen, bie biefe ftüßten,
rafdb unb gespenstisch an ben HBänben
hinlaufe^» . CSta«.
sehen hafte ba« frcisich nod) 'Jffcnijiii|
unb Bnberc waren mit anberen ©r»
flätutlgen be« Manien« ©chattenburg
rafdh bei ber Hanb, wenn unter ber
Sanbbeböllerung einmal bie'Jtebe barauf
!am. Ta spielten bann unfdjulbig auf
ber ©urg ermorbete ©länner unb
grauen, beren Statten unruheboll
unb geheimnisvoll burch bie ©äle unb
ßorribore huschten, eine grofee Molle,
unb jeber musste etwa« Hlnbere« barüber
Z» erzählen. 3« ben Schatten tarnen
im Saufe ber 3«it mehflagenbe ©eufzet,
bie gehört worben fein sollten, unge-
rächt gebliebene ©erbrechen, bergrabene
©d)äße unb öefpenfter, bie „erlöst" fein
wollten, unb wa« bcrglei^en ©han»
tafien einer romantisch unb poetisch ber-
anlagten öebölterung noch waren.
©on ben ©efißern wohnte auf ber
©chattenburg schon feit einer Meihe bon
fahren Mienmnb mehr, obwohl ihre
innere Hluäftattung bollftänbig im
©tanb gehalten war unb aud) einem
Gbelmann bon großen Hlnfprüchen ge-
nügt haben würbe. Ta« Mleublement
ber ©äle unb 3imniet war bem ganzen
©du entfprechenb etwa« ernst unb alt*
bät?rifch streng gehalten, bie ganze Gin-
richtung aber bodj wohnlich unb bequem.
Tuntle Tapeten au« gepreßtem ileber,
bocplebnige Gichenholzftiihle, an ben
Süänben ^inlaufenbe Konsolen mit
Trintszefähcn, Tellern u. f. m., alte
HHjttenbilber berer bon Karlftein fdjmüct-
ten bie 3immer. gufsböben, Fenster
unb Thüren waren sauber gehalten,
bie ©chtafziminer, gross, luftig, mit
allem Komfort ber Meuzeit Derfehen,
jeberzeit zur Aufnahme etwaiger ©e-
suche bereit. Mur neigte ba« jeßige ©e*
schlecht ber Karlftein mehr ben Auf-
regungen unb ©ergnügungeii ber
Hauptftabt, ber Mennpläße, ber ©abe*
orte unb sonstigen fafhionablen Mus»
enthaltäorten zu, al« ber starren, ernsten
ftelfeneinfamtcit ber ©djattenburg.
Tie ganze Ginwobnerfdjaft ber Schat-
tenburg bestaub zur 3*it nur au« bem
„Mloible" unb beren Gittelin Öie«, wenn
man bon einem alten schmatzen Kater
unb einigen Höl)ü«rn absieht. Ta«
©Joible, bie Hausbesorgerin ber ©urg,
war ein fteinalte« Mliltterchen, ba« bor
Merbenf^mäche schon ben Kopf nicht
mehr ruhig halten sonnte unb immer
bamit hin unb h«r'modelte, unb bon
ber bie Ceute bet Umgegenb behaupte-
ten, bafs sie nicht ganj richtifl im Kopf
fei. 3n ber That litt ba« ©loible—ihr
eigentlicher Marne war flathrein ©alj»
bacher, aber e« tonnten sie nur wenige
barunter—feit einigen 3slh«n an fon-
berbaren Sijionen ober Hallucinatio-
nen, bie mit bem zunebmenben Mlter
immer beunruhigenber unb fonberbarer
würben. Sie sah, wenn biefe 3ufälle
tarnen, überall ©chatten, bor benen sie
eine Mngft befiel, bie fid) leicht ben
übrigen Mnwefenben mittheilte, weil
sie in ben 3üg<n ber uralten ftrau, in
'L-l ihren ©ewegujuien pnb ^udjipflea^nut
bett HänbetrcTnen aUzu beutlidjen'Mu«*
bruef funben. ©latt^mal. berbichteten
fid) auch biefe Schatten, unb bann sah
ba« ©loible irgenb ^entanb an einer
gefährlich abftiirzenben ©teile in ber
Umgebung ber ©urg gehen ober born
Seifen fallen, ober sie sah auch «uefenbe,
blutcnbe unb jerfdjrnctterte meufd)lid)e
Kötper in einer unzugänglichen' Reifen-
fchludjt liegen. Tit Mnfälle, besten ba«
©ioible bei folgen ©ifiotten auSgefeßt
war, fal)ett fid) gräfslich an. Ter alte
ewig macfelttbe Kopf mit ben stieren
Mugett, in betten sich ©d)red unb Mngft
itt grausiger ©leise spiegelten, sah fürch-
terlich au«.
Ter Mrzt, ben man bieferljalb zu
Mathe gezogen, meinte, ba« fei eine
ftolge ber ©chattenburg. Tiefe ewigr
starre gelfeneinfamteit, in ber ba«
©loible oft wochenlang tein mensch-
liche« ©efiebt zu sehen betommen habe,
bte fortwährenben gespenstischen ©or-
ftellungen, bie sich bie Mlte in ihrer
©erlaffenheit machte, unb zulefct al«
Haupturfadie ba« Mlter, ba« ja ohnehin
leicht ©chminbelanfälle unb Schmähe*
zuftänbe erzeugt, feien bie Ursache, ©eit
einigen 3ahrett war beöhalb ihre
Gnfelin, bie Cie« ©turzbather, zur
llnterftitljung ber Hausbesorgerin nach
ber ©ihüttenburg iibergefiebelt.
Tie Sie« war ein frische«, rosige«,
aber and) m'utboolle« Mläbel bon noch
nidjt ganz achtzehn 3al)ren. Sie hatte
mol)l eingewilligt, ber ©rojsmutter ip
ber Ginfamfett ber ©chattenburg ©e-
fellfdjaft nnb Hilfe zu leisten, um so
mehr,- al« sie bafür bon ber©ermaltung
eine gute ©ezahluttg erhielt, mit ber sie
fid) einst einen eigenen Hauäftattb zu
grünbett hoffte, aber ihr ganze« Sehen
in bem ftelfennefte zuzubringen, wie
ihre ©rofstnutter—ba« fiel iljr nicht im
Traum ein. Ta« Mloible, ihre ©rofs»
mutter, war auch al« junge« Ting,
noch Z11 3eiten be« dürften Garol zu
Karlftein, nach ber ©chattenburg ge-
tontmen, unb sie war babei ein uralte«
©littterchen geworben, ©omar bie Mei-
nung ber Sie« nicht, unb wer weiss, ob
sie e« überhaupt so lange ausgehalten,
wenn nicht hin unb wieber ber Srorft*
gehilfe au« ber Försterei ber ©chatten-
burg, ber ©3ölferl Toni, bei feinen
©treifereien auf ber ©urg borgefprod)en
hätte.
G« war Mbenb. Ter junge 3äget,
ber gleichzeitig ein bermegener, tolltüh*
ner ©ergfteiger war, Komm, ben länge-
ren gujjpfab nach ber ©chattenburg
berfd)tnäl)cttb, eilten schroffen fyetSgrat
entlang unb pochte balb barauf mit
bem mudjtigen eisernen Klopfer am
Haupttljor ber ©urg an.
G« Dauerte eine Höcile, bi« sich in ber
©urg etwa« zu regen begann. Ter 2öeg
burd) bie ©nrpalle unb über ben ©urg*
l)of war immerhin nicht tlein. Gnblid)
hörte er aber boeb ben leicht hufdhenben
©Rtig bc? jünfifR . .....
zu öffnen tarn. Mus bie borfithlige
■giroge bjr Sie«, Wer brausen fei, ant-
wortete er mit einem lauten, langgezoge-
nen 3uchzer, Dessen Gd)o Don ben schrof-
fen ftelsmänben am gegenüberliegenben
Ufer ber ©aliad) z^ndtont. ©leich
barauf ging ba« alte Thor fnarrenb
unb in ben Mttgeln treifchenb akf, unb
im nächsten Mugenblid hatte Toni ba«
junge Mläbchen auch schon fräftig’ um*
fafet.
„3effaS, Mlaria unb 3ofeph, ber
Toni," schrie ba« 2Jläbd)en erröthenb
auf.
„3a, wer foll’3 benn sonst fein?"
fragte er lachenb. „Mleinft, e« finbet
sich sonst 3«uianb so leid)t nach ber
©chattenburg h«tauf?"
„3a, ja," antwortete bte hübsche
Time traurig, ,,e« ist schon gut, bafs
Tu ba bist, Toni."
,,2öa« ist? ffia« haft?"
„M<h ©ott, ba« Mloible! Komm nur
schnell. 3d) glaub’, e« stirbt."
,,©3arum nicht gar! G« stirbt sich
nicht so rasch. 3f* eS wieber ärger?"
„3a, ja. Mergetwieje. Komm nur."
©ie eilten über ben Beinen ©orhof,
ber ziemlich steil anstieg, nach ber ©urg
hinauf, traten in bie höh«, mit grossen
©teinplatten ausgelegte Sorljalle unb
gelangten unmittelbar hinter biefer in
ein ziemlich grosse«, ebenfalls sehr hohe«
©emad), in Dessen stattlichem Kamin
ein helle« fetter fladerte, benn e« war
in biefer Höhe lübl.
©or bem Setter fafs ba« Mloible in
einem t)0<htetjnigen, mit schwarzem
Seber überzogenen Sclwftutjl, ben Kopf
mit ben starren, wie geifteSabwefenben
Mugen zurüdgelehnt, al« ob sie in ihrer
©chwäche einer ©tüße für ihn bebürfe.
Seife unb scheu traten bie Seihen ein,
um bie Mlte nicht z>' stören. G« schien
fast, al« ob sie mit offenen Mugen
schliefe. 3hr Mthem ging unruhig unb
ftofsmeife, lie alten runzligen Hänbe
lagen leise „itternb auf ben Sehnen.
„©rojsmutter 1" rief Sie« sie ängstlich
an.
©läßlich brüdten ihre Mlienen bie
entfeßlichfte, schaurigste Mngft au«, bet
Kopf hob sich empor ttnb begann ner»
böS unb zudenb zu modeln, ber Mthem
mürbe*teucbenb unb mit ber rechte
Hanb beutete sie entfeßt in ba« halb-
bunlle, nur fladernb born Kaminfeuer
erleuchtete 3imraer hinein.
„Ta, ba !* äd)zte sie mit hinfälliger,
altersfehwadjer Stimme unb halbtobt
bor Mngft, „bie ©chatten—bie ©ehal-
ten !*
„Mber e« ist ja leine ©eele außer mir
unb bem Toni ba, ©rojsmutter!" rief
Sie«.
Mber bie Mlte achtete nicht barauf.
Tie Mugen stier auf einen ©untt an bet
hohen, mit bunllctn Scöcr auögcfdjlage*
nen tffianb geheftet, ben ewig wadcln*
ben Kopf erregt aufgerichtet unb mit
ber jitternbfn Hanb balb hin, balb
fortbin wtilcnu. tcmfctt (u fdncad) unb
First Natloi
üa . * . Jrja«.
©apitsll.......$50,000
91. £nibufef, ©räfibent, —*- - 3onatl)sltt Sa#f, ©ice«©räftb««i
Street artn:
«. *. Heilt«, *t. C. mitte, ffB. X, CTraWfot»,
». ttJbite. 3. W. Honpwa«.
John ©■ Hollowoh, ttaffirer, (£b- ©tiibetnaiin, Mffiftent Saffirer.
Rauft unb versauft SDc<bfrl auf aUt gröftRii $I4|t in bin B. Btaattn unb tn Vm»,
»eforgt Enteiben, ttoUectionen unb Xtlcontvl. Ccbofittn erbeten.
&xmoa
So Hark wie Der iiiädjliijllc £öwe ifl
; uon
COFFEE.
unu| um.
(Seine ®lnrfc fommt bon leclter Reinheit, ff« Ist ginjlifh winer Kaffee, frisch
0Döstet unb Wirb nur in berfirculttn 1 ©funb Badeten »erlauft, «u« {eben
.Badet lönneit 40 Saßen grmaibt Werben. Oebel Badet Wir» tn »er 3Nü|!e
Mirrfiegrlt, so baß »ab «irotna nicht gefdjwächt Wir», «r hat einen lieblidiea
förrui». Unbergleiitiliche etiirle. «r ist ein üufu«, bin sich Jebeiman»
erküren taun.
®»emtum.tftfl« In |f»«nt qtacTe«. «dinribe« leben
Xiinwncoiit au«, unb 3»t et»al><t mmimoiu Breite.
IBcnn Cfuer «roter SSsäSSJ?®
(etn Subftitiit.
_YrooLnoy bpici eo., Tol«a«, Ohio. •
; \i
Bnbolph IBrbti,
8c^u^mac^er*
SQe arbeiten nach SKaß, sowie Reparaturen
werben freunbltdift entgegen genommen unb hei
mäßigen 'Preisen jur iZufrlebentjett ber Jtunb*
jdjaft »ergefteat.
@e|d)äft*lofal gegenüber bet jfreimaurer
Halte, %a ©ränge, Xepa«.
6* föevianb,
$d)uhmatt)er.
8a träufle, s 2fj.
3ohn Carter’« ©ebäube, ©übfeite be«
©ublic • ©quate.
MQe Mufträge werben brompt ju
billigen ©reifen besorgt, ©ute Mrbeit
garantirt.
______'Jz. -■* ’aar'-
* * " ’ " ■ *t '**^^^
©r, 91» 9. SRcJtitfttep,
Sltjt u. fönnloezt,
9a ©ränge, tejra«.
Office in Herme«' Epothele. — CBobnung
auf bem BicCleDan*Vurn« Blähe.
@. Beter.
©iidjer* unb Leitung« - Igeitf,
®din(en$utg» Xej.
(3>n ©tore »on Gran) A Kesslet.)
Uebernimmt Mufträge für aQe benw
sehen 3'itfcbnften, ©üdher usw. Gbenf»
werben MbonnementS« unb GoHelti»
nen für irgenb eine beutfehe 3*0««*
be« 3n« unb MuSlanbe« entgegen %tm
nommen.
»B* MUe ©orten Jfalenber für Das
3at)r 1897 stet« auf Säger.
Hermann Hadebett,
8rt» ©esset«.
S)iamonO 6aloon
^adebeil & äßtffel«,
Qctge n n Am t r,
Mn Der Dftfeite born ©quare,
£a «ränge, » * . . lej.
Tie feinsten Säetnc, Siquörc unb
garten beftänbig oorräthig. Ctllaltet
©ter tmmrr frisch an
Ren
©iüiarb « unb ^booltifcb«
jur ©erfügung ber werthen ©äste.
©eterfen1«
Ihologapllif Jstclifr
£a@range, Xe$a4.
3. üötevenberrt, jtr.
Jänbler tn-
...... • .■*, %
^rjntien, g\)tmiÜf*^3>atrat*
WeMjinett, ^arfümerien^ütflrtt
Äämntfn uttb aßerlet 2oi!etttn-
flrtlffln. geint Stafdjen* unbÄa-
firmefFer. geinflen ©ranbe im-
portirtet unb einheimif^er (SU
garten.
Mecepte eine ©pejialitat.
an bet Westseite »om Bguare,
Sa ©ränge.........ttfa«.
<t. 9. Säne. X. ©. «M.
- 8ane S Hone,
f.a ©ränge, * • Ze(«l
^Nbige« Mtelier empfiehlt fith ben.
geehrten ©ubfilum jur Mnferti»
gung ber besten ©botograpljien sowohl
bon einzelnen ©ortrait« wie ganjen
fflruppen, Häusern unb Canbfchaften.
R^HMoment-Mufnahme bon ftinber,
eine Spezialität.
Otto 8 Werth.
S8utd>er«
an bn BflMeite be« fnbltl Banare
Ba ©ränge, •••••« Sega«
alten stet» nnr frtfdft« ffletfd) an (eil
..... ~ ‘ “
Hatten stet«
läBitdi feine«
hafte (Bürste
dßerrrmStletbcrtnaffter,
($jfclerd)ant dTailvv,)
Oftfeite be« ©u^lic • ©quare, hinkn
W» Krengel’« Store;
Sa Graagr, • • « Zr|«<»
©ute, elegante Mrbeit, eiatte« Mnpaf«
fen unb reelle ©ebienung wirb garantirt.
®ine Muswahl an ftleiberftoffru
stet« an Hanb.
\ •*
■ - SWM
. •
1—
. • im
Counti) §t«t SüIooii,
(£. §. @djaefer $*«,
Gigenthümer.
Oft« Seite be« Gourthau« » ©laße«
8rt®tattgeg Ztt.
Hänbler in feinen DBetnen, SJttUrt*-
keu « unb ©ißarvett, importirt*
französische unb |lflvfUly
©r anbtr* für mebtcinifche n©ebTan©.
.Bnrbeoa« Ueat* nnb |i
CB. i’rhrrtd). *B. BrafBM
Se$etid> & Sensdioto,
Baumeister nnb Gontraftor«,
ItOrange, Xera«.
®m»fehle« ffd) jur Uebernahme »an H*«1«'
bauten, lowi« jn aDen tn’« Baufach etifc|W
genben arbeiten. BIAne nnb Bpedflfalionev
werben arltefert. anfträge werbe» tn bot Ob
ff« biefer Bettnn« rntaegengenommen.
§. B- @4«rftr,
Scfftilcttburfl, Xrjal»
Kflhrenb ben leßten bret
nahmen ju jebem eine galbanTfl
fterne oerlauft.
®enifd> - euanfjeltfdjer @c
in ^a («ränge.
3n ber »re«b»ter«cben Rtrdie tu I
finbet an jebem ersten u. brtttrn
brutfch-eoangelifcber »ottrlbtruf» s
beginnt um balb »ter Uhr!
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Heilig, G. A. La Grange Deutsche Zeitung. (La Grange, Tex.), Vol. 9, No. 44, Ed. 1 Thursday, June 22, 1899, newspaper, June 22, 1899; La Grange, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth985665/m1/3/: accessed July 17, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Fayette Public Library, Museum and Archives.