Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 4, No. 9, Ed. 1 Saturday, September 1, 1979 Page: 7 of 28
This newspaper is part of the collection entitled: Southwest Chinese Journal and was provided to The Portal to Texas History by the Rice University Woodson Research Center.
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
7
西南時報 ^01111x^^1 ^11111^6 1011^11(11
80^)1:61111)6^ 1979
:)
華裔美人的民權。。。
甲:那不冏,-那足以前的#,現芘社合進步了,
不矜洱走冋老路。你現昏:不足钫各沌法律
來照顧少數民饯,各大機鸪也特別坍加少數
民族以工,以涑少以前沌践歧視的不乍等。
乙:對了。現在一般來講,芙國對少數民族,還
苡足開明的。但嬰恕一想足怎麼迠成現东這
怡況。這足由於近期黑人民攏運動成功,令
关國人民開始父昝以前的0法,使芙國政府
通過詐多法汴,而使尤网乂人小機溝增加少
數民族的各種晻色。咁在這1方人民潘運動裡
:!今&裔出力小少,他們坫受:以前排角的慘
痛的綷驗,吊虽之火叮以埼唔,所以饴們用
一切力” ^托女待少数民胙的沉鬥。由此吋見
,玛尔龙阈少數民疚的針丨’『政治“候』不
足天上掉卜农的。千於泣『4候』9不0改
變?付不合卜:]沒到以前部吨。X ?那2全要
卩少數民轶的匁力。你“沒丨5卩到於近芳國
/1》以法院對紅故6 戈與和“I'令的判決
?從此可以0到逍候』巧改记,而且是
口I能很快地改9。我們识裔一定要努力保持
它良好,以坆進一步使它史&理。
甲:我踣過迢雨汴戈伴,似不知詳怡。
乙:我岜不足法印课'灰,不過,從報0與雄誌汀
火人既足。邙。此…^足一個白人3生要
進加州人々如化绞,的馨,以爲⑯州
人%冇改正歧覘的照額少數民族入巧政策,
比他分數低的V人7 4:能人V,丨⑴他小恍〇
因此他控6 了加州人7常“。件在各地
方法院來來去去了幾年,結尤送到了又阀“
篇法通,,行翁全奴厂死深4的拉扁和判|
。般後,去年七月法院判此…6 “丨『丨。加
州大學要收他入學。這 纪的判決詞
對許多開明的機構是一大迄炽。許多公司爲.
了依照新立的民權怯汴,糾正幾&年來秘族
歧視的惡果,對少數民族特別照肋,希望能
漸漸在各方而都『成比例』地使少數民族弘
有美國社饩財岱的成果。現在在此以6案
的陰影下,很多搀描爲了要避免吃上官切而
開始蜇佔他們對少數民族(丨工的政策。(註
1 ^
這令許多民權領袖大吃一驚,恐怕十幾年的
民權成果可能就色開始被一筆勾消。砬近幾
年來在保守的白人社區中越來越多人赀得少
數民族爭取的擀益太多太快,尤其是在經濟
不景氣的現在,更加令其眼紅。那事矜上是
不是太多太快呢?不是,所有統計資料顯
示不是。竹際上,整個來5剛剛相反,白人
與非白人的平均收入是相茁越來越遠了。儘
管如此,保守派白人的排它性與日俱增,類
似此1^6案的案件右十玆润在&地各法院
排隊等候審判。而鉍中排在龄前|足贴匕七
案。1的61'是以匕打公司的技工。公司
內有一『工頭訓練班』,是依照年資而選拔
人才。但在工頭階級內的少數民族人數是太
不成比例地少,所以公巧就依照法律俊先地
選拔幾個年資比^1^3:低而僳出的黑人技
工入「訓練班』。因此知乜6犷控告他公司
。爲此,各民榷組織,開明國合議員等都特
別提出新的證據與理由,透過新聞媒介,來
喚醒國民的民權竞誥,以對抗保守派白人的
種族歧視的復辟。結果,今年七月
案被芙國群邦於在法院判決,公司得苊。民
權成果才能暫時保持。
甲:那你的竞思是:民檔逆動冇如逆水行舟,不
進則退。
乙:完全對!假如現在『政法氣候』是一幅美画
的話,就好像有人6經把一福好両掛在牆上
。我們雖然沒有參加掛両工作,仍也受益不
淺。因爲這兩對我們有益,所以我們要努力
保證它掛正掛牢。一方面要多掛幾幅,一方
面要防止別人把原有的両的釘子拔掉。除此
以外,心0,一步丨丨:!「大钉』與『小釘』把
它們釘“圯乍。”〒裔叱士,『大釘』就例
如祖垃民,措贮,去做:?!,師:、法官,與政属
丫;『小釘』狄如與本地店尻打成一片,
辻立良好關係。你知沾不知道齩近实國『三
X祗』又非常活蹯了,連新澤西州州內也有「
三X羝』笟只大少活動。像這種『大釘』『
小釘』對迢些『三X热』活動能起抵消作用
。所以我們苹裔一定要從『船民』少件接受
敎訓,把民權立詉提总,保誰自己的權益,
趕快釘『釘子』。
甲: 你一溫法很新鮮,很右道理。不過,我有
時候很困授,尚己灯是美國的中產階級〔
^1X^16 01&38 :),不知鹿:與其他的中產
階級認同昵?還是向其他華裔認同?有時
候我眞很難向華埠的華裔認同,言語與習
饥等都相差太多,反而與中產階級白人的
5法與想法比較接近。
乙: 對,我以前也有這個困擾。但後來我看到
―句話,誰講的我已經忘記了,大意是:
―~轉笫八以
,|1咖細讓,義麵"""丨II "丨""丨"出I ""丨丨""圃丨鈿嘴
5801 81550^1^^1
闩(川5丁0”,丁以八5
丁巳匕:666 -1015
服 至0 專
修|或裔彩^赞
後迅送上色总
並速店修電^
有修理視
保理
I
囍
囍
麓
囍
囍
囍
鬭
席
精
美
點
南
北
名
菜
篆
式
實
惠
雙喜龜酒家
30X0 似丫 1^丁八1;!1^1^
5866 00^0
闩〇03丁〇~,7^父八5 77057
叩0心:713/783-4419
軎
繭
I
I
女一
5866 5*11 祖胛
783*441
『19*10
最
好
味
道
流
師
傅
嶄
新
設
備
最
合
衛
生
备圓一国圓国齡画圈祕圖酬―晌論酬^― ― ― "画――――圓―国――――国――I ―,―I麵――――――1—I隱—1—1 —圍1 IX嚷 1
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Southwest Chinese Journal (Houston, Tex.), Vol. 4, No. 9, Ed. 1 Saturday, September 1, 1979, newspaper, September 1, 1979; Houston, Texas. (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth991832/m1/7/?q=%22~1~1~1~1%22~1: accessed July 16, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; crediting Rice University Woodson Research Center.