La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 8, No. 2,208, Ed. 1 Monday, April 25, 1921 Page: 1 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
AÑO VIII. Director IGNACIO £. LOZANO
TO ADVERTISERS
-u We guarantee LA PRENSA has ^
|0 a larger circulation than any other ft
a Mexican newspaper in the United K
jj States. Jq
&2S2SH5253HSZ5SS2SH5H525H5HS?5HS2SH5?525HSHSiS
DIARIO POPULAR INDEPENDIENTE
San Antonio Texas Lunes 25 de Abril de 1921.
Fondado en 1913
NEFF DECLARA QUE NO PERMITIRA JAMAS QUE SE CONSPIRE CONTRA MEXICO
ALEMANIA ENVIA UNA NOTA AL
DICE QUE SEIS MIL· MILLONES DE MARCOS EN ORO ES1
LO MAS QUE PUEDE PAGAR A LOS ALIADOS
: :
~ i i
La misma comunicación tué enviada a los
Gobiernos de Francia e Inglaterra
: «5·ι :
V*l SrrvirL' Eaprcuit par» PREXSA
HYTiili. Inglaterra abril -4.—El
comunicado que se recibió hoy de
Berlín dice que el gobierno alemán
ha preparado una nota directa a los
aliados concerniente a las repara-
ciones e indemnizaciones y por mis"
que el despacho no proporciona deta-
lles acerca del contenido do dicha no-
ta se supone que encierre el mismo
ofrecimiento que fué enviado al gobier
no americano.
Inmediatamente después de haberse i
recibido el despacho los Primeros Mi-
nistros Lloyd George y Braind se pu-
sieron a conferenciar
Dot Servicio Especial para "LA PREXSA"
BEKLIN abril -4—Se sabe que la
nota enviada al Presidente Harding a
primera hora del día de hoy contiene
la indicación de que la cantidad de
seis mil millones de marcos oro es lo
más que Alemania puede esperar pa-
gar-
La comunicación según se dice se
baila concebida en términos tales que
puede ser carab-ada aún tí^pués de
que haya s¿do recibida por Harding.
La tardanza en el envío de la refe-
rida nota se debió a que hubo algunas
disecciones en el seno del Gabinete y
también a la actitud asumida por al-
gunos ciudadanos prominentes a quie-
nes les causó disgusto no haber sido
consultados cuando se le mandó al
Presidente .de los Estados Unidos la.
primera nota.
Telegrama Especial patíI "LA PRENSA"
WASHINGTON. abril 24.—Hasta
hoy en la tarde no se había recibido
aún en el Departamento do Estado
el texto completo de la nota alemana
ν lo único que ¿abSan tanto el Secre-
tario de Estado. Hughes como los fun
cionarios de dichos Departamentos era
lo anunciado por los despachos de la
prensa acerca de la mencionada nota.
Se dice en los círculos diplomáticos
que las futuras relaciones entre los
Estados Unidos y los aliados están re-
lacionadas con la nota alemana y con
la forma en que está siendo manejado
este asunto por Hughes y por Har-
ding.
Se cree que al mism<.· tiempo que
se les entregó la nota a los represen-
tantes aliados se les entregó una co-
pia de ella al representante america-
no en Berlín Drtsel. y que le pi-
dió que la trasmitiera i su gobierno.
Se creo igualmente que antes de
qu« el Presidente Harding conteste a
esta nota el gobierno umerlcano con
el objeto de llegar a un mutuo acuer-
do cambiará opiniones de u:u mane-
ra informal tanca con i-'rancu. como
con Inglaterra.
COLOMBIA SERÁ EN EL FUTURO
AMIGA DE LOS ESTADOS UNIDOS
_PU~ |~U~||~|—ι"· " WWWF
La ratificación del Tratado dejó satisfecho a aquél país
-'-rLnjLn.ruxn_a.-u jx.-i_u
¿os diplomáticos latinowencanos en Washington están
complaádes de la actitud de la administración de Harding
(FOR JOHN PAGt;
Dei Servicie EsprviaJ para "LA Pit£NSA"
WASHINGTON. uJt.rU 24.—Altoe
funcionarios de Coxouáoia que ?e ha-
Πηη en Washington se xsaniíiestan sú-
manseme complacidos por la ratifica-
ción del tratado entre los Estados
Unidos y Coiombia por el cual se
concedvn a la nación americana por
el pago de $-5.0oO.OOO.i>d los dere-
chos que antes poseía dicha república
sudamericana en la zona del Canal.
Kilos dicen quo la ratificación de ese
tratado demuestra que el pueblo ame-
ricano es amante ce la justicia y que
si se cometió una injusticia a Colom
•bia en 1903 esta fué involuntaria y ha
sido comprensado por la resolución
del Senado que el ultimo viernes apro
bó por el voto dr 63 de sus miembro?
contra IS dicho tratado-
Uo© de los principaies representan-
tes diplomáticos de una poderosa
nación de Sud América que no quiere
que se do a conocer sus nombres por
razones diplomáticas ha dicho hoy
que su país ha Seguido con inter s
la actitud de la administración de
Harding respecto de los asuntos lati-
no-americanos aumentándose el in-
terés con respecto del tratado con Co-
lombia. Añade que su gobierno ha
quedado gratamente satisfecho con 1a
actitud adoptada por el Presiente
Harding el i» de rorzo que en su pri-
mer mensaje al Senado americano pi-
dió la raufacición del traído y qUe
su sorpresa fue aun más grata al ver
que solo la miembros del Senado ve-
taron contra ese acto de justicia a
Colombia. £>e allí predice que esa
nación será en lo futuro íntinu. amiga
de los Estados Unidos y que !<¡.- ame-
ricanos serán siempre recibidos cor-
diaJLmente allí. Ese mismo dipiomáti- ¡
co cree que todos los lat¿nos-atn¿rica- '<
nos tendrán ahora más confia.iüa en j
la amistad y buenas intenciones de i
los Estados Unidos y que desaparece- '
rít enteramente la sospecha con que !
siempre se ha visto ai pueblo amerl- !
cano.
CJN ELOCUENT
DISCURSO
El senador Rar.saell. de Louisiana
en un elocuente discurso en el Sena-
do y en presencia de ua püfcl #o na» ·
meroso en el dia en que el tratado
fué ratificado aseguró que hizo una
investigación escrupulosa respecto de
las circunstancias que dieron por re-
sultado la sucesión de Panamá es-
tudiando el asunto desde todos lo»
puntos de vista y que se sintió sa-
tisfecho al vrr que aún hab'a algo que
podría aducirse por ambas partes. A-
ñadió que hab^a inquirido eí estado
del senúmiento público en Colombia
respecto del tratado y que la opinión
del pueblo de aquella nación vs ¡a si.
guíente:
"Que Colombia había sido despoja-
da por los Estados Unidos de un ri-
co Estado de su territorio en el que
se halla la njta para un canal entre
los océanos Pacifico y Atlántico.
"Que Colombia se considera perju-
dicada financieramente por la suce-
sión de Panamá y por haberse evadi-
do ese país de su parte en la deuda
nacional a prorrata deuda que llega
a «11.000.000.00.
-Que Colombia se considera con
derecho al 70 por ciento de los diez
millones de dólares que se han paga-
do a Panamá por la zona del canal o
sear. $7.000000 .sin el interés respec-
tivo.
"Que Colombia cree que debe ser
reem¡»olsada en parre por lo menos
por los 64 pagos anuales ae $250000.00
cada uno que debió haber percibido
del Ferrocarril de Panamá desde el
año de la sucesión de Panamá en j
130a hasta el año de 1967 en que ex- ·
piraba la concesión del miímo. Esas
tres pérdidas representan para Co-
lombia un total de <34.·Μ>0.000.00 y
cree que la suma que va a recibir por
el tratado ¿-¿.OOO.OJO.OJ es muy ma-
derada
Que hay otra cr-nsideriríón mis
que aebe tenerse en cuenta por ;a
pérdida del ferrocarril de Panamá pa ·
ra transportar los produo'os de todo
er pais a precios reducidos.
"Que los derechos de.transito sobre
los buqu-s colombianos que ahora
cruzan enire el Atlántico y el Pací-
fleo. si tien ahora son pequeños pue-
de:; llegar a ser considerables. Natu-
rr*¿mente a todas estás pérdidas debe
proverse en un tratado concluido en-
tre ambas naciones si se puede lle-
gar a un acuerdo en vez de F^ener
la posesión del canal por la fuerza.
Considerando todo esto lo» colombia-
nos creen que su pals recite una justa
compensación con el pago de la su-
ma que se estipula en el tratado.
PANAMA FUE TOMADA
"El * I took it" (yo tomé a Panamá')
declaración que se ha atribuido al
expresidente Koosevelt como dicha
en uno de sus discursos.—continuó
el Senador Rausdell sea o no verda-
dera. ha hecho fortuna y se cita a ca-
da paso por los colombianos. No im-
porta cual haya sido ja causa de la
provocación. No importa que las m|
"qumaciones alemanas combinadas con
el conocimieneo del pueblo hayan de-
rrotado todos los esfuerzos america-
nos para lograr que Colombia diera
a los Estados Unidos la concesión de
Colombia por la de todas las repúbli-
(Pasa a la 5a.)
PDTL HARDING
FALL HA CAMBIADO
RADICALMENTE DE
POLITICA
No habla de México y sí
ampliamente de las
cuestiones interiores
Teieyrarna Especial para "LA PRENSA"
NUEVA YORK abril 24 El "New
York American" publica hoy una ex-
tensa entrevista con el Secretarid del
Interior Albert A. Fall relacionada
con los problemas domésticos e ínter-
nacionales a que tiene que hacerle
frente la actual administración.
Muy per el contrario de lo que era
de esperar la extensa entrevista df
Fall no hace referencia directa a la
cuestión mexicana ni a México pues
el Secretario de Interior en ei curso
de ella coloca por encima de todo
los asuntos interiores que considera
como más importantes que los inter-
nacionales.
Dice que los Estados Unidos tienen
necesidad de una completa indepen- I
dencia y que es cosa sumamente im-
portante el alentar la agricultura y j
las industrias manufactureras.
Con relación a los asuntos interna- ί
cionaks dice el Secretario Fall que
el americanismo significa participar
solamente en ¡os asuntos mundiales
hasta el límite en que — libertad de
acción de los Estados Unidos no se
vea en peligro.
Se manifiesta claramente en contra
de la cancelación de la? deudas de la
guerra y contra toda a\ uda ulterior
a Europa
Respecto a la América latina dice
Fail que los americanos no han des-
arrollado aquel mercado y que el ha-
cerlo significa una labor ardua y a-
grega que no basta con invertir dine-
ro. sino que se hace necesario para los
americanos ir allá y crear la deman- j
da de los artículos americanos.
Los sudamericanos dijo para ter-
minar. comparún lodo lo que les ven-
damos una vez que les enseñemos a
desear nuestros productos
HA HABIDO* FRICCIONES
Entre los españoles y los na-
tivos de la posesión
de Tánger
Del Servicio E.-pccill para "LA PRENSA"
MADRID abril 24.—Los despachos
de Tánger indican que es crítica la
situación a-otual allí a causa de las
frkíCione* que hay entre loa residen-
tes españoles y los nativos debida a
que se les negó el permiso a Ins via -
jeros españoles pant que excursiona-
ran a lo UJrgo de la costa.
Los españoles celebraron un mitin
de protesta y se rumora que tratan
de apol ir «i la fuerza para jbten r el
permiso que se requiero. I
•-η-Γ»-Γΐ-Γυ"υ·····ν··^ί^ι^ **■* ** * * * a<> ^
"Es obra de poca caridad permitir qu«Hse acó
. pieη elementos contra el vecino del sar y
mientras yo sea gobernador no permitiré
que se fragüe ninguna conspiración
en suelo de Texas"
j.>f 1—
México es un país amigo y Texas y su gobierno han reconoci-
do ya al gobierno de Obregón dijo el Gobernador del Estado
El Gobernador de Texas. Mr. Pat Κ. Nefi" declare ayer tarde en la ciu-
dad de Austin quo mientras ¿1 esté al —frente dc-1 Gobierno en este Estado
fronterizo no permitirá que se conspiro en él contra México y su gobierno.
Declaró asimismo que el Estado de Texas ha reconocido al gobierno del
presidente Obregón y que cultiva con él buenas relaciones aun cuasdo no
hayan sido reanudadas las relaciones oficiales con aquél régimen por parte
del Gobierna de la Casa Blanca y que ello se debe a que ha reconocido en el
jefe del gobierno actual de México a un srnigo de los Estados Unidos y es-
pecialmente del Estado d-e Texas. Λ
Ton importantes declaraciones las hizo el Gobernador Neff ante la colonia
mexicana de Austin reunida ayer en la capitaJ del Estado para constituir a-
111 una Comisión Honorífera Mexicana.
Al mitin referido en el que estuvieron presentes vario» centenar?? de
mexkanos asistieron al Gobernador Xeff el Mayor de 1a. ciudad de Austin
Mr. Yett el Cói;sul General de .México en San Francisco California Eduar-
do Kuiz; el Cónsul de México en San Antonio Enrique D. Kuiz; ol enviado
del Consulado. Jesús Franco y Manuel Ramírez Cárdenas y José G. Gonzá-
lez en representación de LA PRENSA.
EL CABLE A TAMPICO
Se pedirá al Gobierne de
México que revoque la
orden que dictó
TeUsrrama Especial ixira "T.A PRESSA"
NUEVA YORK abril ¿4. -Se dice
aqu' que la Cotnpañ>a telegráfico me-
xicana hai& isíjerzos para que
Obregón revoque la orden para que se
corten las conexiones del cable de
Tampico pues no cree la mencionada
Compañía que la concesión que tiene
haya quedado anulada en vista del
tiempo que transcurrió sin que se hi-
ciera uso de ella
Se sabe que Ubregón está bien dis-
puesto a permitir que la conexión se
lleve a cabo siempre que el contrato
original que le da el monopolio del
cable a !a Compañía se cambie en for-
ma tal que resulte benéfica para Mé-
xico.
CELEBRARA*UNA JUNTA
La comisión de canales in'
teroceánicos del Se-
nado americano
Telegrama Especial para ''LA PRENSA'"
WASHINGTON abril 1'4—El Sena-
dor Borah Presidente de !a Comisión
de Canales interoceánicos convocó a
junta a la referida Comisión para ma-
ñana con el objeto de estudiar el pro
yecto dt ley que se refiere a que los
barcos americanos puedan libremente
pasar el Canal de Panamá sin pa^^.
derechos.
Borah trata de que se rinda pronto
el informe correspondiente a este pro-
ytcto de ley. pues espera hallar una
fuerte oposición principalmente de par
Esta junta se efectuó en el local
ilel Templo Bautista que fué cedido
galantemente por el pastor de la mis-
ma Iglesia Mr. Harolett^ habiendo
tomado participación muy activa en
íus txabajos preliminares el Campa-
mento del Cerezo número 2572 de los
Leñadores del Mundo; los estudiantes
mexicanos que hacen sus estudios. en
la Universidad de Austin y en gene-
ral todos los elementos mexicanos que
se prestaran con gusto a secundar la
iniciativa que se h;zo extensiva entre
ellos
La importancia que de por si re-
vestía la institución de la Comisión
Honorífica Mexicana en la Ciudad de
Austin era suficiente para congregar
a todo el elemento mexicano pero en
esta vez hab'a además un entusias-
mo mayor por la promesa que el Uo-
benrnador Xeff hizo al señor Enrique
Kuiz de que asistiría a la junta i>op-
encor.trarse enteramente de acuerdo
con la idea de instituir las Comisiones
Honoríficas que juzga serán de pro-
vecho para los mexicanos y de utili-
dad para las autoridades.
Mucho antes de que la reunión prin-
cipiara el amplio salón del templo
Hautista que estaba adornado con
banderas de México y lo» Estados Uni-
dos se hallaba enteramente ocupado
por centenares de personas entre las
que se destacaban las señoritas me-
xicanas que integran la brigada de la
Cruz Azul.
LA PRENSA ACLAMADA
La multitud congregada esperaba
impaciente la llegada de los Comisio-
nados Mexicanos de la Primera Au-
(l'nsa α :a 5a.)
te del ferrocarril TraScontinen-
tal y se opone a que se retarde la ac-
ción de la Comisión por medio de au-
diencias.
Cuenta con el fuerte apoyo del Se-
nador Jones. Presidente de la Comi-
sión de Comercio·
EISTEIN DEFINE LA VELOCIDAD DE-LA LUZ jl
Dice que la Velocidad es variable relativamente y que dicha variabi-
lidad se basa en que el sistema esté o no en movimiento
Correspondencia Especial.
NUEVA LORK. abril 21.—
El profesor Albert Einstein susten-
tó la primera de la serie de cuatro
conferencias en el Colegio de la Ciu-
dad de Xew York ayer ante la Fa-
cultad y una gran concurrencia. Hizo
mención a la conferencia que leyó ha-
ce pocos días en la Universidad de Co-
lumbia aunque al desarrollar su teo-
ría de la relatividad entró vn más
pormenores y aseguró que una vara
que se moviera con la velocidad de la
luz se encogerla hasta desaparecer.
El método matemático fué ei que
más empleó para desarrollar su teo-
ría y cubrió el pizarrón con varias
fórmula*. Aparentemente los que lo
oían tenían preferencia por las altas
matemáticas porque cuando al final
de la conferencia le preguntó a su
auditorio si deseaban desarrollar su
teoría matemáticamente o proceder a
una discusión más general de la rela-
tividad todos votaron por las fórmu-
las.
El presidente del Colegiq presentó
al profesor Eintein manifestando el
honor que recibe la Facultad al tener
la oportunidad de escucharle. Refi-'
riéndose a la teoría de la relatividad
dijo que reformaba nuestro concepto
del universo en sus más trascendenta-
les conclusiones y en sus partes más
obscuras.
El profesor Einstein presentó una
excusa por expresarse en alemán.
LA VELOCIDAD DE LA LUZ
ES VARIABLE
La teoría especial de la relatividad
surge de la cuestión de si la luz tiene
una velocidad invariable en el espa- 1
ció di·-» el conferencista. La velocilad
de la lu¿ sólo puede medirse con re-
lación a un cuerpo o a un sistema de
coordenadas. Trazó un sistema de
coordenadas K en el cual la luz tie-
no una velocidad C. El principio fun-
damental de la teoría se ba$a en que
el sistema esté en movimiento <: no-
Esta teoría ha sido desarrollada por
medio de los trabajos de Maxwell y
Lorectz y el principio «K- la constan-
cia de la velocidad de la luz se basa
en muchos de sua experimentos
ro basta un solo sistema para espil-
carla? pregutata el sabio.
Cita el ejemplo de una calle y de
un vehículo que se mueve en la mis-
ma calle. Si la velocidad de la luz
es C„ para esa calle ¿lo será también
para el veh'culo? Si se introduce un
sistema de coordenadas K. movién-
dose con la velocidad V. ¿la luz ten-
drá también en el nuevo sistema la
velocidad C? Cuando camina la luz
el sistema se mueve con ella. Por eso
se ve que la luz se mueve más despa-
cio y aparentemente fracasa el prin
cipio.
Se han hecho muchos experimentos
sobre este punto. Michelson demostró
qire con respecto al movimiento del sis
temd de coordenadas K. la luz cami-
na con la misma velocidad que si so-
lo se tratara de K lo cual es contra-
rio a la observación anterior.
Cómo puede reconciliarse esta
contradicción? pregunta el profesor·
LA RELATIVIDAD DEL
TIEMPO
La respuesta se «encuentra dice en
la dependencia del tiempo en el sis-
tema de coordenadas. Para definir el
tiempo con respecto al sistema de
coordínalas se colocó una campana en
el origen del sistema siendo posible
fijar el tiempo de cada acontecimien-
to en su origen. Un observador que se
halla cerca de la campana debe al Juz
gar ei tiempo de un acontecimiento
en el lugar en que se halla tener en
cuenta el tiempo que la luz tarda en
llegarle. Una campana debe colocarse
en el principio del acontecimiento y
otras campanas deben sonar al mismo
tiempo usando la constancia de la ve-
locidad de la luz para obtener una de-
f-inlción de la simultaniedad. Esto sir-
ve como base para una definición del
tiempo con respecto a los sistemas de
coordenadas. Porque cuando un obser-
vador se halla entre dos acontecimien-
tos los ve simultáneamente y para él
son simultáneos. Pero cuando dos acón
teclmlentos son simultáneos en un
punto no lo son en otro.
El profesor Einstein empleó en se-
guida el ejemplo de la vara para de-
moatrar quo el concepto de la simul
laneiaaa no es aosuiuiu. riunnu wu-
sidera la longitud lo cual es fácil cuan
do la vara está en reposo pero muy
difícil cuando se halla en movimiento.
Es fácil para una persona que se ha-
lla en una vara· movible encontrar la
longitud de ella pero es necesario me-
dirla con el aparato fijando en K. El
conferencista determinó el principio
y el fin de la vara con referencia a
Κ al mismo tiempo y midió la dis-
tancia entre ambos extremos y K· El
tiempo entra en función por medio
do la simultaneidad y a priori no es
posible conocer si la longitud es la
misma desde la vara y medida desde
K pero debe investigarse lógicamen-
te. La independencia del tiempo y la
longitud y el njovimiento se han to-
mado sivmpre en cuenta pero ahora
deben abandonarse tales ideas dice el
sabio alemán.
EL FRACASO DE LA LEY DE
NEWTON
La ley mecánica de Xewton es apli-
cable solamente para el sistema de
coordenadas que se llaman sistemas
inerciales pero no para los sistemas
acelerados. Si estaba en un sistema
inercial entonces el sistema Κ está en
un sistema inercial si tiene movimien-
to uniforme con respecto a K. Este es
ei segundo principio especial de la
relatividad. El mismo principio se apli
ca a la luz.
El profesor Einstein demostró en se
guida a qué conclusiones ge llega por
medio de esas ecuaciones transforma-
das. con respecto a! espacio recor-
dando que no hay una medida abso-
luta del tiempo y del espacio. Las
medidas físicas en el mismo sistema
no son afectadas por 'el movimiento
de ese sistema.
El conferencista empleó las mate-
máticas para demostrar las relaciones
entre los cuerpos movibles. Dfjo que
el tiempo transcurría más lentam*nte
mienta ra más aprisa se movía' el sis-
tema. La constancia de la velocidad de
la luz nos obliga a llegar a esas con-
clusiones por e] proceso matemático
que no deja lugar a duda aunque 210
es posible comprobarlos directamente
SE HARA SIN DEMQHALA HtHAIKIAUIUN
OE LOS MEXICANOS SIN TRABAJO 01Ü|
SE HALLAN EN FOOT WORTH TEXAS
:·*<: '
El. gobierno de México sufragará los gastos
pero a ella cooperará también la Sociedad J
de Auxilios y la Cámara de Comercio
:;<*
Del Servicio Especia! parm "LA PRENSA'
FORT WORTH Texas abril 23.—
Los mexicanos sin trabajo que en es-
ta ciudad se cuentqfl por various milla-
res serán repatriados a la mayor bre-
vedad posible.
Ello será el resultado de una con-
ferencia pública que celebraron aquí
los Cónsules Ruiz y García las auto-
ridades de la ciudad los directores
de la Cámara de Comercio de Fort
Worth y la Asociación de Socorros
que ha venido funcionando con gran
éxito y que ha realizado una obra ge-
nerosa en favor de . los mexicanos que
aquí se encuentran en condiciones di-
fciles por la escasez de trabajo.
Durante este mitin el secretario
SEQUE JAN"CONTRA
UN CONSUL LOS
MEXICANOS
El de Phoenix no atiende
a los compatriotas que
se hallan en Je-
rome Ariz.
Los trabajadores mexicanos que se
er.< ιι· ntrai; en Jerome Arizona están
en difícil situación desde hace varios
meses en que quedaron sin trabajo
y no han podido logra*· que se les pres
te auxilio que necesitan porqne los
Cónsules que han habido en Phoenix
no se han preocupado por atender a
sus demandas.
Así nos lo escribe de Jerome el se-1
nor Msfnuel Gutiérrez para hacer pfl-l
blica una queja en nombre de la Co
lonfa mexicana de ese lugar contra
el Cónsul mexicano en Phoenix capi-
tal del mismo Eseado. por la indife-
rencia cafsi rayana en desprecio que.
según dice dicho funcionario ha de-
mostrado hacia low nacionales.
Refiere el exponento que en enero
último y a iniciativa de vairios com-
patriotas de ese lugar y de otros pun
tos circunvecinos se dirigió a la Se-
cretar .'a de Re!aeiones de México so-
licitando la ayuda para dichos nacio-
nales que se encuentran en c«rcunstan!
cías verdaderamente críticas imposi-'
bihatdos no ya de obtener dinero pa-í
ra regresa/r a su país sino para bus-'
car se lws alimentos para su manten-
ción y la de sus familiares. En febre-1
ro siguiente. la Secretaría contestó el'
ocurso indicando al señor Gutiérrez}
tiue so dirigiera al Cónsul'.Mexicano en
la ciudad de Phoenix «x^pital de ese
mismo Estado para que dicho repre-·
sentante hiciera lo que pudiera para
prestar la ayuda solicitada.
Cumpliendo con la indicación de la
Secretaría de Relaciones el solicitan-1
te se dirigió en nombre de los compa-
triotas necesitados al señor Adolfo t.
Pecina que era el Cónsul en esa épo-
=a y si bien dicho señor convino en
prestar la avudal necesaria paeó el
tiempo y nunca se llegó la hora del
üícibir el menor auxilio de dicho
Consulado ni tan siquiera una pala-
ara de aliento p.lra los infelices que
esperaban confiados en la ayuda del
gobierno. Una nueva carta se le es-
cribió al Cónsul Pecina pero éste no
contestó en vista do lo cuil el señor
Gutiérrez volvió a ridigirse a la Su-
perioridad.
En esto recibió el Consulado en
Phoenix el señor José Llaguno y tan
pronto como los mexicanos de Jero-
ne tuvieron conocimionto de ese cam
íio. ¿o dirigieron al nuevo Cónsul por
conducto del mencionado Gutiérrez
.■•si>eraneo que el nuevo representante
es impartiría" una ayuda eficaz. Pri-
nero por telégrafo y luego por car-
ia se han estado dirigiendo los me-
«icanos de Jerome al susodicho Cün-
?ul Llaguno. pero todo ha sido en va-
10 pues a pesar de ello ninguna res-
puesta los han dado hasta la fecha.
Los quejosos desean que este proce-
der de los dos representantes consula-
*es que ha habido en Phoenix llegue
a conocimiento del señor Eduardo
Suiz Cónsul General de México en
s>an Francisco y encargado especial'
ie los trabajos de repatriación para
iue dicho señor se sirva hacer las in
iicaciones que crea necesarias a fin
ie que los mexicaons de Jonome que
se hallan en la indigencia obtengan
»mo primera providencía una ayuda
mnque sea pequeña para aliviar su
lura situación y posteriormente se
es repatríe a su país a donde desean
ir a trabajar en las tierras.
También manifiesta el señor Gutlé-
•ez como una prevención ai los mexi-
canos de aquellos lugarse que na-
lie está autorizado para reunir ion-
ios con el pretexto de empleadlos en
a repatriación de loe mexicanos pues
iue algunas personas se han tomado
a libertad de hacer tal cosa sin au-
:orizafción alguna por lo que debe
iesconfiarse de ellos pues que se han
lado ya caaos de que muchos indiví-
luos sin escrúpulos se dedican a e-
¡¡a labor para beneficio propio y no
para ayudar a los nacionales.
t ·"'·
(:
de la asociación. W. H· Robb mani-
festó que se hacia de imperiosa nece-
sidad regresar a México a varios mi-
les de mexicanos que atravesaban por
condiciones diflciies por lo que el se-
ñor Ruiz manifestó que los fondos
necesarios para el transporte y man-
tenimiento de los mexicanos en el
trayecto serian proporcionados por el
Gobierno'de México conforme a las
instrucciones que tenia en su carác-
ter de representante del Presidente
Obregón para resolver c>te problema.
En seguida el mismo señor Ruiz de-
claró que telegrafiaría inmediatamen-
te al Presidente Obregón notificán-
dole que se hac'a necesario el envío
de tá.000 para proceder a la repa-
triación de los mexicanos de Kort
Worth asegurando que esta suma se- ?
ría situada inmediatamente de con-
íormidad con el deseo del gobierno de
repatriar cuanto antes a estos contin-
gentes.
La Asociación de Auxilios manifes-
tó que cooperaría a la repatriación de
algunos de los mexicanos entre tanto
llegan los fondos que el representan-
te de México anunció.
4 ' \
MITIN EN EL NORTH V
SIDE
En la reunión que se efectuó en día
20 por la noche el señor Ruiz expli-
có la necesidad de crear una Comisión
Honorífica explicando detalladamen-
te las bases de organización y el ob-
jeto para lo cual es creada prece-
diéndose a seleccionar los elementos
que deblh.ii formarla. Más como la
situación por que atraviesan los me-
xicanos es en extremo delicada nece-í
sitándose inmediata ayuda y las Co-
misiones que se instituyan no podrán -
principiar desde luego sus trabajos de
auxilio pecuniario el señor W. T. Ladd
propuso que se creara un Comité in-
tegrado por miembros y funcionarios
de la Ciudad de la Corte Cámara de
Comercio y Asociación de Auxilios
para atender a los casos de emergen-
cia proposición que fué aceptada por
unanimidad de votos estableciendo
que sus atribuciones serán estudiar
el problema de la carestía del trabajo
y seleccionar los mexicanos que deben
ser repatriados desde luego.
COMO SE HARA LA
REPATRIACION
En conexión con lo anterior el
Cónsul Mexicano en Dallas Roberto
García manifestó que creía prudente
que la repatriación se efectuara en
grupos de dos a trescientos mexica-
nos notificando ¿.demás que estaba
en posibilidad de conseguir una re-
ducción en los pasajes ferrocarrile-
ros en las l'neas a Laredo punto por
el cual se procederá a la repatriación.
Dijo que se ayudarla a los mexica-
nos con una corta cantidad en nurae·/
rario para sus gastos de camino bas-
ta la frontera gastos que serán -cu-
biertos íntegramente por el gobierno
mexicano que asi )o ha manifestado»
El Comité electo entre los funcio·
narios. empezará desde luego sus la-
bores. para lo cual ya se díó princi-
pio a la selección de los mexicanos
que deberán ser repatriados primera-
mente estando integrado este Comi-
té por los señores John Aldértnan y
el Rabbi George Fox como comisio-
nado de la policía; el Padre Roberto
M. Xolan a .quien por sus relaciones
con la colonia se crfyó prudente in-
cluir; \V. H. Robb que representa la
Asociación de Auxilios y \V. T. Fry
de la Cámara de Comercio.
Todos los trabajos que se realicen
serán tramitados por conducto del
consulado de Dallas que es a cargo
del señor Roberto García o su repre-
sentante autorizado y los fondos que '
el señor Eduardo Ruiz ha solicitado
del Gobierno de México y que serán
enviados por conducto del Consulado
serán puestos bajo la atención del
Mayor de la fciudad Mr. Cockrell.
quien irá entregándolos a la Asocia-
ción de Auxilios conforme esta vaya
girando pues el trabajo de la repa-
triación estará bajo el cuidado y aten
ción de la Sociedad citada.
Los Comisionados expusieron que
durante las últimas semanas se ha-
bía gastado aproximadamente $10000
en alimentar a los mexicanos indi-
gentes. pero que la Asociación no po-
día. ir mas lejos en la medida de sus
deseos por los elementos con que con-
taba- Lo anterior dió..lugar para que
se hiciera una proposición para qué
la Ciudad y el Condado tomaran a su.
cargo esta tarea lo cual fué refu-
tado por el mayor Crockell qyien ma
nifestó que era imposible para la ció· '
dad hacer tal cosa.
El Mayor Crockell expuso las ra-
zones que habla para que la Ciudad
no pudiera hacerse cargo .de este de-
licado problema pero sin embargo
agregó ''yo puedo asegurar que
remos todo lo que esté de nuestra par |íjí
te por remediar esta situación infor-
tunada "promesa que fué escuchada ■■
por todos los presentes.
El temor de que al saberse que se
va a proceder a la repatriación em-
piecen a llegar mexicanos de otrae
partes del Estado se expresó en iá
asamblea por varios de los concurren
tes pero Ruiz declaró que este temor
<FUERON MUY BIEN RECIBIDAS POR EL PUBLICO LAS
MEJORAS INTRODUCIDAS EN "LA PRENSA"
i*
Apenas anunciadas nuestras últimas mejoras en la edi*
ción del viernes de la semana anterior los pedidos de algu*
nos de nuestros agentes para la edición de LA PR£NSA de
ayer hicieron subir nuestra circulación en más de mil qui·
nientos ejemplares. En esta ciudad produjo verdadero inte-
rés nuestra página cómica a colores y "El Terrible Gui-
llermo" fué festejado en todas partes.
Nos proponemos no descansar y poco a poco seguire-
mos introduciendo mejoras de importancia en LA PRENSA.
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 8, No. 2,208, Ed. 1 Monday, April 25, 1921, newspaper, April 25, 1921; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1069253/m1/1/?q=%22%22~1: accessed June 25, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .