Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 4, No. 12, Ed. 1 Saturday, December 1, 1979 Page: 2 of 21
This newspaper is part of the collection entitled: Southwest Chinese Journal and was provided to The Portal to Texas History by the Rice University Woodson Research Center.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
^美華國際實業公司
1(1119 1^631 ^016 11116^1181101181,1116.
總代理〔8「〇1^|7?『65丨也〇!〉:金杨碧域?叫97心9精迪國,
粤、英語。本公司代理:商業投資,業務管理,税務分
折。房地産買賣包括住宅,公寓,商琳,汽車命會,
商店,餐室,貨倉,船澳,牧場,地皮等, ‘
地址:3800 8〇行3丨0 5口66〇1\^3丫,50丨 16 126, ^005100, 丁6乂35 77098
歡迎電詢^忠誠服務1
〇311 〇〇%!《7131 871-9380
333-2541
八51^1〇「:托66丫丨(丨|\16
1^1\105「08 5众1^人西南區,50公路南離城3 7里每敢^2,咖,^3,7〇0,
2西;|已區,:?1^2入2 9 0商業區,每IX邾9500,
工業區五十畝,每畝游6 5 00
0仰00017\1\10「0闪曰5丁册,每献本9,000
乃西南區?高級地區2,56献,每平方尺六元。
6闩〇0^丫 5了0阳5人西北區0「〇。心^〇「6 ^25〇,〇〇〇每年生意半百萬。
^東南區6「。。6「丫 51。「6 ^85,000只壽二萬會期。
八1^3砸寸近華貴飯館,只需六萬元過户。
2兩間快餐館出讓7西南區及東南區。
二層樓有倉庫及住房。
曰011证5卩00 5八1^:厶近6 1 0公路,1 111001;卜〇丨汰郎1,5〇〇,售期邮,9〇〇,
,2三間屋出售,西南區七萬五-十萬零九。
0日5丁八11闩八1\1丁5
810丫01^ 390?
讓
猶:猶麵
^00000000000000000090^500000000000066100000^ 网柳印65118161615181515151516151818118^8^218101^38^2118813〇||
调80燃丁八1;11^1打
:齡驗
1^1八闩仄巳丁5
10250以^5丁闩茫1从[闩卩0八0
40口5丁0〜.丁曰父厶5 77042
口133 784-3980
704…日彐丁 8闩八205
㈧四丁 00匕测81八,丁日父
2600 …1960 已八5丁
闩0。5丁〇问‘,丁日父八5
大家都需要的米、油
'發 '醋 '茶~鮮肉
菜、水菓,
7046 13^^1(^316 ?11〇^6 926-6595
1\^〇〇^ 11:00 1〇 3:00 5:00 1〇 1〇:〇〇
「厂! 11:00^〇 3:00 5:00 1〇 11:00
531 12:00 1〇 11:〇〇
5〇〇 4:00 1:〇 10:00
女金風送爽0堤仔合時女
即日起本樓常備各式煲仔飯供,
,』1〇 8〇
8 651:311「3门1;
球
應寶
樓
㈧3彳
5\^8
,孓⑷
“4“(以 仅、以
,〇 — 竇 麄 1 1〇 ―^― 11-1111, ~ ^
正宗粵菜
500000000000000000000900000000009000000000000000000000000000090^000000^00^0^ ^$|&^E^EIE^5^&^&^E^E^!9EI!80&^I5!3^EIE^E)E^&^8I0I8V8@I8I2^^E
命:參.:“:"卜卜卜卜卜卜卜卜:⑭卜卜卜卜:”卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜卜:.
|霤寫雙喜馨洁家 |龜
匾
801^0; 1~1八丫 1?^8丁八1;!1^1^
5866 5八问「已口卩已闩〇八0
叫0邮:713/783-4419
闩〇08丁0问,丁日父八3 77057
V
X
!爾|
茱惠
I
1
晒圈丨丨,鼸
783*4419
0111X11 續 1〇^|〇
一設
流備
最1胃
好傅5
味暴
道
生
1^11111x11^ V ^ 111
致僑胞問候詞,
我願借此機會向廣大僑胞致以
親切的問候和良好的祝願。
中華人民共和國駐嘵士頓總領
事館已經開館了。這是中美兩國領
事關係發展的新成果,也是廣大僑'
胞的I,件.大喜事。我們在嘵士頓的
總領館是’中美建交後中國在美國建
立的第一個總領館。總領館的建立
,不僅將促進旅美的廣大中國僑民
繼續同美國人民一道爲美國社會做
見獻,進一步加強兩國人民的了解
和友誼1而且有利於維護廣大僑胞
的正當權益,增進僑胞的團結互助
0
在嘵士頓和附近地區,居住着
不少中國僑民,不管他們來自何方
,都同屬於一個祖宗,他們勤勞節^
儉,團結友愛,多年來,他們與美
國人民和睦地生活,工作在一起,,
是中華民族的好兒女。我們總領館
今後將廣泛地聯繋各界僑胞,竭盡
所能積極爲僑胞服務。我們希望僑
胞們繼績同美國人民友好相處,遵,
守所在國的法令,爲中美兩國人民
旳友誼而努力,我們也希望僑胞們
關心祖國如實現祖國統一的大業和
,支援祖國的四個現代化建設,積極
地恨出貢獻。
我們剛來不久,就深深感受到
僑胞們對自己祖國的熱愛和關心,
在此我再次向在我們建館過程中給
予許多帮助和支持的僑胞們表示哀
心感謝。 ;
最後祝僑胞們
身體健康,萬事如意
駐本市總領館
吳嘵達總領事
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 4, No. 12, Ed. 1 Saturday, December 1, 1979, newspaper, December 1, 1979; Houston, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth991445/m1/2/?q=%22~1~1~1~1~1%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Rice University Woodson Research Center.