La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 10, No. 178, Ed. 1 Saturday, August 12, 1922 Page: 1 of 8
This newspaper is part of the collection entitled: Texas Digital Newspaper Program and was provided to The Portal to Texas History by the UNT Libraries.
- Highlighting
- Highlighting On/Off
- Color:
- Adjust Image
- Rotate Left
- Rotate Right
- Brightness, Contrast, etc. (Experimental)
- Cropping Tool
- Download Sizes
- Preview all sizes/dimensions or...
- Download Thumbnail
- Download Small
- Download Medium
- Download Large
- High Resolution Files
- IIIF Image JSON
- IIIF Image URL
- Accessibility
- View Extracted Text
Extracted Text
The following text was automatically extracted from the image on this page using optical character recognition software:
LIBROS EN ESPAÑOL
Compre usted sus libros en espa-
ñol a la Casa Editorial Lozano
118 >7. Santa Rosa Ave. San An-
tonio Texas. Es la mas barata.-—
TO ADVERTISERS
We guarantee LA ¿■'RENSA has
I{| a larger circulation than any
other Mexican newspaper in the
United States.
AÑO χ.
DIARIO POPULAR INDEPENDIENTE
DIRECTOR: IGNACIO Ε. LOZANO.
Sao Antonio Texas Sábado 12 de Agosto de 1922. FUNDADO EL 13 DE FEBRERO DE1913.
; I η t
Las declaraciones de Hughes motivan que los
líderes de las futuras cámaras anuncien su
propósito de resolver la cuestión petro-
lera inmediatamente después de inau-
gurado el período de sesiones
El gobierno no hará mas gestiones para obtener el
reconocimiento en tanto que no sea reglamentado
el artículo 27 de la nueva Constitución
— -
Telegrama Esfwisl par:· "I.A PRENSA".
CIUDAD DE MEXICO. ricustu
11.—En vis't «J»· que las declara-
ciones del Secretario do listado
Hughes. referentes a nui? Jos fa-
llos de la Suprema Corte de Jus-
ticia en -asuntos petroleros no de-
jaron satisfechos al Gobierno
:·menear.·"*. :rata ahora el Gobier-
no de hacer que lar. pronto como
se reúna el Congreso Federal re-
glamente e! artículo que se
refiere a "i i <n- petrolera
en el pais.
Se efe sue de es.a manera ios
nsiadcrs I'nidos quedar in satisfe-
chos de la buena disposición <n
¡ e.ue halla o! Gobierno de México
j para el nrrca!" de sis ν ü es tienes
pendientes y para cumplir con lis
obligaciones nacionales y en tan-
to quo vi Congrio no dine esa
reglamentación de! * artículo 27
mencionado. México ve abstendrá
de hacer nuevas gestiones para
obiener oí r>-conocirniento del Go-
bierno americano.
Por su t&rte los líderes de las
finuras Cámaras de ja Unión han
declarado ><ue se encuentran per-
fectamente dispuestas para ijue
una vez inaugurado su primer pe-
ríodo do sesiones se ponga a djs-
rencia. a base de un bien enten-
erncia. a base (le un bien enten-
dido patriotismo <i'¡e tenga p<··.·
única finalWrfii ¡a defensa de '.o?
intereses de Ir. patria .
ES DISCUTIDA LA
SITUACION DE LA
ISLA DE CUBA
Confíase en que serán
satisfechas todas las con
diciones de Crowder
Los graves problemas que es-
tán siendo discutidos queda-
rán resueltos para siempre
ttwg ramn tqwcial para "LA FIUNSA".
WASHtXCTOX. agosto 11.—La s;-
tsaelt«;i cu:»u:ia c-'-Λ siendo discutida
en toda »*u e.v -nsiúr en uaa s«rie de
ceníerencias «;ue octnenanron t-sta
semana y vn a- que toman parte e.
«señera! Crov.dt-. ei T'residente Za-
jas. el Sf.'Marto tit· iís'.ado de Cu-
ija. Cís;»ed«-s. y 2i» ¡»ttnc.;«aies miem-
bros iit-1 Cong-«¿o •.•uurw.v.
K; t»r. Artnr l'ni.to y A'nie.du.
' ¿lncars;;tdo de Negocios de Cuba en
esta c'-udad al ha Mar de la situa-
ción cubana tie los últimos días. tí;c-.·
» uv l'.s infc mi·.··. de ta prenda envía-
av.; de· la Haba va. acerca del metao-
lándum número 33 J- Crowd.-r. s.n
vOrrectos t-n =ust:»:oía Kn »--í
t.um«.n?o t·: general Crowdtr es til·.· -
liO coudivioes. qu* a..· esper»
taii.sfagA *·1 ;\·Η:·τηο cubano ar.tos
uc que los Kstados l'n-.dos aprueben
va empréstito interior. o uno exterior.
til Or. J*rado cree qu- Cuba 5c lla-
lla cérea de! r::i do sus dificultades
financieras y vte ya se ha recorrido
la peor parte .leí camino y que ¡o q«e
falta por recorrer. que es equili-
bra.- el presupuesto aunque no es
> ¿«:uy agradable. -·. andará con i·^.-u
¿irme.
—-No es .uuy grato peas·»»· —dice.
—lúe en Cubft. tenemos ι un;-s cuan-
nombres bribones en ios altos
puestos* su τ dinero es
cor:o pero vi k.ño que han bwfto
es enonr.e.
«Sin embarco r.o e-s ¡"aro en un
¡•ais nuevo qu·: acaba de conquistar
j»u independencia y que comienza α
gobernarse por -. mrsnic·. tener gra-
ves dificultades hacendarlas en las
ties o tres primaras décadas de su
existencia. Recuérdese. si no la si-
tuación de los listados Unidos hace
un siglo y <jue ahora es ·_· más rico
del mundo. Francia desde 17S9 hasta
el consulado d»i Xtpolevn fué un
país que se enco Ίγ*» cerca del desas-
tre financier»:·. Cuba se sostendrá en
••:é. estoy segur·-» de ei!o. l-ι expe-
riencia que hemos adqu'.Rdo hasta
ahora. aunque ¿marga. r.c» so ;>erde-
rü en ¡o futuro. Lo·' problemas que
¡hora estamc·'· resolviendo c-on la
ayuda de· general Crowder. una vez
resueltos. \> seru; pnr.i sionipre. Tu.
Las medidas ijurj ha propuesto ·:
General Crowkr y q :e !ua sido pre-
sentadas a¡ Oa'jinete cubano y *i los
jefes <lc" Ο n«rr*»su para su es'.üJio
-.•a tsta sciBaia hüp. sido considera-
•ias esc ru puramente por el Dr. lY t-
ΰο y dice que en su opinión son exae
-amenté úiv tju« requiere It situa-
ción. por lo qtie críe que serán apo-
■vadas ;»or el 1'residente Zaras y ¿-:
Secretario d·· Estado. Céspede?. pero
quiere aventurarse u. decir cual
pueda ser !a actitud del Congreso
• refiriendo esperar el desarrollo de
l«>s -aconteoimi ^ntos.
• En el Dr. Curios Alanuel d* Céspe-
des.—continuó el Dr. prado.—cieñe
Cuba como primer Ministro al único
hombre que na de hacer todo lo r.e.-
ι-esano para ayudar a la república a
salir de -=us dificultadas cumpliendo
fjeln.eme el programa de Crowrder.
Céspedes e- iu:zá el único hombre
hábi: y qu* est- m*s "depuesto a tra-
bajar en arm >nia con e! general
Crowder Λη la títt'iciv situación a -tual.
* 1-or lo que no puede elojf.arse sufi-
cientemente al Presid-Tite Zaya-= por
la feliz elección del Dr. Céspedes pa-
ri la difícil posición que he·}' Ocu-
pa-**
BIELASKI CONTINUA EN
CUERNAVACA PERO NO
SE HALLA PRESO
La Embajada americana hace ι
gestiones para que se ac-
tive el proceso
r<»{rr<r„-ve E*ff-r¡el jwc **£Λ PRES SA.''
CIUDAD DE MEXICO. agosto 11.
—Despachos telegráficos de la ciu-
*¿ad «ie Cuerna vaca Morelos. dar.
cuenta de que Bruce Bielaski conti-
núa en aque'ia ciudad sin que hasta
la fecha so haya dictado orden algu-
na de detención en su contra.
Parece que ■■·. Embajada america-
na está habiendo activas gestiones
< η favo'- de ltielaski y que ha pedido
a la Secretaria >lc Relaciones que in-
terponga N.s influencia a efecto de
<£ue se active el proceso de dicho in
«ividuo bajo el concepto de que este
logrará probar su inocencia y obte-
ner que las autoridades que lo juz-
* gan 1» permitan salir del país como
lo di sea
i
OCHO CIUDADES DE TEXAS BA-
JO LA LEY DE LA PUERTA
ABIERTA
AUSTIN agolto 11.—Octa<> ciuda-
c~-¡ de Texas se hullau bajo la lev
llamada tie ''puerta abierta." que t-s
semejante a k tsy marcial con el ob-
jeto de cuidar la propiedad ferroca-
rrilera que se dice amenazada por
los huelguistas.
Amarillo. Texline y" Dalhart queda-
ron bajo esa ley desde ayer a las 6
p. in. La población de Palestina que-
dó bajo la misma ley a las -9 a. na-
de hoy per disposición del goberna-
dor Seíí.
IRES CONFERENCIAS SIMULTANEAS
SE CELEBRARON EN
L ARREGLO BE LAS
IIELGAS
-oüo-
OCHO CIUDADES DE TEXAS HAN QUEDARO BAJO
LA LEY DE "LA PUERTA ABIERTA" DECRETADA
POR EL GOBERNADOR MR. PAT Μ. NEFF
Washington. ^í»sto ιχ.—κ;
Presidente H.vrJinf se reunk» boy
con su Oabúie'.í: para rti^'-atir la cues
t:<'.·! de las huelgas minera ;.- ferroca-
rriier:».
Casi al mismo tiempo os jefes Λ*·
l'í de !as principales uniones for:*o-
cnrr.ieras s™ reunieron tanAiéu 'ara
determina- la mantra J- ;:mar una
actitud dec.liitii. que fcuga más · f"c-
T.·.·:i la huelga :Vrro>arr;i-ra.
Los jefes (lo uniones ·_·· 1·•■•ra-
ron su sesión a ocho crHes d>· ¡a
Casa .Blanca.
Nl'KVA ϊυκκ. agosto 11.—Hoy er¡
Ια mañana celebraron sesión los 14$
nucmbroí ü·· la Aso-'ación di Eje-
cutivos iic Ferrocarriles en el obj«-
to <le formular \u respuesta tu- ha
de darse a la nueva proposición del
Presidente Harding de que se d»-je
!a decisión de ta cuestión de antig'.ie-
da·' al Consejo de: Trabajo Ferroca-
rrilero.
Γη ambiento d·.· pe*irou"uio Cío:aba
···: t ' r-.t 10π dol Ν··*.v Haven Rnürva'i
en que so celeoró Ια sesión.
Si· nocobrú un comité d« si o;·
miembro» de dicha asociación para
ai· redactara la contestación a! Pre-
sident^. Una v<>z redactada serl co-
metida a ¡a aprobación de todos lot
miembros y enviada a -\lr. Hardins;
por telégrafo.
i-1 actitud ir--ae:"ul de los ..uja-
do res ferrocarrileros es la siguiente:
Los trabajadores de los talleres
que ahora se hallan en huelga re-
chazarán de p'-no ia proposición del
Presidente Harding de que regr-se
a sus labores inmediatamente mien-
tras -I Consejo del Trabajy Ferr<x--i-
rrilTo resuelve '.a cuestión de Η an-
tigüedad.
<»tras uniones ferrocarrileras entre
ellas las cuat-o grandes hermanda-
des. decn-tarár una actitud de sim-
patía para ayuda:· a ios huelguistas
aunqu" sin declarar la huelga gene-
ral. pero de hecho queda está autori-
zada por permiso conc-didu a los
miembros para dejar el trabajo siem-
pre que crean que ¡as locomotoras
no se hallan en buen estado:
Las uniones ferrocarrileras eleva-
ría un memorandum al Presidente
Har.iing haciéndole prest-nte la gra-
vedad. de la situación « intimándole
'j.ie de no resolverse· pronto la crisis
la paralización general del tráfico
es inevitable en toda le. nación.
El Presidente Harding espera reci-
bir la contestación de '.as uniones y
de ios presid»n*es de los ferrocarriles
para presentarse ai Congreso la se-
ma na. entrante y pedir en un mensaje
que se lo concedan amplias faculta-
des para hacer frente a la situación.
i .os rír.s^rs ilci tini'ji) cu-αι r. uei
ovden «·η roda<; "sas ciudades
Ll. ley se ap'.ira no s>Mo a esas po-
blacioues. si*:·· a tod·.· el territorio 1"··-
rr«>'*a: ri!eri> .jue se halla tie i ir.i fie
sus ¡Imites. De esa nía ñora son ocho
.as localidades sujetas a. dicha ley.
— ("if 1
UN HERIDO POR LAS BOMBAS
SAN BERNARDINO. u0-os'v» 11.—
Las bombas que fueron enterradas en
el patio de la · síación de esta ciu-
aad ν que hicieron explosión esta
mañana además d"l daño material hi
cleron una víctima el diputad*.· ma-
risca! Alverson que sufrió horribles
quemaduras al estallar una bomba
que fué encontrada en el patic y que
era llevada a un automóvil pra*a qus
la analizara un químico.
El ruido de .'as explosion·-* i."'..·" oí-
do en muchas millas al rededor.
I'or t-1 examen de los fragmentos
ce 'as bombas >!e vió que habían sJdrt
fabricadas cerca de la estación.
Les empleado* íed'-rales y ]ss au -
tor'dades locales están provurar.de
descubrir a '.os autores del atentado.
(Ϋ) —
ULTIMAS NOTICIAS DE LA
HUELGA
«SAN" FRAXCrSCO. California
agosto 11.-—"Los fogoneros y sus ayu-
dantes que se -declararon en iiueiga
hoy en la mañana han regresado a
s···. puestos deoido a la influencia de
les maquinistas y conductores.
L'Jri ANGELES agosto 11.—Los
miembros de ¡as cuatro hermandades
terrocarv!era4 que trabajan en las
:!m as de la L'nión Pacific han anun-
ciado que se unirán a los huelguistas
de la hermandad de Santa Fe.
Los empleados del Ferrocarril de
Santa Fe estíin haciendo poderosos
esfuerzos para despachar el tren nú-
mero 14$. de c-sta ciudad para Phoe-
nix. Arizona. También se ha sabido
que el tren número 10 que fué deteni-
do en Summit anoche y que fué traí-
do a esta ciudad hoy en la msñana.
fué tiroteado en el camino.
ST LOUIS agosto 11.—El ferro-
carril Missouri and Pacific at unció
hoy que para el domingo suspende-
r'a 50 trenes debido a la escasez de
carbón.
BRAZIL Indiana agosto 11.—Los
conductores del ferrocarril de Pensil-
van ia se negaron hoy a tomar cinco
carros de carbón extraído por obre-
ros libres bajo la protección ce las
milicias del Estado. en dos ce las
principales minas que se hallar cer-
ca de Staunton.
CHICAGO agosto 11.—W. G. Bier-
do presidente del ferrocarril d« Chi-
cago y Alton ha publicado hoy un
articulo en la Railway Review en el
que manifiesta que las empresas es-
tán ahora luchando contra las into-
lerables condiciones que se Ies quie-
ren imponer que él prefiere renun-
ciar sus cargos antes que someterse
a ellas: que se oponen a la política
de *'j>az a cualquier precio" del Con-
sejo de! Trabajo Ferrocarrilero y que
la cuestión de la antigüedad es sólo
un poco de humo para ocultar lo que
hay en realidad.
Pasa a la 2a. pag-
&£ $£&'< ν; „ -· ■ £ . '?¿& ."V
SON APREHENDIDOS
DOS "COYOTES" EN
NUEVO LAREDO
Acúsaseles de facilitar el
paso de la frontera a los
braceros mexicanos
Snpóneseles culpables de la
trágica odisea sufrida por
la Sra. Dominga Ruiz
En la población fronte-riza Je Nue-
vo Laredo. Tamaulipas fueron apre-
hendidos das individuos llamados
Pomposo Cu·*·!!.ir y Próspero do la
Torr». '"coyoles" de profesión a quie-
nes se supone culpables de haber te-
nido participación de la desgracia
Ocurrida a la. señora Dominp.t Kulv
y sus dos hijas de cuya trágica odi-
sea dió informe detallado LA i'ltEN-
SA. e¡ dfa S del actual.
Esto es lo que se desprende d·* una.
carta dirigida ni Cónsul (Je η era! de
México en es;:i ciudad por el Cón-
sul de México en Laredo. Texas en
la que le informa que las autorida-
des ile inmigrjoifrn de Nuevo Laredo.
Ta:nps.. aprehendieron a Ir^s dos in-
dividúes de Referencia que residían
c-a esa población por encontrarse
acusados de estar proporcionando in-
debidamente m- dios para que lo? bra-
ceros mexicanos pasaran a e-ste la-
do de la frontera.
Según !o .'ifentadi· por ¡a señora
Dominga Ruiz en las declaraciones
que hizo después d·· haber sido reco-
gida casi en la agonía cum io ya
una de sus hijas habla muerto de
cansancio y de hambre en Nuevo La-
redo fui dond·· pagó dos j>esr»s a un
''coyote" para nue las trasladara al
lado americano en vista de que no
podía cumplir con los requisitos
exigidos por las autoridades do in-
migración.
Pomposo Cuó':!arNy Próspero de la
Torre han sido consignados al .fu--z
do Distrito io Nuevo Teredo pira
que ¿ste s-> -ncurcuo de esclarecer
la responsabilidad que posiblemente
tienen en ese asunto. »-n que murió
una niña y estuvo a punto de cau-
ca;· la muerto a !:·. señora F.niz y a
su hija WrjfíarUe.
D»· rrsuitarl-s ilgutij rc-spotisabl-
I'.d.id. se ilk> serAi: castigados
enérgicamente para. «4U»· or? lo futuro
sirva de escarmiento a tedoy ios -'co-
yotes" que se dedican a la inicua ta-
rca de entregar a sus mismos com-
patriotas atad·: s a la adversidad
puesto quo cuando trasladan a esto
!ado de !a frontera a cualquier per-
son.u como en f·! caso de l.i señora
Kniz y de sus hijas la abandona):
eri ios lugares más solitarios a ind-
eed completamente de su destino.
-\nt
DECLARARON LA HUELGA LOS
OBREROS DE LA CERVECERIA
CUAUHTEMOC EN MEXICO.
I>lf¡|iania K>pr>-ial |tar.i "l.A I'IIENS.V*.
! CIUDAD l)t: M12X5CO. agosto 11—
| Los empleados y obrerbs «le 2a Cer-
vecería Cuauhtemoc er. est;i ciudad
cuyas peticiones ante la empresa no
han sido atendidas hasta ahora .han
continuado guardando :a misma ac-
titud tranquila y correcta que asu-
men desde principio de su movi-
miento huelguista. y soto ¡*" har: con-
cretado a tratar de evitar r-r>r los
medios pacíficos cjue los obro:os li-
bres entren a tomar sus puestos.
LA ÓCUPACIONDE MÉXICO
POR HERNAN CORTES
Los vencidos se mostraron dig-
nos de sí mismos
Tal es el titulo de una página
gráfica aue publica
— LA PRENSA —
en su número de mañana j
Domingo
Entre el interesante materia!
que el mismo número con-
tendrá se cuenta el
siguiente:
PROSAS BREVES
(Por el Lic. Nemesio García
Naranjo)
NO ME TOQUEN LA
MARINA
(Por el Lic. V. Salado Alvarez)
CRONIQUILLA HUMO-
RISTICA
(Por Domingo Festivo y
Jovial)
PRISCILIANO VALADEZ
(Por Severo Amador)
LOS AEROPUERTOS
REVISTA DE LA SEMANA
PAGINA PARA EL HOGAR
EL TERRIBLE GUILLERMO Y
MANOLO EL INQUIETO
ESTALLO EL CISMA EN
LA CONFEDERACION
REVOLUCIONARIA
Como quedará integrado
el próximo congreso
TeIpiiroma Cspt-rial para "I.Λ I'RENSA4
CIUDAD DE MEXICO agosto
11.—Como se esperaba estalló un
cisma c-n el seno de la Confedera-
ción Revolucionarla separándose
de Ins cooperatistas los agraris-
tas. socialistas y laboristas-
Como resultado de este cisma
quedó la. mayoría por "os coope-
ratistas ν Ια minoría por los tres
grupo." ai: tori.-res y c ja:.< ele-
mentos reguladores los indepen-
dientes y los peleceanos qui> se
han unido y que por cbnsecuen-
cia han aumentado ;u fuerza.
Este movimiento . s·? considera
de ^ran trascendencia para el fu-
turo -de ■ las Cámaras y se opina
que él viene a quitar a estas el
carácter radical que presontaUm
por ias tendencias de S".is princi-
pa h-s componentes.
UNA MANIFESTACION DE
MUJERES SOCIALISTAS
EN JALAPA VER.
A ciencia y paciencia de las
autoridades insultaron al
clero a los ricos al Go-
bierno y a la sociedad
Telegrama Especial para "LA ΡΗΕ\ϊ>\".
JALAPA. Ver.. agosto 11.—l'n nu-
meroso grupo de mujeres desarra-
padas hizo hoy aquí una manifesta-
ción pública de tendencias franca-
mente socializas.
Corno parte principa* del progra-
ma tie esta manifftstacVm figuraran
Jas injurias al cle/5 a los e'emen-
tos adinerado·? al Gobierno y a "'.lin
I tas clases sociales se les viro en
gana escandalizando a la sociedad
y poniendo en gran alarma al vecin-
dario.
Ijas autoridades. no obstante re-
manecieron tranquilas e. ¡r.i'terablcs
ante ei escándalo magno y sin tomar
ninguna medida para reducir si or-
den a las desatentadas soc'alisia.»
I nue bajo la sombra ñ; t-stti impuni-
i dad so dedicaron e" insnjfeata-
ci^in st cometer loda c!"..-"o de atro-
pellos con m'*ntn:u del bienestar de
la pobia'-ión.
PELAEZ REGRESARA A
MEXICO CON SERRANO
Confírmase al fin que el
general Gómez será jefe
militar de México
""
Tr)r(jfruitij L^prciail para "LA PRLNSA ".
! CICDAD DE MEXICO agosto 11.—
Sábese qne el general Manuel Pe-
'áf ? ^ogr >sará a México viniendo a-
corn panudo del general Mr.rim.·! Se-
rrano Secretario Ίο la. Guorri. rjuien
fué a :a ciudad ile Los Angele?. Ga-
lifornin. con oí objeto da conferen-
ciar con el citado general expatria Jo.
Kn la Secreta' Li do Guern se ra-
tificó hoy la noticia que diera I«V
PJtF'NSA hace ditz días y que fué
después rectificada en los centros b-
ficialos d» esta capital: que el gene-
ral Amulfo Gómez se hará cargo de
!a Jefatura de operaciones del Va-
lle.
El general Jesús Ciarza. qtie de-
sempeña ese cargo marchará al
Distrito Norte de la Baja California
con el carácter de Gobernador en
sustitución del licenciado Valenzuela
)o<
NUEVOS ENCUENTROS
DE OBREROS UBRES
Y SINDICALIZADOS
Un pueblo capturado por
agraristas fue rescatado
lí.Vwna Htvrrtal pera "LA P/TEVW
CIUDAD DE MEXICO agosto
11.—Nuevos y sangrientos en-
cuentros se registraron durante
el d¡a <3c hoy en Atlixco. Pueí. *
-ntre los obreros libres y los sin-
dica l.:zacf<7s resultando gran nú-
¡ni'ii) óe heridos de los últimos·
Se asegura que los industriales
5Cn ios que armaron a los obre-
ros l'bres para luchar contra los
·.·».·(ios .sir.d¡calizados.
Tlaxcala. población pertenecien-
te ai Estado <3e Hidalgo en don-
de se habían hecho fuertes los re-
beldes llamados agraristas. fué a -
saltada y tomada por los federa-
les después de un sangriento
combate en el que les causaron
gran número de bajas entre
muertos y heridos a los rebeldes
y les hiciertin además cuarenta y
dos prisioneros.
««a-- ss ífei
LAS REPRESENTACIONES POR LA
MUERTE DE MEXICANOS A MANOS
DE LOS HUELGUISTAS EN HERRIN
i
m
-oOo
El Departamento de Estado contestó ya la nota
del gobierno de México diciendo que se están
haciendo las investigaciones correspondientes
oOo
El Cónsul Mexicano en Chicago tropezó con mucho*
obstáculos en Herrín para su labor investi-
gadora pero al fin el Gobernador
Small le dió informes >
(Por JOHN PAGE)
Servicio Vrprcial para "LA PRENSA."
WASHINGTON*. D. C- aposto 11.—
El Departamento de Estado ha re-
cibido una protesta del Gobiern'o de
México. contra la muerto de dos ciu-
dadanos mexicanos y el atropello de
que fueron víctimas oíros durante
los sucesos sangrientos que se re-
gistraron c-n Herrin. Illinois reciente-
mente.
El Departamento de Estado lia
acusado recibo de la representación
presentada y ha asegurado al gobier-
( no mexicano que iodos y cada uno
de fos detalle-· d·? este asunto serán
investigados sabiéndose además que
representaciones de la .ulsma natura-
leza han sitio flechas ante el Gober-
nador de Illinois y que selo espera
el Departamento de Estado que las
autoridades de la Entidad antes men-
cionada rinda los informes del ca^>
•>ura completar su expediente y dar
amplia respuesta al Gobierno del
pa's del Sur.
Las representaciones del Gobierno
•Je Μί-xico. que fueron presentadas
por conducto de su Embajada en
esta ciudad están basadas en dos
diferentes fases b puntos de eviden-
cia. E! primero consiste en la de-
claración oficial hecha por el Gober-
nador Small del Estado de Illinois
de que dos obreros mexicanos ha-
bían pido muertos y otx'os varios he-
ridos y golpeados dorante los desór-
denes ocurridos en Herrín por la
multitud enfurecida.
La segunda evidencia o fase del a-
sunto. se afianza en !os testimonios
de i'os hermanos Resendez. dos ciu-
dadano? mexicanos que por algún
tiempo lian estado sujetos a trata-
miento médico en el "Saint Marga-
ret's Hospital"' de Kansas City. p"r
lesiones sufridas a consecuencia de
atropellos de que fueron víctimas p'or
parte de los huelguistas.
Sobra el caso particular de estos
dos hermanos hay qtv dweir que
uno de ellos recibió terribles y peli-
grosas heridas producidas con arma*
punzo c'ortantes—navajas al n-irecer
—?n la. cabeza presentando además
los dos obreros golpes contusos y es-
coriaciones producidas por las pedra-
das que sufrieron y por l'os goiper
causados con cachiporras.
Kn sus <Jeci:im.c:one.s. .o> uus u*-» -
manos expusieron que habían salido
dr ι'hit ago en compañía de otros
íi'os mexicanos cuyos nombres igno-
raban. con el propósito «le buscar
trabajo .temando pasaje en un tren
local qua caminaba despacio y.-ade-
más se detenia -en cada estación pa-
ra permitir que bajaran los pasaje-
ros que se dirigían a lugares <le
tránsito y para bajar carga de ex-
press.
Un. día y medio habían caminado
cuando el tren se detuvo en una es-
tación para permitir a lbs pasajeros
que tomaran algo por lo cual los
cuatro mexicanos salieron del carro
que ocupaban y se drigieron al res-
taurant do la estación para com··.-.
Mientras comían fueron asaltados
p'or una multitud enfurecida y que
iba armada con cah¡porras navajas
y' piedras.
Los cuatro infortunados mexica-
nos fueron terriblemente golpeados
por la multitud la que cadentemen-
te los juzgó obreros rompehuelgas.
L'os aos hermanos íiesendez en me-
dio de aquella agresión intentaron
un esfuerzo supremo para escaparse
■de la muerte lo que consiguieron
aun cuando estaban muy m¡·.! heri-
dos pero los otros dos mexicanos |
quedaron atrás y ya nunca mas vol-
vieron a verlos .presumiendo los in-
fortunados hermanos que sus com-
pañeros encontraron la muerte.
LA DECLARACION DE
LOS HERIDOS.
Maltrechos y heridos los dos her-
manas mexicanos fueron conducidos I
a un hospital de Kansas City donde
ran permanecido por algunas sema-
nas atendiendo su curación. Do ;--:n-
formidad con las investigaciones qus
se hicieron y por a respuesta «ue
dió la empresa del ferrocarril al cues
itonario que se le dirigió se sabe
que los mexicanbs. tomaron pus-aje
en el ferrocarril de la empresa y que
el tren en que viajaban tenía -iue se-
guir un itinerario en el que forzosa -
mente deberla tocar en Herrín. 111.
AgHfea la empresa en su respuesta
que el tiempo especificado en la de-
claración de los mexicanos tía que
los hechos ocurrieron cuando lleva-
ban recorridb un día y medio de jor-
nada coinciden con el tiempo indis-
pensable que ' se empiea en llegar a
la estación de referencia aun cuando
hay que hacer constar que lo dos
hermanos heridos expresaron quel
V
ignoraban el nombre *iel lugar doiid>
fueron atacados.
PV>r aquel entonces y a raíz «la ios
primeros informes que so tuvieron
de los sucesos de oHrrin. haciéndose
saber que dos mexicanos habían sitio
muerto y dos mas seriamente heri- .
dos se pensó desde luego que Jos dos
hermanos R^séndez eran los dos su-
jetos que hablan logrado escapar c»n
v{da del ataque y que sus dos com-
pañeros oran los que habían resulta-
do muertos .adquiriéndose la certe-
za riel caso cuando los recluidos en
el h'ospital pudieron hacer sus pri-
meras declaraciones en la forma que
antes se ha expresado-
CUANDO LO DE
BIELASKI.
y
Hace algunas semanas por el js
tiempo en uue e! Departamento d* '¿¿
Estado estaba haciendo vigor'osas re-
presentaciones ante el Gobierno de
México contra el supuesto secuestro
de A. Bruce Bielaski. y de cuarenta
americanos en un campo petrolero
cerca de Tampico. so dió publicidad '
a un informe referente a que .el Go- ¿
bierno de México habla protestado .
ante el de los Estados Unidos por el |
secuestro de cinco mexicanos ocurrí·· |
do cerca do Salt Lake City del Es-
lado de Utah agregándose en dich'o
informe que la protesta había sido
también por la muerte de algunos
mexicanos que había ocurrido e:a
Hcrrin. 111. A raíz de tr.les informen
el Departamento de Estado en una
forma extraoficial negó que se hu-
biera formulado representación al-"
puna por el Gobierno de México res- ■
pecto al mot¡n de Henrin y dió am-
plias explicaciones sobre el incidente
de Utah.
Por su parte. la Embajada Mexi-
cana en esta negó que se hubiera
formulado en aquellos días alguna "
representación en conexión con el a-
sunto de Herrín y se m'ostró ente- $
ramente satisfecha con la forma en
que el Departamento de Estado ha-
bía obrado para esclarecer el "inci-
dente de Utah el cual después de
.'as investigaciones practicadas vino -
a poner en claro que tres mexicanos
había sido détenid'os dorante toda
una noche por los huelguistas y
puestos en libertad al día siguiente
sin que se les hubiera maltratado pá
Pasa a 'a Quinta
\ A C
SERAN CONSTRUIDAS LAS
TORRES PARA EL
TRAFICO
Los funcionarios que fueron
a Houston regresaron
muy complacidos
Se harán pruebas con varias
torres que prestará la
ciudad de Houston
•λ
La. ciudad de Salí Antonio va a
tener en breve el sistema más rno-
-d-erno de dirección del tráfico.
Esto ha quedado definido con eí
retorno a la ciudad de Pos funciona'
rios que fueron a estudiar el asunto
a Houston quienes regresaron ayer
en la mañana y han venido llenos de
optimismo y con la seguridad de que
el nuevo sistema es toda una mara-
villa en su géner'o y -Je que trabaja-
rá perfectamente en esta ciudad.
Los tres vienen impresionados de '
cargo el asunto fueron el Jefe de
Policía Capitán Van Riper. el Co-
misionado del Tráfico Subteniente A.
Miller y el electricista de !a ciutüad vi
Claude Convers.
oLs tres vienen impresionados de
¡a mejor manera del nuevo sistema. _ v
y traen el convencimiento de que í
sobre todo y entre otras muchas i
ventajas que presenta tiene la da s
facilitar en gran manera la circula-· *
ció η de vehículos por las calles iba- j¡r*
ciénáola dos o tres voces más rápi-' ■>
<3a que Ib que lo puede hacer el eis-
tema actualmente en vigor aquí.
Los tres hicieron en Houston expe
riendas y observaciones cada uno
del ramo especial de su competen-
cia y todos salieron satisfechos de -
ellas-
En resumen lo más efectivo que
hay hasta hoy sobre el particular .es
que los funcionarios dejaron hechos
arreglos con las autoridades de llous
ton para que aquéllas suministren ·
en calidad de prestadas unas .cuan-
tas torres a San Antonib para que se
haga una prueba aquí y que tales ?
aparatos van a ser embarcados ya
con rumbo a esta población
. -·· ' ' -.V : 71'J
Upcoming Pages
Here’s what’s next.
Search Inside
This issue can be searched. Note: Results may vary based on the legibility of text within the document.
Tools / Downloads
Get a copy of this page or view the extracted text.
Citing and Sharing
Basic information for referencing this web page. We also provide extended guidance on usage rights, references, copying or embedding.
Reference the current page of this Newspaper.
Lozano, Ignacio E. La Prensa (San Antonio, Tex.), Vol. 10, No. 178, Ed. 1 Saturday, August 12, 1922, newspaper, August 12, 1922; (https://texashistory.unt.edu/ark:/67531/metapth1069872/m1/1/?q=%22%22~1: accessed July 10, 2024), University of North Texas Libraries, The Portal to Texas History, https://texashistory.unt.edu.; .